Canciller endurece los ‘benefits’

MARTES, 3 DE OCTUBRE DE 2023

Canciller Hunt endurece ‘benefits’ y aumenta sueldo mĆ­nimo

El canciller Jeremy Hunt ha reiterado el compromiso del Gobierno de endurecer las sanciones en materia de ‘benefits’, y se ha comprometido a aumentar el sueldo mĆ­nimo a nivel nacional a mĆ”s de Ā£11 la hora.

El Gobierno ha estado considerando cambios en el sistema de bienestar social como una forma de reducir el gasto, y tambiƩn de alentar a la gente a volver a trabajar en un intento por hacer crecer la economƭa.

La intervención de Hunt se produce unas seis semanas antes de su declaración financiera de otoño. Si bien no fue tan tumultuosa como el discurso de su predecesor en la conferencia del año pasado, ell canciller sigue bajo presión.

Muchas voces dentro del Partido Conservador piden reducción fiscal, incluso varios ministros del Gabinete. El secretario de igualdad Michael Gove dijo que le gustarĆ­a ‘bajar la carga fiscal en las próximas elecciones. El Gobierno no estĆ” en condiciones de hablar de recortes de impuestos en absoluto,’ pero esto suele cambiar en las conferencias del partido.

En cuanto al sueldo mínimo vital, Hunt dijo que el Gobierno elevarÔ el sueldo base, al menos, a £11 por hora desde abril de 2024.

Desgracia nacional

Protestas contra Rishi Sunak ayer al insinuar eliminación del tramo norte del tren de alta velocidad HS2 durante conferencia conservadora en Manchester

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – PM corta el HS2 para el norte
The Telegraph – Mujeres trans, vetadas de pabellones de mujeres
The Guardian – Acusan a Sunak de ‘cancelar el futuro’ por retroceso sobre HS2
Metro – Es un robo a Manchester
i news – Rebelión Tory crece mientras PM elimina HS2 para el Norte
Daily Mirror – Imperdonable
Daily Mail – Este es el mejor paĆ­s para ser negro, dice Kemi
Daily Express – ‘Camino a la victoria’ de Rishi trae lo mejor para el paĆ­s
The Sun – Shirley: tengo miedo de salir de casa

Reino Unido gana la mano a EspaƱa

JUEVES, 25 DE MAYO DE 2023

Jaguar Land Rover abrirĆ” planta de baterĆ­as

Reino Unido ha ganado una batalla con España para albergar una planta de baterías de automóviles eléctricos de miles de millones de libras en Somerset, entiende BBC.

Se espera que el CEO de Tata, propietaria de Jaguar Land Rover, vuele a Londres la próxima semana para finalizar el trato. La industria automotriz ha descrito la planta como la inversión mÔs importante en la industria automotriz de Reino Unido, desde que Nissan llegó a Gran Bretaña en la década de los 80.

El ejecutivo de Tata tiene previsto reunirse con el primer ministro a mediados de la próxima semana. Fuentes conocedoras del tema dicen que aunque el acuerdo aún no se ha firmado, el compromiso ha pasado de las negociaciones a la redacción y coordinación de cómo se presentarÔ el histórico acuerdo.

Se crearƭan hasta 9.000 puestos de trabajo en la planta de Bridgwater, cerca de la M5. El Gobierno britƔnico ha reconocido la necesidad urgente de fabricar baterƭas para vehƭculos elƩctricos en Reino Unido para asegurar el futuro de la industria automotriz.

La decisión de que Tata haya elegido Somerset se considera un gran logro para el Gobierno.

Aquí no pasó nada

Ministra del interior Suella Braverman no serĆ” despedida por no pagar una multa por exceso de velocidad, ni el primer ministro Rishi Sunak investigarĆ” la controversia

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Pelea en Whitehall por diario de Johnson
The Telegraph – Millones en ‘benefits’ no trabajan ni buscan trabajo
The Guardian – Clamor para que PM saque a Johnson de lista de honor
Metro – ‘Nena diabólica’ acosa a estrellas de la Premier
Daily Express – Llega al paĆ­s valiosa planta automotriz
Daily Mirror – Tina, simplemente la mejor
Daily Mail – Acusan de inconducta a alto cargo policial
i news – Nuevo aumento de tasa de interĆ©s ‘acabarĆ”’ con la inflación
The Independent – La batalla por los WhatsApps secretos de Boris
The Sun – Tina, simplemente la mejor
Daily Star – Tina, simplemente la mejor

Londres conducirĆ” mĆ”s despacio

JUEVES, 30 DE MARZO DE 2023

Reducen velocidad a 20 mph en vĆ­as principales de 5 distritos

La velocidad lĆ­mite serĆ” reducida a 20mph en cinco distritos de Londres esta semana para mejorar la seguridad vial.

