‘Alentador’ crecimiento económico del paĆ­s

LUNES, 14 DE ABRIL DE 2025

Cifra de 0,5 % mejora las previsiones del mes de febrero

La economƭa britƔnica ha crecido a una velocidad mayor que la esperada en febrero, impulsada por una mayor actividad en los sectores de servicios y manufactura.

La Oficina Nacional de Estadística (ONS) ha informado que el Producto Interior Bruto (PIB) aumentó un 0,5% lo cual sorprende a los economistas, que no habían pronosticado crecimiento económico, y marcó una clara recuperación tras el estancamiento de enero.

Las sorpresivas cifras son un punto a favor del Gobierno y la ministra de hacienda Rachel Reeves, para quienes el crecimiento de la economƭa es una promesa central desde su triunfo electoral del aƱo pasado.

El avance habĆ­a sido lento debido a la poca confianza del consumidor y la inflación persistente, pero Reeves declaró el viernes que, si bien las cifras son una ‘seƱal alen-tadora’, el Gobierno ‘no debe conformarse’.

‘El mundo ha cambiado y hemos sido testigos de ese cambio en las Ćŗltimas semanas. SĆ© que este es un momento de ansiedad para las familias preocupadas por el coste de la vida, y para las empresas britĆ”nicas, preocupadas por lo que este cambio significa para ellas,’ dijo.

British Steel: se apaga el horno

Controlada por el Gobierno desde el sÔbado, British Steel implementa medidas de emergencia para evitar el cierre total de la última siderúrgica primaria del país

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Llaman a que China deje de ‘sabotear’ industria nacional
The Telegraph – EjĆ©rcito limpiarĆ” basura de las calles
Metro – Combustible para evitar cierre catastrófico
The Guardian – Rivales en carrera contra el tiempo para salvar fundición Scunthorpe
Financial Times – Golpe a tecnológicas: Lutnick dice que excepción serĆ” breve
Daily Mail – Hora de dejar de ‘recibir’ a extremistas en cĆ”rceles
Daily Express – Kemi: Es hora de comprar producto nacional
Daily Star – Paraguas en Semana Santa
i news – Veto estratĆ©gico a empresas chinas por alerta de ‘sabotaje’
The Sun – Asesino sonriente

Gobierno trata de evitar huelga mĆ©dica

MARTES, 30 DE JULIO DE 2024

Gobierno ofrece 22% de aumento a sindicato BMA

El Gobierno y el gremio mƩdico BMA han llegado a un acuerdo sobre los sueldos de los mƩdicos internos en Inglaterra, que se estima en 22% durante dos aƱos.

El comitƩ de mƩdicos internos de la BMA ha acordado presentar la oferta a sus miembros. De aceptarse, terminarƭa una prolongada huelga que ha cancelado cientos de miles de consultas mƩdicas desde marzo de 2023.

La canciller Rachel Reeves dijo que la oferta marcaba ‘el comienzo de una nueva relación’ entre el Gobierno y el personal del NHS. La Ćŗltima oferta del Gobierno se compone de un aumento salarial retroactivo del 4% para 2023-24 que se suma al aumento existente, el cual tiene un valor medio de 9% para el Ćŗltimo ejercicio económico.

La oferta aumenta casi 8% para los médicos en 2024-25, según recomienda un organismo independiente de revisión salarial. Esto eleva el total de dos años a unos 22% de media para cada médico, donde los peor pagados recibirÔn los mayores aumentos.

El comité de médicos jóvenes de la BMA dijo que recomendarÔ la oferta a sus miembros, a quienes luego se les pedirÔ que la voten.

Usa el ventilador con precaución

Expertos advierten sobre el uso de ventiladores en calor extremo ya que solo recirculan y no enfrĆ­an, antes de la breve ola de calor (32ĀŗC) de hoy

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Acuchillamiento a niƱos fue ‘como pelĆ­cula de terror’
The Telegraph – Asesino acuchilla a 2 niƱos en club de verano
The Guardian – Dos niƱos muertos y nueve heridos en ‘feroz ataque’ en clase de baile
Metro – Juicio a Huw por porno infantil
Daily Mail – Dos niƱos muertos en matanza en club de verano
Daily Mirror – La pesadilla de cualquier padre
Daily Express – Como una pelĆ­cula de horror
Daily Star – Matanza en club infantil
Financial Times – Reeves desvela ‘dificilĆ­simas’ decisiones para pagar agujero de Ā£22bn
The Sun – Asesinan a 2 niƱos en club de vacaciones
i news – Acuchillamiento mortal en clase de baile infantil

Billonario que donó Ā£500.000 a conservadores es ahora laborista

MIƉRCOLES, 19 DE JUNIO DE 2024

En 2019, magnate donó £500.000 a los conservadores

Un multimillonario que había donado £500.000 a los conservadores hace cinco años ha dicho que ahora votarÔ por los laboristas, y anima a otros a hacer lo mismo.

