La eutanasia, camino a ser legal

VIERNES, 29 DE NOVIEMBRE DE 2024

MPs aprueban ley tras emotivo debate parlamentario

La muerte asistida puede ser muy pronto legalizada en Inglaterra y Gales, luego que los diputados respaldaran el proyecto de ley en una votación histórica.

El proyecto de ley sobre adultos con enfermedades terminales (fin de vida) de Kim Leadbeater recibió 330 votos a favor y 275 en contra en su segunda lectura en la CÔmara de los Comunes, una mayoría de 55. El proyecto de ley permitiría a los adultos con solo seis meses de vida pedir asistencia médica para finalizarla.

El resultado de hoy hace que el proyecto pase a la fase de comitƩ para su examen, y los Lores tambiƩn podrƔn expresar sus opiniones sobre la medida antes de que sea ley.

Los diputados tuvieron libertad de voto, lo que significa que pudieron elegir de acuerdo con su conciencia y no bajo consigna partidista. El Gobierno se mantuvo neutral en el asunto.

El primer ministro Sir Keir Starmer y la canciller Rachel Reeves votaron a favor. Otros como el titular de sanidad Wes Streeting votaron en contra tras advertir de una ‘tendencia de muerte a la medida’.

Esta semana sigue el frĆ­o

Tiempo inestable en el norte y noroeste con temperaturas dentro de lo normal e intervalos ocasionales de frĆ­o de hasta -1ĀŗC en Londres y el sureste

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Endurecen ley luego de gran aumento de inmigrantes
The Telegraph – BBC en nuevo escĆ”ndalo sexual
The Guardian – MP hace pedido final antes de votar eutanasia
Metro – Gregg de MasterChef, acusado de acoso
The Sun – Rod Stewart: humillaste a mi mujer
Daily Express – La dignidad de elegir nuestra vida
Daily Star – Rod Stewart: eres calvo y tonto
Daily Mirror – QuĆ© mal sabor
Daily Mail – Ministra es convicta de fraude
Financial Times – Hablen con Trump y cómprenle a Ć©l, aconseja Lagarde a lĆ­deres UE

Lluvia de promesas electorales

MARTES, 11 DE JUNIO DE 2024

Ahora los Lib-Dems ofrecen £8.000 millones al NHS

Los Liberal-Demócratas han anunciado en su manifiesto electoral que destinarÔn mÔs de £8.000 millones para servicios sanitarios y asistenciales en Inglaterra.

Al presentar los planes del partido, su líder Sir Ed Davey resaltó la importancia de los cuidadores asistenciales, citando su propia experiencia como cuidador de su hijo discapacitado y de su madre. La propuesta se financiarÔ revirtiendo el recorte de impuestos para bancos y cerrando vacíos legales explotados por los mÔs ricos. El partido planea dar derecho universal a una cita médica con su GP en menos de siete días y atención domiciliaria gratis a personas mayores o discapacitadas.

La promesa sólo cubre a Inglaterra, con financiación adicional para Escocia, Gales e Irlanda del Norte aparte de los £8.350 millones.

Durante la campaƱa electoral, el lĆ­der de los ‘lib-dem’ ha insistido en que los polĆ­ticos no deben tomarse a sĆ­ mismos demasiado en serio. Hasta ahora Sir Ed ha ido en bicicleta, se ha caĆ­do de una tabla de remo y se ha puesto el baƱador para lanzarse por un tobogĆ”n acuĆ”tico.

Esta semana seguirĆ” frĆ­a y hĆŗmeda

Junio ​​empieza con tiempo inestable debido a un cambio en las corrientes de viento a unas 7 millas sobre la superficie de la tierra, y continuarĆ” asĆ­ toda esta semana

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Tories ofrecen bajar impuestos y ayudas a propietarios
The Telegraph – Sunak ofrece pausa fiscal a propietarios
The Guardian – Derecha Tory harĆ” demandas a Sunak si su manifiesto falla
Metro – Alerta rOja (de sangre)
Daily Mail – NiƱos asesinos britĆ”nicos de 12 aƱos
Daily Express – PM promete recortar 2p al NI
Daily Mirror – Keir: Prometo apoyar la sanidad infantil
Daily Star – Empieza la Eurocopa
Financial Times – Laborismo no descarta impuesto al capital y empresas tiemblan
i news – Sunak recurre a bajar el NI para rescatar campaƱa
The Sun – NiƱos de 12 aƱos implicados en asesinato

‘Charlie’ y ‘Abi’ chantajean sexualmente al Parlamento

LUNES, 8 DE ABRIL DE 2024

PolicĆ­a investiga red de chantaje sexual en Westminster

La policía viene investigando reportes de una red de estafas de sexting en el Parlamen-to, luego que un MP conservador afirmara que fue chantajeado para compartir números de teléfono de otros parlamentarios y que así no se filtrasen imÔgenes íntimas suyas.

