THE DAILY TELEGRAPH ā SĆBADO, 1 DE JUNIO 2019
Sir Philip Green ha sido acusado de asalto en Estados Unidos despuĆ©s de que su profesora de pilates dijera a la policĆa que recibiĆ³ tocamientos indebidos y no solicitados del multimillonario.
La fiscalĆa de Arizona anunciĆ³ ayer que el magnate de Topshop serĆ” acusado de cuatro delitos menores de asalto por las denuncias que ha presentado Katie Surridge, de 37 aƱos (foto principal).
El anuncio se produce despuĆ©s de que The Daily Telegraph revelara en febrero que la instructora de preparaciĆ³n fĆsica acusĆ³ a Sir Philip de acariciarle el trasero repetidamente y hacerle comentarios sexuales, a pesar de haber sido advertido de detenerse.
Una declaraciĆ³n a nombre del acusado decĆa: Ā«Sir Philip niega enĆ©rgicamente estas acusaciones.Ā»
Es la primera vez que Green enfrenta cargos criminales por presunta mala conducta. TambiĆ©n es probable que la decisiĆ³n de Estados Unidos aumente la presiĆ³n sobre Scotland Yard para iniciar una investigaciĆ³n completa sobre las reclamaciones hechas por presuntas vĆctimas de Sir Philip en Gran BretaƱa, igual que la presiĆ³n sobre la CĆ”mara de los Comunes para que despoje a Sir Philip de su tĆtulo nobiliario.
El aƱo pasado, Sir Philip emitiĆ³ un Ā«bozal legalĀ» a travĆ©s de una orden judicial en el Tribunal Superior para evitar que The Telegraph revelara detalles de las reclamaciones formuladas contra Ć©l en este paĆs, incluidas las de presunta naturaleza criminal. Aquellas acusaciones, asĆ como las de acoso y discriminaciĆ³n racial, solo se pudieron informar en detalle despuĆ©s de que el multimillonario abandonara la causa contra este periĆ³dico en febrero.
El exitoso empresario sufriĆ³ otro golpe ayer en que el regulador de pensiones le exigiĆ³ inyectar Ā£50 millones mĆ”s para apuntalar el dĆ©ficit de pensiones de Arcadia, antes de una votaciĆ³n sobre el futuro de su cadena de tiendas de ropa la prĆ³xima semana.
En el momento de la denuncia Surridge trabajaba en Canyon Ranch, un lujoso resort en Tucson, Arizona, donde Sir Philip tiene una casa.
La policĆa norteamericana comenzĆ³ a investigar las afirmaciones de Surridge en febrero. Los detectives han entrevistado a testigos y han revisado las quejas formales presentadas por Surridge a sus empleadores sobre el comportamiento de Sir Philip, se entiende. Lauren Deakin, fiscal adjunta de la FiscalĆa del condado de Pima, dijo anoche: Ā«Philip Green ha sido acusado formalmente de cuatro delitos menores de agresiĆ³n … tocar a otra persona con la intenciĆ³n de herir, insultar o provocarĀ». Cada uno de los cargos implica sentencias de hasta 30 dĆas en la cĆ”rcel del condado de Pima, una multa de hasta $500 y un aƱo de libertad condicional.
Se presume que un cargo ocurriĆ³ alrededor del 5 de enero de 2016. Los otros tres ocurrieron alrededor del 8 de enero de 2018.
Sir Philip no viajarĆ” a Arizona para enfrentar los cargos personalmente el 19 de junio a las 9 am, pero estarĆ” representado por sus abogados. Si se le declara culpable podrĆa prohibĆrsele viajar a Estados Unidos, donde es propietario de varias tiendas.
Se entiende que Surridge, madre de tres hijos, dijo a la policĆa que presentĆ³ dos denuncias formales sobre el comportamiento de Sir Philip en 2016 y 2018.
Renunciando a su anonimato a principios de este aƱo, instĆ³ a otras vĆctimas a presentarse. Ā«Me sentĆ muy usada y como un pedazo de carne a su disposiciĆ³nĀ», dijo a The Telegraph. āSentĆ que era algo de naturaleza completamente sexual. Y la forma, los ruidos y el ‘oh, eres una niƱa traviesa’. Agh, como si lo estuviera escuchando ahora.ā
Surridge alegĆ³ que Green la tocĆ³ con las manos el 5 de enero de 2016, al entrar al consultorio de ella mientras se preparaba despuĆ©s de una clase de pilates.
Ā«Lo primero que hizo fue darme de nalgadas,Ā» dijo. āQuiero decir, me pareciĆ³ que fueron como 10 veces; fueron probablemente entre seis y diez. Pero era pum, pum, pum, pum, fuerte, como 10 veces seguidas.ā
Surridge tambiĆ©n afirma que el multimillonario luego exigiĆ³ una sesiĆ³n privada de pilates, diciĆ©ndole Ā«necesito que me hagas elongaciĆ³nĀ» y pidiĆ©ndole una demostraciĆ³n de los ejercicios en el equipo, antes de volver a tocarla de forma inapropiada al salir. Ā«Me sentĆ asqueada y avergonzada,Ā» dijo.
