‘Toda la nación debe colaborar’

LUNES, 15 DE DICIEMBRE DE 2025

Fuerzas Armadas advierten de amenaza rusa a la OTAN

El creciente número de amenazas que recibe Reino Unido requerirÔ que toda la nación redoble esfuerzos para garantizar que el país pueda seguir funcionando en una crisis, advirtió el jefe de las fuerzas armadas.

El Jefe del Estado Mayor de la Defensa, Sir Richard Knighton, afirmó que la situación es ‘mĆ”s peligrosa de lo que he conocido en mi carrera’, abogando por un enfoque integral de la sociedad en materia de ‘defensa y disuasión’.

En un discurso pronunciado hoy en el Royal United Services Institute (RUSI), Sir Richard declaró: ‘Nuestras fuerzas armadas siempre deben estar listas para luchar y ganar, por eso la preparación es una prioridad.’

‘Nuestra defensa y resiliencia deben ser una prioridad nacional para todos nosotros. Una mentalidad donde todos ponemos nuestra parte. Y eso requerirĆ” que todos, aunque no seamos soldados, marineros ni aviadores, dediquemos nuestras habilidades al servicio de la nación.’

Sir Richard advertirĆ” que el liderazgo ruso ha dejado claro, desgraciadamente, su deseo de ‘enfrentar, limitar, dividir y, en Ćŗltima instancia, destruir a la OTAN’.

Alcalde de Londres, contra el racismo

Sir Sadiq Khan, alcalde de Londres, considera acusaciones contra ultraderechista Nigel Farage ‘increĆ­blemente creĆ­bles y verosĆ­miles’ basado en su propia experiencia

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Matanza en Bondi Beach
The Telegraph – Odio y heroĆ­smo en Bondi
The Guardian – Al menos 16 muertos en ataque terrorista a festival judĆ­o
Metro – El hĆ©roe de la masacre de Bondi Beach
Financial Times – Inversores temen que Wall Street sufra por fuerte test de IA
Daily Mail – HĆ©roe de la masacre de Bondi Beach
The Sun – Padre e hijo atacan Bondi Beach
Daily Express – El hĆ©roe de Bondi Beach
Daily Mirror – Horror y heroĆ­smo en Bondi
Daily Star – HĆ©roe de Bondi Beach
i news – El hĆ©roe de Bondi Beach
The Independent – Un acto del mal

ĀæQuieren bajar a Starmer?

MIƉRCOLES, 12 DE NOVIEMBRE DE 2025

Primer ministro lucha contra intentos de reemplazarle

Aliados del primer ministro Sir Keir Starmer han dejado claro que combatirĆ” cualquier desafĆ­o a su liderazgo por parte de los diputados laboristas.

Leales a Sir Keir Starmer temen que su puesto esté en peligro inmediato, quizÔs tan pronto como después de la presentación del Presupuesto dentro de dos semanas.

Los crĆ­ticos afirman que esto demuestra que Downing Street estĆ” ‘en modo bĆŗnker’, lo cual ‘no ayudarĆ” al Gobierno a salir del hoyo’. Los amigos de Sir Keir estĆ”n preocupados por lo que consideran una conspiración para reemplazarle, y buscan dejar claro lo que ven como graves riesgos de un desafĆ­o al liderazgo.

Ministros cercanos de su gabinete como Wes Streeting, secretario de sanidad, y Shabana Mahmood, de interior, son nombrados por diputados laboristas como posibles candidatos para desbancarlo. TambiƩn se menciona a Ed Miliband, secretario de energƭa, y a la exsecretaria de transporte Louise Haigh.

‘Es una de las dos Ćŗnicas personas vivas que han ganado elecciones generales para el Partido Laborista. SerĆ­a una locura quitarle a los 17 meses,’ declaró un ministro.