William Wragg, diputado por Hazel Grove (Manchester), dijo haber sido ‘manipulado’ para entregar datos personales de sus colegas a un hombre que conoció en la aplicación de citas gay Grindr, despuĆ©s de haberle enviado dichas fotos Ć­ntimas.

A principios de esta semana se conoció que un teléfono desconocido contactó a varios diputados en ejercicio y retirados, detallando reuniones previas con políticos en un esfuerzo por adquirir información personal o confidencial.

Se cree que el individuo, conocido como ‘Abi’ o ‘Charlie’, contactó al menos a 12 hombres en Westminster. Scotland Yard ha confirmado que estĆ” en contacto con la policĆ­a parlamentaria y la de Leicestershire ‘tras la denuncia de mensajes no pedidos a miembros del Parlamento’, lo que implica que otros parlamentarios y su personal serĆ­an tambiĆ©n vĆ­ctimas de chantaje.

Tiempo inestable en Londres

La capital se prepara para clima fluctuante mientras la tormenta Kathleen se dirige al norte del paĆ­s, que se verĆ” afectado por vientos de 113 km/h hoy

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Aumentan las 24 horas de espera en Urgencias
The Telegraph – Cameron advierte a EEUU sobre bloqueo aĆ©reo de Kiev
The Guardian – Juicio a paramĆ©dicos por ‘tristĆ­simos’ errores con niƱos
Metro – El castigo no funciona
Daily Express – Revelan vergonzosa crisis asistencial en el paĆ­s
Daily Mirror – Paquetes turcos de ‘cirugĆ­as’ veterinaria y estĆ©tica
Daily Mail – Rayner te ha dejado como un tonto, Keir
i news – Obligan al silencio a propietarios por ver quĆ© les cobran
The Sun – Hoteles venden ‘cirugĆ­as mortales’
Financial Times – Biden advertirĆ” a PekĆ­n por tĆ”cticas agresivas en mar del sur de China

UE modifica turismo y transporte por Brexit

VIERNES, 29 DE DICIEMBRE DE 2023

Nueva legislación 2024 afecta a turismo y transporte desde Reino Unido

Grandes cambios en la forma en que los britƔnicos ingresan a Europa, y en las reglas para su equipaje de mano, son algunos de los impactos de las nuevas reglas de viaje a modificarse en 2024.

La implementación del sistema de entrada y salida de la UE (EES), prevista para 2022 y pospuesta varias veces, debe ser introducida luego del verano del próximo año y los Juegos Olímpicos de París.

El Sistema de Información y Autorización de Viajes de la UE (ETIAS) se aplicarÔ a los britÔnicos que viajen a todos los países de la Unión. Las solicitudes de ETIAS se cotejarÔn con sistemas de información de fronteras y seguridad de la UE, y darÔ el resultado en minutos.

Los pasajeros que viajen desde Reino Unido pronto podrĆ”n llevar a bordo hasta 2 litros de lĆ­quidos como equipaje de mano; Gatwick ya tiene un carril en prueba. Los pasaportes britĆ”nicos deben tener menos de 10 aƱos el dĆ­a del viaje y al menos tres meses restantes despuĆ©s del regreso; aunque estos requisitos ya tienen un tiempo, algunos pasajeros todavĆ­a se olvidan. Y 10 destinos turĆ­sticos europeos cobrarĆ”n ‘impuestos’ de entrada.

Fin de aƱo con frƭo

Tiempo seguirĆ” inestable con veloces vientos, fuertes lluvias y condiciones ‘cercanas al punto de congelación’ durante el Ćŗltimo fin de semana de 2023

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Funcionarios esquivan congelamiento de sueldos ascendiĆ©ndose
The Telegraph – La mitad de policĆ­as no investiga crĆ­menes bien
The Guardian – Doctores alertan de ‘agobio moral’ en NHS
i news – Johnson ataca a Sunak por retrasos de energĆ­a nuclear
Financial Times – Washington aumenta esfuerzos para ahogar financiamiento de IrĆ”n a hutĆ­es
Daily Express – Familia se libra por suerte de tornado
Daily Mail – PolicĆ­a no atiende 4 crĆ­menes por minuto
Daily Mirror – TerrorĆ­fico tornado
Daily Star – Perros comen de mĆ”s por Navidad

‘Inestable y poco confiable’

JUEVES, 21 DE SEPTIEMBRE DE 2023

Empresarios de la City critican retroceso en metas ‘verdes’

La decisión de Rishi Sunak de retrasar la prohibición de coches nuevos a gasolina y diĆ©sel hasta 2035 ha sido criticada por un alto representante empresarial, quien dice que esto ‘hace que Reino Unido parezca inestable y poco confiable’.

