Gobierno prepara a 6.000 policĂ­as contra ultraderecha

MIÉRCOLES, 7 DE AGOSTO DE 2024

Turbas de ultraderecha han dañado a propiedades y personas

Vándalos de ultraderecha han pasado ayer por tribunales británicos, mientras el Gobierno anunciaba que tiene a 6.000 policías especializados listos para desactivar los peores disturbios de Inglaterra en más de una década.

Hay casi 400 detenidos y 100 inculpados por los disturbios que ya llevan una semana, provocados por la desinformación en internet sobre el apuñalamieto de tres niñas en un crimen masivo. La policía se prepara por si hay más violencia.

El primer ministro Keir Starmer, exfiscal en jefe del estado, dijo anoche que esperaba ‘sentencias sustanciales este fin de semana’ para los matones, despuĂ©s de presidir su segunda reuniĂłn de emergencia en dos dĂ­as. ‘Eso debe enviar un mensaje muy poderoso a todos los involucrados, directamente o por internet,’ dijo en comentarios televisados.

Los peores disturbios del paĂ­s desde los de Londres de 2011 han llevado a varios paĂ­ses a advertir a sus ciudadanos sobre los peligros de viajar a Reino Unido: en varias ciudades se han lanzado proyectiles a la policĂ­a, y se han quemado coches y atacado mezquitas y alojamientos para solicitantes de asilo.

Matones usan a niños

Stephen Parkinson, fiscal general, dice que es ‘muy perturbador’ ver a niños de 11 años en los disturbios, advirtiendo que su participaciĂłn los afectará de por vida

Titulares de la prensa británica

The Times – Alistan a miles de policĂ­as para nuevos disturbios
The Telegraph – FiscalĂ­a: Matones serán acusados de terrorismo
The Guardian – Seguridad preocupa a abogados ante amenazas de ultraderecha
Metro – Les llegĂł el juicio final
Daily Mail – Vergonzoso: usan a niños
Daily Mirror – 10 años de cárcel a terroristas
Daily Express – Farage advierte: Estamos en ‘un punto muy peligroso’
i news – Matones serán acusados de terrorismo
Financial Times – Harris apuesta por Walz para elecciones buscando voto de trabajadores

Corbyn y Starmer, ‘enemigos Ă­ntimos’ laboristas

JUEVES, 25 DE JULIO DE 2024

Corbyn intenta montar alianza contra primer ministro

Jeremy Corbyn buscará trabajar con los parlamentarios laboristas rebeldes suspendidos por votar para eliminar el límite de beneficios de dos hijos, mientras construye una alianza de independientes anti-Starmer en el Parlamento.

El exlíder laborista, que ganó la reelección a la Cámara de los Comunes después de ser expulsado de ese partido, ha escrito a los siete izquierdistas sancionados esta semana por su votación sobre el Discurso del Rey.

Sir Keir Starmer autorizó la inusual medida después de que parlamentarios como sus exrivales por el liderazgo John McDonnell y Rebecca Long-Bailey, respaldaran una moción del Partido Nacional Escocés (SNP) para eliminar el límite actual de dos hijos en el Universal Credit y los pagos de créditos fiscales a familias de bajos ingresos.

El Número 10 ha indicado que no será tan draconiano con votaciones futuras de esa Cámara, insistiendo en que votar contra la posición del Gobierno sobre el discurso del Rey es «serio». Se espera que los suspendidos vuelvan al Partido Laborista en 6 meses, pero Corbyn les ha invitado a unirse a él en una alianza independiente.

