Desempleo sube al 5%

MARTES, 11 DE NOVIEMBRE DE 2025

Nivel más alto desde 2020 llega antes del Presupuesto

La tasa de desempleo en Reino Unido ha alcanzado un nivel no visto desde finales de 2020, segĂşn cifras oficiales publicadas antes de la presentaciĂłn del Presupuesto.

La Oficina Nacional de Estadística (ONS) informó de una tasa del 5% para el trimestre que finalizó en septiembre, frente al 4,8% registrado el mes anterior. Este incremento fue mayor de lo previsto, y la ONS indicó que los hombres fueron los más afectados.

Esto sitúa la tasa de desempleo en su nivel más alto desde el periodo comprendido entre diciembre de 2020 y febrero de 2021. Las noticias para la ministra de hacienda Rachel Reeves no fueron mejores en los datos experimentales del HMRC, publicados por la ONS, que mostraron una caída de 32.000 puestos de trabajo durante octubre.

Esto sugiere una pausa en la tendencia reciente de descensos, que se ha ralentizado desde las fuertes caídas observadas en la primavera de este año.

En abril entraron en vigor las medidas del primer Presupuesto de Reeves, con aumento al salario mĂ­nimo y las cotizaciones a la Seguridad Social de los empleadores.

William y Kate dijeron la verdad a los niños

PrĂ­ncipes de Gales describen cĂłmo abordaron el tema de contar ‘lo bueno y lo malo’ a sus hijos sobre los diagnĂłsticos de cáncer de Kate y el rey Carlos

Titulares de la prensa británica

The Times – BBC, pide disculpas a Trump o te demanda por $1bn
The Telegraph – Trump demanda a BBC por $1bn
The Guardian – Director ‘tory’ de BBC ‘liderĂł’ ataque
Metro – Trump demanda a ‘corrupta’ BBC
Financial Times Trump – amenaza con demandar a BBC por más de $1bn
Daily Mail – Trump a BBC: DiscĂşlpate o te demando por $1bn
Daily Mirror – Dijimos todo a los niños, lo bueno y lo malo
i news – Peligra futuro de licencia de la BBC
The Sun – Jucio por 1 billĂłn
Daily Star – Idiota podrĂ­a demandar
Daily Express – Ancianos pagarán por ‘malvada’ redada fiscal
The Independent – BBC se disculpa pero Trump amenaza demandar por $1bn

Miles de puestos de trabajo en renovables

LUNES, 20 DE OCTUBRE DE 2025

Gobierno debe cubrir cientos de miles de plazas para 2030

El Gobierno anunciĂł ayer un plan nacional para capacitar y contratar a cientos de miles de trabajadores en empleos industriales, por la creciente demanda en el sector de energĂ­a limpia.

Inversiones recientes en energĂ­as renovables y nucleares han aumentado la demanda, sobre todo de fontaneros, electricistas y soldadores.

Según los planes, cinco nuevas universidades capacitarán a jóvenes en carreras en el sector, y un programa nacional conectará a los trabajadores a empleos en instalación solar, fabricación de turbinas eólicas y energía nuclear.

Además, habrá programas de empleo para apoyar a exdelincuentes, desertores escolares y desempleados, además de iniciativas para mejorar las cualificaciones de los trabajadores existentes y ayudar a quienes trabajan en el sector del petróleo y el gas a pasar a energías eólicas marina, nuclear y eléctrica.

«Las comunidades llevan mucho tiempo reclamando una nueva generación de buenos empleos industriales», declaró el ministro de energía Ed Miliband.

El Gobierno pretende duplicar los empleos en el sector hasta alcanzar los 860.000 en 2030.

