Día: 13 de septiembre de 2019

THE GUARDIAN — SÁBADO, 14 DE SEPTIEMBRE 2019

Ex primer ministro dice que le preocupa ‘desesperadamente’ el futuro de Reino Unido

David Cameron ha revelado que Brexit lo deprime y acusó a Michael Gove y Boris Johnson de «destrozar al gobierno» con su campaña para abandonar la UE, en una reveladora entrevista antes del lanzamiento de sus memorias.

En una entrevista con The Times antes de que «For The Record» [«Para que conste en acta»] llegue a las librerías, el ex primer ministro explicó que piensa «todos los días» en cómo perdió el referéndum y cuáles serán las consecuencias.

También dice que puede ser necesario un segundo referéndum para romper el punto muerto, critica la decisión de Johnson de prorrogar el Parlamento y lo acusa de «prácticas drásticas» al despojar a 21 parlamentarios conservadores del fuero parlamentario por haberse rebelado.

En la entrevista — parte de una campaña publicitaria para lanzar el libro — Cameron dice que la campaña lo dejó atrapado «en un atolladero». En su libro, llama a su antiguo amigo Gove «mentiroso» y dice que él y Johnson, ahora primer ministro, se comportaron de manera «incalificable».

Su dura evaluación de sus antiguos colegas se produce en medio de una crisis para los conservadores en la que miembros de viejo cuño del partido han criticado la deriva de los conservadores hacia la derecha, y la entrega de su liderazgo a quienes apoyan un Brexit sin acuerdo.

Hablando desde su casa en Londres, Cameron dijo a su entrevistador Andrew Billen que el referéndum de 2016 se convirtió en un «terrible psicodrama conservador» y que su mensaje no pudo ser comprendido por los electores.

“Pienso en esto todos los días. Todos los días lo pienso, el referéndum y el hecho de que perdiéramos, y las consecuencias y las cosas que podrían haberse hecho de manera diferente, y me preocupa desesperadamente lo que sucederá después.»

“Creo que podemos llegar a una situación en la que nos vamos pero como amigos, vecinos y socios. Podemos llegar allí, pero me encantaría avanzar rápidamente hasta ese momento porque es un recuerdo doloroso para el país y es doloroso verlo.»

Cuando se le preguntó si le había resultado difícil dormir, dijo: “Me preocupo mucho por eso. Me preocupo mucho por eso «.

Cameron dijo haber estado bajo presión política para celebrar un referéndum en 2016 porque ya había habido una serie de tratativas y porque el «problema no iba a desaparecer», agregando que lo pensó más que cualquier otra decisión que tomó en el gobierno.

Reservó sus críticas más agudas para sus antiguos colegas conservadores Gove y Johnson, que fueron fundamentales en la campaña antieuropeísta Vote Leave. Dijo que los dos «se dejaron la verdad en casa», en lo que respecta a las afirmaciones que hicieron durante la campaña del referéndum, como la frase de los £350 millones por semana impresa en el costado del autobús Vote Leave.

“Me encantaba explicar y discutir y todo eso de la política, la persuasión, pero luego, a medida que avanzaba, me sentía cada vez más empantanado. Se convirtió en el terrible psicodrama conservador que es hoy, y no parecía que fuera a suceder. Lo que Boris y Michael Gove estaban haciendo era más sensacionalista que los problemas que yo trataba de transmitir. Me sentí como si estuviera en una especie de atolladero al final,” aseguró.

«Boris nunca había defendido salir de la UE, ¿verdad? Michael era un euroescéptico muy fuerte, pero alguien a quien yo conocía como este conservador liberal, compasivo y racional terminó quejándose de [la anexión de] Turquía [a la UE] y que se sentía encerrado y todo eso. Estaban destrozando al gobierno del que formaban parte.”

En la entrevista, Cameron dijo que la amenaza de Gove de que Turquía se uniera a la UE y que provocara una migración masiva era «ridícula» y lo acusó de crear una narrativa falsa.

