DWP – HOY

8 años de prisión por ‘benefits’

VIERNES, 31 DE MAYO DE 2024

Descubren el mayor fraude de ayuda social de Reino Unido

En Wood Green, Antonia Food era una tienda típica del norte de Londres. Afuera el color de las frutas y verduras alegraba la vista pero dentro la encargada, una vistosa rubia de bote búlgara de llamativas pestañas, era la siniestra líder de una banda criminal.

Galina Nikolova era una de las autoras del mayor fraude de benefits jamás cometido en el país. Cuando la policía allanó su casa, encontró £750.000 en efectivo: ha sido condenada a 8 años de cárcel.

‘Confiscar tanto dinero en un día es inaudito,’ dijo Carolann Mongan, funcionaria del Departamento de Trabajo y Pensiones (DWP) que dirigió la investigación sobre la pandilla. ‘Estaba debajo de una cama, detrás de una nevera, escondido en maletas. He trabajado en algunos casos importantes, pero ni de lejos de la escala de este.’

El arresto de Nikolova fue la culminación de una investigación de dos años sobre una banda organizada por parte de funcionarios antifraude del DWP. En declaraciones exclusivas a BBC, el equipo de investigación y los funcionarios de la Fiscalía de la Corona (CPS) describieron este como el caso más complejo en el que jamás hayan trabajado.

Horrible balacera en Dalston

Tiroteo desde una moto frente al restaurante turco Evin en el este de Londres deja niña de 9 años luchando por su vida y a tres adultos hospitalizados

Titulares de la prensa británica

The Times – Declaran a Trump culpable de soborno
The Telegraph – Trump culpable
The Guardian – Presión para que Starmer termine ‘purga’ en izquierda laborista
Metro – ‘Monstruo de sangre fría’
Daily Mail – Vacunas personalizadas para pacientes de cáncer en NHS
Daily Express – Muestras de división en laborismo
Daily Mirror – Trump, culpable
Daily Star – Niñoviejo naranja es culpable
i news – Tories suben por caída de Reform UK en encuestas, pero el Laborismo sigue lejos
Financial Times – Electores esperan aumento fiscal, digan lo que digan laboristas y conservadores
The Sun – Culpable

Aumentan control a quienes piden ‘benefits’

MARTES, 14 DE MAYO DE 2024

Contratan a 2.500 empleados más para vigilar a solicitantes

El seguimiento que hace el departamento ministerial de Trabajo y Pensiones (DWP) a los solicitantes de ‘benefits’ se reforzó ayer, en que se anunció la contratación de ‘agentes externos’ para investigar a quienes reciben el Universal Credit (UC), junto con más poderes para arrestar y realizar redadas.

Alrededor de 2.500 empleados externos adicionales serán incorporados al DWP para ayudar en las investigaciones de fraude, las cuales han generado críticas en los últimos meses por revelaciones de personas encargadas (carers) enjuiciadas por grandes sumas de dinero que recibieron en exceso.

Este aumento representa un aumento de personal del 70% para ayudar con la actual Revisión de Casos Dirigida del DWP, que tiene como objetivo ‘ayudar a detectar incorrección en las solicitudes de UC’. Sólo el año pasado, el DWP dice haber economizado £1.300 millones mediante la investigación de fraudes y errores en el sistema de beneficios.

Mel Stride, ministro de trabajo y pensiones, dijo: ‘Estamos intensificando la lucha contra quienes roban dinero a los contribuyentes, ya que hemos logrado evitar que £18 mil millones caigan en manos equivocadas en 2022 y 2023.’

Pastilla baja de peso – y también riesgo cardíaco y cerebral

Fármaco contra la obesidad Wegovy demuestra éxito en pérdida de peso durante al menos 4 años, con 20% menos riesgo de ataque cardíaco o derrame cerebral

Titulares de la prensa británica

The Times – Inyección para bajar de peso reduce 20% de muertes cardíacas
The Telegraph – Indignación china por arresto de ‘espías’
The Guardian – Laborismo pide topes a alquileres para combatir crisis de vivienda
Metro – Rey: No siento los sabores
Daily Express – Nueva pastilla baja de peso y salva vidas
Daily Mirror – Esposas de jugadores del ManU pagarán sus viajes a la Final
Daily Mail – Ozempic quita males cardíacos y riesgo de derrame cerebral
Daily Star – Trump: ‘Aníbal Lecter es un gran hombre’
i news – Flora y fauna británica en crisis

DWP revisará cuentas bancarias

MIÉRCOLES, 20 DE DICIEMBRE DE 2023

Buscan comprobar si receptores de ‘benefits’ hacen fraude

Millones de cuentas bancarias de personas solicitando ‘benefits’ serán controladas para detectar varios tipos de fraude.

