Londres conducirĆ” mĆ”s despacio

JUEVES, 30 DE MARZO DE 2023

Reducen velocidad a 20 mph en vĆ­as principales de 5 distritos

La velocidad lĆ­mite serĆ” reducida a 20mph en cinco distritos de Londres esta semana para mejorar la seguridad vial.

Transport for London reducirĆ” la velocidad mĆ”xima en vĆ­as principales de la ‘ruta roja’ que administra en Camden, Islington, Hackney, Haringey y Tower Hamlets desde maƱana 31 de marzo, incluyendo arterias como Euston Road, Pentonville Road, Mile End Road y Seven Sisters Road.

Con muchas zonas residenciales ya limitadas a 20 mph, esto significa que prĆ”cticamente todas las vĆ­as en los cinco distritos circularĆ”n a esa velocidad. El comisionado de Transport for London, Andy Lord —quien confirmó los cambios en una reunión del directorio de TfL el miĆ©rcoles— dijo que ‘marcarĆ” un antes y un despuĆ©s’ en la reducción de muertes y lesiones graves.

ā€œSi desafortunadamente alguien tiene un accidente vehicular, sus posibilidades de supervivencia son mucho mayores si el coche va a 20mph o menos. Tenemos que transmitir ese mensaje,’ dijo Lord agregando que, segĆŗn los cambios, el lĆ­mite de velocidad serĆ” introducido en partes de las avenidas indicadas (A503, A501, A41, A1, A10, A11 y A1203).

Fronteras cerradas

Home Office aconseja a quienes viajen a fines de abril que verifiquen la información mÔs reciente, ya que el personal planea una huelga para el viernes 28 de ese mes

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – No informan a padres sobre asuntos de gĆ©nero
The Telegraph – Hogares pagarĆ”n multa ‘verde’ por usar gas
The Guardian – Gobierno desafĆ­a a expertos arriesgando reducción de carbono
Metro – Gracias por las risas, Paul
i news – MPs piden investigar ayudas a empresa vinculada con Sunak
Daily Express – Temor a rebelión detiene subida de edad de jubilación
Daily Mirror – O’Grady, sonriendo hasta el fin
Daily Mail – NiƱos ‘en riesgo’ por ideologĆ­a de gĆ©nero
The Sun – Adiós Lily, adiós Paul
Daily Star – El sol se cae a pedazos

Mejor no viajar en metro

HOY — LUNES, 18 DE JULIO DE 2022

TfL insta al pĆŗblico a no desplazarse por las altas temperaturas

Transport for London ha instado a los londinenses a solo realizar viajes necesarios esta próxima semana.

Luego de activarse la primera alerta roja por calor extremo en Gran Bretaña con predicción de 40°C para el lunes y martes, los ministros celebraron una reunión del grupo de emergencia Cobra el sÔbado, ya que se podría batir el récord del día mÔs caluroso en el país.

La alerta mƔs alta de la Met Office, que implica riesgo mortal, fue emitida para Londres, Manchester y York mientras el jefe de TfL, Andy Lord, advertƭa solo realizar viajes esenciales.

‘Aconsejamos a todos nuestros clientes que solo viajen si es esencial para ellos hacerlo, se aseguren de mantenerse hidratados y lleven agua con ellos si tienen que viajar. Consulten antes de desplazarse porque sus tiempos de viaje se podrĆ­an extender y tendremos servicios reducidos en la red, debido a restricciones de seguridad ocasionadas por el calor excesivo,’ dijo.

Al describir cuĆ”les eran tales restricciones de seguridad, agregó: ā€œPrincipalmente en los ferrocarriles, como National Rail, hemos tenido que establecer restricciones de velocidad mĆ”xima.’

Ante todo: mucha calma

Reino Unido empieza dos días de calor intenso con muchos líquidos, evitando el sol entre las 12m y 4pm, y lo mÔs importante: sentido común

Portadas del dĆ­a

The Times – Sunak ataca a ‘socialista’ Truss
Daily Telegraph – Ola de calor paraliza Reino Unido
The Guardian – Alerta roja: ‘feroz’ ola de calor pasarĆ” los 40ĀŗC
Metro – Lunes calcinante
The Independent – Piden a ministros que protejan al paĆ­s de clima extremo
Daily Express – ĀæFin de la guerra sucia? Ni hablar
Daily Mail – Mordaunt esquivó prohibición del NĀŗ 10
Daily Mirror – El paĆ­s arde
i news – Comienza rivalidad de Mordaunt y Truss por el NĀŗ 10
The Sun – MĆ”s calor que en el SĆ”hara
Daily Star – Calor desĆ©rtico