Vacuna ‘booster’ para todos los mayores de 50 aƱos

Captura de pantalla: ITV News

Reino Unido programa refuerzo contra la covid en otoƱo por aumento de contagios

A todos los mayores de 50 años en el Reino Unido se les ofrecerÔ una vacuna de refuerzo de Covid-19 y otra contra la gripe este otoño, en medio del rÔpido aumento en el número de casos de coronavirus.

Este es un cambio con respecto a la guía anterior del Comité Conjunto de Vacunación e Inmunización (JCVI), que recomendaba que se ofrecieran estas vacunas a los mayores de 65 años.

Otros que serƔn elegibles para una dosis adicional son los residentes y trabajadores en hogares de cuidado para adultos mayores, trabajadores de asistencia social, sanitarios de primera lƭnea y personas de 5 a 49 aƱos en grupos de riesgo incluyendo mujeres embarazadas, ha aunciado la Agencia de Seguridad de Salud del Reino Unido (UKHSA).

La inyección también se ofrecerÔ a los de 5 a 49 años que sean contactos domésticos de personas inmunosuprimidas, y a los de 16 a 49 años que sean sus cuidadores.

La noticia se produce después de que el JCVI considerara la propagación de las variantes BA.4 y BA.5, así como los beneficios de combinar la vacunación de refuerzo con la vacuna contra la gripe.

Los expertos esperan que la ampliación de la oferta brinde la protección necesaria a las personas con mayor riesgo de enfermedades graves, y mantenga a un mayor número de personas fuera del hospital.

La decisión se toma luego de que nuevas cifras mostraran que los contagios por covid continúan aumentando en todo Reino Unido, y «no presentan signos» de disminuir.

La cantidad de personas que dieron positivo por coronavirus aumentó en casi 800.000, y las tasas de contagio aumentaron en todos los grupos de edad, dijo la Oficina de Estadísticas Nacionales (ONS).

Se estima que un total de 3,5 millones de personas en hogares privados tuvieron covid la semana pasada, un 29% mƔs que los 2,7 millones de la semana anterior.

La doctora Mary Ramsay, jefa de inmunización de la UKHSA, dijo: ā€œAmpliar la elegibilidad para la vacuna contra la gripe ayudarĆ” a reducir la cantidad de personas que enferman gravemente y aliviarĆ” presiones sobre el NHS, particularmente durante el ajetreado perĆ­odo de invierno.

ā€œTambiĆ©n es importante que todos los elegibles para el refuerzo de Covid-19 reciban la inyección cuando se les invite a hacerlo, incluidas las mujeres embarazadas, que se encuentran entre las personas con mayor riesgo.ā€

ā€œTener Covid-19 durante el embarazo puede generar complicaciones. Recibir la vacuna, incluido un refuerzo, ofrece la mejor protección posible para la madre y su bebĆ©.ā€

El profesor Anthony Harnden, vicepresidente del JCVI, dijo: Ā«Los refuerzos de Covid-19 son muy efectivos para aumentar la inmunidad y, al ofrecer una dosis adicional a quienes tienen un mayor riesgo de enfermedad grave este otoƱo, esperamos reducir significativamente el riesgo de hospitalizaciones y muertes durante el invierno.ā€

Se alienta a todos los grupos elegibles a recibir la vacuna cuando se les ofrezca tomarla, incluso si han recibido un refuerzo de primavera.

El Departamento de Salud y Atención Social (DHSC, por sus siglas en inglĆ©s) volverĆ” a ofrecer la vacuna gratuita contra la gripe a grupos adicionales una vez que se haya ofrecido la vacuna a los mĆ”s vulnerables — como niƱos en edad preescolar y primaria, mayores de 65 aƱos y los que se encuentran en grupos de riesgo clĆ­nico.

Los grupos adicionales serÔn todos los adultos de 50 a 64 años y jóvenes de secundaria en los Años 7, 8 y 9, a quienes se les ofrecerÔ la vacuna por orden de año escolar.

A su debido tiempo, el NHS anunciarÔ cuÔndo y cómo los grupos elegibles podrÔn reservar una cita para su refuerzo de otoño contra el coronavirus y la vacuna gratuita contra la gripe.