Se entiende que una persona que presenciĆ³ parte del incidente ha declarado ante los detectives. Dijo que recordaba que Sir Philip Ā«acariciabaĀ» el trasero de Surridge como si estuviera Ā«probando un pedazo de frutaĀ». Ella dijo: Ā«Pude ver su mano tocando sus nalgas. No lo hizo solo una vez; no era solo una palmadita en el trasero, lo cual ya serĆa suficientemente malo, mĆ”s bien era como darle palmaditas en el culo y luego apartar la mano, y Katie intentarĆa apartarse un poco, y luego Ć©l lo hacĆa de nuevo.ā
Aparentemente, al magnate se le prohibiĆ³ despuĆ©s usar las instalaciones del rancho a la espera de una investigaciĆ³n. Surridge dijo que se quejĆ³ nuevamente en enero de 2018, alegando que Ć©l la tocĆ³ e hizo comentarios sexuales en una sesiĆ³n que llamĆ³ Ā«los 45 minutos mĆ”s largos de mi vidaĀ».
En Reino Unido, sus denunciantes por Ā«conducta inapropiadaĀ» firmaron acuerdos de no divulgaciĆ³n (NDA), recibiendo enormes sumas de dinero ā en algĆŗn caso, mĆ”s de Ā£1 millĆ³n ā por guardar silencio.
————
Donald Trump ha dicho antes de su visita de estado a Reino Unido que cree que Boris Johnson serĆa un Ā«excelenteĀ» primer ministro.
El presidente norteamericano dijo que el exministro de exteriores era una Ā«persona muy talentosaĀ» y que harĆa Ā«un muy buen trabajoĀ».
Trump, de 72 aƱos, hablĆ³ antes de su visita de estado de tres dĆas a Londres, que comienza el lunes.
Dijo que habĆa estado prestando mucha atenciĆ³n a la elecciĆ³n del nuevo lĆder conservador, que decidirĆ” al prĆ³ximo primer ministro de Reino Unido.
Ā«Es algo que me parece muy interesanteĀ», dijo a The Sun. Ā«En realidad lo he estudiado mucho. Conozco a los diferentes contendores pero creo que Boris harĆa un muy buen trabajo. Creo que serĆa excelente.Ā»
AƱadiĆ³: Ā«Me cae bien. Siempre me ha gustado. No sĆ© si va a salir elegido pero creo que es un buen tipo, una persona muy talentosa. Ha sido muy positivo con respecto a mĆ y a nuestro paĆs.Ā»
Trump tambiĆ©n afirmĆ³ que varios otros candidatos a la presidencia del Partido Conservador se le habĆan acercado para pedirle ayuda pĆŗblica.
Ā«Otras personas me han pedido respaldo tambiĆ©n. Me han pedido que les endose mi apoyoĀ».
TambiĆ©n dijo que le caĆa bien el ministro de exteriores, Jeremy Hunt, pero que el de medio ambiente, Michael Gove, se habrĆa equivocado al haberlo criticado por IrĆ”n.
El presidente dijo que Reino Unido y Estados Unidos se beneficiarĆan de la presiĆ³n que pesa sobre la naciĆ³n de Oriente Medio, por lo que Gove Ā«deberĆa estar dispuesto a esoĀ».
————
Una de cada 10 personas se equivoca sobre la identidad de su padre. Las pruebas genĆ©ticas para enfermedades hereditarias que asĆ lo demuestran son reveladoras, segĆŗn un alto cargo del NHS.
La era de la medicina genĆ³mica estĆ” permitiendo a los mĆ©dicos evaluar un nĆŗmero creciente de acciones preventivas contra enfermedades como el cĆ”ncer y el Alzheimer.
El NHS lleva a cabo alrededor de 220,000 pruebas de este tipo en Inglaterra y Escocia cada aƱo.
Sin embargo Ian Cumming, jefe de Health Education England ā la divisiĆ³n de capacitaciĆ³n del NHS ā dijo que los hospitales estaban adquiriendo un dilema Ć©tico al descubrir algunos incĆ³modos secretos familiares.
Actualmente se estima que alrededor del 4% de la poblaciĆ³n desconoce que el hombre que llaman ‘padre’ no es su verdadero padre biolĆ³gico.
Cumming le dijo en el Hay Festival que, dentro de una dĆ©cada, quien quiera ser sometido a pruebas de genoma podrĆa hacerlo.
Ā«No serĆ” sin controversia,Ā» advirtiĆ³. Ā«Si se observa a las personas que se han realizado pruebas genĆ©ticas dentro de las familias por razones distintas a las que intentan resolver la paternidad, para una de cada 10 personas, su padre no es quien creĆa que era.Ā»
SegĆŗn Cumming, el dilema es el siguiente: Ā«ĀæVamos a decirle directamente a la gente ‘Ese no es tu padre’, o vamos a guardar esa informaciĆ³n para nosotros mismos? No creo que eso sea Ć©ticamente aceptable.Ā»
El aƱo pasado, la Autoridad de Fertilidad y EmbriologĆa Humana hizo un llamado a las pĆ”ginas web de pruebas de ADN para advertir a las personas del riesgo de descubrir secretos familiares traumĆ”ticos y problemas de salud subyacentes.
————
HOY 