THE INDEPENDENT – MARTES, 8 DE MAYO 2018

Abogados de inmigración inescrupulosos están explotando a inmigrantes vulnerables, cobrando miles de libras por servicios legales “muy por debajo” de los estándares profesionales básicos, según una sentencia de la Corte Superior. Inmigrantes desesperados están perdiendo reclamos legítimos o recibiendo falsas esperanzas sobre casos imposibles de ganar, luego de pagar grandes sumas de dinero a abogados que no prestan un servicio profesional. Pierre Makhlouf, director asistente de la fundación Bail for Immigration Detainees (Rescate para inmigrantes detenidos) dijo que “hay un gran problema con las sumas que cobran los abogados particulares para que luego no presten el servicio. No es tan sencillo como empezar de nuevo. Uno es un solicitante de asilo que ya ha perdido un caso.”

Por cuarta vez: foto del líder ruso Vladimir Putin, recibiendo aplausos antes de ser proclamado como presidente en el gran palacio del Kremlin, ayer.

THE TIMES – LUNES, 7 DE MAYO 2018

Reino Unido enfrenta restricciones comerciales después del Brexit y medidas draconianas para hacer cumplir políticas de libre mercado porque la Unión Europea teme un gobierno futuro de Jeremy Corbyn: según altos funcionarios europeos, la preocupación sobre las políticas económicas del Partido Laborista es la principal razón para que Bruselas insista en un férreo “mecanismo de igualdad de condiciones” en cualquier acuerdo aplicable luego de la salida británica de la unión.

El juez que instruye la causa del estado contra efectivos de la policía secreta que mantuvieron relaciones sexuales con las activistas que debían vigilar ha causado indignación, al decir que los oficiales estarían menos propensos a involucrarse en relaciones ilícitas si estuviesen felizmente casados: los puntos de vista “anticuados” de Sir John Mitting han enfadado a quienes fueron llevados con engaños a sostener relaciones sentimentales, matrimonios y hasta hijos con oficiales de policía infiltrados en el movimiento de protesta animal y medioambiental. Sus comentarios, y el malestar subsecuente por su manejo de la investigación, podrían llevar a un boicot del proceso por parte de las víctimas.

Foto del equipo de cricket del pub The Ship Inn de Elie (Fife), recibiendo al de los “Seagulls” de la universidad St Andrews en el primer partido de playa de la estación.

THE INDEPENDENT – LUNES, 7 DE MAYO 2018

Más de la mitad de los británicos cree que el escándalo Windrush ha revelado mayores problemas en el sistema migratorio, según una nueva encuesta de BMG que indica que la mayoría solicita una investigación de la tempestad de errores que desembocó en la injusta amenaza de deportación a ciudadanos británicos. La culpa fue atribuida a Theresa May por el doble de personas que culpó a Amber Rudd de los hechos, aunque el 40% de encuestados apoyó la política de “ambiente hostil” a la que se achaca el desastre procesal.

Y hará más calor… foto de la laguna de Hampstead Heath (norte de Londres) ayer, donde los bañistas han buscado alivio a las altas temperaturas que deben llegar hoy a los 27°C.

THE INDEPENDENT – DOMINGO, 6 DE MAYO 2018

Los parlamentarios rebeldes del Partido Conservador creen que tienen los números suficientes para forzar a Theresa May a mantener efectivamente a Reino Unido en el mercado común europeo. Los rebeldes han dicho que tienen suficiente respaldo para la propuesta en tanto puedan contar con el Partido Laborista, pero la cúpula partidaria de Jeremy Corbyn rechazará el apoyo al plan en la cámara de los Lores, evitando así un voto en la de los Comunes. Corbyn estaba “desperdiciando una oportunidad clara” de permanecer en el mercado único, según un parlamentario laborista pro-europeo.

Protestas, arrestos y el Mundial de fútbol: foto del abogado y activista Alexei Navalny, que se encontraba entre los cientos de manifestantes arrestados ayer en las protestas en contra del presidente Vladimir Putin llevadas a cabo en toda Rusia.

FINANCIAL TIMES WEEKEND – SÁBADO, 5 DE MAYO 2018

Atacado por la izquierda y la derecha argentinas, y bajo la presión de los mercados, el presidente del país Mauricio Macri hizo un llamado para que los votantes e inversionistas locales se unan a su enfoque gradual hacia la reforma económica.

“Elegimos el camino del cambio gradual para que ningún argentino se quedara atrás”, dijo el mandatario de 59 años en una transmisión desde una planta de petróleo no convencional en la Patagonia. “La otra opción hubiera sido un ajuste de choque”.

