Imágenes

METRO – JUEVES, 19 DE ABRIL 2018

Hoy será el día 19 de abril más caluroso de todos los tiempos, desde 1841 en que se empezó a registrar el tiempo diariamente, mientras las empresas se preparan a recibir una cantidad inusual de “bajas por enfermedad”: las temperaturas alcanzaron ayer los 25°C en el centro de Londres, un mes después de la última nevada en la capital, y se espera que el mercurio suba hoy aún más hasta alcanzar los 20°C incluso en Newcastle y la zona norte. Matt Taylor, hombre del tiempo de la BBC, dijo que “la temperatura para el gran titular de mañana podrá ser 28°C, en alguna parte de la esquina sureste de Inglaterra.”

Foto de una mujer y su perro disfrutando el sol en Primrose Hill, en el norte de Londres.

i – JUEVES, 19 DE ABRIL 2018

Guerra de Reino Unido contra el plástico: las pajillas plásticas para sorber bebidas estarán prohibidas en Inglaterra con el objeto de terminar con los 8.500 millones que se desechan cada año, uniéndose a Escocia en la ilegalización de la venta de bastoncitos de algodón y mezcladores de bebidas, productos que son los mayores contaminantes del mar y letales para la vida silvestre. La primera ministra Theresa May ha felicitado al público británico por tomar la iniciativa de acabar con el

desperdicio global y proteger los océanos.

THE GUARDIAN – MIÉRCOLES 18 DE ABRIL 2018

La familia de la periodista anticorrupción asesinada Daphne Caruana Galizia cree que los tres hombres que esperan juicio por el crimen estaban cumpliendo órdenes desde dentro de Malta, y han expresado su preocupación de que elementos del gobierno puedan estar protegiendo a quien haya encargado el asesinato.

En su primera entrevista completa desde la muerte de su esposa en un coche bomba hace seis meses, Peter Caruana Galizia afirmó que los intereses políticos están bloqueando la investigación policial, y dijo que temía que quien concibió la idea nunca comparezca ante la justicia.

“Nos queda claro que los tres procesados ​​hasta ahora son simplemente contratistas comisionados por un tercero”, dijo. “Mis hijos y yo no estamos convencidos de que nuestro gobierno realmente quiera establecer quién los envió, por temor a que esas personas estén demasiado cerca de nuestro gobierno. Por esta razón es posible que nunca sepamos la verdad.”

Todos los acusados ​​se han declarado inocentes. La policía todavía está presentando su evidencia ante un magistrado, que decidirá si desestima el caso o envía a los hombres a juicio ante juez y jurado.

El gobierno de Malta dice que la policía no dejará piedra sin remover. El ministro de justicia está ofreciendo una recompensa de 1 millón de euros (£870.000) por información que conduzca a quien haya ordenado el atentado con un coche bomba el 16 de octubre del año pasado.

——–

El ministerio del interior destruyó miles de tarjetas de desembarco que registran las fechas de llegada a

Reino Unido

de los inmigrantes del Windrush, a pesar de las advertencias del personal de que la medida no ayudaría al control de los registros de residentes británicos nacidos en el Caribe con dificultades de residencia.

Un ex empleado del Home Office dijo que los registros, almacenados en el sótano de una torre del gobierno, eran un recurso de casos vital para los trabajadores cuando se les pedía buscar información sobre la fecha de llegada de personas procedentes de las Antillas, generalmente cuando el involucrado buscaba resolver su situación migratoria.

Aunque la secretaria del interior Amber Rudd ha prometido facilitar a los residentes de la generación Windrush la regularización de su estado, la destrucción de esta base de datos probablemente dificultará el proceso, incluso con el apoyo del nuevo grupo de trabajo anunciado esta semana.

——–

Se ha recolectado datos de Facebook de más de 87 millones de personas

——–

¿Qué cosa es el Commonwealth sino un Imperio Británico 2.0?

THE INDEPENDENT – MIÉRCOLES 18 DE ABRIL 2018

Casi dos terceras partes del público de Reino Unido opinan que el Partido Laborista con Jeremy Corbyn tiene problemas con el racismo o el prejuicio religioso, de acuerdo a una encuesta del diario, por la que el 61% piensa que el laborismo tiene un problema y siendo Ukip el único partido que ha recibido una puntuación similar. La mayoría dijo también que Corbyn había manejado incorrectamente las acusaciones de antisemitismo que se le hicieron; estos resultados salen a la luz luego de que un parlamentario laborista judío dijers en la cámara de los Comunes que el abuso se ha vuelto “cosa de todos los días”.

Macron ora por el futuro de Europa: foto del presidente francés, que ha dicho que el continente se encuentra “en guerra civil” ante el creciente nacionalismo

METRO – MIÉRCOLES 18 DE ABRIL 2018

Un padre cometió un asesinato y luego engañó a su propio hijo de 14 años, poniéndole el arma en las manos y exigiéndole autoinculparse: Matthew Moseley disparó a Lee Holt cuando llamó a su puerta para confrontarle por una pelea entre sus hijos, y presuntamente puso después la pistola Beretta semiautomática de 12 cargas que había usado en las manos de su hijo Thomas y le dijo: “diles que lo hiciste porque no te pueden mandar a la cárcel”; Thomas y Wesley Metcalfe, hijo de Holt, habían estado peleando por 16 meses, según la audiencia en el juzgado de Preston

“May culpa”: la primera ministra ha pedido disculpas a líderes de países del Caribe

THE INDEPENDENT – MARTES, 17 DE ABRIL 2018

Los hogares británicos, a merced de ‘hackers’ rusos: millones de dispositivos en todo el mundo pueden estar en manos de cibercriminales rusos para ser víctimas de espionaje, robo de datos o dirigidos a conformar redes para ciberataques potencialmente devastadores, se ha revelado en Reino Unido y Estados Unidos. La primera “alerta técnica” conjunta de los dos países ha pedido a empresas y público en general a tomar precauciones de seguridad básicas; se dice que decenas de miles de hogares en Reino Unido habrían sido atacados, y podría incluir a proveedores de servicios de internet.