El ministro de pensiones Paul Maynard ha aclarado que la nueva legislación permitirá al Departamento de Trabajo y Pensiones (DWP) comprobar cuentas bancarias centrándose, inicialmente, en dos tipos de fraude dentro de cuatro prestaciones diferentes.

Esto significa que se vigilará cuentas de unos 10 millones de personas. Las propuestas en el Proyecto de Ley de Protección de Datos e Información Digital significan que el DWP podrá pedir información sobre cuentas receptoras de ayudas estatales.

La nueva legislación es parte de una nueva ofensiva contra el fraude en el sistema de ‘benefits’. Ya se están comprobando varios fraudes y errores, pero por el momento el DWP sólo puede pedir acceso a las cuentas si ya sospecha que un individuo específico ha defraudado al sistema.

Maynard dice que sólo se compartirá ‘información mínima’, con una previsión de 74.000 juicios y 2.500 sentencias de cárcel en los primeros 10 años.

Secuestran a empresario británico en Ecuador

Policía interroga a pareja colombiana de 30 años de edad por desaparición del empresario británico Colin Armstrong (78), cónsul honorario en Guayaquil

Titulares de la prensa británica

The Times – Ancianos ‘sufrirán más por huelgas navideñas’
The Telegraph – EEUU planea atacar a los Houthis
The Guardian – Más presión a Israel: muertos en Gaza llegan a 20.000
Metro – El 1 de enero identifican a amigos de Epstein
The Sun – Publicarán acusaciones a príncipe Andrés
i news – MI6 en alerta por piso de vecinos rusos
Daily Express – Grito de batalla del PM: ‘Debemos abandonar impuestos altos’
Daily Mail – Kemi: Enseñar a niños que se puede nacer en cuerpo ‘incorrecto’ hace daño
Daily Mirror – Mi madre no debería morir sola en Dignitas

Los ‘benefits’, para quien los necesite

MARTES, 7 DE NOVIEMBRE DE 2023

DWP revisará cuentas bancarias de sospechosos de fraude

Las personas que reciben ‘benefits’ como el Crédito Universal (UC) tendrán que permitir que se revisen sus cuentas bancarias todos los meses para verificar cuánto dinero poseen, según nuevos planes del Departamento de Trabajo y Pensiones (DWP).

La reforma propuesta tiene como objetivo intentar acabar con el fraude post-covid, y el Gobierno estima que podría ahorrarse £500 millones en los primeros 5 años.

Actualmente, el DWP debe solicitar acceso a la cuenta bancaria del receptor de benefits, si sospecha que está cometiendo fraude. Según The Telegraph, ahora los bancos podrán realizar comprobaciones mensuales o incluso semanales, en un intento por detectar información que pueda sugerir riesgo de fraude, y luego tendrán que entregar dicha información al Gobierno.

Se entiende que el ministro de trabajo y pensiones Mel Stride considera el fraude de prestaciones como algo ‘profundamente incorrecto’. Por su parte una fuente gubernamental dijo al diario: ‘Cada libra robada por los estafadores de prestaciones podría gastarse en nuestros servicios públicos o en los más necesitados.’

Gobierno prepara plan anti-huelgas

Nuevas leyes garantizarán un mínimo de 40% de cobertura durante las huelgas de personal de ambulancias, ferroviarios y empleados de fronteras antes de Navidad

Titulares de la prensa británica

The Times – Miles evitarán cáncer con pastilla diaria de 4p
The Telegraph – Pastilla diaria reduce 50% de riesgo de cáncer de mama
Metro – 300.000 reciben medicina para evitar cáncer de mama
i news – Rey ‘verde’ forzado a anunciar retirada de política ecológica
Daily Express – Policía: Cancelen protestas del Día del Armisticio para evitar violencia
Daily Mail – Manifestantes golpean a vendedor de ‘poppies’ de 78 años
Daily Mirror – Baronesa Mone admite conexión con estafa de covid
Daily Star – Ladridos del más allá
The Sun – ‘Eco-Harry’ vuela en avión de magnate petrolero

Cambia el DWP Universal Credit

MIÉRCOLES, 21 DE SEPTIEMBRE DE 2022

Modificación puede hacer perder ‘benefits’ a miles

Los solicitantes de ‘Universal Credit’ deberán estar atentos a los cambios que entrarán en vigor la próxima semana, y que podrían tener que hacer más esfuerzos para mantener sus ‘benefits’.

