oficial – HOY

Starmer quita la burocracia del NHS

VIERNES, 14 DE MARZO DE 2025

Disuelven entidad para ahorrar millones al contribuyente

NHS England, llamado la ‘casi ONG más grande del mundo’ por el mismo Gobierno, será abolido, anunció el Primer Ministro.

Sir Keir Starmer afirmó que las decisiones sobre fondos públicos millonarios no deben ser tomadas por un organismo ‘corto de miras’, prometiendo reformas radicales para dar una mejor atención al paciente.

Se espera que la medida ahorre al menos £500 millones al año, y podría despedir a la mitad de su plantilla y la del Departamento de Sanidad y Asistencia Social en Inglaterra.

Sir Keir dijo que los conservadores no hicieron lo correcto al aumentar la independencia de NHS England respecto al gobierno central ya que el Estado ‘está más débil que nunca pero sobrecargado, intentando hacer demasiado pero con malos resultados’.

El mandatario prometió que la medida liberará fondos para médicos, enfermeras y servicios de urgencias, y reducirá la burocracia para acelerar las mejoras en la provisión de salud.

NHS England es un organismo que funciona con fondos públicos, creado para apoyar y supervisar sus hospitales y organismos en la prestación de servicios y habilitando financiación para el NHS.

¿Vuelve el reclutamiento? ¿Nos vamos a la guerra?

Alto oficial del ejército británico indica que los 70.000 efectivos actuales no bastarían para una amenaza de Rusia, y pide al Gobierno reinicio del reclutamiento

Titulares de la prensa británica

The Times – Putin apoya cese al fuego en Ucrania pero en sus términos
The Telegraph – Paz con mis condiciones, advierte Putin
The Guardian – Streeting desmonta NHS England en ‘gran apuesta’ de mejora de atención
Metro – Starmer toma el NHS
Daily Express – Putin: Tregua sí, pero a mi manera
Financial Times – Starmer disuelve NHS England para reorganizar servicio
Daily Mirror – Dejen los cuchillos
i news – Revolución del NHS: Streeting fuerza el cambio
Daily Star – Robots no leen la hora
The Sun – Príncipe William: Porqué me enamoré del Aston Villa
Daily Mail – ¡Al fin! Pacientes serán más importantes que burócratas del NHS
The Independent – Burócratas a la hoguera: cierra NHS England

‘Identidad de género es controvertida y cuestionada’

MIÉRCOLES, 15 DE MAYO DE 2024

Profesores informarán a alumnos que no se ha comprobado veracidad de identidad de género

Los maestros deben dejar claro en clase que la ideología de género es una ‘creencia cuestionada’ y no una verdad absoluta si la mencionan, dirá Gillian Keegan a finales de esta semana.

La ministra de educación publicará una guía el jueves tras las críticas de que a algunos alumnos se les enseñaba que había 72 géneros. A las escuelas no se les exigirá impartir lecciones sobre ideología de género – que establece que las personas pueden nacer del sexo equivocado, y que pueden cambiar su identidad al sexo opuesto o a otras categorías como la no-binaria.

Si dan lecciones sobre el tema, deben dejar claro que se trata de una creencia cuestionada. En otras palabras, deben decir que la vertiente que cree que sólo hay dos sexos biológicos también es válida.

La guía también ordenará a las escuelas que muestren a los padres todo el material de aula para garantizar que se sientan cómodos con lo que se enseña. Rishi Sunak ordenó la revisión de las lecciones de educación sobre relaciones, sexo y salud (RSHE) el año pasado en respuesta a afirmaciones de que el contenido era inapropiado para la edad infantil, extremista y sexualizante.

Palacio de Buckingham presenta primer retrato de Carlos III desde su coronación

Presentan primer retrato oficial de Carlos III desde su coronación, un óleo sobre lienzo con uniforme de la Guardia Galesa por Jonathan Yeo

Titulares de la prensa británica

The Times – Indicarán a escuelas que no enseñen identidad de género
The Telegraph – Repongan detenciones, dicen Tories a la policía
The Guardian – EEUU advierte a Georgia que no apoye a Rusia contra Occidente
Metro – 3 millones viven de bancos de comida
Financial Times – Anglo revela planes de bloquear compra de BHP
Daily Mail – Prohíben educación sexual y dogma de género a menores de 9 años
Daily Express – ‘Muy probable’ que inmigración baje a 150.000 anuales
Daily Star – Usamos mal el papel higiénico
Daily Mirror – Ant McPartlin será papá
i news – Nueva vacuna dietética ofrece esperanza a millones

Bajarán ‘benefits’ para quitar el NI

LUNES, 11 DE FEBRERO DE 2024

Sunak prometerá reducción para financiar promesa electoral

Rishi Sunak reducirá los ‘benefits’ para eliminar gradualmente el seguro nacional (NI) como parte de su oferta electoral.