Agresores racistas Ostermann y Lively, buscados por la policĆ­a

Policía de Transporte (BTP) requiere hablar con Philip Ostermann y Melissa Rein Lively por insultos racistas y agresión a una familia en el centro de Londres

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – 1 millón mĆ”s en benefits no buscan trabajo
The Telegraph – Trump demanda a BBC por $1bn
The Guardian – Gobierno en alerta por liderazgo de Starmer
Metro – Estafadora de Ā£5bn en cripto, presa
Financial Times – Desempleo da otro golpe a Reeves
Daily Mail – Con Reeves se pierden mil trabajos al dĆ­a
Daily Mirror – ConocerĆ© al asesino de mi hijo
The Sun – I’m a Celebrity se reestructura y es mĆ”s duro
Daily Star – En la selva sin pantalones
Daily Express – 4 millones en benefits no buscan trabajo

Ministro: ‘Ha vuelto el racismo de los 70’

LUNES, 27 DE OCTUBRE DE 2025

Wes Streeting creĆ­a que racismo ‘habĆ­a quedado en libros de historia’

El racismo de las décadas de los años 70 y 80 ha vuelto a las calles de Londres, advirtió el ministro Wes Streeting.

El ministro de sanidad dijo que consideraba que tales abusos eran cosa del pasado, pero habló del racismo ‘atroz’ que actualmente sufren los jóvenes de la capital, ‘una de las ciudades mĆ”s diversas del mundo’.

En una entrevista en el programa BBC Sunday con Laura Kuenssberg, Streeting dijo: ‘El viernes por la tarde estuve en uno de los institutos locales para escuchar cómo adolescentes de entre 11 y 18 aƱos me describĆ­an sus experiencias de racismo en nuestra capital, una de las ciudades mĆ”s diversas del mundo.’

‘Lo que me han descrito, y lo que hemos visto en nuestras calles en las Ćŗltimas semanas y meses, es el regreso del racismo de las dĆ©cadas de los aƱos 70 y 80, que yo creĆ­a que ya se habĆ­a quedado en los libros de historia.’

Streeting tambiĆ©n calificó de ‘vergonzosos’ y ‘racistas’ los comentarios de la parlamentaria del partido Reform UK Sarah Pochin, quien dijo: ‘Me enfada ver publicidad llena de gente negra y asiĆ”tica’.

Deportan maƱana a delincuente sexual recapturado

Hadush Kebatu, inmigrante y delincuente sexual liberado por error, arrestado nuevamente después de una persecución de 3 días, anuncia ministro de justicia

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Pierden billones en contratos de hoteles de inmigrantes
The Telegraph – Desperdician billones en caos de hoteles de inmigrantes
The Guardian – NHS necesita Ā£3bn mĆ”s para no racionar atención
Metro – Streeting: el elector estĆ” desesperado
Financial Times – EEUU espera que Beijing difiera bloqueo a exportacion no tradicional
Daily Mail – Desperdician billones en hoteles de inmigrantes
Daily Mirror – Inyección dietĆ©tica de Ā£20 mata a madre
i news – Gobierno debate quitar protección a trabajadores
The Sun – Andrew quiere dos casas
Daily Express – Subida fiscal afectarĆ” precio de alimentos
Daily Star – Horrible clima de Halloween

Starmer apuesta por la igualdad

JUEVES, 25 DE SEPTIEMBRE DE 2025

Tiendas, pubs y bibliotecas abandonadas en todo el paƭs serƔn reformadas

Las zonas desfavorecidas del paƭs serƔn reactivadas con decenas de millones de libras cada una, de un nuevo fondo con que Keir Starmer espera ayudar al Partido Laborista a afrontar la amenaza de Reform UK.

El primer ministro lanzarÔ hoy la iniciativa de regeneración urbana, apostando a aplacar así el enfado de las comunidades afectadas.

SegĆŗn Starmer, el dinero ayudarĆ” a ‘acabar con tiendas y clubes juveniles cerrados, y con deteriorados parques convertido en sĆ­mbolos de un sistema que dejó de escuchar’. MĆ”s de 300 zonas de todo el paĆ­s recibirĆ”n fondos para reparar tiendas, pubs y bibliotecas abandonadas, asĆ­ como nuevas competencias para decidir quĆ© negocios pueden establecerse en sus calles principales.

El fondo serĆ” un pilar de la respuesta polĆ­tica del Partido Laborista al auge de Reform UK, que Starmer cree prospera por el descontento de los electores por el mal estado de sus comunidades locales.

También forma parte de la propia lucha de Starmer contra las críticas externas y las de la otra facción de su propio partido, como las de Andy Burnham, alcalde de Manchester.

