Ahora acusan a canciller de encubrimiento

VIERNES, 31 DE OCTUBRE DE 2025

Canciller enfrenta demanda tras infringir ley de alquileres

Rachel Reeves enfrenta acusaciones de encubrimiento por incumplir de las normas de vivienda al alquilar su casa familiar en el sur de Londres, en un giro dramƔtico de la historia.

La ministra de hacienda informó el miércoles al primer ministro Sir Keir Starmer de que no obtuvo la licencia de alquiler selectiva requerida para su vivienda en Dulwich, valorada en £3200 al mes, cuando se mudó al número 11 de Downing Street tras las elecciones.

Inicialmente afirmó desconocer el requisito, pero los correos electrónicos intercambiados entre su marido y la agencia inmobiliaria que gestionó el alquiler, publicados el jueves, demostraron que él sí había sido informado de la necesidad de la licencia.

La inmobiliaria Harvey & Wheeler asumió la responsabilidad por el descuido al no solicitar la licencia en su nombre, a pesar de haberse comprometido a hacerlo.

El Primer Ministro declaró en una carta a Reeves, publicada el jueves por la noche, que tras revisar la correspondencia, ‘sigo considerando que es un fallo involuntario, el cual ya estĆ”s subsanando’.

Prƭncipe AndrƩs es ahora plebeyo

El rey Carlos ha despojado ayer a su hermano el príncipe Andrés de todos sus títulos y le desalojó de su mansión de Windsor, la cual abandonarÔ a finales de enero

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Andrew, despojado de tĆ­tulo y mansión
The Telegraph – Andrew ya no es prĆ­ncipe
The Guardian – Andrew pierde tĆ­rulos reales y debe mudarse de palacio
Metro – LĆ­o inmobiliario de Reeves sigue a Starmer
Financial Times – EEUU y China logran acuerdo comercial
Daily Mail – Reeves se humilla y cambia versión
Daily Mirror – Por fin
i news – Histórica retirada de tĆ­tulo a Andrew
The Sun – Andrew, otrora prĆ­ncipe
Daily Express – Rey quita tĆ­tulos y honores a su hermano
Daily Star – Ahora es un plebeyo

Visados, ahora mĆ”s difĆ­ciles

MIƉRCOLES, 7 DE MAYO DE 2025

Nuevas medidas restringirƔn solicitudes de ciertos paƭses

Las solicitudes de visado de ciudadanos de nacionalidades consideradas con mayor probabilidad de quedarse en el paĆ­s para pedir asilo podrĆ­an ser restringidas, segĆŗn nuevos planes del Gobierno.

El Ministerio del Interior (Home Office) podrƭa limitar visados de trabajo y estudio para nacionales de PakistƔn, Nigeria o Sri Lanka, entre otros.

Con las drÔsticas medidas, se rechazarÔ solicitudes de pasaportes que se ajusten al perfil de solicitante de asilo de países con altas tasas de solicitudes de este tipo. Las autoridades también usarÔn extractos bancarios junto a solicitudes de visado originales para rechazar solicitudes de alojamiento financiado con fondos públicos como hoteles, informó The Times.

El Gobierno busca reducir aĆŗn mĆ”s y con mayor rapidez la migración neta tras el triunfo de Reform UK en las elecciones locales del jueves pasado. El Partido Laborista prometió en su programa electoral que reducirĆ­a el nĆŗmero de personas que entran al paĆ­s, afirmando que el nivel general de migración neta ‘debe controlarse y gestionarse adecuadamente’.

‘De no hacerlo, se reducen los incentivos para que las empresas capaciten localmente.’