Amanda Abbington, amenazada luego de Strictly

Actriz denuncia amenazas de muerte a ella y su hijo después de retirarse del programa de baile Strictly Come Dancing por abusos de su compañero

Titulares de la prensa británica

The Times – Laborismo planea miles de plantas eĂłlicas en altamar
The Telegraph – Tugendhat listo para dejar el ECHR
The Guardian – Revelan que el Occidente rico lidera expansiĂłn de gas y petrĂłleo
Metro – Horrible arresto por accidente
Daily Mail – ÂżEl fin de nuestras monedas de cobre?
Daily Mirror – Indignante
Daily Express – Apuñalan a alto oficial del ejĂ©rcito cerca de cuartel
Daily Star – TiburĂłn en el Támesis
Financial Times – CaĂ­da de tecnolĂłgicas de EEUU aumenta al no llegar a metas
The Sun – Intentarán reparar el Strictly Come Dancing
i news – Corbyn trata de formar alianza rebelde contra Starmer

Starmer ‘desarma’ el Brexit

VIERNES, 19 DE JULIO DE 2024

Primer ministro británico recupera ‘relaciĂłn cercana’ con Europa

Sir Keir Starmer dice que Gran Bretaña ‘ha vuelto al escenario internacional’, en su bĂşsqueda de restablecer a Reino Unido en el centro de la cooperaciĂłn europea y construir vĂ­nculos más estrechos con el continente.

Tan solo 13 días después de asumir el cargo de primer ministro, se ha anotado su primer gran éxito al recibir elogios de líderes europeos para su plan de una nueva era de las relaciones post-Brexit. Sir Keir, anfitrión de la cumbre de la Comunidad Política Europea (CPE) en un local declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en Oxfordshire, sugirió que estaba listo para abordar la crisis de las pateras procesando a inmigrantes en altamar.

‘Cuando los casos puedan procesarse más cerca de [su] origen, por supuesto que deberĂ­an ser examinados,’ dijo.

Previamente, Sir Keir habĂ­a dado el pistoletazo de salida a lo que espera que sea la nueva relaciĂłn de Gran Bretaña con la UE, al inaugurar la cuarta reuniĂłn del CPE en el Palacio de Blenheim. Antes de la cumbre, Sir Keir prometiĂł arreglar las dañadas relaciones de Gran Bretaña con el bloque para ‘beneficiar a las generaciones venideras’.

Llegó el verano: 31°C en Londres y el sureste, y de hasta 25°C en el resto del país

Breve calor veraniego con máximas de 31°C en Londres y el sureste, y de hasta 25°C en otras partes de Reino Unido, aunque la próxima semana vuelven las lluvias

Titulares de la prensa británica

The Times – 5 años de cárcel para activista
The Telegraph – 5 años de cárcel para ‘fanático’ fundador de XR
The Guardian – Activistas reciben condenas rĂ©cord po pranear protesta en la M25
Metro – ¡Vete ya!
Daily Mail – Juez hablĂł por nosotros sobre ecofanáticos
Daily Mirror – Nos fallaron a todos
Daily Express – ¡Eso es progreso! Inmigrantes por fin regresan a Francia
i news – Trabajadores tendrán derecho de ignorar emails
Daily Star – ¡QuĂ© calor!
Financial Times – Obama y Pelosi dudan sobre opciones electorales de Biden

Keir: ‘No habrá soluciones rápidas’

JUEVES, 18 DE JULIO DE 2024

Plan de gobierno laborista prioriza vivienda y derechos de trabajadores

Sir Keir Starmer ha dicho que su plan de gobierno ‘soltará el freno de Gran Bretaña’ y llevará al paĂ­s hacia la ‘renovaciĂłn nacional’.

Hablando despuĂ©s del Discurso del Rey, donde expuso 39 proyectos de ley que su Gobierno espera aprobar, el nuevo primer ministro dijo tambiĂ©n que no habrá ‘soluciones rápidas’ y advirtiĂł contra ‘la tentaciĂłn del populismo’.

Su plan para impulsar el crecimiento se centra en cambios de planificación urbana para facilitar la construcción de viviendas e infraestructura, así como propuestas para dar más poderes a autoridades locales, convertir los ferrocarriles en propiedad pública y aumentar los derechos de los trabajadores.