Khan: ‘Creo que le gusto’ a Trump

Alcalde londinense se pronuncia después de discrepar por los comentarios intolerantes e islamofóbicos del estadounidense en la ONU

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Presión a PM para quitar tope de ‘benefits’
The Telegraph – Burnham MPs quieren que saque a Starmer
The Guardian – PM apuesta por fondo de ‘igualdad’ para combatir a Reform
Metro – Khan: Debo gustarle a Trump
Financial Times – Pimco: baja inflación habilitarĆ” mĆ”s recortes de tasas
Daily Mail – Asistente de Starmer sabĆ­a sobre donaciones
Daily Star – Roo: EstarĆ­a muerto sin Colleen
Daily Mirror – Thomas de Strictly no paga prĆ©stamo de Ā£50k
i news – Avance cientĆ­fico para enfermedad de Huntington
The Sun – Refugiado afgano vacaciona en AfganistĆ”n
Daily Express – El paĆ­s esta harto de jueces activistas

6.5 millones de personas, en ‘benefits’

MIƉRCOLES, 27 DE AGOSTO DE 2025

Cifra rƩcord de solicitantes sube 500.000 en este Gobierno

Un rƩcord de 6.5 millones de britƔnicos pide beneficios por desempleo, un aumento de 500.000 durante el Gobierno laborista.

El número de personas que reciben algún tipo de ayuda por desempleo superó los 6 millones tras la llegada de Sir Keir Starmer a primer ministro el pasado julio y ha seguido aumentando, según cifras oficiales.

Las prestaciones por desempleo se componen de prestaciones por incapacidad, apoyo al desempleo y pagos del Universal Credit. El número de adultos en edad laboral que reciben algún tipo de estas prestaciones ha aumentado 79% desde principios de 2018. El número de adultos que recibían prestaciones por desempleo alcanzó su último mÔximo, 5,9 millones, en febrero de 2021, cuando el país se encontraba en plena pandemia.

La cifra ha venido bajando de forma constante desde entonces. Sin embargo, volvió a subir en mayo de 2022 y ha subido 9% desde la llegada del Partido Laborista al poder.

MĆ”s del 15% de la población en edad laboral recibĆ­a ‘benefits’ en febrero de 2025, segĆŗn el Departamento de Trabajo y Pensiones (DWP), una subida del 9% en una dĆ©cada.

Farage sigue mintiendo

Nigel Farage, lĆ­der de Reform UK, prohibirĆ” solicitar asilo a quienes lleguen al paĆ­s en pateras y deportarĆ” a 600.000 inmigrantes si gana las elecciones de 2029

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Gobierno devolverĆ” 100 inmigrantes en patera
The Telegraph – Talibanes firmarĆ”n acuerdo de inmigración con Farage
The Guardian – Acusan a Farage de ‘feo’ populismo por plan de deportación
Metro – Farage: terminarĆ© con el problema
Financial Times – EEUU ofrece apoyo aĆ©reo para fuerza de Ucrania
Daily Mail – Al fin un polĆ­tico entiende
Daily Express – Farage: DeportarĆ© a 600.000 ilegales
i news – Farage deportarĆ” a 600.000 aliĆ”ndose con talibanes y ayatolĆ”
Daily Mirror – Somos mejores que esto
The Sun – Taylor se casa con Travis
Daily Star – Se casa Taylor

Flexibilidad laboral por menopausia

MARTES, 26 DE AGOSTO DE 2025

Gobierno busca no perder £191 millones por bajas médicas

Se estimularĆ” a las empresas a flexibilizar sus ofertas de trabajo a mujeres en menopausia, segĆŗn planes del Gobierno para mejorar los derechos laborales.

El Gabinete cree que permitir que las empleadas con síntomas de menopausia trabajen desde casa o tengan un horario flexible les permitirÔ conservar sus empleos. Esta medida también ayudaría a las empresas a retener a personal experimentado e impulsaría la economía, según el Gobierno.

Una de cada diez mujeres empleadas durante la menopausia se ha visto obligada a dejar su trabajo debido a sĆ­ntomas graves, que pueden incluir ansiedad, insomnio, fatiga, sofocos y dificultad para concentrarse.

Una revisión encargada por el Gobierno de las últimas investigaciones sobre menopausia y empleo, publicada el mes pasado, mostró que el coste para la economía britÔnica de este abandono laboral debido a los síntomas ronda los £1.500 millones al año.

