Luxemburgo se ríe en la cara de Johnson

Image

THE INDEPENDENT — MARTES, 17 DE SEPTIEMBRE 2019

Boris entra en emboscada de la UE y cancela conferencia de prensa entre protestas anti-Brexit

El intento de Boris Johnson de revitalizar las conversaciones sobre el Brexit descendió al caos ayer, al haber sido emboscado por el líder del país más pequeño de la Unión Europea y ridiculizado por una de las personalidades más importantes de Bruselas.

Xavier Bettel, el primer ministro luxemburgués, continuó dirigiéndose a la prensa sin el primer ministro británico junto a su podio vacío (foto principal), al tiempo que lo criticaba ferozmente.

Al atacar el hecho de que Reino Unido no haya presentado nuevas propuestas para romper el estancamiento del Brexit, Bettel dijo, avivando el ánimo de los espectadores, que el «reloj está corriendo» y le dijo a Johnson: «Deja de hablar y actúa».

Se emplazaron dos atriles en los terrenos del ministerio en la ciudad de Luxemburgo, donde los medios esperaban escuchar a los mandatarios hablar después de la reunión.

Sin embargo, Johnson decidió hacer solamente una declaración a un grupo pequeño de periodistas reunidos en la cercana residencia del embajador británico, después de que docenas de manifestantes le llamaran con un altoparlante desde detrás de la puerta.

El primer ministro de Luxemburgo, hablando en su conferencia de prensa en solitario, dijo: ‘Sé que el gobierno de Reino Unido no está satisfecho con el Acuerdo de Retirada en su forma actual. Por eso pensé que era importante hablar con el primer ministro Johnson para obtener propuestas. Necesitamos más que solo palabras.»

Debe haber un texto legalmente operativo para trabajar «lo antes posible» si se quiere cumplir con el plazo del 31 de octubre, agregó el jefe de estado.

Antes, Johnson había recibido abucheos y burlas por parte de manifestantes luego de un enfrentamiento con el presidente de la comisión de la UE, Jean-Claude Juncker, durante un almuerzo en un restaurante.

Se rumora que Bettel dijo a los manifestantes que eran «bienvenidos», y agregó que la UE no otorgaría otra extensión sin una buena razón.

Después de las conversaciones anteriores entre Juncker y Johnson, la Comisión dijo que Johnson todavía no había hecho propuestas legalmente operativas para reemplazar el ‘backstop’, la controvertida medida de contingencia que mantendría a Reino Unido estrechamente vinculado a las normas de la UE para evitar el regreso de una frontera física con Irlanda.

 

Todo termina en burlas

Image

METRO — MARTES, 17 DE SEPTIEMBRE 2019

Abucheo de manifestantes fuerza a Boris a abandonar conferencia de prensa

El viaje de Boris Johnson por el Brexit a Luxemburgo terminó en aspereza cuando se retiró de una conferencia de prensa conjunta para evitar a una bulliciosa turba de manifestantes a favor de la Unión Europea.

El primer ministro luxemburgués Xavier Bettel fue acusado de haber ‘emboscado’ a Johnson continuando la reunión sin él, luego de declinar un pedido de Downing Street de trasladar el evento a un lugar bajo techo.

Aclamado por la multitud, Bettel hizo un gesto para resaltar el podio vacío del visitante (foto), y criticó que no hubiera traído nuevas propuestas a la Unión Europea.

El desaguisado cerró una frustrante visita a Luxemburgo por parte de Johnson, quien se había reunido anteriormente con el presidente de la Comisión Europea Jean Claude Juncker y el negociador en jefe del Brexit para la UE, Michel Barnier, para un almuerzo de trabajo.

Downing Street más tarde describió las conversaciones como «constructivas», pero la Comisión Europea negó cualquier señal de un avance sobre el Brexit.

Johnson luego se reunió con Bettel y debía participar en la conferencia de prensa, programada para realizarse en un patio abierto en las instalaciones del Ministerio del Estado de Luxemburgo.

Sin embargo, la delegación británica exigió que las declaraciones se hicieran en el interior del edificio, debido a una gran multitud de manifestantes contra el Brexit se encontraba en el patio del lugar.

Se entiende que autoridades locales dijeron que no había otro lugar disponible de inmediato para albergar a todos los medios presentes, lo que llevó a Johnson a retirarse.