No se mencionó un proyecto de ley que implemente la promesa laborista de dar derecho a voto a jóvenes de 16 y 17 años en las elecciones generales pero se presentará en una etapa posterior, dicen los ministros.

El discurso fue pronunciado por el rey Carlos – acompañado del ritual tradicional – pero escrito por el gobierno reciĂ©n elegido. El lĂ­der conservador Rishi Sunak dijo que observará pero no se opondrá a su gestiĂłn.

Rey: ‘Volvemos a tener un gobierno serio’

Rey Carlos prevĂ© crecimiento mientras nuevo primer ministro Keir Starmer promete ‘seguridad, oportunidades y prosperidad’ en su primer discurso

Titulares de la prensa británica

The Times – PM busca acuerdo migratorio con UE
The Telegraph – Starmer desvela sus planes para el paĂ­s
The Guardian – Laborismo centra promesa de ‘reparar’ el paĂ­s en crecimiento y vivienda
Metro – Las joyas de la corona de Keir
Daily Mail – ÂżCĂłmo ayudará a crecer tanta carga en las empresas?
Daily Mirror – Recuperamos el control
Daily Express – ¡RevoluciĂłn roja! Crecen el estado y el gasto
i news – Avanti en la mira de nacionalizaciĂłn
Daily Star – ¡Mantarrayas asesinas!
Financial Times – Starmer promete ‘dĂ©cada de renovaciĂłn’ con leyes para desbloquear crecimiento

Sunak y Starmer ‘a puñetazo limpio’

MARTES, 18 DE JUNIO DE 2024

Fuerte cruce de candidatos sobre gobierno e impuestos

Anoche, Rishi Sunak y Keir Starmer han intercambiado golpes sobre gobierno e impuestos mientras se intensifica la campaña electoral en lugares clave de Londres y toda Gran Bretaña de cara al próximo 4 de julio.

Los conservadores desataron una guerra fiscal total contra los laboristas cuando faltan menos de tres semanas para el dĂ­a de las elecciones del 4 de julio. El primer ministro, a quien altos cargos del partido instan a cambiar de táctica y atacar más personalmente al lĂ­der laborista, le acusĂł de no tener el ‘coraje de sus convicciones’. Sir Keir le respondiĂł, criticando a los conservadores de Sunak por recurrir a ‘medidas desesperadas’ mientras las encuestas indican que recibirán una paliza electoral despuĂ©s de 14 años en el poder.

Mientras tanto, Nigel Farage publicĂł las propuestas electorales de Reform UK, y tambiĂ©n afirmĂł que el intento de Donald Trump de revocar las presidenciales de 2020 en Estados Unidos es ‘sĂłlo una opiniĂłn’.

El lĂ­der liberal-demĂłcrata Sir Ed Davey criticĂł a los conservadores por ‘dejar un desastre en el paĂ­s’ luego de participar en una carrera de carretillas en el estadio Yeovil de Somerset.

Kate: ‘No estoy fuera de peligro’

Princesa de Gales se ausentó ayer de un evento real después de volver a la vida pública en un desfile el sábado, su primera aparición desde diciembre de 2023

Titulares de la prensa británica

The Times – Tories: No nos arriesguemos a una generaciĂłn socialista
The Telegraph – Tories recurren a Johnson para lidiar con Reform
The Guardian – Acusan a Farage de hacer promesas que ‘no cuadran’
Metro – Heroico paciente detuvo a terrorista asesino
Financial Times – Empresarios se alĂ­an a Le Pen mientras izquierda hace saltar alarmas
Daily Mail – Rishi: Keir quiere el voto a los 16 años para ‘atrincherarse en el poder’
Daily Mirror – Bienvenida, Inglaterra
Daily Star – Vota por ‘cara de basurero’
i news – Farage: ‘Es imposible saber si mantendremos bajos impuestos’
Daily Express – Dura advertencia de grandes bancos sobre promesas laboristas

«Sunak miente», dice Starmer

JUEVES, 6 DE JUNIO DE 2024

Primer Ministro habrĂ­a dado cifras falsas sobre el Partido Laborista

Keir Starmer ha acusado a Rishi Sunak de mentir deliberadamente sobre los planes fiscales del Partido Laborista.