Se pierden £191 millones mÔs ya que las mujeres necesitan tiempo libre por la menopausia, mientras que el coste del presentismo (trabajar con síntomas) es de £22,4 millones.

Aumenta el racismo escolar

El nĆŗmero de niƱos desde los 4 aƱos expulsados ​​de la escuela por actitudes racistas se ha disparado a niveles rĆ©cord; el Gobierno admite que es ‘inaceptable’

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Gobierno devolverĆ” 100 inmigrantes en patera
The Telegraph – Starmer apoya a tribunales, no al pueblo
The Guardian – Condena global por 2do ataque de Israel al mismo hospital
Metro – Mano dura con crimen de honor
Financial Times – Wall Street pide moneda estable por fricción con criptos
Daily Mail – Farage revela plan de deportación masiva
Daily Express – Crisis de pateras es culpa de laboristas
i news – Horario flexible para mujeres con menopausia
Daily Mirror – Crisis de racismo en las escuelas
The Sun – Harry Styles enamorado

Sunak, ‘horrorizado’ por disputa de racismo policial

LUNES, 22 DE ABRIL DE 2024

Disputa por racismo policial en polƩmica frase

El primer ministro Rishi Sunak dice estar ‘horrorizado’ por un intercambio durante una protesta pro-palestina en el que un agente de policĆ­a (Met) amenazó a un hombre con arrestarlo llamĆ”ndole ‘claramente judĆ­o’.

Gideon Falter, director ejecutivo de la CampaƱa Contra el Antisemitismo (CAA), estaba cerca de una marcha pro-palestina el el 13 de abril cuando un agente le detuvo y le describió como ‘claramente judĆ­o’, y se le dijo que abandonara la zona de la manifestación ya que su presencia era ‘antagónica’.

La Met Police pidió disculpas, antes de verse obligada a emitir otra declaración excusĆ”ndose por su primera disculpa, que habĆ­a sugerido que los opositores a las marchas pro-palestinas ‘deben saber que su presencia es una provocación’. El subcomisionado Matt Twist tambiĆ©n ofreció disculpas a Falter.

Tanto Falter como la exministra del interior Suella Braverman pidieron la dimisión del comisionado de la Met, Sir Mark Rowley, acusĆ”ndole de ‘habilitar’ a los antisemitas al no restringir las ahora regulares marchas por la capital. Sin embargo, se entiende que el Gobierno no busca la salida de Sir Mark.

Maratón de Londres 2024, a toda velocidad

Cifra récord de mÔs de 50.000 corredores participa en agotadora competición recorriendo 26 mi / 42 km en un hermoso domingo

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Electores ponen a la policĆ­a en la picota
The Telegraph – PM se niega a respaldar a jefe policial
The Guardian – PM enfrenta llamados a incluir concesión afgana en Ley Ruanda
Metro – 12 horas de escuela para detener adicción infantil a redes sociales
Daily Express – PM advierte a Laborismo que debe aprobar Ley Ruanda
Daily Mirror – Juntos por Stephen
Daily Mail – LĆ­deres judĆ­os piden salida de jefe policial
Daily Star – Dejó de llover
i news – Tories vuelven a enfrentarse al sector pĆŗblico antes de elecciones
The Sun – Rusia hackea aviones britĆ”nicos

Roland Gift, el primer ‘punk’ negro

Photo by Alan Light / flickr (CC BY 2.0)

Exvocalista de la banda inglesa Fine Young Cannibals y estrella mundial en los aƱos 80, dice que el problema social de Reino Unido ‘no es de raza, sino de clase’

No hay carteles de películas en la casa de Roland Gift en Holloway (Londres), y los discos de platino estÔn empaquetados y guardados. Es un hogar que da pocas pistas sobre la notable historia de vida que este hombre de 59 años estÔ a punto de contar: cómo el primer punk negro de Hull se convirtió en estrella internacional del pop y el cine.

ā€œSiempre he tenido miedo de meterme en eso de la fama y el mundo del glamour,ā€ dice hoy. Incluso cuando su banda — los Fine Young Cannibals, famosos en todo el mundo — encabezaba las listas de Ć©xitos a ambos lados del AtlĆ”ntico con su segundo Ć”lbum de 1989, The Raw & The Cooked, ya tenĆ­a una relación incómoda con el estrellato.