——————

‘Boosters’ obligatorios para viajar en 2022

HOY — VIERNES, 17 DE DICIEMBRE DE 2021

‘Boosters’ obligatorios para viajar en 2022

Los britĆ”nicos que vacacionen en el extranjero el próximo aƱo ‘tendrĆ”n’ que mostrar una tercera vacuna de covid para poder ingresar a sus paĆ­ses de destino, reveló Grant Shapps hoy.

El ministro de transportes dijo que miembros del G7 como Estados Unidos, Francia e Italia, populares para millones de turistas britƔnicos, podrƭan convertirla en requisito de entrada en 2022.

La vacuna de refuerzo tambiĆ©n se convertirĆ” en requisito interno para calificar como ‘completamente vacunado’ en Gran BretaƱa, y los ministros dicen que las reglas se actualizarĆ”n tan pronto como el pĆŗblico haya tenido oportunidad razonable de obtenerla.

‘Hablo seguido con otros ministros de transporte de todo el mundo, sobre todo con los del G7 que organizamos este aƱo,’ afirmó Shapps.

‘Me dicen ‘mira, ahora vamos a empezar a exigir que la gente se ponga la tercera vacuna’ antes de entrar en sus paĆ­ses, asĆ­ que finalmente serĆ” inevitable porque otros paĆ­ses nos la pedirĆ”n a nosotros. No sĆ© cuĆ”ndo, pero no este aƱo.’

Cierran pubs de la City

Locales pĆŗblicos en centros financieros de Londres cerrarĆ”n anticipadamente por Navidad ya que impacto de teletrabajo y Ɠmicron hacen que ‘no haya gente’

Portadas del dĆ­a

The Times – Sunak discute rescate para pubs y restaurantes
Daily Telegraph – Arzobispo pide honestidad en la vida pĆŗblica
The Guardian – Fuerzan retorno de Sunak para manejar crisis
Metro – Reina cancela comida navideƱa
Daily Mail – Conservadores enfrentan a Whitty
The Independent – Johnson estuvo en la primera fiesta del confinamiento
i news – Reino Unido cierra intentando salvar Navidad
Daily Mirror – PolicĆ­a interroga a fiesteros
The Sun – Esto parece una Navidad confinada
City AM – Palomas del Banco se vuelven halcones

HOY — MARTES, 14 DE DICIEMBRE DE 2021

‘Boosters’ en carrera contra la variante Ɠmicron

Ayer se inició en Reino Unido un ambicioso programa de vacunación de refuerzo de covid, para combatir lo que el primer ministro Boris Johnson llamó ‘avalancha inminente’ de contagios de Ɠmicron.

Londres hizo sonar la alarma el domingo subiendo el nivel de alerta nacional, debido a los altos niveles y las crecientes tasas de transmisión de la mutación del virus.

Johnson pronunció luego un extraño discurso televisado, advirtiendo de que se requiere acción urgente para evitar que los hospitales colapsen en las próximas semanas.

‘Claramente, otra vez estamos en una carrera entre el virus y la vacuna,’ dijo el lunes el titular de sanidad Sajid Javid a BBC Radio prometiendo ‘darle con todo’ al plan, ya que todos los adultos ahora podrĆ”n recibir una tercera dosis de la vacuna a fines de diciembre, luego de que el Gobierno adelantara la fecha lĆ­mite en un mes.

Sin embargo, en una indicación de la gran demanda, la pÔgina de reserva de vacunas del Servicio Nacional de Salud (NHS) colapsó y a los usuarios que solicitaban kits de prueba rÔpida se les dijo que estaban agotados.

QuitarĆ”n ‘lista roja’

Ministro de transportes Grant Shapps estarĆ­a planeando reemplazarla con pruebas para los completamente vacunados… solo 15 dĆ­as despuĆ©s de activarla

Portadas del dĆ­a

The Times – NHS: No llegaremos a objetivo de vacunación
Daily Telegraph – NHS colapsa por millones de llamadas pidiendo vacunas
The Guardian – NHS al borde de crisis por aumento de variante Ɠmicron
Metro – ApĆŗntate al Omi-ejĆ©rcito
Daily Mail – Boris: Únanse a mi ejercito de refuerzos
The Independent – Estamos en carrera contra Ɠmicron
i news – Carrera britĆ”nica por ponerse vacuna de refuerzo
Daily Express – Boris ruega a rebeldes: apoyen mis ‘balanceadas’ medidas
The Sun – EjĆ©rcito de vacunación navideƱo