Pero desde su emisión la semana pasada, los inversionistas se han alejado en estampida del peso, a pesar de que el banco central argentino había logrado tres altas subidas de tasas de interés y gastado más de USD 5.000 millones para apuntalar la moneda, que ahora es el que peor desempeño ha tenido en los mercados emergentes este año, desplomándose casi un 8% frente al dólar el miércoles y el jueves.

El enfoque gradualista de Macri no ha logrado abordar las preocupaciones sobre el creciente déficit en cuenta corriente de Argentina, la alta inflación y el déficit presupuestario sustancial, en un momento en que los mercados emergentes están bajo presión por el dólar fuerte y el aumento de las tasas de interés.

La pregunta a la que se enfrentan muchos inversores es si Argentina es un caso excepcional o, de no ser así, si es un referente para los mercados emergentes que se han beneficiado enormemente de los años de política monetaria estadounidense, que ahora está llegando a su fin.

Después de años de gobierno populista bajo el “peronismo”, Macri se ha embarcado en un programa de cambios a los impuestos, pensiones y subsidios. Para minimizar el impacto ha buscado implementar las reformas lentamente, y acudir a los mercados internacionales de deuda para mantener o expandir costosos programas sociales.

“Esto solo puede terminar mal”, dijo Javier Milei, un economista que argumenta que la reforma económica gradual nunca ha funcionado en Argentina en los últimos 70 años.

——–

La administración Trump presentó a China una lista de demandas comerciales de línea dura, que incluyen exigir a Pekín que reduzca su déficit comercial bilateral en USD 200.000 millones, en una clara señal de que la Casa Blanca intenta intensificar sus riesgos pese a los crecientes temores internacionales de una guerra comercial.

Las demandas – producidas como parte de las conversaciones de Beijing con una delegación norteamericana encabezada por el secretario del Tesoro Steven Mnuchin que concluyó el viernes – incluyen la apertura de China a la inversión estadounidense y la eliminación de los topes a la propiedad extranjera del país.

Pekín ha respondido con una postura similar, pidiendo a Washington que retire sus antiguas objeciones a que China sea tratada como una economía de mercado en la Organización Mundial del Comercio (WTO) y amenazó con tomar represalias al tratar a Estados Unidos como una “economía del quid pro quo” (teoría económica de no-mercado) si no lo hiciera cumplir.

Las demandas de Estados Unidos equivalen a un llamamiento al desarme chino unilateral antes de una posible guerra comercial, y que Pekín abandone así los elementos clave de su política industrial, lo que ha llevado a Washington a desconfiar cada vez más de China como rival económico a largo plazo.

Es poco probable que el presidente Xi Jinping o su equipo económico lo acepten, aunque un borrador de declaración ofrecido por Beijing dice que están preparados para aumentar sus compras de bienes estadounidenses siempre que Washington retire algunos de sus propios controles de exportación.

“Las listas dejan claro cuán distantes están ambas partes”, dijo un funcionario informado de las conversaciones. “Es difícil que todo esto termine bien.”

––––—

La Academia Sueca dijo el viernes que pospondrá el Premio Nobel de Literatura de este año por primera vez en casi 70 años, al verse sacudida por la confusión debido a los vínculos que tiene con un hombre acusado de violación y agresión sexual.

El prestigioso organismo se ha esforzado para evitar la implosión por un escándalo de conducta sexual inapropiada que ha ido en espiral; en consecuencia, se anunciarán dos premios en 2019.

“Consideramos necesario dedicar tiempo a recuperar la confianza del público en la Academia antes de que se pueda anunciar el próximo laureado”, dijo Anders Olsson, secretario permanente interino del organismo.

La Academia ha estado en crisis desde noviembre en que el diario sueco Dagens Nyheter publicó los testimonios de 18 mujeres que afirman haber sido violadas, agredidas sexualmente ú hostigadas por

Jean-Claude Arnault,  influyente artista francés con vínculos de larga data con la institución al ser esposo de la miembro de la Academia y poeta Katarina Frostenson.

Arnault niega todas las acusaciones, surgidas a raíz de la campaña

global #MeToo.

––––—

“El amor tiene un precio”: FT almuerza con el escritor peruano Mario Vargas Llosa.

DAILY MIRROR – LUNES, 30 DE ABRIL 2018

La controvertida ministra del interior Amber Rudd ha dejado el cargo en medio de un escándalo sobre los objetivos de inmigración y los inmigrantes de Windrush.

Theresa May ha aceptado la renuncia de la ministra del gabinete después de dos semanas de revelaciones sobre cómo la alto cargo había perdido el control de su portafolio.

