familia – HOY

£41.700 al año para traer a tu familia

JUEVES, 3 DE JULIO DE 2025

Nueva legislación debe entrar en vigor ‘en semanas’

Una serie de nuevas leyes de inmigración presentadas el martes podrían entrar en vigor en pocas semanas, como parte de planes para reducir el número de extranjeros residentes en Reino Unido.

Los planes pondrán fin a la contratación de extranjeros para puestos de asistencia social y elevarán los umbrales salariales para los trabajadores extranjeros cualificados. El salario mínimo para obtener una visa de trabajador cualificado aumentará de £38.700 a £41.700, mientras que el aumento será de £34.830 a £37.500 para quienes tengan un doctorado. Los primeros cambios en las normas se introducirán a partir del 22 de julio si son aprobadas por los Comunes.

El Gobierno también publicará listas de necesidad de empleo temporal para empleos sin titulación en infraestructuras hasta finales del próximo año. Sin embargo, estas personas ya no podrán obtener descuentos en tasas de visado ni traer a seres queridos al país.

Se ha advertido que se requieren planes para formar y contratar a trabajadores británicos. La ministra del interior Yvette Cooper ha anunciado un ‘reinicio completo’ del actual sistema de inmigración.

El primer ministro y la canciller: lágrimas y dudas

Cae valor de bonos del Gobierno y libra esterlina ayer luego que primer ministro Sir Keir Starmer negara respaldo a canciller Rachel Reeves en el Parlamento

Titulares de la prensa británica

The Times – Reeves niega todo mientras Starmer espanta a los mercados
The Telegraph – Libra cae por llanto de Reeves
The Guardian – Forzada defensa de Starmer a Reeves provoca llanto y caos
Metro – Llanto y abucheo a Starmer
Financial Times – Llanto de Reeves hace temer vigilancia fiscal y caer a bonos y libra
i news – Futuro de Reeves en duda luego de llanto en PMQ
Daily Mail – ¿Qué o quién provocó el llanto que asustó a los mercados?
Daily Express – Dramático día deja a golpeada a Reeves
The Sun – Estoy bajo mucha presión
Daily Star – Ridículo veredicto
Daily Mirror – Kate: Subidas y bajadas de mi recuperación

FMI: ‘tarifazo’ Trump nos afectará

MIÉRCOLES, 23 DE ABRIL DE 2025

Caos abrirá ‘un agujero’ en su economía y la nuestra

El caos de los aranceles causado por el presidente norteamericano Donald Trump daña fuertemente el crecimiento económico de Reino Unido y disparará la inflación, según el Fondo Monetario Internacional.

En un doble revés para la canciller Rachel Reeves, el FMI bajó su previsión de crecimiento para Reino Unido a 1,1 % para 2025 en comparación con su predicción de enero, y aumentó la inflación esperada al 3,1 %.

La guerra arancelaria del presidente de Estados Unidos agravará el coste de vida de millones de británicos y de ciudadanos de todo el mundo, según el nuevo informe.

El FMI expuso el caos económico que causan los aranceles Trump incluso en su país, donde el pronóstico de crecimiento cayó en un sorprendente 0,9 a 1,8 % para este año, y el dólar se ha depreciado.

‘Las normas existentes son cuestionadas y las nuevas aún no han salido. El sistema económico global bajo el cual la mayoría de los países han operado durante los últimos 80 años se está reestructurando, llevando al mundo a una nueva era,’ afirmó el importante organismo con sede en Washington.

Familia real asistirá a exequias del Papa Francisco

Príncipe William asistirá al funeral del Papa Francisco el sábado a nombre del Rey, junto a líderes como el Primer Ministro Sir Keir Starmer y el presidente Emmanuel Macron

Titulares de la prensa británica

The Times – Esclavismo bloquea metas ‘verdes’ de Miliband
The Telegraph – Trump deja que Putin se quede con tierra ocupada
Metro – Expulsen ya a malos policías
The Guardian – FMI: aranceles Trump causan ‘gran shock negativo’ a economía mundial
Financial Times – Putin presiona a Ucrania ofreciendo acabar guerra con frontera actual
Daily Mail – Kemi: PM debe disculpas a muchas mujeres
Daily Express – Reeves no puede culpar a Trump por nuestro poco crecimiento
Daily Star – BBC me sacó tarjeta roja
Daily Mirror – En brazos de Dios
The Sun – Venden reliquias de Freddie Mercury
The Independent – Aranceles Trump bloquean plan de crecimiento de Reeves
i news – Ahorristas luchan por mejores tasas antes de reformas

Gobierno apoyará baja por aborto espontáneo

MIÉRCOLES, 12 DE MARZO DE 2025

Beneficio está orientado solo a procesos no voluntarios

El Gobierno ha declarado que apoya la baja por duelo para las parejas que sufren un aborto espontáneo.