William: tĂ­o Andrew, no vengas a mi coronaciĂłn

PrĂ­ncipe William ‘quiere prohibir a Andrew’ asistir a su coronaciĂłn luego del escándalo sexual de su tĂ­o porque ‘no está satisfecho’ con su situaciĂłn

Titulares de la prensa británica

The Times – Andrew pidio a policĂ­a investigar a su acusadora
The Telegraph – Trump dice a Kiev: firma acuerdo o te destruyen
The Guardian – Intentan mantener cese al fuego luego de ataque de Israel a Gaza
Metro – De mal en peor
Financial Times – Trump advirtiĂł a Zelensky que Rusia ‘destruirĂ­a’ Ucrania
Daily Mirror – Sigue el escándalo
i news – Peligra cese al fuego por bombardeo de Israel a Gaza
Daily Express – Kemi: Huele a PM encubriendo a chinos
Daily Star – 3 años de la muerte de la ‘lechuga’ de Liz Truss
The Independent – Revelan coste real de recortes penitenciarios
The Sun – Andy suda con investigaciĂłn policial

RenunciĂł Angela Rayner

VIERNES, 5 DE SEPTIEMBRE DE 2025

Abogados de ministra negaron haberle dado asesorĂ­a

Angela Rayner ha dimitido como ministra de vivienda y viceprimera ministra, en un duro golpe al Partido Laborista.

La diputada ha decidido abandonar el gabinete de Sir Keir Starmer tras admitir esta semana que no pagó la cantidad correcta en impuestos por una propiedad que compró en la costa sur de Inglaterra a principios de este año.

También ha dimitido como vicepresidenta del Partido Laborista, lo que hace prever una feroz batalla interna para sustituirla. Su salida es un duro revés para el laborismo en un momento en que el gobierno atraviesa dificultades en las encuestas, ya que goza de popularidad entre los laboristas debido a su formación de clase trabajadora y su estrecha vinculación con el movimiento sindical. Se la consideraba futura líder del partido.

Sin embargo, ahora se ve obligada a abandonar el Gobierno debido a la creciente presiĂłn de los Ăşltimos dĂ­as, tras admitir que pagĂł menos del impuesto ‘stamp duty’ de un piso que comprĂł en Hove a principios de año.

La hoy exministra de vivienda pagĂł ÂŁ40.000 menos por la propiedad, alegando que era su vivienda principal y no una segunda residencia.

Kate luce nueva imagen

Princesa de Gales deslumbra junto al prĂ­ncipe William en visita al Museo de Historia Natural de Londres, al regreso a sus labores tras vacaciones de verano en Grecia

Titulares de la prensa británica

The Times – Abogados de Rayner niegan haberla asesorado
The Telegraph – Abogado de Rayner rechaza acusaciones
The Guardian – Laborismo: PM no debe reunirse con Netanyahu
Metro – LSD alivia ansiedad
Financial Times – Lloyds advierte a personal ‘dĂ©bil’ mejorar o irse
Daily Mail – Nadine Dorries pasa de los Tories a Reform
Daily Express – ‘Insulto’ no sacar a Rayner
The Sun – A Rayner le lanzan de todo
Daily Star – Rayner, destino escrito
Daily Mirror – Punto de crisis
i news – DĂ­a del juicio final para Rayner

Canciller lleva oferta para Trump

JUEVES, 24 DE ABRIL DE 2025

Gobierno bajarĂ­a aranceles a coches estadounidenses

La ministra de hacienda Rachel Reeves ha señalado que Reino Unido podría bajar sus aranceles a la importación de coches de Estados Unidos para lograr un acuerdo comercial con la administración Trump.

Reeves afirmĂł que desea ‘ver una reducciĂłn de las barreras arancelarias y no arancelarias entre Reino Unido y Estados Unidos’.

El Gobierno busca reducir los impuestos comerciales impuestos por Donald Trump de 25% para automóviles, acero y aluminio, y de 10% a otras exportaciones británicas. Uno de los puntos de fricción para un acuerdo comercial en el pasado han sido las normas alimentarias, pero Reeves dijo que no cederá.

