Prensa BritĆ”nica de MaƱana, HOY — THE DAILY TELEGRAPH — SƁBADO, 22 DE JUNIO 2019

THE DAILY TELEGRAPH — SƁBADO, 22 DE JUNIO 2019

La policía acudió a la casa de Boris Johnson y su compañera Carrie Symonds en las primeras horas de la mañana del viernes, luego de que un vecino escuchara gritos durante una aparente pelea entre la pareja.

Según informes, se escuchó a Symonds decirle a Johnson «suéltame» y «vete de mi apartamento».

Un vecino que vive al lado de Johnson hizo una grabación de la bronca antes de llamar al 999, diciendo que estaba preocupado por la seguridad de Symonds.

El vecino, que no ha sido identificado, pasó la grabación al periódico The Guardian.

El incidente se produjo la vƭspera del primer debate entre Johnson y Jeremy Hunt, en que los contendientes por el liderazgo conservador serƔn interpelados por los miembros de su partido.

La Policía Metropolitana (Met) confirmó que efectivos policiales acudieron a un domicilio en el sur de Londres a las 12:24 am de ayer viernes, luego de recibir una llamada de una persona «preocupada por la integridad de una vecina».

[Foto: Boris Johnson y Carrie Symonds en el domicilio del primero en Oxfordshire, el mes pasado.]

———

Una de las personalidades evangélicas principales de la Iglesia Anglicana (CoE) ha sido impedido de predicar después de haber «abusado espiritualmente » de adultos vulnerables.

La potestad evangƩlica del reverendo Jonathan Fletcher, de 76 aƱos, fue retirada por el obispo de Southwark en 2017, luego de quejas presentadas ante esa parroquia londinense mientras ejercƭa el ministerio eclesial allƭ.

A pesar de ello Fletcher, antiguo representante de Reform — el movimiento conservador que ha liderado la oposición al ministerio de mujeres y homosexuales en la CoE — continuó predicando alrededor del mundo.

La Diócesis de Southwark confirmó anoche que las acusaciones se centraban en un «riesgo de que su comportamiento hacia adultos vulnerables que podrían estar buscando su guía espiritual pudiera ser dañino». Fuentes dijeron que las acusaciones eran de «abuso espiritual» y no de índole física ni sexual.

La Iglesia de Emmanuel en Wimbledon (sureste de Londres) donde Fletcher se jubiló como ministro en 2012 emitió anoche una petición de «disculpas sin reservas a todos los afectados por estos inaceptables hechos».

———

Un acuerdo comercial de £230 millones para la exportación de carne de res britÔnica a China estÔ en riesgo si el gobierno congela las operaciones de Huawei, según ha insinuado un diplomÔtico chino.

A principios de este mes, el gobierno chino acordó levantar su prohibición de 20 años sobre la carne de cerdo y de res britÔnica, impuesta durante la crisis de las «vacas locas» en los años noventa.

El acuerdo — que ser realizó luego de la visita de Theresa May a Beijing en 2018 — se estima en Ā£230 millones de ingresos para los agricultores britĆ”nicos en los próximos cinco aƱos, y representa un golpe que afecta al gobierno conservador.

Sin embargo, el acuerdo podrĆ­a ser anulado debido a las tensas negociaciones sobre si Reino Unido utilizarĆ” la tecnologĆ­a de Huawei para actualizar sus redes de telecomunicaciones a 5G.

Prensa BritĆ”nica de MaƱana, HOY — i — SƁBADO, 22 DE JUNIO 2019

i — SƁBADO, 22 DE JUNIO 2019

La policía ha acudido al piso de Boris Johnson por una pelea doméstica con su novia: el candidato a la presidencia del Partido Conservador y su compañera Carrie Symonds han protagonizado un incidente doméstico por el cual se llamó a la policía, luego de reportes de supuestos gritos y golpes.

Un vecino llamó al 999 después de escuchar un altercado fuerte y prolongado poco después de la medianoche.

En un momento dado, se pudo escuchar a Symonds — ex jefa de prensa de dicho partido — que le decĆ­a a Johnson Ā«no me toquesĀ» y Ā«vete de mi departamentoĀ», dijo The Guardian.