El ministro de negocios Justin Madders declaró a los parlamentarios que ‘acepta plenamente’ el principio de la baja por duelo por pérdida del embarazo, y prometió estudiar la posibilidad de añadir este derecho al Proyecto de Ley de Derechos Laborales lo antes que sea posible.

Actualmente, los empleados pueden optar a la baja por duelo parental si ellos o su pareja sufren un parto de feto muerto después de las 24 semanas de embarazo. La diputada laborista Sarah Owen, presidenta del Comité de Mujeres e Igualdad, ha solicitado que se amplíe este derecho a casos de aborto espontáneo antes de las 24 semanas.

Madders declaró en la Cámara de los Comunes: ‘El duelo no es una enfermedad ni unas vacaciones, necesita una categoría especial. La pérdida de un bebé, en cualquier etapa de su vida, es una experiencia personal muy difícil, y la investigación demuestra que quienes experimentan una pérdida del embarazo necesitan apoyo, recuperación y tiempo de luto.’

En 2021, Owen dijo a los parlamentarios que, después de su propio aborto espontáneo, se sintió físicamente mejor en unos días, pero tenía «todos los signos clásicos» del duelo.

Justicia para las chicas Hunt

Tres cadenas perpetuas para Kyle Clifford por asesinar a su novia Louise Hunt y a su hermana Hannah, y apuñalar a su madre Carol, en la casa familiar de Hertfordshire

Titulares de la prensa británica

The Times – Kiev abierto a alto al fuego y Trump reabre ayuda
The Telegraph – Indican a Putin que acepte alto al fuego en Ucrania
The Guardian – EEUU: ‘La pelota está en el campo de Rusia’
Metro – ‘Te pondrán alfombra roja en el infierno’
Daily Express – ‘Estoy tan orgulloso de mis chicas’
Financial Times – Trump atiza guerra comercial con Canadá con 50% de arancel
Daily Mirror – Cárcel y luego infierno
i news – Cese al fuego en Ucrania, si Putin quiere
Daily Star – Old Trafford de oro
Daily Mail – Ucrania acepta alto al fuego
City AM – ‘Canadá debe ser nuestro estado 51’

Desastre medioambiental en la costa de Yorkshire

MARTES, 11 DE MARZO DE 2025

Buque-tanque choca con carguero y derrama petróleo

Un barco de carga ha chocado contra un buque que transportaba combustible para aviones del ejército estadounidense frente a las costas de Inglaterra, provocando el incendio de ambos buques y el derrame de petróleo en el Mar del Norte.

La Real Guardia Costera lanzó un aviso de emergencia frente a la costa de East Yorkshire, cerca de Hull, ayer por la mañana.

El petrolero Stena Immaculate de 183mt de largo, que transporta productos químicos y petrolíferos con bandera estadounidense, y el buque carguero de 140mt MV Solong, de bandera portuguesa, a las 9.48am.

Anoche el propietario del Solong dijo que uno de sus 14 tripulantes seguía desaparecido en medio de una importante operación de búsqueda y rescate. La Guardia Costera dijo a última hora anoche que había terminado su búsqueda.

Crowley, gestora del Stena Immaculate, dijo que sus 20 tripulantes estaban a salvo, verificados y en tierra. La compañía naviera dijo que hubo ‘múltiples explosiones a bordo’ cuando el petrolero sufrió la ruptura de un tanque de carga en el accidente.

Princesa Kate, retorno real

La Princesa de Gales ha retornado a compromisos oficiales ayer, donde se unió al rey Carlos y al resto de la familia real para emotiva celebración del 76º Día de la Commonwealth

Titulares de la prensa británica

The Times – Temen ecodesastre por colisión naval en Mar del Norte
The Telegraph – Agricultores afectados por medida de Rayner
The Guardian – PM: Número de sin trabajo es ‘indefendible’
Metro – Catastrófico
Daily Express – Personal de Defensa pierde 4 teléfonos diarios
Financial Times – Cae Wall Street porque Trump no descartó recesión
Daily Mirror – Catástrofe
i news – Derraman combustible aeronáutico en Mar del Norte
Daily Star – IA mata a internet
Daily Mail – Arrestan a inmigrante que dijo ‘mueran los judíos’
The Sun – Fuego infernal en Yorkshire

Starmer celebra caída de Assad

LUNES, 9 DE DICIEMBRE DE 2024

Exlíder sirio fuga con su familia y se asila en Moscú

El ‘bárbaro’ régimen de Bashar Assad en Siria ha llegado a su fin y eso nos agrada, ha dicho el Primer Ministro después de informes de que Moscú le ha concedido asilo.