En el debate televisado el martes, el primer ministro afirmĂł varias veces que un gobierno laborista harĂ­a pagar ÂŁ2.000 más de impuestos a cada hogar trabajador. El lĂ­der laborista replicĂł que Sunak ‘sabĂ­a que estaba mintiendo’ cuando hizo la afirmaciĂłn, e insistiĂł en que el Partido Laborista no aumentarĂ­a los impuestos para los trabajadores.

Al igual que los conservadores, el Partido Laborista se ha comprometido a no aumentar el impuesto a la renta, el National Insurance (NI) ni el IVA si gana las elecciones. BBC Verify ha analizado los costes y reveló que la afirmación de Sunak podría ser engañosa.

Los conservadores insisten en que el primer ministro no mintiĂł y que los planes laboristas implicarĂ­an impuestos más altos, y tambiĂ©n acusaron al lĂ­der laborista de hacer lo mismo. En declaraciones por primera vez desde el debate, Sir Keir dijo: ‘Lo de anoche realmente importĂł porque vimos a un primer ministro contra la pared, atacando desesperadamente y recurriendo a mentiras a sabiendas. Y no digo esto a la ligera.’

Kate se siente mejor

PrĂ­ncipe William hizo el anuncio sobre la princesa de Gales junto al rey Carlos y la reina Camilla ayer en evento de conmemoraciĂłn del DĂ­a D en Portsmouth

Titulares de la prensa británica

The Times – Tories prometen eliminar vacĂ­os legales para el crimen
The Telegraph – Hunt planta cara a Starmer sobre impuesto a la renta
The Guardian – Starmer: Sunak mintiĂł al paĂ­s sobre planes fiscales laboristas
Metro – Camilla llora por DĂ­a D
Daily Mail – Nuestra deuda eterna a los caĂ­dos
Daily Express – Eternamente agradecidos
Daily Mirror – DĂ­a D: Gracias
Daily Star – Deuda eterna
Financial Times – Starmer acusa a Sunak de ‘recurrir a mentiras’ sobre subida de impuestos
i news – Plan real para salvar rĂ­os británicos
The Independent – Tesoro se distancia de afirmaciones de Sunak

Starmer podrĂ­a ser el elegido

MARTES, 4 DE JUNIO DE 2024

Encuesta predice victoria laborista récord en 100 años

Los laboristas están dirigiéndose a una victoria aplastante e histórica sobre los conservadores y se espera que obtengan una mayoría de 194 escaños, según una encuesta de YouGov, con el mayor número de escaños para un partido desde que Stanley Baldwin ganó con una mayoría de 208 en 1924.

Sky News se ha asociado con YouGov para el estudio y esta es la primera de sus tres proyecciones electorales, conocidas como MRP, que sugieren que Reino Unido está listo para un gran cambio del mapa político.

También proyecta una gran derrota para el partido de gobierno en todo el país, mejora para los liberal-demócratas, y una pérdida de 50% de escaños para el Partido Nacional Escocés (SNP), si las elecciones fueran hoy.

La encuesta sitĂşa al Partido Laborista con 422 escaños, 222 más que en 2019 con los nuevos lĂ­mites de distritos electorales – el mayor nĂşmero de escaños laboristas registrado y una mayorĂ­a mucho mayor que cualquier otra desde la II Guerra Mundial.

Esta mayorĂ­a para Starmer eclipsarĂ­a la de 179 de Tony Blair (1997) y la de 144 que obtuvo Margaret Thatcher (1983).