John Caudwell, fundador de Phones4U, fue uno de los mayores donantes de los conservadores antes de las elecciones de 2019, cuando donó la citada cantidad a la campaña de Boris Johnson.

Caudwell dijo que estaba ‘sorprendido por cómo Keir Starmer ha transformado el Partido Laborista y lo ha liberado de las manos de Corbyn’. El lĆ­der de ese partido, Sir Keir Starmer, dijo: ‘El mensaje es claro: las empresas respaldan el cambio y la estabilidad económica con los laboristas, y no quieren cinco aƱos mĆ”s de decadencia y caos con los conservadores.’

‘John no solo votó por ellos; fue un donante sustancial del Partido Conservador en 2019, por lo que no es una decisión que haya tomado a la ligera, pero estĆ” claro que comparte mi plan de crecimiento que expuse en el manifiesto laborista. HarĆ© campaƱa hasta el 4 de julio para ganar el voto de quienes antes les votaron, pero ahora ven el cambio laborista como lo mejor para el paĆ­s.’

Boris Johnson, en campaƱa

Ex primer ministro vuelve a la polĆ­tica enviando cientos de miles de cartas a electores instando a no votar por Reform UK, para evitar el triunfo del Partido Laborista

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – ‘Amenaza fiscal’ de Starmer a ahorristas
The Telegraph – Estamos 20 aƱos detrĆ”s de Europa en cuidado del cĆ”ncer
The Guardian – Laborismo: NHS comprarĆ” camas para bajar espera en hospitales
Metro – Post Office en ‘conspiración criminal’
Financial Times – Tories compiten por liderazgo al acercarse salida de Sunak
Daily Mail – Dossier secreto del aumento fiscal laborista
Daily Mirror – Tories fuera de la realidad
Daily Express – PM: Laborismo gravarĆ” tus aƱos de ahorro en semanas
The Sun – Ā”Nos robaron!
i news – Conversaciones secretas por problemas financieros de gran proveedor informĆ”tico que impactarĆ­an a benefits y NHS

Solo 30 minutos

MARTES, 17 DE OCTUBRE DE 2023

Inmigrantes tendrÔn solo 30 minutos para evitar deportación

Los inmigrantes ilegales solo tendrÔn 30 minutos para demostrar que no son elegibles para ser deportados a Ruanda, según nuevos planes de inmigración de la Home Office.

Personal de la Home Office [ministerio del interior] estÔ entrenÔndose para decidir rÔpidamente si los inmigrantes que llegan a Reino Unido cumplen con criterios que permitan su deportación, informó The Times.

Los cuatro criterios que califican para expulsión de Reino Unido son: que el migrante haya ingresado al país sin permiso; que haya llegado después del 20 de julio de 2023; que no provenga de un país que haga peligrar su vida y su libertad; y que no tenga permiso de permanencia en el país.

Los inmigrantes que ingresan al país ilegalmente tendrÔn una entrevista de 30 minutos con funcionarios de la Home Office a su llegada, en la que el personal evaluarÔ si cumplen con los criterios de deportación.

Antes de que la nueva Ley de Inmigración Ilegal de Rishi Sunak entrara en vigor, los inmigrantes pasaban una entrevista inicial de 60 a 90 minutos, y otra ‘exhaustiva’ mĆ”s adelante en su proceso de solicitud de asilo.

Vƭctimas britƔnicas

Temen secuestro de jóvenes hermanas Yahel (izq.) y Noiya (der.) y asesinato de su madre Lianne (centro), mientras Sunak confirma a 10 britÔnicos desaparecidos y 6 asesinados por HamÔs

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Jóvenes hermanas entre britĆ”nicos desaparecidos en Gaza
The Telegraph – Desaparecen chicas britĆ”nicas luego de ataque terrorista de HamĆ”s
The Guardian – Crisis humanitaria de Gaza crece a pesar de intentos de EEUU
Metro – SuĆ©ltenlos ahora
i news – Israel se prepara a luchar con HamĆ”s en tĆŗneles de Gaza
Financial Times – Falla intento de EEUU por abrir cruce de Gaza
Daily Express – 6 britĆ”nicos muertos y 10 desaparecidos a manos de HamĆ”s
Daily Mirror – Invasores de Gaza serĆ”n recibidos por tĆŗneles minados
Daily Mail – Presos violentos saldrĆ”n antes
The Sun – No puedo continuar

‘Que esto no vuelva a suceder’

JUEVES, 31 DE AGOSTO DE 2023

AerolĆ­neas piden evitar otra ‘vergüenza internacional’

El director del aeropuerto londinense de Gatwick se unió el miĆ©rcoles a una creciente avalancha de llamados a revisar el sistema de control de trĆ”fico aĆ©reo de Gran BretaƱa, una ‘vergüenza internacional’ que dejó a miles de pasajeros varados en el extranjero.

