Reino Unido, a punto de eliminar el formulario de localización de pasajeros

Crédito: Alan Wilson / flickr (CC BY-SA 2.0)

Medida reduciría retrasos en aeropuertos y facilitaría viajes

Los viajes aéreos son una de las últimas actividades de la sociedad que aún están sujetas a medidas de covid en Reino Unido. Después de todo, nadie quiere que ningún Delta ú Omicron vengan a joder la marrana otra vez, ¿no? Si bien los viajeros ya no tienen que hacerse pruebas al llegar a Reino Unido, sí deben completar largos y detallados formularios de localización de pasajeros — pero ahora se espera que esto se elimine para Semana Santa.

Los formularios existen desde junio de 2020, cuando viajar era mucho más difícil (y también más arriesgado). Ahora, el Gabinete ministerial espera eliminarlo antes de las vacaciones escolares, que comienzan a principios de abril.

Grant Shapps, el ministro de transportes británico, ha estado presionando por el cambio durante semanas y, según The Guardian, el ministro de sanidad Sajid Javid apoya también esta medida y solicitará oficialmente que se eliminen los formularios en una reunión del comité de operaciones de covid [Covid-O] el lunes próximo.

A pesar de estos llamados, el Gobierno británico se mantiene cauteloso sobre el cronograma exacto para deshacerse del dichoso formulario. Un portavoz del Gobierno le dijo a The Independent que aún no se han tomado decisiones. “Seguimos simplificando los formularios de localización de pasajeros como parte de nuestros esfuerzos para facilitar los viajes,” dijo. Queda por ver si esto significa que el proceso se reducirá, en vez de eliminarse por completo.

Varios países más ya han comenzado a eliminar sus formularios: Irlanda ya no requiere que los pasajeros proporcionen información de seguimiento, mientras que Grecia y Bélgica eliminarán sus medidas equivalentes esta semana. Noruega e Islandia ya no tienen restricciones de covid para viajeros.

En Reino Unido, es probable que la eliminación de formularios de localización solo beneficie a los viajeros con pauta completa de vacunación. Es probable que aún se requiera que los viajeros no vacunados se hagan una prueba PCR o de antígenos en el país de inicio del viaje antes de ingresar a Reino Unido, así como una PCR dos días después de la llegada. También es probable que todo el sistema sea revisado, así que definitivamente hay que estar atentos a cualquier cambio importante antes de reservar las vacaciones de Semana Santa.

——

Artículo de Sophie Dickinson
Publicado / actualizado en Time Out el jueves, 10 de marzo de 2022

Traducido del inglés por Alejandro Tellería-Torres

Enlace al artículo original: https://www.timeout.com/news/the-uk-could-be-about-to-scrap-passenger-locator-forms-for-good-031022

“Adictos” al gas ruso

HOY — JUEVES, 10 DE MARZO DE 2022

Gobiernos locales y NHS no pueden reducir contratos con estatal rusa Gazprom

Ayuntamientos, hospitales del NHS y entes públicos luchan para poner fin a contratos de suministro de energía con la filial británica del gigante petrolero estatal ruso Gazprom.

Gazprom Energy, que se publicita como “uno de los principales proveedores de energía comercial de Reino Unido”, es propiedad de Gazprom Marketing & Trading Retail Ltds, una subsidiaria de la empresa estatal rusa.

A medida que crece el boicot occidental a las empresas vinculadas a Rusia, docenas de organismos públicos buscan acabar sus operaciones con Gazprom Energy, pero muchos están sujetos a largos contratos con ellos: el sector público gastó aproximadamente £107 millones en acuerdos con Gazprom entre 2016 y 2021, según un análisis de la firma de datos Tussell.

Los ayuntamientos de Blackburn & Darwen, Telford & Wrekin y Pendle Borough están tomando medidas para terminar con los suministros que les hace Gazprom pero otras autoridades locales, como la del distrito de Wealden en East Sussex, sí se han visto atrapadas en contratos a los que les quedan años por delante, ya que Gazprom Energy todavía tiene licencia de operación vigente en Reino Unido.

Sol… húmedo

Reino Unido tendrá un jueves más cálido de lo normal, con temperaturas subiendo hasta los dos dígitos antes de regresar a condiciones inestables

Portadas del día

The Times – Dispara a madres y bebés
Daily Telegraph – Rusia ‘planea ataque químico’
Metro – Rusos destruye hospital de bebés
The Guardian – ‘Atrocidad’: Rusia bombardea hospital infantil ucranio
The Independent – Barbarie
Daily Mirror – Barbarie
Daily Express – Depravación máxima
Daily Mail – Depravación
i news – Putin bombardea hospital infantil
The Sun – Malo malote
Financial Times – Zelensky acusa a rusos de ‘atrocidad’ pidiendo ayuda mundial
City AM – Sunak enfrentará deuda presupuestal de £31bn