Testigos escucharon a Symonds diciendo que Johnson había arruinado un sofÔ con vino tinto: «No te importa nada porque eres un mimado. No te importa el dinero ni nada.»

Se entiende que Johnson se negó a abandonar el domicilio y que dijo a su compañera de 31 años, «deja mi ****** portÔtil», antes de que se produjera un fuerte ruido.

Dos coches y una furgoneta policiales asistieron al incidente poco despuƩs de la medianoche, pero se retiraron despuƩs de recibir garantƭas de los dos individuos en el lugar de que estaban a salvo.

Un vecino, que grabó la disputa preocupado por Symonds, dijo: ā€œHubo un sonido aplastante de lo que sonaba como si fueran platos.Ā»

Ā«Hubo un par de gritos muy fuertes que estoy seguro de que eran de Carrie, que estaba gritando muchas veces ‘vete de aquĆ­’.Ā»

Ā«Ella estaba diciendo ‘vete de mi casa’ y Ć©l estaba diciendo que no. Y luego hubo silencio tras los gritos.Ā»

El vecino agregó: «Mi pareja, que estaba en la cama durmiendo, había escuchado un fuerte golpe y la casa tembló.»

El vecino anónimo dijo que tocó la puerta tres veces, pero decidió llamar a la policĆ­a cuando nadie abrió: Ā«Esperaba que alguien respondiera a la puerta y dijera ‘estamos bien’.Ā»

Johnson, de 55 años, comenzó una relación con Symonds el año pasado después de que se separara de su esposa Marina Wheeler.

La nueva pareja ha sido vista con frecuencia en eventos públicos y Symonds apareció en el lanzamiento oficial de la campaña por el liderazgo de él, a principios de este mes.

Symonds ha sido elogiada por transformar la imagen de Johnson en el perƭodo previo al lanzamiento de su campaƱa.

La Policía Metropolitana (Met) dijo inicialmente que no tenían constancia de un incidente doméstico en la dirección, pero cuando se les proporcionó un número de caso y un número de referencia, así como las marcas de identificación de los vehículos que fueron vistos en el lugar, emitió una declaración: «A las 00: 24 horas del viernes 21 de junio, la policía respondió a una llamada de un residente local en [zona sin identificar en el sur de Londres]. La persona que llamó estaba preocupada por el bienestar de una vecina.»

ā€œLa policĆ­a atendió y habló con todos los ocupantes de la dirección, quienes se encontraban a salvo y bien.Ā»

«No hubo ofensas ni preocupaciones aparentes para los oficiales y no hubo causa para la acción policial.»

El equipo de campaƱa de Johnson no ha comentado el incidente.

Un portavoz de Jeremy Hunt — su rival por la presidencia del Partido Conservador — declinó hacer comentarios.

Prensa BritĆ”nica de MaƱana, HOY — METRO — VIERNES, 21 DE JUNIO 2019

METRO — VIERNES, 21 DE JUNIO 2019

Boris Johnson se enfrentarĆ” a Jeremy Hunt en la ronda final de la batalla para el puesto de primer ministro luego de tomar venganza de Michael Gove.

El exministro de exteriores — que tuvo que retirar su candidatura en 2016 al quitarle Gove su apoyo a Ćŗltimo momento, para postular Ć©l mismo — obtuvo ayer 160 votos en la vuelta electoral de los parlamentarios.

Gove fue eliminado con 75 votos, después que anoche circularan rumores por los que el equipo de Johnson instruyó a algunos de sus partidarios a que votaran por Hunt, quien se deslizó en la ronda decisiva con 77.

Johnson ganó promesas de apoyo de al menos cinco parlamentarios que respaldaban a Sajid Javid, después de que el ministro del interior fuera eliminado en una vuelta electoral mÔs temprano ese día. Pero en el enfrentamiento entre el trío restante aumentó su cuenta en solo tres.

Ā«Boris no obtuvo los nĆŗmeros que esperĆ”bamosĀ», dijo un partidario decepcionado de Gove. «¿Debemos decir que fue … sorprendente?Ā»

Otro declaró a un reportero: ‘Se pueden atar cabos. Si tienes una gran ventaja, puedes hacer lo que quieras con eso. No es cricket, pero sĆ­ es polĆ­tica.Ā»

Un parlamentario conservador dijo: «Esto es un apuñalamiento estilo Oxford Union. Lo mismo que usar un vídeo porno como venganza.»