Ayer circuló un documento entre grupos empresariales estadounidenses que buscaban opiniones sobre un posible acuerdo con Reino Unido. Este documento se centraba en la reducción de los aranceles británicos sobre coches estadounidenses del 10% actual al 2,5%. Reeves ha insinuado que está abierta a esta posibilidad para firmar un acuerdo.

Trump ya ha impuesto aranceles del 25% a todas las importaciones de automóviles a Estados Unidos, incluso las británicas.

Príncipe Louis cumple 7 años

Palacio de Kensington publica un saludo al hijo menor de William y Kate para conmemorar su onomástico, deseando al Príncipe Louis un feliz cumpleaños

Titulares de la prensa británica

The Times – Trump: Zelensky es el mayor obstáculo de acuerdo de paz
The Telegraph – Trump: Zelensky tiene la culpa de no firmar paz
Metro – Oasis estafa ÂŁ2m
The Guardian – Trump a Zelensky: ya perdiste Crimea
Financial Times – Reeves bajará aranceles a coches EEUU buscando firma de Trump
Daily Mail – Trump: Firma mi paz o pierdes toda Ucrania
Daily Express – La verdad, no tiene cojones
Daily Star – Oasis estafa
Daily Mirror – Parte de mĂ­ querĂ­a morir
The Sun – PensĂ© que me quedaba sin cara
The Independent – Trump: Firma la paz ahora o te quedas sin nada
i news – Reeves quiere robarse a los inversores de Trump

FMI: ‘tarifazo’ Trump nos afectará

MIÉRCOLES, 23 DE ABRIL DE 2025

Caos abrirá ‘un agujero’ en su economĂ­a y la nuestra

El caos de los aranceles causado por el presidente norteamericano Donald Trump daña fuertemente el crecimiento económico de Reino Unido y disparará la inflación, según el Fondo Monetario Internacional.

En un doble revés para la canciller Rachel Reeves, el FMI bajó su previsión de crecimiento para Reino Unido a 1,1 % para 2025 en comparación con su predicción de enero, y aumentó la inflación esperada al 3,1 %.

La guerra arancelaria del presidente de Estados Unidos agravará el coste de vida de millones de británicos y de ciudadanos de todo el mundo, según el nuevo informe.

El FMI expuso el caos económico que causan los aranceles Trump incluso en su país, donde el pronóstico de crecimiento cayó en un sorprendente 0,9 a 1,8 % para este año, y el dólar se ha depreciado.

‘Las normas existentes son cuestionadas y las nuevas aĂşn no han salido. El sistema econĂłmico global bajo el cual la mayorĂ­a de los paĂ­ses han operado durante los Ăşltimos 80 años se está reestructurando, llevando al mundo a una nueva era,’ afirmĂł el importante organismo con sede en Washington.

Familia real asistirá a exequias del Papa Francisco

Príncipe William asistirá al funeral del Papa Francisco el sábado a nombre del Rey, junto a líderes como el Primer Ministro Sir Keir Starmer y el presidente Emmanuel Macron

Titulares de la prensa británica

The Times – Esclavismo bloquea metas ‘verdes’ de Miliband
The Telegraph – Trump deja que Putin se quede con tierra ocupada
Metro – Expulsen ya a malos policĂ­as
The Guardian – FMI: aranceles Trump causan ‘gran shock negativo’ a economĂ­a mundial
Financial Times – Putin presiona a Ucrania ofreciendo acabar guerra con frontera actual
Daily Mail – Kemi: PM debe disculpas a muchas mujeres
Daily Express – Reeves no puede culpar a Trump por nuestro poco crecimiento
Daily Star – BBC me sacĂł tarjeta roja
Daily Mirror – En brazos de Dios
The Sun – Venden reliquias de Freddie Mercury
The Independent – Aranceles Trump bloquean plan de crecimiento de Reeves
i news – Ahorristas luchan por mejores tasas antes de reformas

Aumentan pago de ‘child benefits’

VIERNES, 8 DE NOVIEMBRE DE 2024

Subida incluye prestaciones por hijo, Crédito Universal (UC) y PIP

Millones de familias que dependen del subsidio por hijo (child benefits) verán sus pagos aumentar automáticamente el año que viene, después de que la canciller Rachel Reeves confirmara la semana pasada cuánto aumentarán los pagos de beneficios.

