Etiqueta: UK Hospitality

Pubs y restaurantes en peligro

MARTES, 1 DE NOVIEMBRE DE 2022

MĆ”s de 33% de pubs y restaurantes puede quebrar el prĆ³ximo aƱo

MĆ”s de un tercio de locales de hostelerĆ­a britĆ”nicos como pubs, restaurantes y hoteles, podrĆ­a quebrar a principios del prĆ³ximo aƱo, por el aumento de los costes de energĆ­a y baja de reservas, segĆŗn una nueva encuesta.

Dado que casi todas las empresas dicen que enfrentan mayores costes de energĆ­a e inflaciĆ³n en los precios de los alimentos, el 35% de los encuestados en una encuesta trimestral de la industria hotelera dijeron que esperaban operar con pĆ©rdidas o no poder continuar operando para fin de aƱo.

El 77 % de los operadores informĆ³ una disminuciĆ³n en la asistencia y el 85 % esperaba que la situaciĆ³n empeorara, segĆŗn un informe conjunto de UK Hospitality, British Beer and Pub Association (BBPA), British Institute of Innkeeping (BII) y Hospitality Ulster, que revela ‘la dura situaciĆ³n que enfrentan las empresas de hostelerĆ­a, con muchas al borde debido a la crisis del coste de hacer negocios’.

‘La vulnerabilidad del sector se muestra por completo en esta encuesta y, si no se toman medidas urgentes, es muy probable que perdamos una parte significativa del histĆ³rico sector hostelero britĆ”nico en las prĆ³ximas semanas y meses.’

Ministra del interior: inmigrantes ‘nos invaden’

Piden renuncia de ministra del interior Suella Braverman por denigrar a inmigrantes luego de ataque incendiario a centro de inmigrantes en Dover

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Alarma por discurso anti-inmigraciĆ³n de ministra
Daily Telegraph – Gran subida de impuestos en el ‘camino difĆ­cil’
The Guardian – Ministra agrava retĆ³rica migratoria y piden su renuncia
Metro – ‘Bienvenidos’ al paĆ­s
Daily Mail – Suella: inmigraciĆ³n del Canal estĆ” fuera de control
Daily Express – Ā”Alarma! MĆ”s impuestos para financiar deuda
Daily Mirror – Ofensiva, irresponsable, incompetente
i news – Furia en el Gabinete mientras Suella lucha por quedarse
The Independent – Furia por dichos de Braverman sobre ‘invasiĆ³n’ migratoria
The Sun – Corona traiciona a William

Suben los precios de la hostelerĆ­a

HOY ā€” JUEVES, 10 DE FEBRERO DE 2022

Pubs y restaurantes costarƔn 11% mƔs por mayores costes

Los precios de la hostelerƭa britƔnica aumentarƔn drƔsticamente para los clientes, ya que el sector enfrenta una gran espiral alcista.

Casi el 93% de pubs y restaurantes planean aumentar sus precios, segĆŗn una encuesta a 340 operadores que administran 8200 locales realizada por el gremio UK Hospitality.

La encuesta tambiƩn predice un alza de precios promedio del 11 % para compensar sus crecientes costes, mientras los clientes deben esperar aumentos de precio inminentes ademƔs del alto coste de vida, resultado del aumento de precios de la energƭa y de las contribuciones al seguro nacional (NI) en abril.

Los hosteleros dicen que necesitan subir los precios despuĆ©s de los aumentos de dos dĆ­gitos en sus facturas de energĆ­a, mano de obra, precios de alimentos y bebidas, y pĆ³lizas de seguro.

Las empresas encuestadas dicen que los costes de la energĆ­a los han afectado mucho, experimentando un incremento promedio del 41%. Los planes de aumento se conocen luego de que el perĆ­odo comercial de Navidad fuera ‘devastado’ por la variante Ɠmicron y sus restricciones pandĆ©micas.

Ā”Todo acaba el 21!

Primer ministro da seƱal clara de que restricciones de Covid restantes acabarĆ”n cuando el Parlamento vuelva de vacaciones, el 21 de febrero prĆ³ximo

Portadas del dĆ­a

The Times – PM entre los 50 interrogados por la policĆ­a
Daily Telegraph – PolicĆ­a llamarĆ” a 50 invitados a fiestas en No 10
Metro – Fabuloso 21 de febrero
The Guardian – Reglas de covid en Inglaterra terminan en 15 dĆ­as
i news – PolicĆ­a interroga a Johnson y 50 mĆ”s por fiestas
The Independent – CientĆ­ficos advierten sobre fin anticipado de reglas de covid
Daily Mail – Inglaterra lidera el mundo eliminando reglas de covid
Daily Express – Ā”Libertad!
Daily Star – Se acabĆ³