Etiqueta: Grecia

NHS necesita 200.000 donantes de sangre

LUNES, 9 DE JUNIO DE 2025

NHS hace llamado al público para mantener suministro

El NHS ha advertido que la baja reserva de sangre es ‘problemática’, y solicita 200.000 nuevos donantes.

La preocupación por dicha reserva llevó al servicio sanitario a emitir una ‘alerta ámbar’ el año pasado, lo que significa que el suministro se ha agotado lo suficiente como para afectar el tratamiento de pacientes.

Las reservas siguen bajas desde entonces, y las autoridades advierten que existe una necesidad ‘crítica’ de más donantes de sangre O- que es el tipo compatible con la mayoría de pacientes.

El servicio nacional de Sangre y Trasplante (NHSBT), organismo que supervisa el sistema de donación de sangre en Inglaterra, afirmó que el número de donantes habituales debe aumentar de aproximadamente 800.000 a más de un millón para mantener un suministro seguro y fiable.

La doctora Jo Farrar, CEO del NHSBT, dijo: ‘Si tuviéramos un millón de donantes habituales, esto mantendría bien nuestras reservas.’

Existe una necesidad urgente de evitar una ‘alerta roja’ que significaría que la demanda excedería ampliamente la capacidad, dijo la ministra de sanidad, Baronesa Merron.

UE quiere que equipaje de mano sea GRATIS

Unión Europea planea coste cero para el equipaje de mano (40x30x15cm con ruedas y asas) en vuelos entre el Reino Unido y España, Portugal, Grecia, Francia e Italia

Titulares de la prensa británica

The Times – Más fondos para combatir el crimen
The Telegraph – Canciller, no se puede legislar
Metro – NHS necesita tu sangre
The Guardian – Trump envía Guardia Nacional contra Los Ángeles
Financial Times – Empresarios a Washington para combatir tasa a inversión extranjera
Daily Mail – Alerta roja a donantes de sangre
Daily Express – Lamentable demora de paga de combustible invernal
i news – Recortes de PIP pueden ser atenuados para calmar a oposición laborista
Daily Mirror – £450 millones para la crisis del NHS
The Sun – Escandaloso coste de crisis migratoria
Daily Star – Más calor que Marruecos
The Independent – Reeves intenta evitar bronca en Gabinete

Fin de semana con calor

VIERNES, 28 DE OCTUBRE DE 2022

Temperaturas rozarán los 22ºC durante el fin de semana

Reino Unido debe disfrutar de un fin de semana más cálido que Grecia, mientras el país continúa disfrutando de temperaturas inusualmente cálidas este octubre.

Londres y otras áreas en el sur de Inglaterra superarán los 20°C, y se espera que la capital alcance los 22°C hoy y el sábado; más que Atenas, donde se prevén unas máximas de 20°C durante el fin de semana.

El miércoles se registraron temperaturas de 20,5°C en St James’s Park, en el centro de Londres. Alex Burkill, meteorólogo principal de la Met Office, dijo: “Este puede ser el período más cálido que hemos tenido a fines de octubre desde 2014, cuando registramos el Halloween más cálido. Parece haber una tendencia al calentamiento en nuestros octubres de los últimos años, muchos de ellos de clima más suave que el promedio.»

Se espera mucho sol en el sur durante los próximos días, a la par de las temperaturas en St Tropez, en el sur de Francia.

También se ha pronosticado que Glasgow y Belfast alcanzarán los 16°C, aunque esto podría solamente preceder a un período de clima más habitual del mes de octubre.