El Primer Ministro provocó fuertes crĆ­ticas de parlamentarios, ambientalistas y lĆ­deres de la industria cuando anunció la reducción de varias polĆ­ticas ‘verdes’.

Sunak expuso su ‘nuevo enfoque’ para alcanzar la meta de emisiones cero en 2050 en un discurso desde Downing Street el miĆ©rcoles por la tarde, diciendo que estaba actuando para evitar una ‘reacción violenta’ del pĆŗblico al diluir los esfuerzos para abordar la crisis climĆ”tica, dado el coste para millones de hogares en todo el paĆ­s.

Sunak insistió en que alcanzaría la meta ecológica para 2050 a pesar de realizar cambios como: retrasar la prohibición de vehículos nuevos a gasolina y/o diésel de 2030 a 2035, detener la eliminación gradual de las calderas de gas desde 2035, restaurar la prohibición a calderas de gasoil de 2026 a 2035, y eliminar la obligación de los propietarios de mejorar la eficiencia energética de sus propiedades.

Reino Unido y Francia, firme amistad

Carlos y Camilla inician visita de estado a Francia como invitados de honor en una cena de gala ofrecida por el presidente Macron en el palacio de Versalles

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Sunak cede en sus objetivos ‘verdes’
The Telegraph – Sunak quita al pĆŗblico el peso de las ‘emisiones cero’
The Guardian – Hoguera ecológica: PM recula con meta de emisiones cero
Metro – LibĆ©renlo y matarĆ” a otro niƱo
i news – Sunak cede en ‘emisiones cero’ por elecciones
Daily Mirror – Terminen con 70 aƱos de secretos nucleares
Daily Mail – QuitarĆ© a familias el coste de emisiones cero, promete Rishi
Financial Times – Sunak provoca rechazo empresarial al retroceder en compromiso verde
Daily Express – Rishi, honesto: la nación no pagarĆ” cuenta de emisiones cero
The Sun – Ā”De la que nos libramos!

ā€œAdictosā€ al gas ruso

HOY — JUEVES, 10 DE MARZO DE 2022

Gobiernos locales y NHS no pueden reducir contratos con estatal rusa Gazprom

Ayuntamientos, hospitales del NHS y entes públicos luchan para poner fin a contratos de suministro de energía con la filial britÔnica del gigante petrolero estatal ruso Gazprom.

Gazprom Energy, que se publicita como ā€œuno de los principales proveedores de energĆ­a comercial de Reino Unidoā€, es propiedad de Gazprom Marketing & Trading Retail Ltds, una subsidiaria de la empresa estatal rusa.

A medida que crece el boicot occidental a las empresas vinculadas a Rusia, docenas de organismos públicos buscan acabar sus operaciones con Gazprom Energy, pero muchos estÔn sujetos a largos contratos con ellos: el sector público gastó aproximadamente £107 millones en acuerdos con Gazprom entre 2016 y 2021, según un anÔlisis de la firma de datos Tussell.

Los ayuntamientos de Blackburn & Darwen, Telford & Wrekin y Pendle Borough estÔn tomando medidas para terminar con los suministros que les hace Gazprom pero otras autoridades locales, como la del distrito de Wealden en East Sussex, sí se han visto atrapadas en contratos a los que les quedan años por delante, ya que Gazprom Energy todavía tiene licencia de operación vigente en Reino Unido.

Sol… hĆŗmedo

Reino Unido tendrƔ un jueves mƔs cƔlido de lo normal, con temperaturas subiendo hasta los dos dƭgitos antes de regresar a condiciones inestables

Portadas del dĆ­a

The Times – Dispara a madres y bebĆ©s
Daily Telegraph – Rusia ‘planea ataque quĆ­mico’
Metro – Rusos destruye hospital de bebĆ©s
The Guardian – ‘Atrocidad’: Rusia bombardea hospital infantil ucranio
The Independent – Barbarie
Daily Mirror – Barbarie
Daily Express – Depravación mĆ”xima
Daily Mail – Depravación
i news – Putin bombardea hospital infantil
The Sun – Malo malote
Financial Times – Zelensky acusa a rusos de ‘atrocidad’ pidiendo ayuda mundial
City AM – Sunak enfrentarĆ” deuda presupuestal de Ā£31bn