Los sirios están celebrando la caída del poder de Assad, luego de 13 años de guerra civil desatada por su violenta represión contra los manifestantes a favor de la democracia tras la Primavera Árabe.

Una coalición rebelde ha tomado el control de la capital, Damasco, en una ofensiva relámpago durante la noche del domingo, 11 días después de lanzar una importante operación. Assad ha recibido asilo de Rusia según la agencia de noticias estatal rusa Tass.

Sir Keir Starmer se mostró complacido por el final de la gestión de Assad, pero dijo que era ‘pronto’ para decidir cómo se relacionará Gran Bretaña con quienes le han derrocado.

Los esfuerzos rebeldes fueron liderados por Hayat Tahrir al-Sham (HTS), grupo islamista proscrito en Reino Unido debido a su antigua asociación con Al Qaida – la organización terrorista de Osama bin Laden – aunque el líder de HTS, Abu Mohammed al-Golani, ha cortado vínculos con ella hace años.

Londres no se salvó de tormenta Darragh

Capital se vio azotada por fuertes ráfagas de la tormenta Darragh que alcanzaron los 79 km/h, con más de 160 vuelos cancelados en Heathrow por caos de transporte

Titulares de la prensa británica

The Times – Siria saluda la caída de Assad
The Telegraph – Assad huye a Moscú
The Guardian – Rebeldes toman Damasco y Assad huye a Moscú
Metro – Cae Assad, ¿y ahora qué?
Daily Express – Felicidad en Siria: rebeldes fuerzan huída de Assad a Rusia
Daily Mail – Cae Assad, pero… ¿vendrá lo peor?
Financial Times – Ejército rebelde de Siria expulsa a Assad
Daily Mirror – Princesa de Gales hizo realidad sueños de Liz
City AM – Hay menos ofertas de empleo por precaución de empresas luego de subida fiscal
i news – La caída de Assad

Trump es un riesgo arancelario para Reino Unido

JUEVES, 7 DE NOVIEMBRE DE 2024

Canciller prepara ‘firmes declaraciones’ al nuevo gobierno de Estados Unidos

Reino Unido hará ‘firmes declaraciones’ a Donald Trump sobre cómo puede afectar su plan arancelario al crecimiento económico británico, dijo Rachel Reeves.

La canciller agregó que ‘no es optimista’ sobre el presidente electo, pero que sí lo es sobre la capacidad del país. Trump amenazó con aumentar los aranceles a bienes importados de todo el mundo en un 10% y en un 60% a los de China, para proteger la industria estadounidense.

Reeves dijo que Reino Unido utilizará los meses previos a la investidura de Trump en enero ‘para prepararse a diferentes eventualidades’. La subida de aranceles de importación estadounidenses reducirían el crecimiento económico global en casi 1% durante los próximos dos años, según análisis del Instituto Nacional de Investigación Económica y Social (NIESR).

Para el país, el NIESR estima que el crecimiento económico bajará a 0,4% en 2025, por debajo del 1,2% pronosticado.

Se ha informado a Reeves que Goldman Sachs ha rebajado su pronóstico de crecimiento para el país en 2025 por el riesgo arancelario.

Liam Payne vuelve a casa

Cuerpo de estrella del pop fue entregado a su familia ayer para su repatriación, luego que autoridades argentinas completaran pruebas toxicológicas

Titulares de la prensa británica

The Times – Trump promete edad dorada luego de sacarse de encima a Harris
The Telegraph – Limpia victoria de Trump
The Guardian – Temor en América
Metro – ‘Edad dorada de América’
Daily Mirror – ¿Qué han vuelto a hacer?
The Sun – Trump, 2da temporada
Daily Mail – El regreso más grande de todos
i news – Gran triunfo
Daily Star – Situación incómoda
The Independent – El más grande retorno de la política de EEUU
Daily Express – Magnífica victoria
Financial Times – Trump ha vuelto
City AM – Ya está hecho
The Scotsman – Trump vuelve

NI tan fácil

MIÉRCOLES, 16 DE OCTUBRE DE 2024

Temen que subida de National Insurance espante a empresas

Las empresas han emitido críticas por la posibilidad de aumento del monto por Seguridad Social (National Insurance – NI) que pagan los empleadores, argumentando que dificultará la contratación de personal y la creación de puestos de trabajo.

