Antes, Estados Unidos allanó el camino para un Acuerdo Sanitario / Fitosanitario al asegurar a Reino Unido que no se opondrá a un acuerdo comercial
El taoiseach [primer ministro] de la República de Irlanda, Micheál Martin, ha dicho a Sky News que existe «una ruta» para resolver las tensiones sobre el Protocolo del Brexit, tras la intervención del presidente estadounidense Joe Biden.
Martin instó a Boris Johnson a «considerar muy seriamente» un acuerdo de tipo veterinario con la Unión Europea para eliminar «hasta el 80% de los controles» sobre mercancías que cruzan desde Gran Bretaña a Irlanda del Norte.
Biden ya había despejado el camino para lo que se conoce como Acuerdo Sanitario y Fitosanitario (SPS) al asegurar a Londres que no evitaría un acuerdo comercial entre Reino Unido y Estados Unidos.
Martin dijo: «Creo que los comentarios de la administración estadounidense […] son interesantes también en la medida en que abordan un tema importante que preocuparía al Gobierno británico — es decir, la posibilidad de firmar un acuerdo comercial con Estados Unidos y al mismo tiempo tener un acuerdo SPS entre la Unión Europea y Reino Unido.»
«En mi opinión, existe un problema legítimo para el Gobierno del Reino Unido pero, en nuestra opinión, un acuerdo SPS resolvería hasta el 80% de todos estos problemas y creo que es un premio que sin duda vale la pena buscar de la manera más completa posible.»
Advirtió que sería «muy problemático» que el Gobierno británico actuara unilateralmente por tercera vez a fines de este mes para extender el período de gracia para los controles de carnes refrigeradas.
«No se trata de salchichas per se — realmente se trata del hecho de que se firmó un acuerdo no hace mucho tiempo … y si hay una repetida desviación unilateral de ese acuerdo, eso claramente socava la relación más amplia entre la Unión Europea y Reino Unido, lo cual no interesa a nadie.»
El taoiseach dijo que no veía la intervención del mandatario norteamericano como un castigo al Gobierno británico, pero sí como una muestra de que Biden está «absolutamente comprometido con el Acuerdo de Viernes Santo».
«No quiere que las discusiones sobre el Protocolo socaven el Acuerdo de Viernes Santo y también quiere ver un compromiso total, y cree que hay una manera y una ruta, como creo yo, para resolver estos problemas.»
Martin reconoció que «han surgido cuestiones que están causando preocupación» y «la necesidad de reducir las tensiones», pero enfatizó que su gobierno «nunca ha visto el Protocolo como una cuestión constitucional».
«No interfiere de ninguna manera con el estatus constitucional de Irlanda del Norte como se define y articula en el Acuerdo de Viernes Santo, somos muy claros desde la perspectiva del gobierno irlandés en eso.»
«Pero sí creemos en un comercio fluido en la isla de Irlanda, tiene sentido […] y creemos en un comercio fluido, en la medida de lo posible, entre Reino Unido e Irlanda del Norte.»
Artículo de David Blevins
Publicado/actualizado en Sky News el domingo, 13 de junio de 2021
Traducido al español por Alejandro Tellería-Torres
Enlace al artículo original en inglés: https://news.sky.com/story/ireland-urges-boris-johnson-to-very-seriously-consider-option-to-resolve-brexit-protocol-tension-12331316
HOY 