La inflación no ha subido

MIÉRCOLES, 22 DE OCTUBRE DE 2025

Aumento de precios desacelera por primera vez desde marzo

Últimas cifras oficiales muestran que el aumento de precios en Reino Unido sigue en 3,8% en septiembre, lo que sugiere que la inflación ya alcanzó su punto máximo este año.

Muchos economistas habían reaccionado a los últimos datos del IPC (índice de precios al consumidor) diciendo que la inflación solo apuntaría a la baja durante el resto del año.

Se esperaba que la Oficina Nacional de Estadística (ONS) reportara un aumento del 3,8% de agosto al 4%, y el Banco de Inglaterra también anunció que la inflación alcanzaría ese nivel el mes pasado. Sin embargo, los precios de los alimentos frenaron la reciente alza del precio de los productos básicos, lo que ayudó a aliviar la presión sobre la canasta familiar.

La inflación anual del precio de la vivienda se desaceleró en agosto en todo el país, mientras que el alza de alquileres priivados también se moderó, según cifras oficiales. El precio medio de una vivienda subió un 3% hasta £273.000 entre agosto y agosto frente al 3,2% de julio, según la ONS.

El alquiler privado promedio aumentó un 5,5% a £1.354 en los últimos 12 meses hasta septiembre, frente al 5,7% en agosto.

Posible desalojo del príncipe Andrew

Hermano del rey podría perder el uso de su residencia real tras el fracaso de una negociación, al no poder mantener casa de 30 habitaciones en Windsor

Titulares de la prensa británica

The Times – Canciller planea recaudar £2bn de la clase media
The Telegraph – Putin desafía a Trump en colapso de la paz
The Guardian – Cambio en ley de familia es victoria contra abuso infantil
Metro – Nuestras cuarentenas fallaron a la infancia
Daily Mail – Investigación de bandas de pedofilia en caos
Daily Mirror – El país no está roto, ustedes son maravillosos
i news – ‘Benefits’ suben 4% y se le acumulan problemas a Reeves
Daily Express – Que asesino de Sasha se quede en prisión
Daily Star – Boris Johnson, payaso asesino
The Sun – Váyase, señor Windsor
Financial Times – BoE escucha alarmas por crédito privado luego de grandes fallos de EEUU

Miles de puestos de trabajo en renovables

LUNES, 20 DE OCTUBRE DE 2025

Gobierno debe cubrir cientos de miles de plazas para 2030

El Gobierno anunció ayer un plan nacional para capacitar y contratar a cientos de miles de trabajadores en empleos industriales, por la creciente demanda en el sector de energía limpia.

Inversiones recientes en energías renovables y nucleares han aumentado la demanda, sobre todo de fontaneros, electricistas y soldadores.

Según los planes, cinco nuevas universidades capacitarán a jóvenes en carreras en el sector, y un programa nacional conectará a los trabajadores a empleos en instalación solar, fabricación de turbinas eólicas y energía nuclear.

Además, habrá programas de empleo para apoyar a exdelincuentes, desertores escolares y desempleados, además de iniciativas para mejorar las cualificaciones de los trabajadores existentes y ayudar a quienes trabajan en el sector del petróleo y el gas a pasar a energías eólicas marina, nuclear y eléctrica.

«Las comunidades llevan mucho tiempo reclamando una nueva generación de buenos empleos industriales», declaró el ministro de energía Ed Miliband.

El Gobierno pretende duplicar los empleos en el sector hasta alcanzar los 860.000 en 2030.

William: tío Andrew, no vengas a mi coronación

Príncipe William ‘quiere prohibir a Andrew’ asistir a su coronación luego del escándalo sexual de su tío porque ‘no está satisfecho’ con su situación

Titulares de la prensa británica

The Times – Andrew pidio a policía investigar a su acusadora
The Telegraph – Trump dice a Kiev: firma acuerdo o te destruyen
The Guardian – Intentan mantener cese al fuego luego de ataque de Israel a Gaza
Metro – De mal en peor
Financial Times – Trump advirtió a Zelensky que Rusia ‘destruiría’ Ucrania
Daily Mirror – Sigue el escándalo
i news – Peligra cese al fuego por bombardeo de Israel a Gaza
Daily Express – Kemi: Huele a PM encubriendo a chinos
Daily Star – 3 años de la muerte de la ‘lechuga’ de Liz Truss
The Independent – Revelan coste real de recortes penitenciarios
The Sun – Andy suda con investigación policial

Crece (lentamente) la economía

JUEVES, 16 DE OCTUBRE DE 2025

Podría aumentar carga fiscal en los presupuestos de 2026

La economía británica se ha expandido un 0,1% en agosto, según cifras oficiales, lo que respalda a Rachel Reeves de cara al crucial Presupuesto del próximo mes.