Carlos y Camila conmemoran coronación

Retratos del rey Charles y la reina Camilla se exhiben en la National Gallery celebrando su coronación hasta el 5 de junio, antes de ir al palacio de Buckingham

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Indignación por ‘mayor acuerdo comercial desde el Brexit’ con India
The Telegraph – Acuerdo fiscal ‘de dos tipos’ para inmigrantes indios
Metro – Segunda tragedia ciclĆ­stica
The Guardian – Ministro israelĆ­: Gaza serĆ” destruida y su población erradicada
Financial Times – Acuerdo comercial con EEUU se acerca con baja de topes a coches y acero
Daily Mail – Exención laborista para trabajadores de India
Daily Express – Ā”Repongan paga de invierno a OAPs ya!
Daily Star – Ryan: Soy adicto a Wrexham
Daily Mirror – Devuelvan paga a OAPs
The Sun – Maddie: evidencia inĆ©dita
i news – Critican acuerdo ‘histórico’ con India por exenciones a trabajadores extranjeros

Fin del ‘secuestro’ del transporte en el norte de Inglaterra

VIERNES, 28 DE MARZO DE 2025

Norte del paƭs ya no tendrƔ pƩsimo sistema de transporte

El norte de Inglaterra dejarĆ” de estar ‘secuestrado como rehĆ©n’ de un mal sistema de transporte, dijo Sir Keir Starmer.

El Primer Ministro afirmó que el Gobierno comunicarĆ” mejor las Ć”reas urbanas con un ‘tributo inicial para crecimiento’. Downing Street anunció Ā£415 millones para mejorar los pĆ©simos servicios ferroviarios entre Manchester, Huddersfield, Leeds y York.

Se pondrÔ en marcha la pospuesta electrificación de la línea Manchester-York, y las autoridades locales recibirÔn mÔs de £1000 millones para mejorar el transporte, £270 millones mÔs para mejorar autobuses y £330 millones para mantenimiento de carreteras.

Sir Keir visitó hoy una fÔbrica en el norte para instar a líderes locales a pedir la entrega de proyectos como el sistema de transporte de West Yorkshire, una nueva estación de ferrocarril en Liverpool y la reforma del intercambiador de Bury.

‘El Norte es hogar de mucho talento e ingenio, pero durante demasiado tiempo ha sido rehĆ©n de un sistema de transporte de la era victoriana ya agotado y arcaico. Mi Gobierno no se quedarĆ” mirando sin hacer nada.’

RƔpido ingreso del Rey al hospital

Rey Carlos, de 76 aƱos, visto en pĆŗblico despuĆ©s de breve visita al hospital hoy para ‘rĆ”pida observación’ de ‘efectos secundarios’ de su tratamiento de cĆ”ncer

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Rey cancela visitas y regresa al hospital
The Telegraph – Rey, ingresado por efectos colaterales de cĆ”ncer
Metro – Curso de coalición
The Guardian – Temen que Reeves deba subir mĆ”s impuestos
Financial Times – Billonario Mittal deja el paĆ­s por caza a ‘non-doms’
Daily Mail – Carlos, forzado a cancelar dĆ­a de trabajo
Daily Express – Rey sufre ‘bache’ en tratamiento de cĆ”ncer
Daily Star – Compra papel higiĆ©nico
Daily Mirror – ‘Bache’ en el camino de recuperación del Rey
i news – Gobierno envĆ­a cĆŗpula militar a Kiev
The Sun – Mejórese, Majestad

Escocia desaira la Coronación

JUEVES, 27 DE ABRIL DE 2023

Partido Verde escocés rechaza invitación a histórica ceremonia

El Partido Verde escocés ha sido objeto de duras críticas por prometer desairar la coronación del rey.

Su líder Patrick Harvie dijo que el partido, en coalición con el SNP en el gobierno, había recibido invitaciones para el singular evento en la Abadía de Westminster el 6 de mayo, donde Charles serÔ coronado junto a Camilla.

Sin embargo Harvie dijo que nadie del partido, el cual propugna la separación de Reino Unido, estaba ‘ni remotamente interesado’ en asistir.

El polĆ­tico escocĆ©s dijo a The National: ‘Obviamente recibimos una asignación de invitaciones para la fiesta, pero creo que todos podremos pensar en mejores cosas que hacer con nuestro dĆ­a. Todos los partidos en el parlamento recibieron entradas segĆŗn cuĆ”ntos son, pero no creo que tengamos a nadie que estĆ© ni remotamente interesado en asistir.’

Los conservadores escoceses criticaron a la agrupación nacionalista por su promesa de rechazar asistir al evento.