A partir de la próxima semana aumentará el Umbral Administrativo de Ingresos (AET), que decide en qué ‘grupo de trabajo’ se coloca a quienes reciben el Universal Credit, y a cuántos trabajos deben presentarse para seguir recibiendo sus pagos.

Alrededor de 114.000 personas pasarán del grupo de trabajo de «toque ligero» al grupo de «búsqueda intensiva de trabajo» la próxima semana: a partir del 26 de septiembre, la tasa aumentará de £355 a £494 por mes, o de £567 a £782 por mes para parejas solicitantes, informa el diario The Mirror.

Los ingresos que superen estas cifras – trabajando 12 horas a la semana, o 19 para parejas – estarán en el grupo de ‘toque ligero’, no obligado a buscar trabajo y con poco contacto con el Jobcentre.

Los que no, caerán en el grupo de «búsqueda intensiva de trabajo», en que se les podría exigir encontrarlo para no perder el beneficio.

Impopular

Primera ministra británica Liz Truss, sucesora de Boris Johnson, aprobará recorte tributario del stamp duty a pesar del alto riesgo económico y político

primera ministra liz truss, sucesora de boris johnson, aprobairá recorte tributario del ‘stamp duty’ a pesar del alto riesgo económico y político

Títulos de la prensa británica

The Times – Truss recorta ‘stamp duty’ buscando bienestar
Daily Telegraph – Putin declarará ‘tierra ocupada’ partes de Rusia
The Guardian – Biden rechaza políticas ‘de Reagan’ de primera ministra
Metro – Regreso a Balmoral
Daily Express – Público respalda reducción de la monarquía
Daily Mail – La libertad comienza con los recortes
i news – Shock hipotecario por recortes de Truss
Daily Mirror – Una monarquía totalmente moderna

DAILY TELEGRAPH – SÁBADO, 31 DE MARZO 2018

Hay que alentar a los adolescentes británicos a ocupar puestos de trabajo los sábados y después del horario escolar para prepararlos para el mundo laboral, ha dicho la secretaria de Trabajo y Pensiones Esther McVey en su primera entrevista desde que asumió el cargo a principios de este año, porque “el empleo adolescente es importante para que Reino Unido cuente con más fuerza laboral local más resistente después del Brexit”; McVey hizo los comentarios luego de que una investigación oficial de asesores de inmigración del gobierno sugiriera a principios de esta semana que los británicos trabajan menos que los inmigrantes europeos y que tienen niveles mucho más altos de ausentismo

El mariscal en jefe Sir Stephen Hillier, oficial superior de la RAF y jefe del Estado Mayor del Aire, dice que su cuerpo “necesita más dinero y personal para tratar con Rusia”.

Es poco probable que un laboratorio espacial cuya vida útil ha terminado, que regresa a la Tierra en los próximos días, cause algún daño, dijeron ayer las autoridades chinas; la Universidad de Surrey ha diseñado una nave espacial que puede recoger basura espacial para llevarla a quemar en la atmósfera terrestre

Foto de un oficial de seguridad kurdo en el fondo escoltando a El Shafee Elsheikh y Alexanda Amon Kotey (encapuchados), jóvenes británicos que son dos de los presuntos asesinos acusados de supervisar un brutal régimen de ejecuciones y torturas en nombre del estado islámico de Iraq y el Levante (Isil); un miembro de las fuerzas especiales británicas ha sido asesinado por una bomba suicida en Siria, la primera muerte de un soldado activo del Reino Unido en la lucha contra Isil

THE INDEPENDENT – DOMINGO 04/03/2018 – El gabinete ministerial será acusado hoy de incumplir la promesa del gobierno de introducir una reforma que reduzca la gran cantidad de condiciones para obtener beneficios del estado, a través de un sistema de “tarjeta amarilla” que otorgue 14 días para apelar a lo cual se comprometió en octubre de 2015; sin embargo, el Departamento de Trabajo y Pensiones (DWP) ahora ha admitido escuetamente que la medida se ha archivado indefinidamente porque “una evaluación ha comprobado la complejidad de hacerlo”

Foto de Opelo Kgari, traída a Reino Unido desde Botswana cuando era niña hace 14 años, ha recibido un indulto de último momento para su deportación después de ser conducida a Heathrow; la joven de 27 años habló con The Independent sobre las malas condiciones del centro de detención de Yarl’s Wood días antes de que ella y su madre fueran llevadas al aeropuerto e informadas de que estaban siendo deportadas