Día: 10 de junio de 2019

THE INDEPENDENT — MARTES, 11 DE JUNIO 2019

Una carnicería que hizo nacer a un país: a veinte años de la guerra de Kosovo (foto), la reportera Kim Sergupta viaja a Racak a hablar con los sobrevivientes.

—————————

Boris Johnson enfrenta una avalancha de críticas de sus rivales por el cargo de primer ministro al revelarse que su promesa de £10,000 millones en recortes tributarios entregaría mayores sumas a los jubilados ricos, y £3,000 para él mismo.

A medida que la carrera de líderes ha alcanzado un tono poco agradable, el primer candidato en lanzarse también fue acusado de tener un plan para el Brexit que «aniquilaría» al partido y pondría a Jeremy Corbyn en el poder «antes de Navidad», y de que se «esconde» del escrutinio.

La reacción se produjo cuando 10 de los 11 candidatos pasaron el corte antes de la primera ronda de votaciones el jueves, después de asegurar con éxito el respaldo requerido de ocho parlamentarios conservadores.

Candidatos con opciones más reducidas como Rory Stewart, Andrea Leadsom, Esther McVey y Mark Harper llegaron a la línea de salida, pero Sam Gyimah — el único contendiente que respalda un referéndum final para el Brexit — se retiró.

Michael Gove insistió en que todavía estaba «dentro para ganar», pero continuaba perseguido por la revelación de su consumo de cocaína en la juventud, dejando a Jeremy Hunt — quien reveló a Amber Rudd y Penny Mordaunt como nuevos pesos pesados que le apoyan — como el rival más probable de Johnson.

El enfoque de las elecciones conservadoras pasó del Brexit a los impuestos después de que el compromiso extraordinario de Johnson aumentara el umbral para la tasa impositiva de 40p de £50,000 a £80,000, parcialmente financiado por pagos más altos de la seguridad social (NI).

Gove criticó el plan y dijo: «Una cosa que nunca haré como primer ministro es usar nuestro sistema de impuestos y beneficios para otorgar a los ya adinerados otro recorte de impuestos», mientras que Dominic Raab — otro aspirante a liderar el partido, lo llamó «protección a los privilegios».

Las cifras de Whitehall vistas por The Independent muestran que los mayores ganadores serían los ancianos ricos, la base de la membresía conservadora que elegirá al próximo primer ministro, porque no pagan nada por concepto de seguridad social (NI).

Los que ganan £75,000 o más recibirían £5,000 al año — el doble de la recompensa para los no jubilados que ganan esa cantidad — mientras que Johnson disfrutaría de un aumento de £3,000 en sus ganancias anuales, de más de £300,000.

Nadie que gane menos de £50,000 disfrutaría de un recorte tributario, lo que provocó que una fuente de Whitehall dijera: «En un momento en que el Partido Conservador está perdiendo a los votantes más jóvenes, la medida de Boris parece por lo menos inútil».

Hubo furia en Escocia, donde, debido a que las tasas impositivas son devueltas, las tasas de NI aún están establecidas en Londres, cualquier persona que gane entre £50,000 y £80,000 no enfrentará pérdidas en impuestos.

La afirmación de Johnson de que el proyecto de ley de £10 mil millones estaría en parte cubiertos por un pozo reservado para un Brexit sin acuerdo fue calificado de «absurdo» por el Instituto de Estudios Fiscales, que señaló que provendría de mayores recortes de préstamos o gastos.

El candidato puntero también se puso en la línea de fuego por su disposición a salir de la UE en octubre, ya que tanto Gove como Hunt emitieron advertencias apocalípticas idénticas sobre las consecuencias.

El ministro de exteriores dijo que los parlamentarios habían «dejado en claro» que bloquearían una salida sin acuerdo, lo que obligaría a Johnson a «convocar elecciones generales para cambiar la aritmética parlamentaria».