El desaire de los Verdes escoceses se produce a pesar de que Charles es conocido por sus dƩcadas de campaƱa medioambiental.

‘Olita’ de calor en Londres y sureste inglĆ©s

Temperaturas en todo Reino Unido aumentan a final de semana después de un abril mayormente nublado y húmedo, con mÔximas en Londres de hasta 20°C

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – VĆ­ctimas de escĆ”ndalo postal mueren sin recuperar su dinero
The Telegraph – Represor de Hong Kong asistirĆ” a la Coronación
The Guardian – ‘Preocupación’ por conducta de Barclay con funcionarios
Metro – He vuelto para recuperar mi vida
The Independent – HĆ©roe de Irak: no deporten a piloto afgano
i news – Alerta sanitaria por medicina dietĆ©tica vendida por Facebook
Daily Express – Suella: PondrĆ© mĆ”s policĆ­a en la calle
Daily Mirror – Bellfield: yo soy el asesino
Daily Mail – Invitados que te harĆ­an vomitar
City AM – Activision: Game Over

Cancelan huelgas de septiembre

JUEVES, 15 DE SEPTIEMBRE DE 2022

Sindicatos expresan respeto por luto nacional

Reino Unido quedarĆ” libre de huelgas de ferrocarriles, ya que las paralizaciones planificadas para este mes han sido canceladas por el fallecimiento de la reina Isabel II.

Un portavoz de los sindicatos que representan al personal del sector indicó que, ‘por respeto al servicio a su paĆ­s y a su familia’, han optado por posponer las medidas de fuerza, diciendo que ‘toda la familia ferroviaria estĆ” unida para enviar nuestras condolencias a la Familia Real’.

Sin embargo dejaron en claro que las retomarƔn, aunque sin anunciar ninguna nueva fecha porque debe haber un preaviso de al menos 2 semanas. Por ello, incluso si la noticia se anunciara hoy (15 de septiembre), la huelga no se llevarƭa a cabo hasta el 29 de septiembre como muy pronto.

AsĆ­, es probable que los sindicatos esperen hasta que termine el perĆ­odo de luto nacional para nuevas acciones industriales.

Este período finaliza en la fecha del funeral de la Reina, el lunes 19 de septiembre, lo cual significa que no se esperan huelgas hasta el próximo mes de octubre.

Cuerpo presente

Reino Unido quedarĆ” libre de huelgas de ferrocarriles, ya que las paralizaciones planificadas para este mes han sido canceladas por el fallecimiento de la reina Isabel II.

Un portavoz de los sindicatos que representan al personal del sector indicó que, ‘por respeto al servicio a su paĆ­s y a su familia’, han optado por posponer las medidas de fuerza, diciendo que ‘toda la familia ferroviaria estĆ” unida para enviar nuestras condolencias a la Familia Real’.

Sin embargo dejaron en claro que las retomarƔn, aunque sin anunciar ninguna nueva fecha porque debe haber un preaviso de al menos 2 semanas. Por ello, incluso si la noticia se anunciara hoy (15 de septiembre), la huelga no se llevarƭa a cabo hasta el 29 de septiembre como muy pronto.

AsĆ­, es probable que los sindicatos esperen hasta que termine el perĆ­odo de luto nacional para nuevas acciones industriales.

Este período finaliza en la fecha del funeral de la Reina, el lunes 19 de septiembre, lo cual significa que no se esperan huelgas hasta el próximo mes de octubre.

Titulares de portadas britƔnicas

The Times – Un paĆ­s muestra su respeto
Daily Telegraph – Le toca al paĆ­s decir adiós
The Guardian – En medio de la pompa, la Reina entra en la historia
Metro – Su corona es nuestra joya
Daily Express – Su nación estĆ” con usted, alteza
Daily Mail – En paz mientras su pueblo la despide
i news – El largo adiós
Daily Mirror – Orgullo y dolor
The Independent – El paĆ­s hace cola para despedir a su reina
The Sun – Compartimos tu dolor
Financial Times – Ministro Kwarteng quitarĆ” tope a bonos de los banqueros