El Primer Ministro dijo que quiere lograr ‘avances significativos’ hacia la eliminación del impuesto durante el próximo gobierno, si su partido permanece en el poder y logra una quinta victoria electoral consecutiva.

Sunak expresó su intención de consultar sobre nuevos planes para reducir los beneficios a las personas en edad de trabajar ‘para asegurarnos de que podemos seguir recortando impuestos de modo sostenible’. El canciller Jeremy Hunt también utilizó su Presupuesto para establecer un recorte de 2 peniques en el NI a partir de abril, con una promesa sutil de ofrecer un sistema fiscal más simple y finalmente quitarlo del todo.

Sunak insistió en que pondrá fin al sistema ‘innecesariamente complejo’ de tener un impuesto a la renta y contribuciones al seguro nacional (NIC) a la vez. ‘Todo ese dinero va al mismo fondo para servicios públicos, por lo que queremos quitar esa injusticia recortando las NIC hasta que desaparezcan. Así se recompensa el trabajo duro y se simplifica el sistema fiscal,’ afirmó.

Kate: retorno dudoso

Publican primera imagen oficial de la Princesa de Gales desde su cirugía abdominal en enero, a pesar de rumores sobre posible retoque fotográfico

Titulares de la prensa británica

The Times – Manifestaciones blasfemas ‘cada vez más radicales’
The Telegraph – Foto de Palacio fue retocada, según agencias
The Guardian – Exministros del interior conservadores sugieren no politizar extremismo
Metro – Estoy mucho mejor
Daily Express – PM: Mano dura con los que no quieren trabajar para bajar impuestos
Daily Mirror – Gracias
Daily Mail – Gran operativo municipal ‘woke’
i news – Fallo informático de Home Office impide lucha contra inmigración ilegal
The Independent – Escándalo: tratan a ancianos ‘como animales’ en hospitales

Este 27 pasamos los 30°C

VIERNES, 16 DE JUNIO DE 2023

En todo el país, temperaturas llegarían a 34°C por frente cálido africano

Los meteorólogos han señalado el día de este mes en que arderemos con un calor de más de 30 grados centígrados.

Se espera que las altas temperaturas continúen durante el fin de semana en muchas partes del país antes de que se desordenen la próxima semana por lluvia en algunas áreas, pero poco después se espera que vuelvan a subir a niveles similares a los de la semana pasada.

El meteorólogo de BWS (Servicio Meteorológico Británico) Jim Dale dijo que Gran Bretaña experimentará un temporal ‘cambio radical’ en el clima la próxima semana, con temperaturas que bajarán y varios ‘días más húmedos’. Sin embargo, el funcionario agregó que la temperatura volverá a subir a niveles abrasadores hacia el final del mes.

Algunos gráficos meteorológicos, como los que publica la página web WXcharts, muestran que la temperatura pasará los 30°C en varias áreas, incluso alrededor del sur de Inglaterra y el norte de Yorkshire, el 27 de junio.

‘Cuando ves una lectura de 31°C o 32°C, hay que agregar uno o dos grados. Estas proyecciones subestiman ciertas variables que las elevan un poco”, dijo Dale.

Boris, ¿crimen o castigo?

Ex primer ministro británico Boris Johnson ‘engañó deliberadamente’ a la Cámara de los Comunes acerca del escándalo por las fiestas en su residencia durante el confinamiento por pandemia, según informe oficial

Titulares de la prensa británica

The Times – El final de Johnson
The Telegraph – Aliados de Johnson echarán a MPs que voten su censura
The Guardian – Veredicto sobre Johnson
The Independent – Boris el mentiroso
Metro – Un sándwich terminó con su carrera
Daily Mail – Conservadores en interna por ‘venganza’ contra Boris
Daily Express – La trampa más vergonzosa de la historia política
Daily Mirror – Mentiroso
i news – Mintió, mintió y mintió
The Sun – Enfermo
Daily Star – Pinocho le queda chico

£19 por hora… y termina la huelga

MIÉRCOLES, 12 DE ABRIL DE 2023

Gremio médico dice que ministro ‘no quiere negociar’

Los médicos ‘junior’ solamente ganan £14 por hora para realizar operaciones de vida o muerte, según una campaña de la Asociación Médica Británica (BMA) que expone la impactante verdad sobre los salarios con el lema: ‘¿Es una paga justa para brindar a los pacientes atención médica de alta calidad?’

Los profesionales indican que el Gobierno quiere brindar atención médica de alta calidad de bajo coste, al ver que su salario real se ha reducido por años de recortes.

En el primer día de la mayor huelga médica que cancelará citas y cirugías, se lanza la campaña que muestra que este personal gana tan solo £14 por hora para salvar vidas.

Y mientras el ministro de sanidad Steve Barclay se cierra en banda diciendo que no discutirá salarios con los médicos hasta que dejen de pedir un aumento del 35%, una nueva encuesta muestra que la mayoría del público apoya la huelga de cuatro días.