El impulso al sector manufacturero contribuyó a la mejora de la economía, junto con el sólido desempeño del sector sanitario.

Sin embargo, la Oficina Nacional de Estadística (ONS) informó que revisó a la baja el crecimiento estancado de julio a una contracción del 0,1 %, lo que limitó el aumento de la producción durante el trimestre finalizado en agosto al 0,3 %.

Analistas indican que es probable que las perspectivas económicas de Reino Unido sigan mejorando, aunque a un ritmo lento, mientras empresas y consumidores esperan el Presupuesto del 26 de noviembre.

La reciente disputa entre Donald Trump y Pekín sobre los aranceles también aumenta la incertidumbre en los mercados sobre la evolución del comercio global.

La ministra de hacienda considera recaudar fondos mediante subidas de impuestos en su presupuesto de otoño para cerrar un déficit de entre £20.000 y £30.000 millones este año.

Corte de transporte en Mile End

Incendio provoca caos en hora punta en la estación de Mile End, cancelando servicios de cercanías y suspensión del trenes hasta Fenchurch Street, en el centro de Londres

Titulares de la prensa británica

The Times – Filtración en Whitehall dio secretos a chinos
The Telegraph – Cummings: China robó secretos de estado
The Guardian – Presupuesto subirá impuestos a los ricos por las finanzas públicas
Metro – Presa desde 1998 por sus padres
Financial Times – Alerta de financistas luego de colapso de préstamos-riesgo
Daily Mail – China robó secretos del No 10 por años
Daily Mirror – Baronesa debe £145m al estado
i news – Filtran que Laborismo quitó vivienda social como objetivo
Daily Express – Kemi: Huele a PM encubriendo a chinos
Daily Star – Katie identifica a violador de TV
The Sun – Pudieron haber salvado a Liam
The Independent – Revelan terrible venganza talibana

Todos los inmigrantes, a aprender inglés

MIÉRCOLES, 15 DE OCTUBRE DE 2025

Home Office prepara entrada en vigor de estrictas reglas

Los inmigrantes que lleguen a trabajar en Reino Unido deberán hablar inglés con nivel avanzado, según la nueva y más estricta norma migratoria que introducirá el Gobierno.

Los cambios, que entrarán en vigor a partir del 8 de enero de 2026, afectarán a algunos graduados y a quienes soliciten visado para trabajadores cualificados, destinado a personas empleadas por empresas de rápido crecimiento.

Las nuevas normas son parte del plan para reducir los niveles de inmigración al país, descritos en un proyecto de ley en mayo.

La titular del Ministerio del Interior (Home Office) Shabana Mahmood dijo: «Si vienen a este país, deben aprender nuestro idioma y contribuir. Este país siempre ha dado la bienvenida a quienes vienen y contribuyen. Pero es inaceptable que los inmigrantes vengan aquí sin aprender nuestro idioma, sin poder contribuir a nuestra vida nacional».

Los solicitantes serán evaluados presencialmente en sus habilidades de expresión oral, comprensión auditiva, lectura y escritura, en centros autorizados por el Ministerio del Interior. Sus resultados se verificarán como parte del proceso de visado.

Esta semana, días feos y nublados

Anticiclón repite el clima gris y nublado del antiguo otoño londinense durante esta semana en todo el país, excepto los Pennines y las alturas de Escocia

Titulares de la prensa británica

The Times – Hamás mata a enemigos en cese al fuego
The Telegraph – Mahmood: perdimos control de nuestras fronteras
The Guardian – Suben tensiones porque Israel corta ayuda en Gaza
Metro – Hotelero apuñalado 23 veces por inmigrante
Financial Times – Bessent critica guerra de precios china
Daily Mail – Laborismo sigue sin trabajar
Daily Mirror – Boris sí dañó a los niños
i news – Suben pensiones 4.8% porque ‘triple lock’ protege a jubilados
Daily Express – Golpe a Reeves: sube precios y frena crecimiento
Daily Star – Los tontos de Boris
The Sun – Inmigrantes ilegales malgastan dinero
The Independent – Advertencia de inflación golpea a Reeves

Michael Caine y Alan Shearer piden al Gobierno proteger a los niños

MARTES, 14 DE OCTUBRE DE 2025

Estrellas se posicionan contra la violencia infantil
El Gobierno debe prohibir cualquier tipo de violencia física a los niños, según el actor Sir Michael Caine y el legendario futbolista Alan Shearer.

