Etiqueta: Owen Paterson

Laborismo: Johnson y Mogg deben renunciar

HOY ā€” LUNES, 8 DE NOVIEMBRE DE 2021

Laborismo: Johnson y Mogg deben renunciar

Un miembro del Gabinete ministerial britĆ”nico ha minimizado el escĆ”ndalo de ‘lobby’ de Owen Paterson como una ‘tempestad de Westminster en un vaso de agua’ y admitiĆ³ una ‘frustraciĆ³n’ de que la disputa haya terminado eclipsando a la cumbre sobre cambio climĆ”tico COP26.

El ministro de medio ambiente George Eustice admitiĆ³ un ‘error’ en la gestiĆ³n que hizo el Gobierno de la disputa sobre la recepciĆ³n de Ā£110.000 al aƱo por parte de Paterson pero, hablando con Sky News, negĆ³ que el Gobierno estuviera implicado en acusaciones de ‘corrupciĆ³n’.

Sin embargo, la lĆ­der laborista Thangam Debbonaire calificĆ³ los esfuerzos para bloquear la suspensiĆ³n de la CĆ”mara de los Comunes para Paterson como ‘simple y sencilla corrupciĆ³n conservadora’ y dijo que habĆ­a dejado la reputaciĆ³n del Gobierno ‘hecha jirones’.

Debbonaire dijo a Sky News que la posiciĆ³n de Jacob Rees-Mogg, lĆ­der de la CĆ”mara de los Comunes, era ‘insostenible’ luego de sus esfuerzos por romper las reglas del Parlamento para beneficiar a su amigo Paterson, y tambiĆ©n pidiĆ³ al primer ministro Boris Johnson que ‘reconsidere mantenerse en su puesto’.

Sin equipaje de mano

ā€¢ easyJet elimina su polĆ­tica de equipaje de mano gratuito y sin restricciones de peso

ā€¢ Pasajeros tendrĆ”n que pagar tarifa adicional de Ā£17.49 por trayecto

Portadas del dĆ­a

The Times – ReducirĆ”n trabajo de mĆ©dicos en zonas adineradas
Daily Telegraph – Hancock: vacunen a personal del NHS antes del invierno
The Guardian – Regulador advierte a ministros sobre altos puestos
Metro – Tormenta en un vaso de corrupciĆ³n
The Independent – PolicĆ­a advierte a Patel de incremento de trĆ”fico de personas
Daily Mirror – Piden a la policĆ­a investigar escĆ”ndalo de corrupciĆ³n
Daily Express – Al borde de la guerra comercial del Brexit
i news – Johnson intenta contener revuelta por corrupciĆ³n en su partido
Daily Mail – Nuevos temores de microplĆ”sticos en casa

Vergonzoso retroceso y renuncia

HOY ā€” VIERNES, 5 DE NOVIEMBRE DE 2021

Vergonzoso retroceso y renuncia

El Gobierno britĆ”nico ha protagonizado un escandaloso cambio de sentido el jueves sobre los planes para reformar el sistema para combatir la corrupciĆ³n parlamentaria, despuĆ©s de que el legislador cuyo caso provocĆ³ la disputa renunciara al puesto.

Ante el descontento en su partido y titulares acusando a los conservadores de ‘corruptos’, el Gobierno dijo ayer que reconsiderarĆ” las propuestas presentadas ante el Parlamento.

Respaldados por Johnson, los legisladores conservadores votaron por estrecho margen detener la suspensiĆ³n del Parlamento por 30 dĆ­as para Owen Paterson, quien habĆ­a sido declarado culpable de hacer ‘lobby’ repeti-damente a dos empresas, que le pagaban casi el triple de su salario anual.

A pesar de esto, ayer aprobaron posponer dicha suspensiĆ³n y formaron un nuevo comitĆ© para revisar el caso y todo el sistema de escrutinio legislativo.

Sin embargo, con la creciente indignaciĆ³n de polĆ­ticos de oposiciĆ³n y de su propio partido, el Gobierno dio marcha atrĆ”s y dijo que habrĆ” otra votaciĆ³n sobre la suspensiĆ³n propuesta. Paterson, finalmente, presentĆ³ su renuncia.

La Noche de Guy Fawkes

CelebraciĆ³n nocturna recuerda hoy atentado de 1605 conocido como ‘la conspiraciĆ³n de la pĆ³lvora’, en que se intentĆ³ volar el edificio del Parlamento

Portadas del dĆ­a

The Times – PM se pone a su partido en contra por retroceso sobre suspensiĆ³n
Daily Telegraph – Paterson renuncia luego de rechazo de MPs
The Guardian – ‘Tories’ en crisis por retroceso en reglas de corrupciĆ³n
Metro – Gol en propia puerta
The Independent – Conservadores indignados por retroceso de MP sobre corrupciĆ³n
Daily Mirror – ĀæCuĆ”ntas vĆ­ctimas mĆ”s?
Daily Express – Primera pastilla en el mundo contra la covid
i news – DĆ­a de caos en Downing Street
Daily Mail – Horror en la morgue

Navidades ‘pueden ser difĆ­ciles’

HOY ā€” JUEVES, 4 DE NOVIEMBRE DE 2021

Navidades ‘pueden ser difĆ­ciles’

Las fiestas de fin de aƱo ‘pueden ser difĆ­ciles’ porque la pandemia no ha terminado, ha advertido ayer el subdirector mĆ©dico nacional, instando a la precauciĆ³n y a recibir las vacunas de refuerzo.

Gran BretaƱa reportĆ³ el martes 293 muertes por COVID-19, la cifra diaria mĆ”s alta desde marzo, y hay un promedio diario de casi 40.000 nuevos casos en las Ćŗltimas semanas.

El primer ministro Boris Johnson levantĆ³ las restricciones en Inglaterra en julio, y ha dicho que planea enfrentar el invierno confiando en las vacunas, sin exigir mascarillas o cierres.

‘Hay demasiada gente que cree que la pandemia ha terminado. Personalmente, siento que vendrĆ”n algunos meses difĆ­ciles en el invierno,’ dijo Jonathan Van-Tam a la BBC, agregando que dependerĆ” del comportamiento y la aceptaciĆ³n de las inyecciones de refuerzo. ‘La Navidad y los meses mĆ”s oscuros de invierno pueden ser problemĆ”ticos.’

Johnson ha venido resistiĆ©ndose a los llamados de algunos cientĆ­ficos para activar un ‘Plan B’ con el uso obligatorio de mascarillas, pasaportes de vacuna y pedidos de teletrabajo.

Se sale con la suya

Parlamento levanta suspensiĆ³n de 30 dĆ­as a MP Owen Paterson por haber hecho ‘lobby’ para 2 empresas, modificando reglamento interno

Portadas del dĆ­a

The Times – Conservadores se rebelan por bloqueo de suspensiĆ³n a MP
Daily Telegraph – Personal del NHS no tendrĆ” que vacunarse en invierno
The Guardian – Acusan a PM de corrupciĆ³n por cambio de reglas
Metro – Respaldan a la corrupciĆ³n
The Independent – Conservadores patean el tablero para salvar a MP
Daily Mirror – Vergonzoso vuelo de PM
Daily Express – Tengamos cuidado y salvemos la Navidad
i news – Conservadores infringen reglamento anti-corrupciĆ³n
Daily Mail – SinvergĆ¼enzas: MPs vuelven a caer en corrupciĆ³n