Kwarteng humillado, y Truss obligada a retroceder

MARTES, 4 DE OCTUBRE DE 2022

Críticas al Gobierno suben cotización de la libra esterlina

Laboristas y Liberal-Demócratas han exigido mÔs cambios al presupuesto de Kwasi Kwarteng, después de que la libra esterlina se recuperase parcialmente por el retroceso de la primera ministra Liz Truss sobre la tasa impositiva mÔxima.

El canciller britĆ”nico anunció un ‘mini-presupuesto’ el 23 de septiembre que provo-có la agitación de los mercados y la caĆ­da de la divisa a mĆ­nimos históricos frente al dólar.

Sin embargo ayer realizó lo que Rachel Reeves, canciller por el Partido Laborista, llamó ‘giro en redondo quemando neumĆ”ticos’ en una de sus medidas mĆ”s polĆ©micas, la retirada de la tasa mĆ”xima para el impuesto a la renta.

La libra respondió positivamente durante la noche a los rumores de cambio, llegando a $1,125 en un momento, aunque redujo la velocidad de ascenso en las operaciones de la mañana ubicÔndose en $1,119.

Reeves dijo que ‘este es el momento de que Kwarteng revierta todo el plan’ y pidió el fin de su estrategia de ‘efecto goteo’ — la idea de que las excepciones fiscales para los mĆ”s ricos ‘gotean’ beneficios para los mĆ”s pobres.

Kwarteng, humillado

Conservadores fuerzan a su propio canciller a ceder y adelantar fecha de anuncios tributarios, en otro intento de generar confianza de los mercados

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Gove y Shapps atacan recortes conservadores
Daily Telegraph – PM enfrenta a rebeldes por recorte a ‘benefits’
The Guardian – Plan conservador para detener recortes luego de retroceso fiscal
Metro – Ā”QuĆ© tal dĆ­a!
Daily Express – PM: Apóyame y responderĆ© a tu confianza
Daily Mail – Ā”Pon orden!
The Independent – Ahora rebeldes Tory prometen bloquear recortes a ‘benefits’
i news – Truss enfrenta rebelión por recorte a ‘benefits’
City AM – ‘PequeƱa turbulencia’
Daily Mirror – El daƱo estĆ” hecho

Se acerca el fin de los PCR

HOY — VIERNES, 15 DE OCTUBRE DE 2021

Se acerca el fin de los PCR

Desde este 24 de octubre los viajeros que regresen a Inglaterra podrƔn realizar pruebas de flujo lateral en lugar de las costosas pruebas PCR.

El Gobierno dice que los cambios entrarƔn en vigencia a tiempo para las familias que regresen de las vacaciones de half-term.

A los pasajeros completamente vacunados se les pedirÔ que carguen fotos de sus pruebas Covid-19 para su verificación.

El secretario de transporte Grant Shapps dijo que la medida harƔ los viajes mƔs fƔciles y sencillos, luego que la industria turƭstica dijera que era vital cambiar las pruebas de viaje a tiempo para estas vacaciones.

Tim Alderslade, director ejecutivo de Airlines UK, dijo: ‘Esta es una gran noticia y estamos encantados de tenerla a tiempo para este crucial perĆ­odo, que serĆ” gran alivio para las familias desesperadas por una escapada.’

Junto a la reducción de la lista roja la semana pasada y el reconocimiento de las vacunas de mĆ”s paĆ­ses extranjeros, el cambio es ‘un gran paso que apoyarĆ” la tan necesaria recuperación de nuestro sector’, dijo.

UE ‘salva el beicon’

Gobierno retrocede para evitar sacrificio animal masivo y ofrece 800 visados a carniceros europeos, por escasez de mano de obra debida al Brexit y Covid-19

Portadas del dĆ­a

The Times – Xi pasarĆ” de cumbre britĆ”nica sobre crisis climĆ”tica
Daily Telegraph – Sindicatos ‘toman de rehĆ©n a la Navidad’
The Guardian – GPs: citas presenciales pueden llevar a Ć©xodo de mĆ©dicos
Metro – Vengan a salvar nuestro beicon
Daily Mirror – Reina verde
Daily Mail – Furia verde de la reina
The Independent – Amazon: Compren sus regalos de Navidad en noviembre
Daily Star – Johnson, un yeti en Marbella
Financial Times – UE pide fuerte represalia si Reino Unido suspende Brexit