EconomĆ­a britĆ”nica creció en agosto

VIERNES, 11 DE OCTUBRE DE 2024

Ligero aumento del PIB tras dos meses de estancamiento

La economĆ­a de Reino Unido ha crecido un 0,2% en agosto, segĆŗn cifras oficiales.

El ligero aumento del producto interior bruto (PIB) – una medida de la producción total de un paĆ­s – se produce despuĆ©s de dos meses consecutivos de estancamiento.

Las cifras de la Oficina de EstadĆ­sticas Nacionales (ONS) estuvieron en lĆ­nea con las previsiones de los economistas. Liz McKeown, funcionaria de ONS, dijo: ‘Todos los sectores principales de la economĆ­a crecieron en agosto, pero el panorama general es el de una desaceleración del crecimiento en los Ćŗltimos meses, en comparación con la primera mitad del aƱo.’

‘En agosto, la consultorĆ­a tributaria, el ‘retail’ y muchas fĆ”bricas tuvieron buenos meses, mientras que la construcción tambiĆ©n se recuperó de la contracción de julio. Por otro lado, hubo caĆ­das en las ventas al por mayor y la extracción petrolera,’ aƱadió.

La canciller Rachel Reeves saludó la buena noticia: ‘Hacer crecer la economĆ­a es prioritario para que podamos arreglar el NHS, reconstruir Gran BretaƱa y mejorar la situación de los trabajadores,’ concluyó.

Kate vuelve radiante

Princesa de Gales se ha reunido en Southport con las familias de tres niños apuñalados en julio, en su primera aparición desde el fin de su quimioterapia

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Ley laboral ayudarĆ” a que sindicatos recauden para Laborismo
The Telegraph – ClĆ­nicas privadas rescatarĆ”n al NHS
The Guardian – ONU: Israel disparó a nuestras fuerzas de paz
Metro – Florida evita peor de los casos
Daily Mirror – Kate vuelve sonriente, cariƱosa y cercana
Daily Express – ‘Elección imposible’ entre calefacción o comida
Daily Mail – Plan fiscal de Reeves ‘costarĆ” billones’
The Sun – Kate: Vinimos a saludar
i news – Ley Rayner subirĆ” paga a cuidadores
Financial Times – Venden acciones por temor a impuesto a capitales de Reeves en Presupuesto
Daily Star – Del Boy: Salvemos nuestra lengua vernacular

Oxford Street, totalmente peatonal

MIƉRCOLES, 18 DE SEPTIEMBRE DE 2024

ProhibirƔn circular a autobuses urbanos y taxis por cƩntrica arteria

Sadiq Khan ha indicado que autobuses y taxis dejarƔn de circular por Oxford Street una vez que la zona se haya convertido en peatonal. Los autobuses serƔn desviados para recoger pasajeros en otros puntos cuando la calle estƩ cerrada al trƔfico.

El alcalde de la capital dijo ayer que la falta de trĆ”fico animarĆ” a mĆ”s personas a comprar en tiendas ‘de referencia’, y sugirió al pĆŗblico utilizar las cercanas estaciones de metro y de la Elizabeth line en lugar de autobuses.

Khan dijo: ‘Lo que sabemos es que ahora tenemos en esta parte de Londres dos estaciones fantĆ”sticas y de primera como Bond Street y Tottenham Court Road, que sirven a una lĆ­nea ferroviaria de primera como la Elizabeth line.’

‘AsĆ­ que hay alternativas para que el pĆŗblico venga a esta zona de Londres. En el pasado habĆ­a que conducir, tomar taxi o tomar autobĆŗs. Esto los ayuda.’

El alcalde aƱadió que hablarĆ­a con residentes discapacitados para instalar ‘rutas alternas’ de taxi para dejar y recoger pasajeros, y que el pĆŗblico podrĆ­a aprovechar la tarifa mĆŗltiple de autobĆŗs Hopper para ahorrar.

Kate vuelve a actividad pĆŗblica

Princesa de Gales ha vuelto a la función pública presidiendo una reunión benéfica en el castillo de Windsor, después de terminar su quimioterapia hace unos días

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Dispositivos explosivos causan caos en HezbolĆ”
The Telegraph – Miles de dispositivos bomba sacuden a HezbolĆ”
The Guardian – HezbolĆ” jura vengar ataque de Israel con dispositivos bomba
Metro – Valerosa vĆ­ctima de ataque con arco y flecha
Daily Mirror – Infierno explosivo en LĆ­bano
Daily Express – 1.7 millones de hogares no tendrĆ”n calefacción
Daily Mail – Dispositivos explosivos ‘israelĆ­es’ azotan Oriente Medio
Financial Times – 8 muertos al explotar dispositivos en LĆ­bano
Daily Record – Edwards me arruinó la vida y merece cĆ”rcel

Comunes aprueban recortes a jubilados, pero…

MIƉRCOLES, 11 DE SEPTIEMBRE DE 2024

Medida afecta aprobación al primer ministro y al Gobierno

Los diputados han votado a favor del recorte a la paga del combustible en invierno para todos los pensionistas excepto los mƔs necesitados.

Una moción conservadora para bloquear la medida perdió por 348 votos a favor y 228 en contra gracias a la mayoría laborista en la CÔmara de los Comunes.

El diputado laborista Jon Trickett fue el Ćŗnico que apoyó la moción conservadora, mientras que no se registró ningĆŗn voto para otros 52 diputados laboristas – lo que no equivale a una abstención por cada diputado, pues es posible que hayan tenido permiso para no votar. Sin embargo, se oyeron gritos de ‘vergüenza’ en la CĆ”mara al anunciarse el resultado.

El recorte significa que desde este invierno sólo recibirĆ”n ayuda con sus facturas de energĆ­a quienes soliciten un crĆ©dito de pensión u otros ‘benefits’ previa evaluación de recursos; antes era universal para todos los mayores de 66 aƱos.

Se espera que la medida baje el número de jubilados que reciben hasta £300 de 11,4 millones a 1,5 millones, lo que ahorrarÔ al erario público alrededor de £1.400 millones este año.

Kate ya pasó lo peor del cÔncer

Princesa de Gales supera quimioterapia y ha sido vista en público en los últimos días, lo que genera rumores de que podría volver al trabajo tan pronto como este otoño

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – DarĆ”n a Kiev luz verde para penetrar en Rusia
The Telegraph – Biden levantarĆ” veda a Ucrania por misiles
The Guardian – Piden a PM ayudar a los mĆ”s pobres luego de aprobar recorte
Metro – Kyle: ‘Tengo un peso en los hombros’
Daily Mirror – BBC pedirĆ” entregar telĆ©fonos móviles
Daily Express – Unidos para luchar por paga de invierno
Daily Mail – ĀæQuiĆ©n votó por esto?
Financial Times – Corte UE obliga a Apple a devolver Ā£10bn de impuestos a Irlanda
i news – Starmer y Reeves avanzan con recortes luego de vencer rebelión
City AM – Start-ups: ‘SĆ”lvennos’