Una carta abierta firmada por figuras como ambos y las actrices Natalie Dormer y Samantha Morton dice que actualmente los niños tienen menos protección contra daños físicos que los adultos en Inglaterra, debido a que no están totalmente prohibidos.

Reino Unido está actualmente dividido en su enfoque sobre este tema, con leyes diferentes en cada país. En Gales, cualquier tipo de castigo corporal, incluyendo cachetadas, golpes, bofetadas y zarandeos, fue ilegalizado en marzo de 2022, mientras que Escocia introdujo una prohibición similar en noviembre de 2020.

Sin embargo, según la Ley de la Infancia de 2004, vigente en Inglaterra, es ilegal golpear a un hijo, excepto cuando se trate de un ‘castigo razonable’, lo cual se evalúa caso por caso.

Los firmantes insisten en que la violencia ‘no tiene lugar en la Inglaterra del siglo XXI’, y que la ley actual deja abierta la posibilidad de blanquear y excusar la violencia infantil.

Se cayó internet en casi todo el país

Unos 130.000 clientes de todo Reino Unido reportaron que los servicios de teléfono e internet de proveedores como Vodafone y Lebara estuvieron inactivos

Titulares de la prensa británica

The Times – Fin de dos años de tormento
The Telegraph – Trump: Acabemos con guerra de Ucrania
The Guardian – Tregua trae alegría por liberación de israelíes y palestinos
Metro – En casa, a por la paz
Financial Times – Trump declara ‘amanecer histórico’ al liberar 20 rehenes vivos
Daily Mail – El héroe de Noa está en casa
Daily Mirror – El día que creímos nunca llegaría
i news – Liberan rehenes por fin, Trump se lleva el crédito
Daily Express – Acaba dolorosa pesadilla
The Sun – Liberados del infierno
Daily Star – Abrazo de amor
The Independent – No perdimos la esperanza ni la fe

EES: el que sufre es el pasajero

LUNES, 13 DE OCTUBRE DE 2025

Largas colas al inicio del EES, nuevo sistema aduanero de la UE

Se han producido colas de hasta una hora en uno de los pocos aeropuertos europeos donde el nuevo sistema de entrada y salida ha entrado totalmente en vigor.

Desde ayer, el espacio Schengen de la UE tiene el nuevo sistema aduanero digital EES, pero República Checa, Estonia y Luxemburgo han anunciado que planean tomar huellas dactilares y fotografiar a ‘todos los nacionales de terceros países’.

Praga es el aeropuerto más grande que implementa todo el sistema de entrada y salida para los viajeros. Algunos pasajeros dicen haber pasado los controles sin esperas.

Se ha instalado máquinas de registro fronterizo en la Terminal 1 para registrar datos biométricos, con el fin de recopilar estos datos de los viajeros antes del control de pasaportes.

Sin embargo, las autoridades han ordenado al personal que comience a registrar los datos biométricos en sus puestos, sin usar quioscos.

Esto ha provocado largas colas, con nacionales de Turquía, Egipto y Emiratos Árabes reportando haber esperado más de una hora.

Pruebas vinculan a Príncipe Andrew con criminal Epstein

Nuevo email probaría que Príncipe Andrew mintió en su desastrosa entrevista televisiva sobre cuándo cortó contacto con criminal sexual Jeffrey Epstein

Titulares de la prensa británica

The Times – Esperanza con rehenes listos para liberar
The Telegraph – Trampa de deuda china amenaza al Gobierno
The Guardian – Rehenes listos para la liberación en Gaza
Metro – El día que se temió no llegaría
Financial Times – Inverosres de Wall Street cubrirán $9bn por efecto Trump
Daily Mail – El mundo y los rehenes esperan su destino
Daily Mirror – Esperanza dentro del caos
i news – Cese al fuego en Gaza: Israel retira tropas
Daily Express – Detección ultrarápida mejorará diagnósticos de demencia
The Sun – Rashford: pesadilla de £15 millones
Daily Star – El rey de los concursos

Pasaporte ‘problemétrico’

VIERNES, 10 DE OCTUBRE DE 2025

App fronteriza de la UE no funciona luego de lanzamiento

La aplicación que permitirá reservar a los pasajeros un turno en el Sistema Europeo de Entrada y Salida (EES) aún no funciona.