Stewart Wingate, director ejecutivo de Gatwick, dijo que era vital que no se repitiera la crisis del lunes y que las autoridades de trĆ”fico aĆ©reo debĆ­an invertir ‘para que casos de este tipo… no sucedan en absoluto’.

Sus comentarios se produjeron luego que los jefes de los Servicios Nacionales de TrÔfico Aéreo (NAT) de Gran Bretaña finalizaran un informe urgente sobre qué fue lo que salió tan mal que llevó a los ministros a ordenar una revisión integral del sistema.

Asimismo, se han conocido fuertes crĆ­ticas de parte de personalidades de la aeronĆ”utica britĆ”nica como Willie Walsh, director general de la Asociación de Transporte AĆ©reo Internacional y exjefe de British Airways, que describió la crisis del lunes como ‘un fiasco’ y el CEO de Ryanair, Michael O’Leary, que dijo que la ausencia de sistemas auxiliares de recuperación que impidieran la cancelación o retraso de vuelos era ‘inaceptable’.

”A la reja!

Nueva ley en Inglaterra y Gales obligarƔ a delincuentes a asistir a la lectura de sus sentencias, y enfrentarƔn condenas mƔs largas si se niegan a sentarse en el banquillo

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Malos policĆ­as serĆ”n removidos de inmediato
The Telegraph – Muertos de listas de espera de hospitales se duplican en 5 aƱos
The Guardian – Testigos serĆ”n forzados a testificar en juicio a Letby
Metro – Nos vemos en la corte, cobardes
i news – No habrĆ” reducción fiscal: Canciller no darĆ” gusto a MPs
Daily Mirror – Asesinos enfrentarĆ”n a la justicia
Daily Express – ForzarĆ”n a criminales cobardes a presentarse al tribunal
Daily Mail – Al final, asesinos tendrĆ”n que dar cara a la justicia
The Sun – SĆ­ nos preocupamos, Harry

Apoyan a trabajadores mayores de 50

LUNES, 26 DE JUNIO DE 2023

Empresas quieren evitar mƔs escasez de personal

El empresariado britƔnico estƔ intentando hacer todo lo posible para evitar un Ʃxodo de su personal mayor de 50 aƱos.

Una de cada 10 empresas ha introducido medidas de apoyo para ayudar a este grupo de edad a que continĆŗe en su lugar de trabajo durante los Ćŗltimos doce meses, segĆŗn un informe de la aseguradora Aviva.

La noticia se produce luego que el canciller Jeremy Hunt suplicara a los mayores de 50 años que se han jubilado anticipadamente que regresen al trabajo, en un momento en que 8,7 millones de personas en edad laboral estÔn clasificadas como económicamente inactivas.

El apoyo de los empleadores incluye ofrecer a los trabajadores pasantĆ­as para aprender nuevas habilidades, y una ‘revisión de mediana edad’ que ofrece a los trabajadores controles sobre su salud y situación financiera.

También ha incluido flexibilidad, en forma de trabajo compartido o jubilación parcial, para quienes no laboren a tiempo completo.

En primavera, el Gobierno dedicó un fondo de £70 millones para apoyar a que los mayores de 50 años permanezcan o regresen al trabajo.

Sarah Ferguson, cƔncer detectado a tiempo

Madre de las princesas Beatrice y Eugenie y exesposa del prĆ­ncipe AndrĆ©s se recupera con su familia tras ‘exitosa’ operación por cĆ”ncer de mama

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Avisan a Gran BretaƱa prepararse para caĆ­da de Putin
The Telegraph – William: acabar con el sinhogarismo es la tarea de mi vida
The Guardian – MotĆ­n de Wagner revela grietas en autoridad de Putin
Metro – Traiciones para alegrarse
Daily Mail – Fergie se recupera luego de operación de cĆ”ncer
Daily Mirror – Fergie: mi operación de cĆ”ncer
i news – Putin, mudo sobre motĆ­n en el Kremlin
The Independent – Acusan a PM de guerra sucia para ganar votos
The Sun – Fergie: tengo cĆ”ncer
Daily Star – Alerta por serpientes