Peatones y ciclistas tendrĆ”n preferencia de uso de la vĆ­a

CrƩdito: Simon / flickr (CC BY 2.0)

Nuevas reglas del Highway Code entran en vigencia este sƔbado

Las reglas de trÔfico estÔn experimentando una importante reorganización con el nuevo Highway Code [Código de Circulación] que entrarÔ en vigor a finales de esta semana.

Entre otros cambios, los vehƭculos motorizados estƔn bajando en la jerarquƭa de uso de la vƭa, la cual indica quiƩn tiene prioridad de paso.

Las reglas entrarƔn en vigor este sƔbado 29 de enero, y tambiƩn dan prioridad a los peatones que cruzan la calle en ciertos casos.

Esto significa que, en un cruce, debe cederse el paso a los peatones que cruzan o esperan para cruzar una calle en la que un conductor estĆ” ingresando.

Anteriormente, los conductores solo tenĆ­an que preocuparse por los peatones que esperaban en los cruces adecuados.

TambiƩn se ha cambiado la jerarquƭa de las vƭas donde anteriormente los vehƭculos motorizados tenƭan prioridad.

Los ciclistas deben ceder el paso a los peatones en los ‘carriles bici’ de uso compartido, y se les recuerda que solo los peatones pueden utilizar la acera.

El Highway Code harƔ hincapiƩ en la jerarquƭa de los usuarios de la vƭa para garantizar que los mƔs vulnerables, como peatones y ciclistas, las usen con seguridad.

La lista va en orden descendente con quienes tienen mÔs probabilidades de causar daño al final de la lista, y con los usuarios que tienen «mÔs probabilidades de sufrir lesiones en caso de colisión» al principio.

La jerarquĆ­a queda de la siguiente manera:

  • Peatones
  • Ciclistas
  • Jinetes a caballo
  • Motociclistas
  • Coches / Taxis
  • Furgonetas / Minibuses
  • VehĆ­culos grandes de pasajeros / VehĆ­culos pesados

Esto significa que, desde ahora, ciclistas y jinetes a caballo tendrÔn la responsabilidad de asegurarse de que los peatones estén seguros, mientras que automóviles y taxis deberÔn garantizar que sus maniobras mantengan seguros a motociclistas y ciclistas.

——

ArtĆ­culo de Chris Harper yĀ Charlie Lawrence-Jones
Publicado / actualizado enĀ MyLondon.newsĀ elĀ martes, 25 de enero de 2022

Traducido del inglĆ©s por Alejandro TellerĆ­a-Torres

Enlace al artĆ­culo original:Ā https://www.mylondon.news/news/uk-world-news/highway-code-new-rule-means-22866513

HOY — JUEVES, 14 DE OCTUBRE DE 2021

ĀæEscasez de juguetes en Navidad?

Se ha instado al pĆŗblico a comprar ‘como de costumbre’ esta Navidad, ante preocupaciones de que la crisis de transporte provoque escasez de juguetes.

La falta de conductores de camiones ha provocado atascos de carga en puertos britƔnicos mientras en Felixstowe, el puerto mƔs grande de paƭs, se ha desviado contenedores a otros destinos.

Las compras de pƔnico durante la pandemia y la falta de camioneros han provocado escasez en supermercados y colas de gasolina durante horas.

La mayor preocupación es por los juguetes navideƱos pero Oliver Dowden, copresidente del Partido Conservador, insistió en que el Gobierno estĆ” ‘trabajando para superar estos problemas’ y dijo a Sky News: ‘Sin embargo, es evidente que existe un gran problema, sobre todo con los conductores, aquĆ­ y en toda Europa.’

‘Polonia, EE. UU. y hasta China tienen este problema, por eso hemos tomado medidas para abordarlo, como por ejemplo con capacitación, 5.000 locales mĆ”s para capacitar a conductores, haciendo que el proceso sea mĆ”s flexible,’ concluyó.

Se viene la nieve

Temperaturas caen en picado con probabilidad de lluvia y 0°C en partes de Reino Unido para el 24 de octubre, mientras noches se vuelven mÔs oscuras y frías

Portadas del dĆ­a

Yorkshire Post – Personal policial echa a su propio comisionado
City AM – Banco de Inglaterra advierte de posible cripto-colapso
The Guardian – UE espera respuesta de Johnson luego de oferta norirlandesa
Metro – PrĆ­ncipe William critica turismo espacial
Daily Mirror – Carrera por salvar la Navidad
Daily Mail – GPs: revolución de las consultas personales
The Independent – UE se prepara a lo peor mientras se mantiene división del Brexit
Financial Times – UE ofrece recortar controles en Irlanda del Norte para resolver conflicto del Brexit
Daily Express – Date prisa para una feliz navidad