“Las lecciones de las elecciones europeas y de Peterborough son claras. Si luchamos contra una elección antes de entregar el Brexit, seremos aniquilados,” dijo Hunt en el lanzamiento de su campaña.

Unas horas más tarde, Gove se hizo eco de la advertencia y dijo: «Habría un voto de confianza en la Cámara de los Comunes que el gobierno perdería, habría una elección general. Tendríamos a Jeremy Corbyn en Downing Street para Navidad,» dijo.

El ministro de medio ambiente también atacó a Johnson argumentando que su partido no debe elegir a un líder que se «esconda en su búnker».

El exministro de exteriores enfrenta crecientes críticas por no abrirse al escrutinio, por haberse negado a participar en entrevistas proselitistas en televisión y, hasta ahora, a organizar un lanzamiento de campaña.

Ambos rivales dejaron en claro que buscarían nuevas extensiones del Artículo 50, en lugar de ser forzados a una elección al no aceptar un acuerdo, pero se negaron a establecer sus plazos para entregar el Brexit.

MANCHESTER EVENING NEWS — LUNES, 10 DE JUNIO 2019

Hoy, el Manchester Evening News une fuerzas con publicaciones competidoras de todo el norte británico para pedir a los principales partidos políticos de Gran Bretaña que se comprometan con una revolución, en la forma en que el gobierno trata a nuestras comunidades.

Nuestra colaboración entre 33 periódicos y sitios web denominada «Más fuerza para el Norte» [‘Power Up The North’] se produce exactamente un año después del lanzamiento de la campaña ‘One North’ tras el caos sin precedentes en los ferrocarriles de la región.

La voz colectiva de los diarios del norte insta al gobierno a tomar medidas inmediatas en nombre de los millones de pasajeros que lo pasaron mal en su transporte ferroviario.

Ahora, en un momento de incertidumbre política sin paralelo, hacemos un llamado a los principales partidos, y a aquellos que aspiran a liderarlos, a que expliquen qué pretenden hacer y cómo trabajarán con los demás para reducir la división Norte-Sur.

Con las nominaciones cerrándose en el concurso del Partido Conservador para suceder a Theresa May, y con la posibilidad de una elección general en un futuro cercano, más días de demora podrían dejar el norte en una desventaja aún mayor.

La propuesta de un cambio fundamental es ahora incontestable, y nuestros líderes políticos deben comprometerse con un cambio real.

Hoy, pedimos a los líderes que:

• Desarrollen un cambio fundamental en la toma de decisiones fuera de Londres, otorgando poderes devueltos y autodeterminación a los ciudadanos del norte.
• Asignen fondos de inmediato para hacer que la construcción del tren Northern Powerhouse Rail sea una prioridad nacional.
• Revisen la red de carreteras y ferrocarriles de la región como parte de un plan ambiental más amplio, con fondos y poderes delegados.
• Otorguen todo su apoyo a una estrategia industrial a medida para el norte de Inglaterra, que permita que todos los sectores de la economía, desde la fabricación hasta la agricultura, prosperen.
• Dispongan una inversión adicional para escuelas, colegios y universidades del norte impulsando la capacitación de habilidades.
• Establezcan un programa para construir una nueva generación de viviendas sociales y viviendas asequibles.
• Aceleren la inversión en la infraestructura digital del norte, especialmente en áreas rurales, y apoyen a las industrias creativas.
• Se comprometan a que el «fondo de prosperidad compartida» del gobierno, destinado a reemplazar el financiamiento estructural de la UE, se desarrolle por completo en tramos a largo plazo para permitir decisiones estratégicas de escala en lugar de que algunas zonas tengan que solicitar cantidades más pequeñas o por partes.

También hacemos un llamado para que el próximo Primer Ministro eleve el cargo del ministro de Northern Powerhouse a la condición de ministerio de gabinete, con plenos poderes, como señal clara de que pretenden tomar en serio esta región.