Españoles en Londres

Empresa española Irízar entrega 20 autobuses eléctricos a baterías para continuar la migración de las rutas de autobús de TfL a emisión cero desde el próximo año

Titulares de la prensa británica

The Times – PM busca acuerdo para cortar cruces del Canal
Daily Telegraph – PM planea expandir impuesto exraordinario
The Guardian – ¿Punto de no retorno?
Metro – Realeza desesperada
Daily Mail – Realeza teme ‘duro y directo’ libro de Harry
Daily Express – Únete a la cruzada para salvar el triple bloqueo
i news – Encuesta de Sunak da esperanzas a ‘Tories’
City AM – Llamen a la Cruz Roja
The Independent – Pacientes de salud mental revelan ‘abuso sistémico’
The Sun – William no irá a Catar

£350 por hospedar a refugiados ucranianos

HOY — LUNES, 14 DE MARZO DE 2022

Miles de británicos desean acoger a ucranianos

Decenas de miles de británicos esperan unirse al plan Hogares para Ucrania, para alojar a familias y personas que huyen de la invasión rusa.

Los ministros lanzarán la medida hoy lunes, y aquellos que ofrezcan posada recibirán £350 al mes como compensación, luego de protestas por la tardía respuesta de Gran Bretaña a la peor crisis de refugiados de Europa desde la II Guerra Mundial.

Se espera que los primeros ucranianos beneficiarios de la nueva política lleguen la próxima semana. El ministro Michael Gove, quien dijo que piensa proporcionar una habitación, dijo: ‘Queremos asegurarnos de que todas las camas disponibles puedan estarlo. Sabemos que hay una gran cantidad de personas de corazón generoso en este país en condiciones de proporcionar hogar, así como empresas y beneficencias.’

Los voluntarios pueden presentar su solicitud en internet hoy, comprometiéndose a proporcionar una habitación sin alquiler durante seis meses. Una vez en Gran Bretaña, los refugiados podrán trabajar y acceder a todos los beneficios.

Al fin llega el calor

El invierno se despide, la primavera llega el martes y las temperaturas subirán tanto que Londres concentrará más calor que en islas griegas

Portadas del día

The Times – La guerra llega a frontera de OTAN
Daily Telegraph – EEUU advierte a Putin mientras acerca la guerra a Occidente
Metro – Los refugiados te necesitan
The Guardian – Rusia aumenta guerra en Ucrania con ataque cerca de frontera OTAN
The Independent – Mortal ataque de misiles de Putin a las puertas de OTAN
Daily Mirror – Su objetivo es Occidente
Daily Express – Ataque de Putin trae guerra a frontera con OTAN
Daily Mail – Mortal advertencia de Putin a Occidente
i news – Ataques de Putin traen guerra a la puerta de la OTAN
City AM – Rishi a empresas: Salgan de Rusia ya
The Sun – Ataque de Putin en frontera OTAN

Agreden a líder laborista

HOY — MARTES, 8 DE FEBRERO DE 2022

Manifestantes antivacunas insultan a político en la calle

El líder laborista Sir Keir Starmer ha tenido que retirarse en un coche patrulla después de ser confrontado por personas que le gritaban ‘traidor’ y ‘Jimmy Savile’.

El incidente provocó una nueva condena del primer ministro Boris Johnson, quien la semana pasada hizo una acusación infundada de que Sir Keir no procesó a Savile, prolífico y conocido delincuente sexual.

En un vídeo publicado en redes sociales, se ve a Starmer en las inmediaciones del Parlamento rodeado de policías mientras un grupo le acosa, algunos de los cuales protestaban contra las restricciones por la covid.

En un momento de la grabación, se escuchó a un miembro del grupo que rodeaba a Sir Keir gritarle ‘¿por qué soltaste a Jimmy Savile?’ mientras otro del grupo, simpatizante del llamado ‘movimiento por la libertad’, acusaba al líder laborista de ‘proteger a pedófilos’.

Momentos después Sir Keir fue conducido a un coche patrulla cercano, para luego ser retirado del lugar a gran velocidad con las luces policiales parpadeando.