Transport for London reducirĆ” la velocidad mĆ”xima en vĆ­as principales de la ‘ruta roja’ que administra en Camden, Islington, Hackney, Haringey y Tower Hamlets desde maƱana 31 de marzo, incluyendo arterias como Euston Road, Pentonville Road, Mile End Road y Seven Sisters Road.

Con muchas zonas residenciales ya limitadas a 20 mph, esto significa que prĆ”cticamente todas las vĆ­as en los cinco distritos circularĆ”n a esa velocidad. El comisionado de Transport for London, Andy Lord —quien confirmó los cambios en una reunión del directorio de TfL el miĆ©rcoles— dijo que ‘marcarĆ” un antes y un despuĆ©s’ en la reducción de muertes y lesiones graves.

ā€œSi desafortunadamente alguien tiene un accidente vehicular, sus posibilidades de supervivencia son mucho mayores si el coche va a 20mph o menos. Tenemos que transmitir ese mensaje,’ dijo Lord agregando que, segĆŗn los cambios, el lĆ­mite de velocidad serĆ” introducido en partes de las avenidas indicadas (A503, A501, A41, A1, A10, A11 y A1203).

Fronteras cerradas

Home Office aconseja a quienes viajen a fines de abril que verifiquen la información mÔs reciente, ya que el personal planea una huelga para el viernes 28 de ese mes

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – No informan a padres sobre asuntos de gĆ©nero
The Telegraph – Hogares pagarĆ”n multa ‘verde’ por usar gas
The Guardian – Gobierno desafĆ­a a expertos arriesgando reducción de carbono
Metro – Gracias por las risas, Paul
i news – MPs piden investigar ayudas a empresa vinculada con Sunak
Daily Express – Temor a rebelión detiene subida de edad de jubilación
Daily Mirror – O’Grady, sonriendo hasta el fin
Daily Mail – NiƱos ‘en riesgo’ por ideologĆ­a de gĆ©nero
The Sun – Adiós Lily, adiós Paul
Daily Star – El sol se cae a pedazos

Cuidado con lo que comes

VIERNES, 10 DE MARZO DE 2023

Investigan fraude de carne etiquetada como britƔnica

La Unidad Nacional de Delito Alimentario (NFCU) investiga un posible fraude relaciona-do con la carne de ternera preenvasada en lonchas, etiquetada como britƔnica pero procedente de SudamƩrica y Europa.

Un supermercado del paĆ­s se ha visto obligado a retirar productos de sus estantes. La unidad no ha nombrado al minorista ni al proveedor de la carne.

Andrew Quinn, subjefe de la NFCU, dijo que no se trata de un problema de seguridad alimentaria sino de fraude alimentario. Los productos incluyen artĆ­culos de charcuterĆ­a.

‘El minorista fue notificado el mismo dĆ­a que tomamos medidas contra la empresa sospechosa de fraude, e inmediatamente retiramos todos los productos afectados de sus estantes’, dijo Quinn.

‘El minorista coopera con la investigación de la NFCU para avanzar en el caso contra el proveedor. Este no es un problema de seguridad, sino de fraude alimentario.’

Cadenas de supermercados en Reino Unido como Tesco, Sainsburys, Asda, Aldi, Lidl, Co-op, Waitrose, Morrisons, Iceland y Marks & Spencer afirman no ser el minorista infractor.

Londres sin HS2 hasta 2040

Tren de alta velocidad HS2 debe llegar a Londres en unos 20 aƱos, luego que el proyecto ferroviario de Ā£100.000 millones fuera ‘replanteado’ para ahorrar fondos

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Posponen HS2 otros 2 aƱos
The Telegraph – Jefe de Ofsted advierte de clases de sexo explĆ­citas
The Guardian – Sunak se enfrenta a UE por ‘ilegales’ planes de asilo
Metro – ‘Se nos acaba la suerte’
The Independent – Crisis de pateras es tu problema, no el nuestro
i news – Recortes a HS2 amenazan planes de igualdad
Daily Express – Suella critica a Lineker… Āæla BBC le harĆ” pedir perdón?
Daily Mirror – Tren problemĆ”tico
Daily Mail – Lineker toma por tonta a la BBC
Daily Star – PrĆ­ncipe desencantado