Beneficios como el subsidio por hijo, el crédito universal (UC) y el pago por independencia personal (PIP) aumentarán 1,7% desde abril 2025, junto con la inflación.

Actualmente, se paga como child benefits £25,60 por semana para el hijo mayor o único, y £16,95 por semana para cada hijo siguiente. Con la confirmación de este 1.7% de aumento, desde abril próximo estos montos pasarán a £26,05 y £17,25 / semana.

No hay límite para el número de hijos por los que las familias pueden solicitar child benefits. Las familias con solicitudes en curso no necesitan ponerse en contacto con el HMRC, ya que el aumento se abonará directamente a sus cuentas bancarias.

Se recomienda actualizar datos personales como cambio de cuenta bancaria o dirección a través de la app HMRC o en internet en la página oficial del Gobierno, GOV.UK.

Camilla podrĂ­a ausentarse de Remembrance Day, pero Kate asiste

Princesa de Gales asistirá a eventos de Remembrance Day este fin de semana, luego de que el PrĂ­ncipe William describiera el año 2023 como ‘brutal’ y ‘el más difĂ­cil’ de su vida

Titulares de la prensa británica

The Times – Trump apunta a iniciar pronto aranceles y recortes
The Telegraph – Reeves alienta subida de precios, advirte Banco
The Guardian – Biden promete transiciĂłn pacĂ­fica mientras Putin felicita a Trump
Metro – Iglesia encubre a abusador
Daily Mirror – Ha sido brutal
The Sun – El año más duro de mi vida
Daily Mail – William: ha sido brutal para todos nosotros
i news – Trump puede amenazar con no darnos inteligencia, advierte Defensa
Daily Star – Exigen a GigantĂłn Naranja informar sobre OVNIs
Daily Express – ‘Ha sido el año más duro de mi vida’
Financial Times – Biden pide a AmĂ©rica bajar calor polĂ­tico

Canciller: ‘Reconstruiremos el paĂ­s’

LUNES, 23 DE SEPTIEMBRE DE 2024

Rachel Reeves promete inversiones en conferencia laborista

La presentaciĂłn del Presupuesto que hará el Gobierno servirá para anunciar ‘la reconstrucciĂłn de Gran Bretaña’ y lograr el cambio que el Partido Laborista ofreciĂł en las elecciones, promete Rachel Reeves.

La Canciller pronuncia hoy su discurso en la conferencia del Partido Laborista, mientras los ministros buscan ponerse de acuerdo sobre las donaciones al primer ministro.

DespuĂ©s de semanas de advertir sobre el mĂ­sero legado econĂłmico dejado por el gobierno del Partido Conservador, tambiĂ©n se espera que Reeves señale un camino hacia una mayor inversiĂłn pĂşblica, que segĂşn ella es la ‘soluciĂłn’ para el crecimiento del paĂ­s.

Anteriormente, Sir Keir Starmer prometiĂł no volver a la austeridad para enfrentar las presiones del gasto pĂşblico. Reeves insistirá en que la estabilidad econĂłmica es ‘la base sobre la que nos reconstruiremos’, mientras justificar a sus ministros los recortes de gasto para llenar el ‘agujero negro Tory’ de ÂŁ22bn.

Los altos mandos laboristas se preparan para debatir con los sindicatos el recorte de la paga de combustible en invierno para la mayorĂ­a de jubilados.