En la cima de la popularidad, luego de interpretar a Lucky Gordon en Scandal — la pelĆ­cula sobre el caso Profumo — y ser nombrado una de las Ā«50 personas mĆ”s bellasĀ» del mundo, se mudó de un momento a otro a su ciudad natal de Hull, pasando el rato en el club del barrio y trabajando como conductor de tractores. ā€œMe gustaba estar en algĆŗn lugar donde no destacara por ser guapo. Nunca quise enamorarme de la imagen que veĆ­a en el espejo,ā€ dice, encogiĆ©ndose de hombros. En 1990, despuĆ©s de que la primera ministra Margaret Thatcher llegara a la ceremonia de entrega de los premios BRIT Awards, los Cannibals devolvieron sus estatuillas y dijeron que Ā«no querĆ­an ser parte de un evento del Partido ConservadorĀ». AsĆ­, a pesar del Ć©xito global de The Raw & The Cooked, la banda nunca hizo otro Ć”lbum.

Sin embargo, Gift nunca esperó ser famoso: cuando crecĆ­a como un niƱo mestizo en la dĆ©cada de los 70, habĆ­a pocos rostros negros en los anuncios o en la televisión. ā€œHabĆ­a actores negros en pelĆ­culas como Scum [Inmundicia] o Scrubbers [Limpiadores],ā€ recuerda, ā€œpero eso es lo gracioso… solo hacĆ­an personajes de prisionerosā€. Hijo de un carpintero negro y una madre blanca encargada de tiendas de ropa de segunda mano, Roland pasó sus primeros aƱos en Sparkhill (Birmingham), una de las primeras zonas multiculturales de Reino Unido. ā€œNo habĆ­a carteles en nuestro vecindario que dijeran ā€˜prohibido irlandeses, perros y negros’. Porque todos Ć©ramos negros, marrones o irlandeses. Para mĆ­ eso era lo normal.ā€

Mudarse a Hull a los 11 aƱos fue Ā«un shock: solo habĆ­a otros dos niƱos que no eran blancos en esa escuelaĀ», pero Gift nunca se sintió tratado inapropiadamente. Terminó en la escena punk de aquella ciudad industrial de Yorkshire, donde por su chaqueta de cuero negra, piel oscura y pelo rubio le empezaron a llamar Guinness, como la cerveza irlandesa. En un concierto de The Clash en Leeds, logró llamar la atención del cantante Joe Strummer. ā€œDurante el concierto se le rompieron los pantalones,ā€ se rĆ­e Gift, contando que Strummer empezó a preguntar si alguien llevaba un imperdible — y luego una lluvia torrencial de aquellos artĆ­culos-insignia de la moda punk cayó sobre el escenario.

ā€œNormalmente nunca llevaba, pero por alguna razón tenĆ­a un imperdible en mi chaqueta. Le gritĆ©: Ā”Joe! Ā”Joe!’ Y se agachó y lo cogió. Me sentĆ­ como en la imagen del techo de la Capilla Sixtina, donde Dios se inclina.ā€ ĀæComo si hubieras sido El Ungido? ā€œYo no sĆ© nada de eso,ā€ se rĆ­e, ā€œpero sĆ­ fue un gran momentoā€.

En ese momento fue que encontró su vocación. Estaba en la banda de ska punk Akrylykz cuando Andy Cox y David Steele — escocidos luego de la fractura de una de las primeras bandas multirraciales de Reino Unido, The [English] Beat — le reclutaron para Fine Young Cannibals, con el objetivo de mezclar rock y soul con la inimitable voz temblorosa de Gift, reflejado en Ć©xitos como Good Thing, nĆŗmero 1 en Estados Unidos, y I’m Not The Man I Used To Be. Su Ć©xito se produjo a pesar de que alguna figura importante de la industria les dijo que una banda blanca con un cantante de piel morena nunca llegarĆ­a muy lejos.

She Drives Me Crazy — Ć©xito al otro lado del AtlĆ”ntico tambiĆ©n — era emitida tanto en radios universitarias como en estaciones urbanas (negras) norteamericanas, lo que suponĆ­a una rareza en ese entonces. ā€œSe decĆ­an tantas tonterĆ­as sobre la raza y la mĆŗsica,ā€ suspira, ā€œcomo que ā€˜los negros tienen mejor ritmo’, cuando [la discogrĆ”fica] Stax tenĆ­a mĆŗsicos blancos y Leslie Kong, que era chino, produjo mucho reggae jamaiquinoā€.

