ULEZ bajó la contaminación de distritos que no lo querĆ­an

VIERNES, 7 DE MARZO DE 2025

Tasa automotriz beneficia mƔs a distritos que se opusieron inicialmente

Los distritos londinenses que se oponían a la expansión del Plan de Emisiones Ultrabajas (ULEZ) disfrutan ahora de la mayor reducción de un contaminante atmosférico peligroso, según un estudio.

Sutton, Croydon & Merton y Bromley & Harrow se opusieron al plan del alcalde laborista Sir Sadiq Khan de expandir la ULEZ a todos los distritos de la capital en agosto de 2023.

El estudio oficial, validado por expertos independientes, analizó el impacto de la ULEZ ampliada en los tres distritos en su primer año: los niveles de óxidos de nitrógeno (NOx), que facilitan el asma y el cÔncer pulmonar, bajaron 15% mÔs que si no se hubieran sumado al plan.

Se estima que el NOx emitido por automóviles y furgonetas fuera de Londres fue 14% menor. La medida, que cobra a los conductores £12,50 por vehículos que no cumplen la norma, ha hecho que su cantidad en Londres se reduzca en casi 100.000 en un día promedio. No pagar la tasa tiene multa.

Los conductores han pagado hasta ahora mÔs de £400 millones en multas, según anÔlisis de las cifras de TfL por la agencia de noticias PA.

Gran repunte de la libra esterlina

La divisa britÔnica ha subido un enorme 2,24% frente al dólar desde el lunes por la mañana, lo que la coloca en camino de su mejor semana desde noviembre de 2022

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Voluntad de paz de Zelensky ‘anima’ a Trump
The Telegraph – Fondos de pensiones boicotean a vendedores de armas
The Guardian – LĆ­deres UE acuerdan gran aumento de gasto en defensa
Metro – 1 de cada 4 conoce a una mujer vĆ­ctima de violencia
Daily Express – Asesino ‘se animó’ viendo vĆ­deos de Tate
Financial Times – CanadĆ” y MĆ©xico ganan tiempo en Ćŗltimo retroceso comercial de Trump
Daily Mirror – Nottingham, nueva traición
i news – CortarĆ”n el paro a los Gen-Z si no buscan trabajo
Daily Mail – Misoginia animó a asesino
Daily Star – Quitan campos de fĆŗtbol-5
The Sun – Andrew Tate inspiró a triple asesino

Fin de los ‘tĆ­tulos basura’

JUEVES, 30 DE MAYO DE 2024

Sunak promete que universidades ‘no defraudarĆ”n’ a alumnos

Carreras profesionales como la de circo contemporĆ”neo o estudios futbolĆ­sticos se encuentran entre los cursos universitarios que serĆ­an eliminados por una ofensiva conservadora contra ‘estudios Mickey Mouse’ o ‘tĆ­tulos basura’.

Rishi Sunak prometió ayer que los conservadores financiarĆ”n 100.000 puestos de aprendizaje altamente cualificados quitando titulaciones que, segĆŗn Ć©l, ‘empobrezcan a los estudiantes’. Una de cada ocho carreras universitarias podrĆ­a cerrarse, lo que introducirĆ­a una nueva legislación que obligue a la Oficina de Estudiantes (OfS) a eliminar carreras de bajo rendimiento.

Un alto cargo conservador dijo a The Telegraph que la medida protegerĆ­a a los estudiantes de ‘estafas’ con tĆ­tulos de Ā£9.250 al aƱo que endeudan a los graduados y mejoran poco sus perspectivas profesionales. SerĆ­a el fin de tĆ­tulos como circo contemporĆ”neo y estudios futbolĆ­sticos, ​​e incluso algunos cursos de ciencias como sociologĆ­a, en universidades especĆ­ficas, si se demuestra que los graduados ganan muy poco. En visita a Cornwall ayer, el primer ministro dijo que ‘hay carreras que decepcionan a los jóvenes’.