Nos vamos a Grecia

Desde ayer los británicos completamente vacunados podrán visitar el popular destino vacacional, que ha eliminado para ellos las pruebas de Covid

Portadas del día

The Times – Reino Unido no cederá sobre Ucrania, dice PM
Daily Telegraph – Petróleo del Mar del Norte en peligro por ‘cero neto’
Metro – Keir escapa turba de odio
The Guardian – Airados MPs culpan a ‘veneno’ de Johnson de agresión a Starmer
i news – Policía rescata a starmer de turba
Daily Mirror – Una vergüenza de espera
Daily Mail – Licencia para limpiar la web
The Independent – Manifestantes abusivos agreden a Starmer
Daily Express – ‘Rishi es leal y trabajamos unidos en los problemas’

Grecia debe regresar pronto a ‘lista verde’ de Reino Unido, dice embajadora británica

Crédito: Fabio Colombari / flickr (CC BY-SA 2.0)

Tensiones dentro del Gobierno sobre enfoque «draconiano» para priorizar a destinos vacacionales extranjeros

La embajadora del Reino Unido en Grecia dijo que espera que ese país sea agregado pronto a la ‘lista verde’ de Gran Bretaña, en medio de crecientes tensiones al interior del Gobierno británico por la prohibición efectiva de viajes a destinos de vacaciones populares.

Los viajeros que regresan de Grecia — que recibió a unos tres millones de visitantes británicos un año antes de la pandemia — actualmente deben ponerse en cuarentena durante diez días para evitar la propagación del coronavirus.

En una polémica decisión, se incorporó a Portugal, Grecia, Francia, España e Italia a la «lista ámbar» esta semana, eliminando el último destino de vacaciones popular del grupo de países considerados seguros por los ministros.

La embajadora Kate Smith dijo en un seminario de turismo que el sistema ‘semáforo’ se revisa cada tres semanas. Ella dijo: «Tan pronto como las condiciones lo permitan, esperamos que los turistas británicos regresen a Grecia».

Los ministros volverán a evaluar las calificaciones de los semáforos el 24 de junio, y los cambios entrarán en vigor una semana más tarde, y luego nuevamente a mediados de julio.

La sorpresiva decisión de sacar a Portugal de la lista verde y la no anexión de Malta, donde los contagios por Covid son bajos, ha provocado indignación en la industria turística que ha acusado a los ministros de arruinar las vacaciones de verano.

También hay consternación dentro del complejo ministerial de Whitehall por un enfoque que algunos funcionarios consideran ‘demasiado draconiano’.

Una fuente de Whitehall señaló el anuncio esta semana de que Dinamarca admitirá a viajeros británicos completamente vacunados sin necesidad de ponerlos en cuarentena.

El funcionario dijo: «Todo esto plantea la pregunta, ¿por qué no podemos hacer nosotros lo mismo?»

Algunos asesores también creen que el Gobierno no ha considerado plenamente el impacto de las restricciones a los viajes en las familias distribuidas en diferentes países.

Se entiende que el ministro de asuntos exteriores Dominic Raab, y el de transportes Grant Shapps, se encuentran entre los ministros que están presionando para una reapertura más rápida de los viajes internacionales.

Matt Hancock, el titular de sanidad, y Michael Gove, el de la Oficina del Gabinete, se oponen a ellos.

La exprimera ministra Theresa May criticó esta semana las “caóticas” restricciones de viaje y los “mensajes contradictorios” detrás de ellas.

May dijo a la Cámara de los Comunes que era «incomprensible» que se les negasen las libertades a los británicos a pesar de la gran cantidad de vacunas.

El portavoz de Boris Johnson respondió: «Hemos establecido nuestra política sobre viajes internacionales, y el ministerio de transportes lo ha establecido claramente, y nuevamente la razón fundamental para ello fue establecida por el ministro de transportes en ese momento.»

Artículo de Nigel Morris y Hugo Gye
Publicado/actualizado en i News el viernes, 11 de junio de 2021

Traducido al español por Alejandro Tellería-Torres

Enlace al artículo original en inglés: https://inews.co.uk/news/politics/greece-expected-return-uk-travel-safe-green-list-british-ambassador-1047795