Rudd, de 53 años, afirmó no haber sabido sobre los objetivos de expulsión de inmigrantes, pero hoy se ha filtrado un memo que sugiere que sí fue informada por sus funcionarios.

Se pensaba que Rudd se estaba preparando para resistir, insistiendo en que ella realmente no sabía acerca de los objetivos al presentar su evidencia al Comité de Asuntos Internos de la cámara de los Comunes la semana pasada.

———

Los padres de Charlie Gard han enviado un mensaje de apoyo a la madre y al padre del pequeño Alfie Evans, diciéndoles que comparten el dolor de su pérdida y la lucha por su vida.

Pero Chris Gard y Connie Yates también dieron a Tom Evans y Kate James la esperanza de que habrá luz al final del túnel de la desesperación, mientras intentan sobrellevar su desolación.

La pareja se ganó los corazones de todo el mundo mientras lucharon contra los médicos de su hijo, para que se les permitiera trasladar al gravemente enfermo Charlie a un tratamiento pionero en el extranjero.

Fue una pelea que perdieron, como Tom y Kate, y su amado niño falleció una semana antes de su primer cumpleaños.

En su primera entrevista desde que enterraron a Charlie en agosto pasado, Chris, de 33 años, y Connie, de 32, se acercaron a Tom y Kate con este mensaje: “La vida no valdrá la pena vivirla en este momento, pero volverán a sonreír. Hicieron lo que pensaron que era correcto para su hijo, por amor.”

———

Detenido por la policía por ayudar a que muriera su amante enfermo: foto final de Helen Johnson y James Howley en Dignitas.

DAILY TELEGRAPH – LUNES, 30 DE ABRIL 2018

Amber Rudd (foto) ha renunciado este domingo por la noche como ministra del interior después de que una carta filtrada revelara que había establecido planes para aumentar las expulsiones de inmigrantes, a pesar de haber dicho a los parlamentarios que no sabía sobre tales objetivos.

Downing Street confirmó que Rudd había dimitido después de una semana de intensa presión sobre el escándalo de Windrush, por el que miles de inmigrantes caribeños, residentes en Reino Unido por más de 50 años, estuvieron amenazados con la deportación al no poder probar su derecho a vivir y trabajar en el país.

Justo hace dos días Rudd había prometido quedarse y ayudar a reformar su portafolio.

———

Se está ofreciendo plazas en algunas de las mejores universidades de Reino Unido a adolescentes de entornos desfavorecidos con calificaciones más bajas que los alumnos de clase media.

Quince universidades, entre ellas la UCL, King’s College, Exeter, Manchester, Warwick, York, Newcastle, Leeds y Liverpool, han lanzado esquemas formales donde los solicitantes pueden obtener una oferta alternativa reducida en hasta dos notas menos que la cantidad normal de créditos requerida, que generalmente es al menos AAB. Birmingham está preparada para reducir las ofertas hasta tres notas en medicina, donde a los estudiantes se les suele ofrecer A*AA.

Por primera vez, Bristol también admitió a casi mil estudiantes con hasta dos notas menos que la cantidad normal.

i – LUNES, 30 DE ABRIL 2018

Rudd dimite por los objetivos de inmigración: la primera ministra Theresa May ha aceptado su renuncia luego del escándalo Windrush, por el que las cifras presentadas iban a ser debatidas hoy en el Parlamento

Mega-acuerdo de supermercados:

¿qué significará una fusión de £10.000 millones para el comercio al menudeo?

Fin de la disputa: triunfo en las postrimerías del partido para el Manchester United, después del saludo de Ferguson a Wenger en Old Trafford

METRO (ACTUALIZADO) – LUNES, 30 DE ABRIL 2018

La ministra del interior Amber Rudd ha renunciado anoche a su cargo, luego de haber sido acusada de encubrir los objetivos de expulsiones de inmigrantes como responsable del escándalo Windrush.

Downing Street ha confirmado a las 10 pm GMT que la primera ministra Theresa May, su antecesora en el puesto, ha aceptado la dimisión.

Rudd había sido defendida por sus colegas del Partido Conservador durante el domingo, antes de la presentación que debía hacer hoy en el Parlamento.

La vapuleada ministra del interior emitió su quinta disculpa en una serie de tuits este fin de semana, admitiendo que debió haber conocido los “objetivos de retirada” trazados por su portafolio.

Sin embargo un documento filtrado del mismo ministerio del interior, que Rudd negaba haber leído, menciona un objetivo “de 12.800 retornos forzados” para el año pasado.

—–

Davina McCall (foto superior), actriz y presentadora: “Estoy en un buen momento… ahora me doy cuenta de que no necesito mucho.”