Reinaugurado para el verano

Tooting Bec Lido, la piscina mÔs grande y antigua de Londres que data de 1906, reabrió formalmente ayer tras una renovación de £4 millones iniciada en 2022

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Apóyenme con bajas tasas de interĆ©s, Sunak dice a electores
The Telegraph – Abbott: Starmer no me va a intimidar
The Guardian – Abbott desafĆ­a a Starmer prometiendo ser MP ‘tanto como pueda’
Metro – ‘CĆ­nica’ huelga mĆ©dica electoral
Daily Mail – La Corona vs. Lord Lucan
Daily Express – Hunt aprovecha retroceso laborista en subidas fiscales
Daily Mirror – Maestra del mal
Daily Star – La Ćŗltima de Kim Jong Un
i news – Abbott desafĆ­a a Starmer: detĆ©nme si puedes
The Sun – Keane: me dieron un cabezazo
Financial Times – Europa tiene solo 5% de poder aĆ©reo para el frente oriental de OTAN

Vacuna reduce 20% riesgo cardĆ­aco

MIƉRCOLES, 9 DE AGOSTO DE 2023

Estudio de Universidad de Cambridge descubre relación entre inyección para bajar de peso, ACVs y ataques cardíacos

Una inyección para bajar de peso puede reducir en 20% el riesgo de ataque cardíaco y ACV en personas obesas con enfermedades cardiovasculares, sugiere un nuevo estudio.

MƔs de 17 600 adultos mayores de 45 aƱos en 41 paƭses participaron en el estudio de la semaglutida, que se vende como Wegovy.

El profesor Stephen O’Rahilly, director del Instituto de Ciencias Metabólicas de la Universidad de Cambridge, dijo que los ‘esperados’ resultados ‘no decepcionan’.

‘Es un fĆ”rmaco que actĆŗa para reducir el peso corporal al centrarse en el apetito. Si las personas con sobrepeso u obesas lo toman a largo plazo, reduce significativamente el riesgo de eventos cardiovasculares graves, como un ataque cardiaco,’ dijo.

‘La conclusión obvia de estos hallazgos es que debemos considerar la obesidad como una afección mĆ©dica, como la presión arterial alta, en la que la terapia farmacológica eficaz y segura puede contribuir a reducir los resultados adversos graves para la salud.’

El estudio ‘puede cambiar la forma en que se considera y trata la obesidad’.

Un aƱo de hackeo

Comisión Electoral admite que ciberladrones accedieron a copias de registros electorales entre 2014 y 2022 que contenían datos de decenas de millones de votantes

Titulares de la prensa britƔnica
The Times – Medicina para bajar de peso reduce problemas cardĆ­acos
The Telegraph – Se duplica nĆŗmero de funcionarios que ganan sumas de seis cifras
The Guardian – Enjuician a empresas de agua por Ā£800m sobre desagües
Metro – Hackean a 50 millones de electores
Daily Mail – Dos increĆ­bles filtraciones de datos
Daily Express – Gobierno firma acuerdo en guerra con traficantes de personas
i news – Inyección para bajar de peso reduce problemas cardĆ­acos
Daily Mirror – Isabel, in memoriam
The Independent – Gobierno impone sanciones a aliados de Putin
City AM – Inflación acabarĆ” en 2025

Ɖxodo escolar en Londres

JUEVES, 1 DE JUNIO DE 2023

50.000 abandonaron colegios londinenses el aƱo pasado

El alcance total del Ʃxodo de alumnos en colegios de Londres ha sido revelado en un nuevo anƔlisis que muestra que miles abandonaron las escuelas de la capital en 2022.

La cantidad de niños que se mudaron fuera de Londres se disparó el año pasado, mientras que el total que dejó el sistema estatal de escuelas privadas o educación en casa también es mÔs alto que los niveles previos a la pandemia. Las cifras muestran que mÔs de 28.000 niños abandonaron las escuelas primarias de Londres y 22.000 abandonaron las escuelas secundarias en 2021/22, mientras que se unieron menos de 38.000, lo que supone una pérdida neta de 12.000 alumnos en un año lectivo.

El desplome del número de alumnos londinen-ses se produce por una combinación de una tasa de natalidad en descenso, familias que se van por el Brexit, la pandemia, la falta de vivien-das asequibles y el coste de vida.

Hubo una caĆ­da del 17% en la tasa de natalidad en Londres entre 2012 y 2021, segĆŗn los ayuntamientos de Londres. David Thomson, autor del informe, dijo: ‘La población en edad primaria ha estado disminuyendo desde 2019. Una caĆ­da en la tasa de natalidad empeorarĆ” esta situación en los próximos aƱos.’

