THE SUNDAY TIMES – DOMINGO, 25 DE MARZO 2018

Theresa May planea obtener miles de millones de libras adicionales al año para gastarlas en salud, como parte de un “regalo de cumpleaños” para conmemorar el 70 aniversario del NHS: altas fuentes del gobierno afirman que la primera ministra pasará por sobre la oficina del Tesoro, y aumentará el gasto para hacer frente a los crecientes tiempos de espera y, de paso, neutralizar la carta de triunfo política de los laboristas; se espera que el anuncio, programado para julio, genere hasta £4 mil millones adicionales al

año

para el servicio de salud en el próximo decenio, que se sumarán a un impuesto especial del NHS “aún sobre la mesa", dijo una fuente del gabinete; el nuevo dinero entrará a partir de la próxima primavera, cuando Reino Unido deje la Unión Europea, para permitir a los ministros argumentar que el gobierno ha comenzado a cumplir el compromiso que hizo Vole Leave, de ingresar £350 millones por semana

Cientos de archivos policiales muestran que el temor a violar los derechos de los pedófilos impide a los agentes compartir información con trabajadores sociales sobre niños en riesgo de abuso: altos cargos de la policía han ordenado a los oficiales de base que no compartan casos infantiles preocupantes automáticamente con los servicios sociales, ya que la divulgación de “información personal” sobre los sospechosos puede necesitar su “consentimiento”; la orden podría violar los propios procedimientos de protección de Scotland Yard, establecidos después de que el bebé Peter Connelly, de 17 meses, conocido como Baby P, fuese torturado hasta la muerte en 2007

Más de 100 parlamentarios han dicho a Theresa May que actúe sobre la creciente “crisis” de servicios funerarios para casos de extrema pobreza, luego que una investigación del periódico descubriera que hay bebés enterrados en ataúdes de cartón y los gobiernos locales se han negado a entregar cenizas de sus seres queridos

a los familiares: el parlamento ha firmado una carta a la primera ministra describiendo los hallazgos como “desgarradores”, exigiendo que se cree un fondo especial para que los padres reciban apoyo financiero automático para enterrar a sus hijos

Foto de Paul McCartney y su esposa en una marcha contra la violencia armada en Nueva York, donde su compañero John Lennon fue abatido a tiros en 1980