El sistema migratorio, que durará seis meses, comienza este domingo 12 de octubre. A partir de esa fecha, la Unión Europea pedirá huellas dactilares y biometría facial a nacionales de terceros países, incluidos los nacionales de Reino Unido, al entrar o salir de los países del espacio Schengen.

Tras el referéndum de la UE de 2016, el Acuerdo de Retirada del Brexit sometió a los viajeros británicos a estos controles. El Gobierno británico advierte: ‘Cumplir con el proceso del EES puede retrasar unos minutos más su viaje, así que prepárelo más de lo habitual en la frontera.’

La mayoría de controles se realizarán en aeropuertos a la llegada desde Reino Unido. Se han instalado numerosos quioscos para que los pasajeros que llegan puedan registrar sus datos y datos biométricos.

Frontex, agencia de fronteras de la UE, ha desarrollado la app Travel to Europe para hacer estas reservas pero, inicialmente, solo funcionará para pasajeros con destino a Suecia.

Temor inmobiliario por Presupuestos

Próximo Presupuesto nacional lleva a compradores, vendedores y ‘landlords’ a hacer transacciones con más cautela en el mercado inmobiliario, según expertos

Titulares de la prensa británica

The Times – Trump celebra ‘paz duradera’ de acuerdo
The Telegraph – ‘Tenemos paz en Oriente Medio’
The Guardian – Celebraciones por acuerdo de paz Israel-Hamás
Metro – La paz, al fin al alcance
Financial Times – Israel y Hamás acuerdan iniciar plan de paz
Daily Mail – Bendito sea el pacificador
Daily Mirror – Momento de compartir esperanza
i news – Cese al fuego en Gaza: Israel retira tropas
Daily Express – La paz de Trump
The Sun – Beckham es guapo pero ronca
Daily Star – Hermana de Maddie acosada por mujer

Habrá menos vuelos a España

JUEVES, 9 DE OCTUBRE DE 2025

Ryanair retira 1,2 millones de asientos desde verano 2026

1.2 millones de asientos a España han sido retirados de la programación de Ryanair para verano de 2026, incluyendo todos los vuelos a y desde Asturias, en el último golpe a los aeropuertos regionales de ese país.

El mes pasado la aerolínea anunció que reduciría un millón de asientos en aeropuertos regionales españoles este invierno. La aerolínea anunció la interrupción el servicio a Tenerife Norte al comienzo del invierno, cerrar sus operaciones en Santiago y reducir la mitad de sus vuelos a Vigo desde 2026.

La compañía afirmó que estas decisiones son consecuencia directa de la incapacidad del Gobierno español para frenar el aumento de las tasas monopólicas de Aena.

Michael O’Leary, CEO de Ryanair, dijo: ‘AENA y el Gobierno español perjudican el crecimiento del tráfico regional, turismo y empleo en España con altas tasas de aeropuerto y aumentos de precios injustificados.’

‘Estos aumentos restan competitividad a los aeropuertos regionales españoles, y por ello Ryanair está transfiriendo 1,2 millones de asientos adicionales de aeropuertos españoles a aeropuertos competidores de Europa’.

Enjuician a acosadora de los Mc Cann

Enjuician a mujer por hostigar a los padres de Madeleine McCann afirmando, desde 2022, que ella es la niña desaparecida en Praia da Luz (Portugal) en 2007

Titulares de la prensa británica

The Times – Badenoch ofrece abolir impuesto inmobiliario
The Telegraph – Cuestionan a Starmer sobre China
The Guardian – Acusan a Jenrick de instigar ‘nacionalismo tóxico’
Metro – Agonía falsa por mi Maddie
Financial Times – FMI y BoE: IA hace peligrar a mercados
Daily Mail – Kemi refuerza a Tories prometiendo quitar ‘stamp duty’
Daily Mirror – Dolor de los McCann
i news – Badenoch quiere quitar ‘stamp duty’
Daily Express – Quitaré impuesto para que millones compren casa
The Sun – Quiero que Maddie vuelva
Daily Star – Sigue el Gigantón conservador

‘Sin extranjeros no hay NHS’

MARTES, 7 DE OCTUBRE DE 2025

Gremio de enfermería condena nuevas leyes migratorias

La sanidad pública y la asistencia social británicas dejarían de funcionar bajo las nuevas leyes que se quiere imponer a su personal extranjero, según líderes de enfermería, mientras cientos de médicos condenaron la política como ‘divisiva y xenófoba’.

