THE GUARDIAN – SĆBADO, 19 DE MAYO 2018
Las niƱas mƔs inteligentes y de familias mƔs pobres tienen mƔs probabilidades de estar deprimidas al ingresar a la adolescencia, de acuerdo con un estudio que despierta nuevas preocupaciones sobre el aumento de las tasas de enfermedad mental en adolescentes.
La investigaciĆ³n financiada por el gobierno identificĆ³ a los dos grupos como los mĆ”s expuestos a presentar altos sĆntomas de depresiĆ³n a la edad de 14 aƱos. Por el contrario, los niƱos y niƱas mĆ”s inteligentes de entornos mĆ”s desfavorecidos parecen no sufrir los problemas mentales que afectan a sus pares femeninos, segĆŗn los acadĆ©micos.
Los hallazgos se basan en cuestionarios detallados cumplimentados por 9,553 niƱos y niƱas de 14 aƱos de todo Reino Unido como parte del Millennium Cohort Study (MCS), que sigue el ingreso a la adultez de los nacidos el aƱo 2000.
Se suman a la creciente evidencia de que las adolescentes son particularmente vulnerables a problemas de salud mental. Las cifras del NHS muestran que hubo fuertes incrementos entre 2005/06 y 2015/16 en el nĆŗmero de niƱas menores de 18 aƱos ingresadas en el hospital en Inglaterra porque se habĆan autolesionado al cortarse (un aumento de 285%), envenenarse (de 42%) o ahorcarse (de 331%).
Los investigadores dirigidos por el Dr. Praveetha Patalay tambiĆ©n descubrieron que tener sobrepeso, tener antecedentes de acoso y no relacionarse con sus pares eran las tres causas mĆ”s comunes de depresiĆ³n en niƱos y niƱas de 14 aƱos. Su hallazgo anterior, que el 24% de las niƱas de 14 aƱos y el 9% de los niƱos de esa edad estaban deprimidos, provocĆ³ un amplio debate el aƱo pasado.
El Dr. Nihara Krause, psicĆ³logo clĆnico consultor, dijo que los hallazgos acerca de niƱas mĆ”s inteligentes y pobres eran preocupantes, dados los vĆnculos conocidos entre la depresiĆ³n y la autolesiĆ³n, y la autolesiĆ³n y el riesgo de suicidio.
āAlgunos niƱos que estĆ”n deprimidos se autolesionanā. Algunas personas dicen que el dolor fĆsico es mĆ”s fĆ”cil de tolerar que el dolor emocional ā, dijo. “Lo que es preocupante entre los que estĆ”n deprimidos es el vĆnculo con el suicidio, porque cada vez mĆ”s estudios muestran que la autolesiĆ³n puede predecirlo. Es mĆ”s probable que alguien que se daƱa a sĆ mismo intente quitarse la vida, especialmente si estĆ” deprimido. Entonces estos nuevos hallazgos son una preocupaciĆ³n desde ese punto de vista.ā
āāā
Mezcle un prĆncipe y una actriz estadounidense, agregue montones de pompa, souvenirs, banderitas y confeti en la mayorĆa de reuniones por todo el paĆs, y obtendrĆ” una boda real.
El prĆncipe Harry, sexto en lĆnea del trono britĆ”nico, y Meghan Markle, actriz y activista, se casarĆ”n en el castillo de Windsor ā residencia de fin de semana de la abuela de Harry, la reina Isabel II ā el sĆ”bado 19 de mayo.
Los visitantes abarrotarĆ”n el centro histĆ³rico de la ciudad desde temprano en la maƱana (los mĆ”s entusiastas ya estĆ”n allĆ) esperando un āholaā de la pareja, que pasearĆ” en procesiĆ³n en un carruaje tirado por caballos luego de la ceremonia.
La boda se lleva a cabo en una capilla que data de 1475 y ha visto mƔs de lo imaginable respecto a bautizos reales, matrimonios y muertes.
El prĆncipe Harry fue bautizado allĆ a los 3 aƱos de edad en 1984. Su padre y Camilla Parker-Bowles utilizaron el lugar en 2005 para una bendiciĆ³n televisada de su matrimonio civil. Otras nupcias reales que han tenido lugar allĆ incluyen al del tĆo de Harry, el prĆncipe Eduardo, con Sophie Rhys-Jones en 1999, y el de su primo Peter Phillips y Autumn Kelly en 2008.
