ÂżYa habrá pasado lo peor?

JUEVES, 17 DE AGOSTO DE 2023

Alivio para Rishi Sunak por baja constante de la inflaciĂłn

Las esperanzas de que ya pasó lo peor de la larga crisis del costo de vida eran grandes el miércoles por la brusca caída de la inflación, aunque se advirtió a los propietarios de viviendas que las tasas de interés subirán aún más.

La Oficina de Estadísticas Nacionales (ONS) dijo que el Índice de Precios al Consumidor cayó al 6,8% en julio frente al 7,9% de junio. Esto significa que los precios están subiendo más lentamente desde febrero de 2022, cuando los tanques rusos entraron en Ucrania y la inflación era de 6,2%.

Los precios también están aumentando más lento que los sueldos, lo que significa que las personas sienten mejoría por primera vez desde octubre de 2021, cuando comenzó la contracción del nivel de vida, la covid regresó y un repunte en la economía mundial hizo que los precios se dispararan por primera vez.

El martes, la ONS reveló que el salario básico promedio subió 7,8% en Q2, cifra récord con que la mayoría de los trabajadores finalmente podrán comprar más con su sueldo.

Un ejecutivo de la City dijo: ‘La inflaciĂłn no va a caer drásticamente pero, al fin, parece que la crisis del costo de vida comienza a bajar.’

Inglaterra y España juegan final de Mundial Femenino de fútbol

Laboristas piden al Gobierno un feriado si las ‘Leonas’ ganan la final de la Copa del Mundo de FĂştbol este domingo, despuĂ©s de triunfo de Inglaterra 3-1 ante Australia

Titulares de la prensa británica

The Times – Sunak: Yo aliviarĂ© el ajuste
The Telegraph – Roban joyas invaluables en el Museo Británico
The Guardian – PM defiende ‘triple lock’ de pensiones
Metro – Chicas de oro
i news – Mujeres maravilla
Daily Mirror – Chicas histĂłricas
Daily Express – ÂżPodemos soñar?
The Sun – ¡SĂ­, Leonas!
Daily Mail – Roban gemas del Museo Británico
Daily Star – Soñando con 1966
City AM – El fĂştbol vuelve… la inflaciĂłn se va

Investigan a abogados de inmigraciĂłn

JUEVES, 27 DE JULIO DE 2023

Bufetes aceptaban presentar solicitudes de asilo falsas

El órgano de control de los abogados en Inglaterra y Gales ha confirmado que investiga a estudios de abogados acusados de ayudar a presentar solicitudes de asilo falsas luego que un reportero del Daily Mail, haciéndose pasar por inmigrante, pidiera ayuda legal para solicitar asilo.

Dos compañías habrĂ­an ayudado a idear historias ficticias destinadas a aumentar el Ă©xito de una solicitud, por lo que el ministro de justicia Alex Chalk instĂł al regulador a usar ‘toda la fuerza de la ley’.

‘Los abogados son fundamentales para que funcione un sistema migratorio justo. SĂ© que la gran mayorĂ­a se toma muy en serio sus deberes y obligaciones profesionales, pero cualquier ejemplo de práctica que no cumpla con los altos estándares Ă©ticos que esperamos de los abogados corre el riesgo de perturbar gravemente el sistema de inmigraciĂłn, empañando la reputaciĂłn de quienes trabajan en esta área y socavando gravemente la confianza del pĂşblico,’ dijo Chalk.

El primer ministro Rishi Sunak se hizo eco de los sentimientos de su ministro, diciendo: ‘Es vital que quienes abusan de su posiciĂłn enfrenten las consecuencias de sus actos’.

Ecología… ¿o no?

Instan a laboristas y conservadores a no abandonar polĂ­ticas ecolĂłgicas, luego que un ministro dijera que las reformas ambientales «piden demasiado, demasiado rápido’

Titulares de la prensa británica

The Times – Alumnos vĂ­ctimas de covid ‘causarán gran ola de crĂ­menes
The Telegraph – NatWest pudo haber violado la ley con Farage
The Guardian – PM ‘daña a las empresas’ por salida de CEO de NatWest
Metro – Cantante SinĂ©ad muere a los 56
Daily Mail – PM: Todo el peso de la ley a abogados corruptos
Daily Express – Operativo fiscal a herencias debe terminar
i news – Bancos deben ser controlados luego de crisis de Natwest
The Independent – NatWest pierde ÂŁ850m mientras Farage pide más cabezas
Daily Star – Incomparable
Daily Mirror – Incomparable

Noche negra para los conservadores

HOY — VIERNES, 6 DE MAYO DE 2022

Elecciones locales británicas definen futuro de Boris Johnson

Se han dado a conocer los primeros resultados de las elecciones locales británicas de ayer jueves — los primeros resultados adelantan un fuerte retroceso para el partido de gobierno, en un claro mensaje de mitad de mandato para Boris Johnson.

Para los conservadores, este es el primer golpe significativo de opinión pública desde el escándalo de las fiestas de Downing Street, donde los parlamentarios conservadores evalúan si Johnson es una carga o un activo electoral.

Sin embargo, para los laboristas y Sir Keir Starmer, las encuestas son un barĂłmetro del terreno que están recuperando en Escocia y los escaños clave de la ‘red wall’, distritos electorales laboristas que habĂ­an entregado su voto a los conservadores desde 2018. Para los liberal-demĂłcratas, estas elecciones mostrarán si finalmente lograrán resurgir como fuerza electoral.

En Irlanda del Norte, se espera que Sinn Fein se convierta por primera vez en la mayor fuerza política, marcando un momento decisivo para que Irlanda del Norte dé un paso más hacia una ruptura con Reino Unido para unirse a la República de Irlanda.

Sube el calor… y la inflaciĂłn

Temperaturas empiezan a pasar los 20°c este fin de semana en todo el país, mientras Bank of England anuncia subida de la tasa de interés y una inflación mayor al 10%

Portadas del dĂ­a

The Times – Piden a Sunak bajar impuestos para impedir recesiĂłn
Daily Telegraph – BoE advierte de recesiĂłn e inflaciĂłn más alta en 40 años
The Guardian – BoE sube tasas de interĂ©s y advierte de inflaciĂłn de 10%
Metro – InflaciĂłn pasará el 10%
Daily Mail – Ajuste rĂ©cord para las familias
i news – Presupuestos: Golpe de ÂŁ1200 sin ayudas para las familias
The Independent – Creciente inflaciĂłn puede empujar al paĂ­s a la recesiĂłn
Daily Mirror – ÂżPor quĂ© no nos ayudan Boris y Rishi?
Daily Express – ¡AjĂşstense los cinturones, viene la recesiĂłn!
The Sun – Salvan himno de los 3 Leones
City AM – ¡QuĂ© calor!