En el ataque más explícito hasta la fecha contra las restricciones propuestas por el Partido Laborista a trabajadores extranjeros, el Real Colegio de Enfermería (RCN) calificó el plan de ‘ignorante’ y ‘complaciente’ con las opiniones de Nigel Farage, líder de Reform UK.

La profesora Nicola Ranger, secretaria general del RCN, declaró el lunes: «Los servicios de salud y atención dejarían de funcionar sin el personal extranjero de enfermería. Mientras que otros países ofrecen vías inmediatas para la regularización migratoria de enfermeras, Reino Unido va en la dirección opuesta».

El Partido Laborista propone reducir de 5 a 10 años el tiempo que los trabajadores extranjeros tendrán que esperar para solicitar un permiso de residencia indefinido (ILR) o cualquier tipo de prestación (‘benefits’), como guarderías exentas de impuestos, subsidios por discapacidad o ayudas crediticias para la adquisición de vivienda.

Los planes fueron presentados por la ministra del Interior, Shabana Mahmood, en la conferencia del Partido Laborista la semana pasada.

Arrestan a banda de 46 ladrones de móviles

Met Police arresta a 46 personas tras desmantelar una red criminal sospechosa de contrabandear, de Reino Unido a China, hasta 40.000 teléfonos robados

Titulares de la prensa británica

The Times – Enfado de PM por protestas estudiantiles hoy
The Telegraph – No informan a MI5 sobre espionaje chino
The Guardian – Nueva ley migratoria pone en riesgo al NHS
Metro – Ahora llama a tu abogado
Financial Times – OpenAI quiere comprar 10% de AMD
Daily Mail – Fin de la mayor banda de robo de móviles
Daily Mirror – Esperanza en el infierno
i news – Protestas por Gaza en aniversario de masacre
Daily Express – Tories prometen acabar con ladrones de tiendas
The Sun – Ten sexo en paz, Jilly
Daily Star – IA puede resolver misterio McCann

‘Vuélvete a tu país, o trabaja más’

LUNES, 6 DE OCTUBRE DE 2025

Ministro del Partido Conservador se refiere a extranjeros

El ministro de economía de la oposición ha sugerido que los extranjeros que no se han acogido a los ‘benefits’ luego de los planes conservadores de restringirlos únicamente a ciudadanos de Reino Unido podrían ‘volver a su país’ o ‘trabajar más tiempo’.

‘Bueno, vienen de otras partes del mundo y tendrían la opción de regresar a esas otras partes del mundo de donde vienen,’ declaró Sir Mel Stride en el programa Today de BBC Radio 4 cuando se le preguntó qué era lo que esperaba que hicieran esas personas afectadas.

‘No puedo hablar de las circunstancias individuales de cada uno. Hay algunos a quienes este cambio no les afectaría necesariamente. Hay otros a quienes sí les afectaría. Algunos podrán ajustar sus horarios de trabajo, o quizás trabajar más tiempo, o lo que sea como respuesta a esto,’ añadió.

‘Lo que me parece importante es que la ciudadanía británica debe significar algo, debe tener un valor,’ dijo el diputado Conservador.

‘Creo que, en lo que respecta al sistema de ‘benefits’, la mayoría de las personas en este país considera que es correcto y apropiado que exista para los ciudadanos de Reino Unido.’

Cara Delevingne hizo cola para desfilar en la Semana de la Moda

La modelo inglesa Cara Delevingne enfrentó un retraso inesperado en el desfile de Stella McCartney durante la Semana de la Moda de París, y debió hacer cola para entrar

Titulares de la prensa británica

The Times – Mahmood: Policía tendrá poderes para prohibir protestas
The Telegraph – PM debe hablar claro sobre China
The Guardian – Alarma por plan de ministra de dar poderes a policías
Metro – PM te ayuda a comprar casa
Financial Times – FOMO de inversores impulsa precio del lingote
Daily Mail – Jefe de seguridad de Starmer será interrogado por MPs sobre China
Daily Mirror – No usen nuestra bandera para dividirnos
i news – Reeves quere subir impuesto a bancos por ganancias
Daily Express – Tories prometen bajar £300bn coste de benefits
The Independent – Badenoch quiere destruir a Conservadores