A finales de los aƱos 80 y 90, el mundo del cine britĆ”nico tambiĆ©n se abrió mĆ”s a la diversidad. El primer papel de Gift fue el del apuesto y joven revolucionario Danny en Sammy and Rosie Get Laid, la continuación de 1987 del Ć©xito que Stephen Frears y Hanif Kureishi habĆ­an logrado con la pelĆ­cula My Beautiful Laundrette. A pesar de ello, Gift no llegaba al casting como favorito para el papel. ā€œAlguien me dijo mĆ”s tarde que pidieron a las mujeres de la oficina que pasaran y me echaran un vistazo,ā€ explica, soltando una risilla. Ā«AsĆ­ conseguĆ­ el trabajo.Ā»

Posteriormente, los proyectos han ido desde la serie de televisión Painted Lady de 1997 con Helen Mirren hasta la pelĆ­cula Brakes de 2017 con Noel Fielding. Aparte de algĆŗn papel Ā«estereotĆ­picoĀ» que le han ofrecido, no cree haber experimentado barreras raciales. ā€œNo en pantalla. Pero sĆ­ podrĆ­a suponer una barrera si uno quiere crear el contenido.ā€ Y podrĆ­a estar de acuerdo con el comentario de [el director de cine] Steve McQueen: Ā«Si quieres entender el racismo y el clasismo en Gran BretaƱa, empieza por ir a un estudio de filmación.Ā»

ā€œMe di cuenta de que eso pasaba en las discogrĆ”ficas. De repente, lo vi: ā€˜Todos Ć©stos han salido de colegios privados. Ellos eran los titiriteros. E invariablemente eran de cierto color.ā€

ā€œPodrĆ­amos obsesionarnos con eso de la identidad,ā€ considera. ā€œYo soy mitad blanco y mitad negro. ĀæY quĆ© pasa? Todos hacemos lo mismo.ā€ Cuenta un incidente de su niƱez cuando Ć©l y algunos amiguitos irlandeses, los chicos de apellido Magee, se metieron en un barrio elegante y se encontraron con dos niƱos vestidos con zapatos que brillaban de tan limpios. ā€œNos miramos unos a otros a travĆ©s de la verja y ellos tambiĆ©n eran mestizos, pero me di cuenta de que yo tenĆ­a mĆ”s en comĆŗn con los Magee, que eran blancos, que con esos otros niƱos. Su padre se los llevó lejos de nosotros. AsĆ­ que no es racismo, es clasismo. Siempre es clasismo.ā€

Una división de otro tipo fue lo que acabó con los Cannibals en 1996. ā€œTodos se hincharon de ego despuĆ©s del Ć©xito. Hubo disputas acerca de que yo salĆ­a en pelĆ­culas, y luego la gente me decĆ­a cosas sobre Andy y David, y a cada uno de ellos sobre mĆ­ y el otro. Divide y vencerĆ”s, bĆ”sicamenteā€. Cuando una nueva pelĆ­cula buscaba mĆŗsica, Gift se presentaba para componer la banda sonora. ā€œY tambiĆ©n Dave y Andy, pero no nos lo habĆ­amos contado. Siempre habĆ­amos prometido no ser de esas bandas que ‘llegan por separado’, pero un dĆ­a terminamos siĆ©ndoloĀ». Se ve que lo lamenta un poco. ā€œOjalĆ” hubiĆ©ramos hecho un poco mĆ”s de cosas juntos.ā€

En 2013, la invitación a una gira con Jools Holland reavivó su interĆ©s por cantar en directo, y en algunos shows tuvo una sensación casi trascendental. ā€œNinguna experiencia extrasensorial, sino mĆ”s bien: ā€˜Mierda… mejor no perdamos el contacto con la realidad’. Suena un poco raro, Āæno?ā€

Gift canta canciones antiguas y nuevas en su Ćŗltimo proyecto, Return to Vegas, un musical de teatro producido por BBC Radio 4. Interpreta a Johnny Holloway, mĆŗsico de una banda a la que llama The Blacks, que consigue una serie de Ć©xitos mundiales antes de que las cosas se tuerzan: Holloway adquiere Ā«malos hĆ”bitosĀ», vende los derechos de las canciones que se suponĆ­a serĆ­an su pensión y termina arruinado, sin amigos y reciĆ©n en la calle luego de cinco aƱos en prisión. ā€œEs lo que podrĆ­a haber sido mi historia, si las cosas hubieran sido diferentes,ā€ dice.