Principales grupos empresariales de Reino Unido expresaron su preocupación por el posible aumento de impuestos, que Sir Keir Starmer, el primer ministro, no descartó en una entrevista con la BBC el martes.

Se ha advertido de que un aumento del NI para los empleadores ‘obstaculizaría’ el crecimiento económico, mientras que un gremio afirmó que ‘golpearía’ al sector de la hostelería. El Partido Laborista ha dicho que es ‘proempresa’ y que quiere impulsar el crecimiento económico, pero Sir Keir ha advertido de que su presupuesto ‘será duro’.

El gremio empresarial CBI, de unos 170.000 socios, sugirió que las empresas no contratan nuevos trabajadores ni invierten esperando el plan fiscal y de gasto del Gobierno.

Rain Newton-Smith, CEO de CBI, dijo que ve un aumento del NI como una ‘medida difícil’ que ‘aumentaría el coste del personal’.

Investigan escolta que Starmer concedió a Taylor Swift

Sir Keir Starmer y su familia se reunieron con la estrella pop Taylor Swift en uno de sus conciertos en Londres, después de que laborismo cuestionara su escolta policial

Titulares de la prensa británica

The Times – Enfermos terminarán con su vida si juez y médicos aceptan
The Telegraph – Reeves retrocede por peligros de subir NI
The Guardian – Ministra promete acabar con escándalo de cuidadores
Metro – Guerra laborista a la gordura
Daily Mirror – El nuevo káiser
Daily Express – ‘Se acaba el tiempo… ayúdenme a cambiar ley’
Daily Mail – Ahora PM metido en caos de Swift
Financial Times – Reeves confía en subida fiscal para tapar creciente agujero de £40bn
i news – Aumento del NI a empresas afectará a trabajadores
The Independent – Suban el NI y ordenen sindicatos
The Sun – Alemán entrenará a Inglaterra

Starmer promete ‘un Brexit pragmático y sensato’

JUEVES, 3 DE OCTUBRE DE 2024

Starmer promete restablecer y mejorar relación con la UE

Sir Keir Starmer ha prometido tener una relación ‘pragmática y sensata’ con la Unión Europea, y celebrar cumbres periódicas para desarrollar vínculos más estrechos.

El Primer Ministro repitió que no se volverá a la libertad de movimiento, al mercado único de la UE ni a la unión aduanera después de reunirse ayer en Bruselas con Ursula von der Leyen, la presidenta de la Comisión Europea.

‘Ursula y yo hemos acordado que podemos hacer más unidos en áreas clave como promover el crecimiento y la prosperidad, trabajar juntos en desafíos compartidos como el cambio climático, la seguridad energética y la migración ilegal, y fortalecer nuestra seguridad y estabilidad compartidas,’ dijo Sir Keir.

“Por lo tanto, nuestra relación con la UE ya tiene una base más sólida y estable. Eso es lo que quieren los británicos. Creo que el público quiere volver a un liderazgo práctico y sensato respecto a nuestros vecinos más cercanos, y que el Brexit funcione.’

Sir Keir, que busca reiniciar lazos con la UE después de un tenso Brexit, dijo que ambos buscan acabar con sus ásperas negociaciones.

Kate y William vuelven al trabajo

Príncipes de Gales reciben a Liz Hatton y familia en el castillo de Windsor, luego de que la fotógrafa de 16 años fuera diagnosticada con rara forma de cáncer

Titulares de la prensa británica

The Times – 8 soldados israelíes mueren en batalla con Hezbolá
The Telegraph – Nuestras fuerzas ‘no defenderán a israelíes’
The Guardian – EEUU advierte a Israel: no apoyaremos ataques a bases nucleares iraníes
Metro – ‘Ahora Irán lo pagará’
Daily Mirror – Kate abraza a niña con cáncer
Daily Express – Jefes de seguridad temen aumento de ataques aquí
Daily Mail – Starmer suelta £6000 por sus regalos
Financial Times – OpenAI pide inversores no apoyar a rivales al reunir $6.6bn en fondos
i news – Israel promete rápida represalia en Irán
The Independent – Irán las pagará
The Sun – Abrazo de amor de Kate

Piden dimisión de diputado ‘landlord’

MARTES, 3 DE SEPTIEMBRE DE 2024

Diputado alquila propiedades dañadas, según gremio de inquilinos

El Gremio de Inquilinos de Londres (LRU) ha pedido al diputado laborista Jas Athwal que dimita, después que una investigación de la BBC descubriera moho e infestaciones de hormigas en las propiedades que alquila.