Esto no es juego

Presentadores Phillip Schofield y Holly Willoughby, personajes populares de la televisión britÔnica, se enfrentan por relación de él con un menor de edad

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Bulgaria ayudarĆ” a Sunak a detener mĆ”s pateras
The Telegraph – MPs a Sunak: quita injusta tasa a herencias
The Guardian – Advierten que financiamiento de universidades no funciona
Metro – LĆ­deres britĆ”nicos ‘objetivos legĆ­timos’
Daily Express – Eco-mafia planea arruinar derby
Daily Mirror – Furia de ITV por affair de Phil
Daily Mail – Fuerzan a humillada ITV a investigar a Schofield
i news – Nuevas medidas laboristas costarĆ­an lo mismo que subir impuestos 3p
The Independent – Boris entrega sus WhatsApps: tu turno, Rishi
The Sun – Harry se calla la boca

‘Empresas, ya no busquen extranjeros’

MARTES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2022

Ministro hace llamamiento opuesto al del primer ministro

Las empresas britĆ”nicas deberĆ­an estar ‘buscando mano de obra britĆ”nica’ y no inmigrantes para ocupar puestos de trabajo despuĆ©s del Brexit, ha dicho un ministro.

En su conferencia anual, el director general de la Confederación de la Industria BritÔnica (CBI), Tony Danker, había instado al Gobierno a usar la inmigración para resolver la escasez de trabajadores en Reino Unido diciendo que se debe ser «prÔctico» en el tema.

Sin embargo el ministro de inmigración Robert Jenrick no estuvo de acuerdo, y dijo que las empresas deberĆ­an antes mirar cerca de casa – a pesar de que el primer ministro Rishi Sunak estarĆ­a considerando permitir mĆ”s inmigración.

El Brexit no facilita el trabajo en Reino Unido a muchos trabajadores extranjeros, con lo que las empresas tienen dificultades para contratar personal en industrias como la hostelería, que en los últimos años ha dependido mucho de personal europeo.

Según la Oficina de Estadísticas Nacionales el total de vacantes sigue siendo alto en 2022, con mÔs de 1,2 millones. De agosto a octubre fue 54% mayor que los niveles previos a la pandemia y 2,7% mÔs que hace un año.

¿Quién ganó el partido?

Inglaterra empieza el Mundial de fútbol ganando claramente a IrÔn 6-1, pero perdiendo con la FIFA por el brazalete OneLove luego de amenazas

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Tratamiento a la medida mejorarĆ” terapias de cĆ”ncer
Daily Telegraph – Starmer: debemos dejar de depender de trabajo migrante
The Guardian – Raab enfrenta nuevas preguntas sobre su gestión anterior
Metro – Estos leones son bravos
Daily Mail – Usted pagarĆ” las fiestas navideƱas del Parlamento
i news – Advierten a Sunak de ‘fantĆ”stico’ plan de Brexit
The Independent – Laborismo promete relajar reglas migratorias
Daily Mirror – Mundial de FĆŗtbol: Orgullo y prejuicio

Ya se aplica la cuarta vacuna

HOY — MARTES, 22 DE MARZO DE 2022

Primer ministro indica que vacunación durarÔ todo 2022

El Gobierno ha lanzado la cuarta vacuna, o segundo refuerzo, a partir de esta semana, casi 2 aƱos despuƩs del primer confinamiento por coronavirus en Reino Unido, frente a un panorama pandƩmico nacional que empeora.

Se estĆ” propagando una nueva cepa mĆ”s contagiosa y las tasas de casos estĆ”n aumentando. El sĆ”bado, Boris Johnson mencionó la campaƱa de vacunación en la conferencia de primavera del Partido Conservador, e insinuó que se extenderĆ” a mĆ”s personas en lo que queda de este aƱo: ‘Espero que todos hayan recibido sus refuerzos. Nos estamos preparando para una cuarta inyección, porque la vamos a necesitar.’

Ayer a las 7 am, el NHS comenzó a invitar a las personas elegibles a presentarse para su refuerzo de primavera. El Comité Conjunto de Vacunación e Inmunización (JCVI) ha recomendado una inyección en primavera a personas vulnerables, los mayores de 75 años y los inmunodeprimidos mayores de 12 años.

En total, 5 millones de personas podrƔn recibir su vacuna durante la campaƱa de refuerzo de primavera. El NHS contactarƔ durante esta semana a mƔs de 600.000 personas para invitarlas a reservar su turno.

Billetes de papel caducan en septiembre

A partir del 30 de septiembre los billetes de papel de £5, £10, £20 y £50 perderÔn su curso legal, y después de esa fecha no se podrÔ usarlos para pago en tiendas

Portadas del dĆ­a

The Times – Putin amenaza a civiles para bajar la moral a MariĆŗpol
Daily Telegraph – ‘Superyate de Putin’ a punto de embargo
Metro – Escape de MariĆŗpol
The Guardian – Revelan activos por Ā£17.000 millones vinculados a Putin
The Independent – Nazanin: ‘DebĆ­ haber vuelto hace 6 aƱos’
Daily Mirror – Asesino de MP tenĆ­a a Gove como objetivo
Daily Express – Ya es hora de subir las pensiones, Rishi
Daily Star – Kammy deja la telerealidad
Daily Mail – Trastornado asesino de MP planeó ataques por aƱos
i news – Tropas rusas atacan a manifestantes
Financial Times – Powell insinĆŗa endurecimiento de polĆ­tica monetaria de EEUU