Kate, vuelta al trabajo

Kate Middleton, la Princesa de Gales, ha sido vista en público luego de terminar su tratamiento contra el cáncer y ayer fue a misa con su esposo, el Rey y la Reina

Titulares de la prensa británica

The Times – Reeves: Vienen buenos tiempos si los aprovechamos
The Telegraph – Reeves: Debemos aceptar malos tiempos, o nos arruinamos
The Guardian – Laborismo investigará ÂŁ600m de contratos de covid Tory
Metro – Banderas rojas en conferencia laborista
Daily Mirror – Te devolveremos tu dinero
Daily Express – Hasta sindicalistas laboristas quieren paga de invierno
Daily Mail – Ahora Rayner tiene fotĂłgrafo de ÂŁ68.000
Financial Times – Acereros europeos presionan para que Bruselas quite productos chinos
Daily Star – El futuro es color Trump
i news – Piden a Reeves que no vuelva la austeridad
The Sun – Ni bailes

Cuidado con ‘nuevo’ visado digital

LUNES, 17 DE JUNIO DE 2024

Plazo ‘apresurado’ del Gobierno pone en riesgo a millones

Más de 4 millones de inmigantes de paĂ­ses NO pertenecientes a la UniĂłn Europea, que residen en Gran Bretaña, necesitarán ‘eVisas’ digitales a fin de año o corren el riesgo de no poder demostrar sus derechos.

Los Permisos de Residencia BiomĂ©tricos (BRP) para todos los extranjeros con permiso de vivir en Reino Unido por lo menos 6 meses, demuestran el derecho a estudiar, usar servicios pĂşblicos y reclamar ‘benefits’, pero el programa de digitalizaciĂłn de la Home Office los está reemplazando.

Según el diario The Observer, 4 millones de personas tienen BRPs que caducan el 31 de diciembre, a pesar de tener permiso legal de residencia después de esa fecha. Para fin de año, deberán haber reemplazado esos permisos físicos con las eVisas digitales, pero el Gobierno no ha podido ponerse en contacto con los afectados.

Las personas deben abrir una cuenta en la página web de UKVI. Las personas pueden solicitar esta cuenta despuĂ©s del 31 de diciembre pero, si no conocen las nuevas reglas, podrĂ­an descubrirlo tarde y no podrán demostrar su derecho a regresar de vacaciones o reclamar ‘benefits’.

Feliz DĂ­a del Padre, William

El prĂ­ncipe George, la princesa Charlotte y el prĂ­ncipe Louis desearon a su padre, heredero al trono, un feliz DĂ­a del Padre en una publicaciĂłn en Instagram, ayer

Titulares de la prensa británica

The Times – Exigen que Sunak ‘vaya a la yugular’
The Telegraph – Plan laborista para Meta 2030 tiene agujero de ÂŁ4.5bn
The Guardian – Nuevo llamado a que Starmer quite lĂ­mite ‘Tory’ de 2 hijos
Metro – Ramsay: Estoy golpeado pero vivo
Financial Times – Reeves promete quitar barreras comerciales con UE y reiniciar relaciones
Daily Mail – ÂżSe le escapĂł al Laborismo el secreto fiscal?
Daily Mirror – Haremos el trabajo
Daily Star – 1 millĂłn no trabaja hoy por Eurocopa
i news – Acusan a laboristas de reducir promesas sobre reforma de vivienda
Daily Express – PM: Perderás tu dinero con Laboristas

«Sunak miente», dice Starmer

JUEVES, 6 DE JUNIO DE 2024

Primer Ministro habrĂ­a dado cifras falsas sobre el Partido Laborista

Keir Starmer ha acusado a Rishi Sunak de mentir deliberadamente sobre los planes fiscales del Partido Laborista.

En el debate televisado el martes, el primer ministro afirmĂł varias veces que un gobierno laborista harĂ­a pagar ÂŁ2.000 más de impuestos a cada hogar trabajador. El lĂ­der laborista replicĂł que Sunak ‘sabĂ­a que estaba mintiendo’ cuando hizo la afirmaciĂłn, e insistiĂł en que el Partido Laborista no aumentarĂ­a los impuestos para los trabajadores.

Al igual que los conservadores, el Partido Laborista se ha comprometido a no aumentar el impuesto a la renta, el National Insurance (NI) ni el IVA si gana las elecciones. BBC Verify ha analizado los costes y reveló que la afirmación de Sunak podría ser engañosa.