Triunfo histĂłrico del NHS

Médicos implantan por primera vez córnea artificial para salvar la vista de Cecil Farley, de 91 años, que pronto debe convertirse en tratamiento estándar

Titulares de la prensa británica

The Times – Vuelta de Farage y nueva encuesta derriban a Sunak
The Telegraph – Vuelvo para liderar la revuelta
The Guardian – Alarma Tory por retorno de Farage con Reform UK
Metro – Se les viene la noche a los Tories
Daily Mail – El peor momento de Rishi
Daily Express – Votar por Farage ‘dará triunfo electoral a Starmer’
Daily Mirror – Catástrofe
Daily Star – SĂ© valiente, planta cara y no desperdicies ni un solo dĂ­a
Financial Times – Doble mazazo a Tories por vuelta de Farage y nueva encuesta
i news – Farage revienta campaña electoral Tory enfrentando a Sunak
The Independent – Shock electoral de Farage

Más y más agua… y una lluvia de promesas

MIÉRCOLES, 29 DE MAYO DE 2024

Laborismo quiere eliminar en 5 años los retrasos del NHS

El Laborismo ha prometido acabar con los retrasos de atenciĂłn en el NHS de Londres en cinco años, como parte de los planes del partido para que el servicio de salud ‘vuelva a ponerse de pie’.

Sir Keir Starmer prometiĂł crear un NHS que ‘estĂ© para todos’ aumentando su productividad, antes de una visita a West Midlands junto al ministro de salud de oposiciĂłn Wes Streeting.

Más de 1,2 millones de londinenses esperan actualmente tratamientos de rutina del NHS, de los cuales 502.414 vienen esperando más de 18 semanas y 41.099 más de un año. Cifras del NHS muestran que 970 pacientes en la capital han esperado 18 meses para recibir tratamiento; según un análisis laborista, la lista de espera en toda Inglaterra alcanzará los 10 millones si los conservadores se quedan cinco años más en el Gobierno.

Para reducir el retraso, el Partido Laborista promete ofrecer 40.000 citas, exámenes y operaciones más por semana en las noches y fines de semana. El partido también se ha comprometido a duplicar el número de escáneres para diagnóstico anticipado, y utilizar la capacidad del sector privado.

Hasta fin de mes, usa el paraguas

Met Office advierte sobre tormentas elĂ©ctricas que azotarán a todo el paĂ­s, con inundaciones en algunos lugares y ‘peligro de muerte’ hasta fin de mes

Titulares de la prensa británica

The Times – Sunak planea recortes en universidades para apoyar a becarios
The Telegraph – Sunak: estoy hablando con Johnson sobre elecciones
The Guardian – EspĂ­a israelĂ­ ‘amenazĂł’ a oficial por crĂ­menes de guerra
Metro – Se pelean entre ellos por pensiones
Daily Mail – Tories prometen quitar tĂ­tulos universitarios ‘basura’ cambiando ley
Daily Express – PM: Quitarán grados universitarios inservibles
Daily Mirror – PolicĂ­a deja de investigar a Rayner
i news – ‘Triple lock’ solo ahorrará a jubilados ÂŁ14.60 al año
The Sun – Segunda guerra de WAGs
Financial Times – Ofwat planea ‘rescate’ para evitar nacionalizar empresas de agua

Rishi y Sir Keir intercambian ‘golpes’

VIERNES, 24 DE MAYO DE 2024

LĂ­der laborista y primer ministro se retan a debatir

El primer ministro Rishi Sunak ha sido preguntado sobre su llamado al lĂ­der laborista Sir Keir Starmer para sostener un debate televisivo semanal.

‘EscuchĂ© esta mañana que [Starmer] dijo que querĂ­a debatir con el pueblo británico en lugar de conmigo. Creo que lo que el pueblo británico quiere son respuestas. Sus respuestas sobre lo que realmente harĂ­a si se convirtiera en primer ministro y cuánto más va a tener que pagar la gente cuando suba los impuestos.»

«Estoy muy feliz de debatir con Keir Starmer para poder exponer lo que quiero hacer por este paĂ­s, tomar medidas audaces, elaborar un plan claro y lograr un futuro seguro. Este 5 de julio uno de los dos, Keir Starmer o yo, será el nuevo primer ministro, y deberĂ­a querer debatir conmigo. Espero que acepte la oferta.’