La fiesta de bodas
El duque de Cambridge asume ahora el papel de padrino, deberes que en su momento desempeĆ±Ć³ el mismo Harry en el matrimonio de William con Kate Middleton en la abadĆa de Westminster en 2011. Sus dos hijos mayores, la princesa Charlotte de tres aƱos y el prĆncipe Jorge de cuatro, se encuentran entre las seis jĆ³venes damas de honor y cuatro pajes. El prĆncipe Carlos acompaƱarĆ” a la novia por el pasillo luego que su padre, Thomas Markle, dijera a su hija esta semana que no podrĆa cumplir el papel tradicional debido a su mala salud. Su madre, Doria Ragland, asistirĆ”.
Una congregaciĆ³n de 600 invitados recibirĆ” un servicio dirigido por el reverendo David Conner, deĆ”n de la abadĆa de Windsor, mientras que el arzobispo de Canterbury Justin Welby oficiarĆ” mientras la pareja pronuncia sus votos. El sermĆ³n serĆ” ofrecido por el reverendo Michael Curry, el primer obispo negro que preside la Iglesia Episcopal en los Estados Unidos.
El servicio
Coros, solistas y mĆŗsicos incluyendo al Kingdom Choir, un grupo de gospel cristiano, y a Sheku Kanneh-Mason, una violonchelista de 19 aƱos que ganĆ³ el premio al MĆŗsico Joven de BBC en 2016, interpretarĆ”n himnos y obras corales muy conocidas. Los trompetistas de CaballerĆa del ejĆ©rcito real de tierra, con quienes Harry sirviĆ³ en AfganistĆ”n, tambiĆ©n interpretarĆ”n canciones.
La iglesia, de estilo gĆ³tico, estarĆ” decorada con flores y plantas de temporada de los alrededores del parque real y ramas de haya, abedul y carpe, asĆ como rosas blancas de jardĆn, peonĆas y dedaleras, todas diseƱadas por Philippa Craddock, florerĆa de lujo de Chelsea en Londres.
Los espectadores
Afuera, en los terrenos del castillo de Windsor, habrĆ” 2,640 miembros del pĆŗblico invitados por Harry y Meghan para ver su llegada a la capilla y la salida de la procesiĆ³n del carruaje. A este grupo, a quienes se les recomendĆ³ que traigan su propio almuerzo tipo picnic, incluye a jĆ³venes, trabajadores de caridad y organizadores de todo el Reino Unido, asĆ como representantes de organizaciones benĆ©ficas asociadas a la pareja, escolares locales y empleados de la familia real.
DespuĆ©s de la ceremonia, Harry y Meghan se dirigirĆ”n a un carruaje abierto Ā ā un landĆ³ modelo Ascot a ocho resortes ā para una procesiĆ³n por el centro de la ciudad de Windsor. Las multitudes se alinearĆ”n en una ruta desde la capilla de San Jorge, bajarĆ”n por Castle Hill hasta High Street, a travĆ©s de la ciudad hasta Sheet Street, Kings Road, Albert Road, y luego a lo largo de Long Walk hasta las puertas del castillo de Windsor.
HabrĆ” pantallas gigantes y puestos de comida para aquellos que elijan ver cĆ³mo el carruaje, tirado por caballos Windsor Gray, pasa a lo largo de Long Walk. Esta avenida de 2,5 millas flanqueada por platanus hispanica y castaƱos de Indias, plantados originalmente por Carlos II en 1680, es la secciĆ³n mĆ”s pintoresca de la procesiĆ³n.
RecepciĆ³n a mediodĆa, St Georgeās Hall
DespuĆ©s de la procesiĆ³n del carruaje, los reciĆ©n casados āāse unirĆ”n a los invitados en una recepciĆ³n a la hora de la comida, ofrecida por la reina Isabel II en St Georgeās Hall dentro del castillo de Windsor.
La sala, tradicionalmente utilizada hoy para albergar banquetes estatales, fue gravemente daƱada por un incendio en 1992.
Los invitados disfrutarĆ”n de un pastel de limĆ³n y sauco, cubierto con crema de mantequilla y decorado con flores frescas. El pastel es creaciĆ³n de Claire Ptak, la propietaria estadounidense de Violet Cakes en Hackney (Londres).
RecepciĆ³n por la noche, Frogmore House
Una segunda recepciĆ³n para familiares y amigos cercanos organizada por el prĆncipe de Gales tendrĆ” lugar en Frogmore House, propiedad del siglo XVII dentro de Home Park, un Ć”rea privada del parque dentro de la propiedad de Windsor.
AquĆ es donde Harry y Meghan posaron para sus fotografĆas oficiales de compromiso, pero dado que allĆ serĆ” donde se celebrarĆ”n las verdaderas fiestas esta noche, es seguro suponer que las cĆ”maras no serĆ”n muy bien recibidas.
HOY 