El gremio médico británico insiste en que su demanda es solo ‘restauración salarial’, luego que los gobiernos conservadores les redujeran el salario en términos reales en 25% desde que asumieron el poder.

‘Mantengan la paz’

Presidente norteamericano Joe Biden inicia visita oficial de 4 días a las Irlandas con mensaje acorde a la celebración del 25° aniversario del Acuerdo de Viernes Santo

Titulares de la prensa británica

The Times – Biden: Paz en Irlanda del Norte es mi prioridad
The Telegraph – Líder sindical de vacaciones en plena huelga médica
The Guardian – Policía investiga acusaciones de inconducta sexual en CBI
Metro – Roban un móvil cada 360 segundos
Daily Express – Wimbledon da ‘punto’ a Putin
Daily Mirror – Temen caos en coronación
Daily Mail – Una huelga como para enfermarse
i news – Nos dirigimos al peor crecimiento del G7
The Independent – ¡El Gobierno está loco!

Cambia tus billetes antiguos

VIERNES, 16 DE SEPTIEMBRE DE 2022

Colas en el Bank of England al vencerse el plazo

El Bank of England ha revelado que en sus mostradores de la City londinense hay colas para utilizar sus billetes de papel.

Personas y empresas tienen hasta el viernes 30 de septiembre para cambiar los billetes antiguos de £20 y £50 del banco central británico pues serán retirados de circulación; antes de ese día pueden usarlos o depositarlos en su banco habitual o una oficina de correos.

El mostrador de la entidad en Threadneedle Street ha cambiado todo el verano billetes antiguos a muchos turistas.

La mayoría de los billetes de papel de £20 y £50 en circulación ya han sido reemplazados por versiones en polímero, menos vulnerables a falsificaciones y más duraderas.

En 2021, el Banco emitió por primera vez el billete de polímero de £50 con la imagen del científico Alan Turing, completando su ‘familia’ de billetes de polímero junto a los nuevos de £5, £10 y £20.

Todos ellos seguirán teniendo curso legal tras la muerte de la Reina, aunque se espera que con el tiempo sean reemplazados por la imagen del rey Carlos III.

El funeral del siglo

Rey Carlos III recibirá a líderes mundiales y realeza extranjera en una recepción oficial de estado sin precedentes en el Palacio de Buckingham

Titulares de la prensa británica

The Times – Un servicio para todo el mundo
Daily Telegraph – Médicos y enfermeras del NHS encabezarán cortejo fúnebre
The Guardian – Truss levantará veda del ‘fracking’
Metro – No lloren… o lloro yo
Daily Express – La abuela de todos
Daily Mail – William recuerda el funeral de su madre
i news – Ayuda a energéticas llega tarde
Daily Mirror – Buenas noches Olivia… mi amor
Daily Star – ¡Pobres banqueros millonarios!
The Sun – Harry podrá llevar uniforme
Financial Times – Putin admite en China estar ‘preocupado’ por guerra en Ucrania

La sequía puede ser oficial

VIERNES, 12 DE AGOSTO DE 2022

Falta de agua es evidente ‘en muchas regiones’

Hoy podría declararse oficialmente la sequía en ‘muchas regiones’ del país, dijo a Sky News una fuente del Departamento de Medio Ambiente, Alimentación y Asuntos Rurales, lo que contradice los rumores de que solo se declararía en el suroeste.

No se espera que la declaración de sequía sea válida para todo el país, agregó una fuente.

Las compañías de agua locales tienen planes para la sequía en sus regiones y los activan si es necesario, lo que podría incluir restric-ciones de regadío como las ya anunciadas por Thames Water y South East Water.

Esto significará una serie de restricciones en el uso doméstico y comercial del agua para los residentes afectados, como las prohibiciones de regadío que dependan de problemas locales.

Gran parte del país experimenta calor extremo y poca lluvia, una alerta de calor extremo de color ámbar de cuatro días, la caída de los niveles normales de lluvia y el julio más seco de Inglaterra en 87 años, en el que la temperatura superó los 40°C por primera vez.

Una huelga más

Trabajadores de Royal Mail anuncian tres acciones en las próximas semanas por disputas salariales y ‘no retrocederán’ hasta resolverlas

Títulos del día

The Times – Sunak planea cancelar alza de precios de energía
Daily Telegraph – Truss: nada de impuesto extraordinario a energéticas
The Guardian – Alerta de sequía: se vienen nuevas reglas
Metro – PM aparece para reunión
Daily Express – Nueva advertencia: facturas de energía llegarán a £5000
Daily Mail – ¿Dónde se va nuestro dinero para el NHS?
Daily Mirror – No tienen ni idea
i news – Ola de calor: sequía puede durar meses
Daily Star – ¿Crisis? ¿Qué crisis?
The Sun – Giggs la engañó con 12 mujeres, no con 8
Financial Times – BoE: Truss y Sunak, no se metan con la City