Antes de este arreón creativo, Gift habĆ­a ralentizado su carrera a propósito porque querĆ­a ser un padre presente para sus hijos. El suyo pasó tres aƱos en prisión, ā€œasĆ­ que no querĆ­a estar aquĆ­, allĆ” y en todas partesā€. Pero los dos hijos de Gift ya han crecido y su esposa, Louise, falleció de cĆ”ncer el aƱo pasado. EstĆ” ansioso por sumergirse de nuevo en el trabajo; le han pedido escribir mĆ”s para la radio, y le brillan los ojos cuando dice: Ā«Escribir la obra me supuso, de alguna manera, una especie de cambio de vida.Ā» Lo que Gift realmente no quiere es ser descrito como Johnny Holloway — su alter ego en Return to Vegas — cuando alguien le grita: ā€œYa no eres el hombre que solĆ­as ser [guiƱo a su canción I’m Not The Man I Used To Be].ā€

ā€œHay un sueƱo recurrente en el que Johnny estĆ” firmando en un mostrador y alguien se acerca y le dice ā€˜Ah, tĆŗ eres el que tocaba con los … Ā”a ver, cĆ”ntate algo!ā€™ā€, y hace una mueca. ā€œEso serĆ­a una pesadilla para mĆ­ pero es la historia de Johnny, no la mĆ­a. Yo, todavĆ­a siento que tengo mucho que ofrecer.ā€

————————

Ministra del interior revisarĆ” ‘disfuncional’ sistema de asilo

HOY — MIƉRCOLES, 17 DE NOVIEMBRE DE 2021

Ministra del interior revisarĆ” ‘disfuncional’ sistema de asilo

La ministra del interior ha arremetido contra el ‘disfuncional’ sistema de asilo britĆ”nico que permitió que el atacante del hospital de Liverpool se quedara en el paĆ­s.

Priti Patel criticó el ‘carrusel’ del proceso de apelaciones que usó el terrorista Emad Al Swealmeen, de 32 aƱos. Se cree que Ć©ste planeaba otro intento de solicitar asilo luego del atentado del hospital de Liverpool, justo antes de un servicio religioso en sus inmediaciones, el domingo pasado.

Supuestamente, Al Swealmeen se habƭa convertido al cristianismo y se hacƭa llamar Enzo Almeni, intentando aumentar sus posibilidades de permanecer en Gran BretaƱa.

Patel dijo que el caso muestra lo ā€œroto y disfuncional que estĆ” el sistemaā€, y que no le preocupa prometer que restringirĆ” los pedidos a una sola apelación.

La titular de la Home Office prometió que su reforma acabarĆ” con los abusos del proceso porque ‘[este caso] es un reflejo de lo disfuncional y roto que ha estado el sistema’ y que la actitud de Al Swealmeen era tĆ­pica de los inmigrantes que aprovechan injustamente los procesos de asilo.

Con el racismo no se juega

Jugador de cricket Azeem Rafiq denuncia ante el Parlamento que su club consideró ‘broma’ el ‘uso constante de la palabra p**i’ hacia Ć©l

Portadas del dĆ­a

The Times – Conservadores se rebelarĆ”n por veto a segundos trabajos
Daily Telegraph – Critican a iglesia por ayudar a los solicitantes de asilo a burlar el sistema
The Guardian – Acusan a Gove de amiguismo en contratos de covid
Metro – Veneno en el corazón del cricket
The Independent – Johnson cede a la presión sobre segundos trabajos
Daily Mirror – Banquero de paraĆ­so fiscal paga prĆ©stamo a prĆ­ncipe
Daily Mail – Priti: Nuestro ‘carrusel’ de asilos

i – MIƉRCOLES, 25 DE ABRIL 2018

Líderes judíos, en pie de guerra después de confrontar a Jeremy Corbyn sobre racismo: el intento del líder laborista de tranquilizar el debate del antisemitismo fracasa estrepitosamente, con el consejo de los diputados y la cÔmara del liderazgo judío acusÔndolo de inacción después de una reunión de alto voltaje