Doble golpe electoral para Rishi

VIERNES, 16 DE FEBRERO DE 2024

Conservadores tienen mayor nĆŗmero de derrotas electorales en un gobierno desde 1966

Rishi Sunak se ha quedado tambaleando después de dos mazazos en las elecciones parciales, que dolieron mÔs a su partido porque Reform UK obtuvo un récord histórico de votos.

En un final de semana de pesadilla para el Primer Ministro, los conservadores fueron derrocados por el laborismo en los distritos electorales de Kingswood y Wellingbor-ough, un día después de que se confirmara que Gran Bretaña ha entrado en recesión.

Sir John Curtice, profesor de polĆ­tica en la Universidad de Strathclyde, dijo que fue ‘una noche terrible para los conservadores. Se les empieza a agotar el tiempo para remontar’. Lo mĆ”s preocupante para los conservadores es que Reform UK obtuvo el 13% de votos en Wellingborough, 10% en Kingswood y la perspectiva de que el partido reciba un impulso si Nigel Farage regresa.

Los resultados provocaron especulaciones inmediatas de que Sunak podrĆ­a enfrentar nuevos llamados de dimisión de su bancada. Elogiando las dos victorias, Sir Keir Starmer dijo a BBC Breakfast: Ā«Creo que ahora hay un mensaje de estas elecciones parciales… creo que el paĆ­s pide a gritos un cambio.’

Kentish Town, cerrada 6 meses mƔs

Trabajos para reemplazar las dos escaleras mecĆ”nicas de la estación de metro Kentish Town, y ‘obras adicionales’ necesarias, la mantendrĆ”n cerrada hasta septiembre

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Indican a laborismo no apurarse a replantear derechos laborales
The Telegraph – Hunt archiva recorte fiscal de 2p
The Guardian – Advierten a PM no recortar por caĆ­da en recesión
Metro – MĆ”s fertilidad masculina
Daily Express – Indican a British Gas bajar precios luego de ganancia rĆ©cord
Daily Mail – Hunt, ahora atrĆ©vase a grandes recortes fiscales
Daily Mirror – RISHesión
Daily Star – El perro parlante de Barnsley
i news – Hunt: Caemos en recesión pero eso recortarĆ” inflación
Financial Times – CaĆ­da en recesión, nuevo problema electoral de Sunak
The Sun – Sir Paul recupera su bajo

La recesión de Rishi

JUEVES, 15 DE FEBRERO DE 2024

Fuerte caĆ­da del PIB es duro golpe a promesa electoral

La economía britÔnica entró en recesión el año pasado, lo que supone un duro golpe a la promesa de crecimiento que hizo Rishi Sunak, mostraron cifras oficiales hoy.

La Oficina de Estadísticas Nacionales (ONS) dijo que el PIB cayó un 0,3% mÔs de lo esperado en los últimos tres meses de 2023. Esto siguió a una caída del 0,1% en el tercer trimestre.

En economĆ­a, una recesión son dos trimestres consecutivos de crecimiento negativo. Laboristas y liberal-demócratas intentaron inmediatamente vincular al Primer Ministro con la crisis que azota a Gran BretaƱa, llamĆ”ndola ‘la recesión de Rishi’.

Aunque el canciller Jeremy Hunt matizó afirmando que ‘hay seƱales de que la economĆ­a britĆ”nica estĆ” doblando la esquina’, la canciller de oposición Rachel Reeves respondió: ‘Los conservadores ahora han puesto nuestra economĆ­a en reversa’.

Es la primera vez que el país experimenta una recesión desde la pandemia y, excluyendo los confinamientos, la primera recesión desde la crisis de 2008. Hoy, la libra esterlina cayó a $1,26 y 1,17 euros.

Cambian de nombre a todas las lĆ­neas de London Overground

Liberty line
(Romford — Upminster)
Lioness line
(Watford Junction — Euston via Wembley Central)
Mildmay line
(Stratford — Richmond / Clapham Junction)

Sufragette line
(Gospel Oak — Barking Riverside)
Weaver line
(Liverpool St — Cheshunt via Enfield Town y Chingford)
Windrush line
(Highbury & Islington — West Croydon / Clapham Junction / New Cross / Crystal Palace)

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – El peor antisemitismo en 40 aƱos
The Telegraph – Rusia pondrĆ” arma nuclear en el espacio, teme EEUU
The Guardian – Nuevo voto de alto el fuego aumenta presión sobre Starmer
Metro – Pagamos a estrellas de TikTok para detener pateras
Daily Express – Ā”Estamos bien! Hunt, afloja la cartera
Daily Mail – ‘Explosión de odio’ contra judĆ­os en el paĆ­s
Daily Mirror – Crisis de enfermeras del NHS
i news – BoE: Intereses sobre el 2% por aƱos
Financial Times – Hunt piensa recortar mĆ”s gasto para financiar ajustes fiscales en Presupuesto
The Sun – Steve murió de ‘pena’ luego de salir de BBC

Alumnos no entienden el examen

VIERNES, 12 DE MAYO DE 2023

NiƱos ‘angustiados’ tras rendir prueba de Year 6

Padres y maestros de los alumnos de Year 6 (aƱo 6 escolar) dicen que un examen de lectura de los SATs fue tan difƭcil que dejaba a los niƱos llorando.

Una madre de familia dijo a la BBC que su hijo, a quien le encanta leer, no pudo terminar el trabajo, y un gremio de directores dijo que incluso el personal había tenido problemas para entender las preguntas y que expresa su preocupación por el documento.

El Departamento de Educación (DfE) dijo que su trabajo garantiza que ‘todas las pruebas sean apropiadas’, mientras algunos padres dijeron en las redes sociales que sus hijos quedaron ‘angustiados’ despuĆ©s del examen, que es parte de una serie de pruebas curriculares nacionales conocidas como SATs.

En Cheshire, una directora escribió a su parlamentario pidiendo que se desecharan los SAT despuĆ©s de que sus alumnos de primaria quedaran ‘desolados’.

Jill Russell, de Cumbria, dijo que su hija Pashley estaba ‘al borde del llanto’ cuando la recogió de la escuela el miĆ©rcoles. La niƱa, que es autista, ama leer y es la embajadora de la asignatura de inglĆ©s en su escuela.

Huelgas express

Doble golpe al transporte público en Londres con huelga de trenes el viernes incluyendo Gatwick Express, y otra de personal ferroviario auxiliar el sÔbado

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Precio de alimentos ‘en bajada’
The Telegraph – ‘Vuelvan al trabajo y bajamos 2p los impuestos’
The Guardian – Reino Unido envĆ­a misiles de largo alcance a Ucrania
Metro – SĆ­ hay depredadores
i news – Nueva alerta inflacionaria y Gobierno no cumple promesa
Daily Express – Ā”Mal! Ā”Mal! Ā”Mal!
Daily Mirror – Tasas de interĆ©s: sigue el dolor
Daily Mail – No se dice ‘convicto’, los presos se ofenden
The Independent – Millones angustiados por alza de hipotecas a 4.5%
The Sun – Phil: no ha sido fĆ”cil para mĆ­ ni para Holly