Los conservadores insisten en que el primer ministro no mintiĂł y que los planes laboristas implicarĂ­an impuestos más altos, y tambiĂ©n acusaron al lĂ­der laborista de hacer lo mismo. En declaraciones por primera vez desde el debate, Sir Keir dijo: ‘Lo de anoche realmente importĂł porque vimos a un primer ministro contra la pared, atacando desesperadamente y recurriendo a mentiras a sabiendas. Y no digo esto a la ligera.’

Kate se siente mejor

PrĂ­ncipe William hizo el anuncio sobre la princesa de Gales junto al rey Carlos y la reina Camilla ayer en evento de conmemoraciĂłn del DĂ­a D en Portsmouth

Titulares de la prensa británica

The Times – Tories prometen eliminar vacĂ­os legales para el crimen
The Telegraph – Hunt planta cara a Starmer sobre impuesto a la renta
The Guardian – Starmer: Sunak mintiĂł al paĂ­s sobre planes fiscales laboristas
Metro – Camilla llora por DĂ­a D
Daily Mail – Nuestra deuda eterna a los caĂ­dos
Daily Express – Eternamente agradecidos
Daily Mirror – DĂ­a D: Gracias
Daily Star – Deuda eterna
Financial Times – Starmer acusa a Sunak de ‘recurrir a mentiras’ sobre subida de impuestos
i news – Plan real para salvar rĂ­os británicos
The Independent – Tesoro se distancia de afirmaciones de Sunak

Laborismo planea expulsar solicitantes de asilo y delincuentes extranjeros

LUNES, 18 DE MARZO DE 2024

Medida busca agilizar envĂ­o de extranjeros a sus paĂ­ses

El Laborismo ha anunciado un plan de expulsión de inmigrantes, para que solicitan-tes de asilo rechazados y delincuentes extranjeros regresen a sus países más rápido.

El partido ha revelado que planea crear una nueva unidad de control y retorno de 1.000 efectivos, para acelerar el retorno de aquellos que no logran obtener asilo en Gran Bretaña y de delincuentes extranjeros transportados a sus países de origen.

Se financiará mediante el ahorro obtenido al eliminar retrasos en materia de asilo y poner fin al uso de hoteles, lo que, segĂşn el partido, actualmente cuesta a los contribuyentes británicos ÂŁ8 millones diarios. La ministra del interior de la oposiciĂłn Yvette Cooper dijo: ‘Los conservadores han perdido totalmente el control de nuestras fronteras y han dejado a nuestro sistema de asilo en un caos donde los costes se disparan, termina la confianza y la explotaciĂłn crece. La caĂ­da de 40% en la repatriaciĂłn de rechazos de asilo desde 2010 socava la credibilidad de todo el sistema.’

La unidad a crearse acelerará la expulsión de quienes no tienen derecho a permanecer y resolverá vacíos en el proceso identificados por la Inspectoría General de Fronteras.

Breve paseo de Kate

Princesa de Gales sale por primera vez desde su cirugĂ­a junto al prĂ­ncipe William en visita a una tienda local en Windsor disfrutando del dĂ­a con sus hijos, segĂşn testigos

Titulares de la prensa británica

The Times – Este año creceremos, dice Sunak a crĂ­ticos
The Telegraph – PM acosado pide a su partido que le apoye
The Guardian – Regulador condena ‘cultura de ocultamiento’ del NHS
Metro – Rishi no se va
Daily Express – Plan de MPs Tory para derrocar a Rishi es ‘egoĂ­sta’
Daily Mirror – OdontologĂ­a de las cavernas
Daily Mail – Aliados de Sunak critican a Mordaunt
i news – Revelan que Fujitsu todavĂ­a controla sistema militar secreto
The Independent – Tratados en hospital, echados a dormir a la calle
Daily Star – La Bestia de Pascua
The Sun – Kate saliĂł