El resultado dejó a Johnson con probabilidades de 14/1 para convertirse en el próximo primer ministro de Gran Bretaña, cuando los miembros de alto rango del Partido Conservador voten el mes próximo.

Hunt, actual ministro de exteriores quien había sido superado por Gove en la ronda anterior antes de volver al segundo lugar, admitió: «Soy el mÔs débil, pero en la política las sorpresas suceden, como hoy.»

«No dudo de la responsabilidad que tengo sobre mis hombros: mostrar a mi partido cómo ejecutamos el Brexit y no una elección, sino también una economía potentísima y un país que camina con orgullo por el mundo.»

Gove felicitó a sus rivales y tuiteó: «Naturalmente decepcionado pero muy orgulloso de la campaña que organizamos. ”Muchas felicidades a Boris y Jeremy!»

Javid — quien no respaldó pĆŗblicamente a ninguno de sus rivales luego de su eliminación — dijo que habĆ­a sido un privilegio participar en la campaƱa, y tuiteó un mensaje para niƱos de origen humilde. Hijo de un conductor de autobĆŗs inmigrante, Javid dijo: Ā«Si mi ambición y conducta en este concurso han sido un ejemplo para cualquiera, entonces ha valido la penaĀ». Aconsejó a los niƱos a Ā«crecer como yoĀ», a Ā«trabajar duro sin dejar que nadie intente hacerte sentir inferiorĀ».

La derrota para Gove se produce despuƩs de que Ʃl y Johnson hicieran juntos una campaƱa para salir de la UE durante el referƩndum.

Después de que ganara la opción de salida, y de que David Cameron renunciara como primer ministro, Gove respaldó el intento de su antiguo aliado de ocupar el puesto de Downing Street. Sin embargo, cuando el concurso de liderazgo finalmente ganado por Theresa May estaba a punto de comenzar, anunció que se presentaría y dijo: «Boris no puede proporcionar el liderazgo ni construir el equipo para sacar adelante esta tarea.»

Gove bromeó sobre la posibilidad de un plan de venganza cuando llegó a emitir su voto ayer. Hizo un gesto a un colega que le había acompañado y le dijo: «Esta es mi defensa contra las artes oscuras».

El ministro de comercio internacional Liam Fox dijo que el préstamo de votos se había puesto en marcha, declarando: «EstÔn dando mÔs vueltas que una lavadora.»

«Estoy seguro de que esto no estÔ organizado. Dios nos libre,» añadió.

Los partidarios de Johnson consideraron que Gove serĆ­a un oponente mĆ”s fuerte en la batalla por el apoyo de los 160,000 miembros de su partido que Hunt — quien se comprometió a ejecutar el Brexit pero votó por la permanencia en 2016.

Ā«SerĆ” una opción clara, un ‘Brexiteer’ contra un partidario de la permanencia,Ā» dijo anoche el ‘Brexiteer’ de lĆ­nea dura Mark Francois.

Se espera que ambos candidatos viajen a Birmingham el sƔbado para el primero de los 12 debates con miembros del partido en todo el paƭs. El ganador serƔ anunciado en la semana que comienza el 22 de julio.

Al mismo tiempo, dos parlamentarios conservadores fueron calificados como «tontos» por viciar sus papeletas de votación en las vueltas finales.

Los parlamentarios, que no han sido identificados, aparentemente decidieron no apoyar a ninguno de los candidatos en la cuarta ronda de votaciones, pero en la quinta ronda al final del día apareció como viciada una sola papeleta.

Trascendió que no estaban contentos con las opciones ofrecidas, y se especuló que un candidato previamente eliminado podría haber sido el responsable.

El excandidato Rory Stewart — eliminado hace dos dĆ­as — estuvo entre los que negaron haber sido ellos. Francois, quien apoya a Boris Johnson, dijo que Ā«no podĆ­a creerĀ» que algĆŗn parlamentario hubiera viciado su voto por accidente.

«Todos los parlamentarios quieren saber quiénes fueron los dos tontos que estropearon sus papeletas de voto. Sé que la gente critica las limitaciones de los parlamentarios, pero la mayoría de ellos son incapaces de marcar una «X» en una casilla,» dijo.