Caos fronterizo con Francia en 2022

HOY — MIƉRCOLES, 3 DE NOVIEMBRE DE 2021

Caos fronterizo con Francia en 2022

Los pasajeros de tren, ferry y EurotĆŗnel que viajen entre Reino Unido y Francia podrĆ­an enfrentar caos en 2022, en que se imple-mente el Sistema de Entrada / Salida (EES) de la UE, planificado desde hace mucho tiempo.

Autoridades de transporte dijeron en el Comité de Justicia e Interior de la CÔmara de los Lores que el sistema, relacionado con el pro-grama de visado electrónico Etias, fue diseñado para aerolíneas y no para operadores terrestres.

El EES se desarrolló cuando Reino Unido era miembro de la UE, antes del referéndum de 2016. Tras la decisión de marcharse, Reino Unido estÔ sujeto a los requisitos de datos biométricos faciales y de huellas dactilares que se toma a los visitantes de fuera de la UE en el espacio Schengen europeo.

El cronograma es para que los controles sean obligatorios desde mayo de 2022, aunque se cree que es probable que esto se retrase hasta mediados de aƱo.

Tim Reardon, vocero de la Junta del Puerto de Dover, dijo: ‘El problema en nuestro contexto es que, en todos esos entornos donde hay controles biomĆ©tricos en este momento, las personas cruzan la frontera de una en una y a pie.’

Su lado oscuro

Cantante-actriz Lady Gaga, de 35 aƱos, sorprende con sus curvas y habla de ‘dificultad psicológica’ que le supuso filmar pelĆ­cula ‘House of Gucci’

Portadas del dĆ­a

The Times – PM saluda acuerdo para cortar emisiones
Daily Telegraph – PM busca nuevo regulador de calidad
The Guardian – Atribuyen incendios de 2021 al calentamiento
Metro – Prometen salvar pulmones de la tierra
The Independent – Olas de calor de 50°C, realidad de la UE sin avance climĆ”tico
Daily Mirror – EcharĆ­an a 60.000 cuidadores por vacuna
Daily Express – Monitores de tensión gratuitos para salvar vidas
i news – Atasco en despliegue de vacuna refuerzo a mayores de 50
Daily Mail – QuĆ© tan bajo puede caer la policĆ­a

Y llegó la covid Mu

HOY — VIERNES, 3 DE SEPTIEMBRE DE 2021

Y llegó la covid Mu

Una nueva mutación de covid ha llegado a Reino Unido, y ya generó 55 casos confirmados en Inglaterra.

La nueva cepa, llamada Mu, se detectó por primera vez en Sudamérica, y la Organización Mundial de la Salud (OMS) la ha calificado como variante de interés.

La B.1.621 se identificó por primera vez en Colombia, y también en varios países europeos. Según la OMS, la variante tiene mutaciones que sugieren que podría ser mÔs resistente a las vacunas, pero que harÔn falta mÔs estudios para una confirmación.
A los cientĆ­ficos les preocupa que la variante Mu evada la inmunidad desarrollada a partir de las vacunas o de haber tenido previamente el virus.

Entretanto, un nuevo estudio del King’s College de Londres revela que tener dos dosis de la vacuna casi reduce a la mitad la probabilidad de una covid prolongada.

Los investigadores dijeron que la hospitalización por el virus es un 73% menos probable, y las posibilidades de síntomas graves se redujeron en casi un tercio (31%) en personas con dos vacunas.

Ooóotra véeeeez

DespuƩs de 40 aƱos, exitoso grupo sueco lanza nuevo Ɣlbum en noviembre y ofrecerƔ ciclo de conciertos en Londres en 2022 solo con sus hologramas

Portadas del dĆ­a

The Times – Ministro de salud pide aumento tributario de 2% para sector asistencial
The Telegraph – Aumentan impuestos a 25 millones para sector asistencial
The Guardian – Occidente no tiene plan coherente para refugiados afganos
Daily Mail – 7 aƱos de cĆ”rcel para robaperros
The Independent – No hay alojamiento para 6.000 refugiados afganos
Daily Mirror – Vacunas: Āæpor quĆ© la espera?
Metro – Falta personal para 1.600.000 trabajos
Daily Express – Millones recibirĆ”n vacunas de refuerzo
The Sun – MĆ”s vacunas, menos palabreo