Foto: el gobierno pide disculpas por la traición de Windrush, en un “día de vergüenza nacional”.

THE GUARDIAN – MARTES, 17 DE ABRIL 2018

La ministra del interior británica ha presentado una disculpa sin precedentes por las acciones “espantosas” de su portafolio hacia los ciudadanos de la era Windrush, reconociendo que su ministerio había “perdido de vista a las personas” y se había “preocupado demasiado por la política”.

Ante las crecientes críticas, Amber Rudd anunció la creación de un nuevo equipo de trabajo compuesto por 20 funcionarios, dedicado a garantizar que los residentes británicos de largo plazo nacidos en la Commonwealth ya no se encuentren clasificados como inmigrantes ilegales. Prometió que los casos se resolverían dentro de las dos próximas semanas y que no se cobraría las tarifas de solicitud.

En un reconocimiento muy inusual de que la política de inmigración hostil del gobierno está teniendo efectos catastróficos en las vidas de las personas, Rudd dijo: “Francamente, la manera de la que han sido tratados ha sido mala, ha sido horrible, y lo siento. Es por eso que estoy estableciendo un área nueva en mi departamento para garantizar que tengamos un enfoque completamente nuevo para regularizar esta situación.”

——–

Theresa May ha advertido que esperar a que las Naciones Unidas autorice una acción militar en el futuro daría, en la práctica, a Rusia un veto a la política exterior británica, durante la defensa de su decisión de iniciar los ataques conjuntos, aéreos y de misiles, contra el régimen sirio.

La primera ministra acusó a Moscú de impedir que los inspectores llegasen a Douma, sitio del ataque con armas químicas, y sugirió que las fuerzas de Bashar al-Assad, respaldadas por los rusos, estaban intentando destruir pruebas del ataque.

May enfrentó a sus críticos en un acalorado debate en la cámara de los Comunes y describió el ataque describió como “una mancha en nuestra humanidad”, insistiendo en que el Reino Unido había tenido que actuar rápidamente para evitar riesgos.

DAILY TELEGRAPH – MARTES, 17 DE ABRIL 2018

La ministra del interior Amber Rudd se disculpó anoche por el “espantoso” tratamiento de los inmigrantes del Windrush, ya que el retroceso del gobierno sobre el maltrato procesal que sufrieron amenazó con eclipsar la apertura de la reunión de los jefes de gobierno de la Commonwealth.

Windrush fue el nombre del barco que hoy es símbolo y sinónimo de la primera gran inmigración de ciudadanos de excolonias británicas a Inglaterra, después de la Segunda Guerra Mundial.

Los ciudadanos de la Commonwealth a quienes se aseguró previamente residencia en el Reino Unido han sido amenazados con la deportación, despedidos de sus trabajos y se les ha negado el acceso a los servicios de salud en caso de no poder demostrar su estado migratorio.

Las disculpas se producen en un momento en que Reino Unido intenta fortalecer sus relaciones con la mancomunidad británica y extender lazos comerciales después de Brexit, pero anoche surgieron críticas señalando que a los migrantes del Windrush se les estaba negando derechos que ya están disponibles.

——–

Theresa May ha defendido su decisión de unirse a un ataque aéreo de Estados Unidos y Francia en Siria e insistió en que no lo hizo bajo “instrucción” de Donald Trump.

Dirigiéndose a la cámara de los Comunes por primera vez desde que autorizó los ataques aéreos durante el fin de semana, May expuso los argumentos del gobierno y rechazó las críticas a su decisión de no someter la decisión a votación parlamentaria.

La primera ministra se dirigió a la cámara durante más de tres horas respondiendo a 140 preguntas, y recibió un apoyo abrumador de su propio partido por actuar rápidamente contra Siria sin pedir permiso a los Comunes, pero fue criticada por Jeremy Corbyn y un puñado de diputados conservadores por haber decidido no convocar a una votación parlamentaria.

——–

Foto: Ant McPartlin llegando al tribunal en lo civil de Wimbledon, ayer. La estrella de televisión estuvo involucrada en una colisión con otros dos vehículos mientras conducía su Mini en Richmond (sudoeste de Londres) acompañado de su madre, y había estado buscando ayuda para “problemas emocionales y de alcohol” en ese momento; en una declaración a la policía, se disculpó por sus acciones.

METRO – MARTES, 17 DE ABRIL 2018

Theresa May negó ayer haber intervenido en Siria por seguir el capricho de Donald Trump, mientras explicaba en el Parlamento porqué ordenó los ataques: la primera ministra dijo que unir fuerzas con Estados Unidos y Francia para destruir presuntas bases de armas químicas era de interés nacional, y dijo que con ello se ha contribuido a impedir que tales armas se “normalicen” y que exista el peligro de que sean usadas en las calles de Reino Unido.

Ant en el banquillo: foto del presentador de televisión Ant McPartlin, quien se ha personado ayer en la corte de magistratura civil de Wimbledon para declararse culpable y escuchar la sentencia del pago de una multa de £86.000 y suspensión del carnet de conducir por 20 meses, por conducir en estado de ebriedad.