LRU, que cuenta con 7.000 miembros, también se ha dirigido al ayuntamiento de Redbridge (Ilford) instándolo a investigar a su exlíder por lo que denomina ‘violaciones de la ley de vivienda’. Athwal posee 15 propiedades, lo que le hace en el mayor propietario de la Cámara de los Comunes.

El diputado dice estar ‘conmocionado y asqueado’ por el estado de los pisos, y que ha dejado de utilizar la agencia que gestionaba las propiedades.

Cuando se le preguntó sobre el caso el lunes, el Primer Ministro Sir Keir Starmer dijo: ‘Esto es inaceptable para cualquier propietario, y voy a ser muy claro al respecto: sea un diputado laborista o cualquier otra persona, es simplemente inaceptable’.

BBC News también descubrió que los pisos de Athwal tenían zonas comunes sucias, luces y alarmas de incendio quemadas, y un inquilino ha reportado plagas de hormigas.

¿Dejará el rey Carlos que vuelva Harry?

Duque de Sussex estaría considerando volver a la familia real, haciendo planes con ex asistentes y amigos cercanos, después de su exilio en Estados Unidos

Titulares de la prensa británica

The Times – Laborismo pone límites a venta de armas a Israel
The Telegraph – Racionan diésel para alcanzar metas ‘verdes’
The Guardian – Gobierno se separa de EEUU y suspende 30 ventas de armas a Israel
Metro – Odisea del rescate de Jack
Daily Mirror – Keir vs Oasis
Daily Express – ‘Tories necesitan dejar de parecerse al Laborismo’
Daily Mail – Laborismo ‘asustado’ por haber quitado paga de invierno
Financial Times – Gobierno cita posibles violaciones legales y detiene venta de armas a Israel
Daily Star – El mundo es peligroso para conducir
i news – Gobierno restringe venta de armas a Israel
The Sun – BBC: Bomba de tiempo en Strictly

Elecciones locales en todo el país

JUEVES, 2 DE MAYO DE 2024

Sadiq Khan y Susan Hall luchan por alcaldía de la capital

Los londinenses han comenzado a votar en las elecciones locales 2024 que enfrentan al laborista Sadiq Khan, actual alcalde, contra su rival conservadora Susan Hall.

Trece candidatos disputan las elecciones, que comenzaron cuando las mesas de votación abrieron a las 7am y millones de personas empezaron a elegir una nueva Asamblea de Londres.

La carrera entre los dos favoritos se vio electrizada el miércoles por una encuesta del Evening Standard, según la cual la ventaja de Khan sobre Hall se había reducido a ser la menor desde que comenzaron sus campañas: la encuesta Savanta para el Centro de Londres sitúa al alcalde en 42% y a la candidata conservadora en 32%.

Los electores votan en todo el país en una serie de elecciones locales consideradas como el sondeo de opinión pública final, antes de que Rishi Sunak se postule por los conservadores a fin de este año.

Las proyecciones indican que los conserva-dores podrían perder hasta 50% de escaños municipales. Según el canciller Jeremy Hunt, el partido espera ‘pérdidas significativas’.

Muere ‘hijo maravilloso’ en ataque de Hainault

Identifican a escolar fallecido en ataque con arma blanca de Hainault como Daniel Anjorin, de 14 años, mientras su familia llora a un ‘hijo maravilloso’

Titulares de la prensa británica

The Times – Laborismo planea asilar a inmigrantes en patera
The Telegraph – Irlanda envía a policía a la frontera en disputa migratoria
The Guardian – Critican a laborismo por vacío legal al eliminar contratos ‘cero horas’
The Sun – Trent y la hija de Jude Law
Metro – Un nuevo dolor
Daily Express – Familia llora a ‘hijo maravilloso’
Daily Mirror – Nos duele el corazón
Daily Mail – El día que Ruanda se hizo realidad
Daily Star – Tiburón en costa de Sussex
Financial Times – Laborismo prometerá menos a trabajadores para ganarse a empresarios
i news – Retrasarían plan Ruanda por juicio de funcionarios al Gobierno