Hoy viernes, Sir Keir dijo a Sky News que Sunak ‘parecĂ­a cada vez más desesperado’ despuĂ©s de que acusara al lĂ­der laborista de no querer debatir con ‘el.

‘Por supuesto que habrá debates televisivos. Obviamente quiero pasar la mayor parte de mi tiempo hablando directamente con los votantes,’ respondiĂł.

El ‘hombre nuclear’

Craig Mackinlay, el diputado a quien amputaron manos y pies debido a una septicemia y recibió una prótesis cuádruple, agradece al NHS y recibe cerrada ovación a su retorno a la Cámara de los Comunes

Titulares de la prensa británica

The Times – Bajan las facturas de energĂ­a por campaña electoral
The Telegraph – Sunak: Starmer no tiene el valor de debatir conmigo
The Guardian – Sunak empieza campaña electoral abandonando sus promesas
Metro – Arranque accidentado de Rishi
Daily Mail – Tories recortarán impuestos ecolĂłgicos en facturas de energĂ­a
Daily Express – Plan de Sunak para ‘doblegar’ a Starmer en debates
Daily Star – La gente se va de viaje por elecciones
Daily Mirror – Rishi mete la pata con Gales
Financial Times – Sunak tropieza al inicio de su campaña electoral
The Sun – Me ponen poca espuma en la pinta

Gobierno intenta deportar refugiados a SudamĂ©rica

LUNES, 15 DE ABRIL DE 2024

Gobierno intentĂł ‘colocar’ inmigrantes en cuatro paĂ­ses

Gran Bretaña inició conversaciones con Armenia, Costa de Marfil, Costa Rica y Botswana para replicar con ellos el plan de deportación de inmigrantes a Ruanda, según documentos que revelan la búsqueda del Gobierno de otro acuerdo con otro país.

TambiĂ©n se contactĂł a varios paĂ­ses sudamericanos como Ecuador, Paraguay, PerĂş, Brasil y Colombia, pero se los considerĂł menos interesados en lo que el Gobierno describe como un ‘acuerdo de proceso de asilo en terceros paĂ­ses’ (TCAP).

Varios paĂ­ses africanos como Cabo Verde, Senegal, Tanzania, Togo, Angola y Sierra Leona fueron incluidos en una lista de reserva a la que se recurrirĂ­a si otros objetivos fracasaban, aunque Marruecos, TĂşnez, Namibia y Gambia ‘se negaron de plano’ a discutir el tema.

Los detalles se revelan en documentos internos del Gobierno británico – a los que ha tenido acceso The Times – acerca del trabajo del Ministerio del Interior y el de Asuntos Exteriores durante los Ăşltimos 18 meses, buscando paĂ­ses que estuviesen dispuestos a recibir solicitantes de asilo, aunque se evaluĂł criterios de viabilidad en más paĂ­ses.

Starmer usarĂ­a la ‘opciĂłn atĂłmica’

Sir Keir Starmer admite que, si fuera primer ministro, presionarĂ­a el ‘botĂłn’ para activar bombas nucleares en caso que Reino Unido estuviera bajo ataque

Titulares de la prensa británica

The Times – Israel jura venganza mientras el mundo pide calma
The National – ‘La violencia engendra violencia’
The Guardian – Advertencia de EEUU mientras Israel valora respuesta a Irán
Metro – Lluvia de terror
Daily Express – El mundo contiene la respiraciĂłn: Israel jura ‘cobrar un precio’
Daily Mirror – Salgan del borde del abismo
Daily Mail – ‘Es hora que el mundo enfrente al imperio del mal de Teherán’
i news – G7: Irán se arriesga a guerra ‘incontrolable’ por ataque a Israel
The Sun – Pilotos RAF anularon ataque iranĂ­
Financial Times – Israel valora opciones luego de ataque iranĂ­