«Hubo un momento en que — creo que fue ella — Penny Mordaunt dijo en un programa del domingo por la mañana: ‘No tenemos poder para evitar que Turquía se una a la UE’. Simplemente no es cierto.»

Su amistad con Gove no se ha restaurado, y no hablan regularmente.

Reveló también que le ofreció a Johnson un trabajo en uno de los cinco ministerios principales del gabinete, quizá el de defensa, si hubiera aceptado respaldarlo en su campaña para permanecer en la UE.

Al criticar la afirmación de Johnson de que un Brexit sin acuerdo era una posibilidad «de un millón a uno», dijo que pensaba que la predicción estaba «un poco fuera de lugar».

Cameron también se unió a los otros ex primeros ministros John Major, Gordon Brown y Tony Blair para discutir la idea de un segundo referéndum sobre el Brexit que «desbloquee» el Parlamento.

Le preocupa profundamente la decisión de Johnson de haber suspendido a las Cámaras.

“Yo quería que consiguiera un acuerdo con la UE que se pudiera aprobar en la Cámara de los Comunes. Si eso hubiera sucedido, me habría puesto eufórico. Pero claramente, cuando comenzó a ir por ese camino, la estrategia se transformó en algo bastante diferente,» escribió a su entrevistador después de la entrevista y cuando Johnson ya había tomado la discutida medida.

“Quitar el fuero a parlamentarios conservadores que trabajan duro y las drásticas prácticas para prorrogar el Parlamento han tenido el efecto contrario. No apoyé ninguna de esas cosas. Tampoco creo que un Brexit sin acuerdo sea una buena idea.»

En el recordado momento en que fue grabado por un micrófono tarareando una melodía después de renunciar — y por el cual recibió duras críticas por dar la impresión de que estaba feliz de dejar Downing Street y «alejarse» — dijo que lo que le preocupaba era que la puerta de la oficina no se abriera.

Dijo que ya se había quedado antes con la puerta cerrada, cuando las cámaras estaban enfocándole y él trataba de calmarse.

Se rumora que la editorial HarperCollins ha pagado £800,000 por los derechos de publicación de sus memorias. Cameron revela en la entrevista que el libro no fue — como se creía — escrito en la cabaña de £25,000 en el jardín de su casa de Oxfordshire, sino principalmente en su otra casa del oeste de Londres.

El exmandatario también ha grabado con su voz una versión de audiolibro.

Las ganancias se destinarán a organizaciones benéficas de las fuerzas armadas, niños discapacitados y enfermos de Alzhéimer.

—————-

Mantengo mi veredicto sobre Boycott, dice el juez que lo sentenció

El juez francés que condenó a Geoffrey Boycott por agredir a su novia ha criticado al exseleccionado inglés de cricket después de haber sido nombrado caballero, y mantiene su decisión de haberle declarado culpable.

La decisión de otorgar la condecoración a Boycott — condenado en 1998 por agredir a Margaret Moore, quien quedó con los ojos morados después ser golpeada 20 veces — provocó esta semana la indignación de una organización benéfica de violencia doméstica.

Boycott — quien siempre ha negado los cargos — dijo que «no le importaban una mierda» las críticas sobre el hecho de que Theresa May le otorgase el título de caballero, y puso en duda la credibilidad de la justicia francesa.

Sin embargo — después de ser localizado por The Guardian en Alsacia — Dominique Haumant, quien presidió el juicio, dijo que no creía en la negación de Boycott y que su conducta durante el proceso judicial había sido «arrogante».

«No puedo creer que la Reina le esté recibiendo,» dijo. «Me han dicho que ella tomará con sus manos una espada y lo ungirá en cada hombro. Ahora sí estoy realmente sorprendido. No se lo merece.»

«En lo que respecta a la justicia francesa, [Boycott] ha sido declarado culpable de haber golpeado a su compañera tres veces.»

“Afirmó que fue un accidente, pero, como digo, si lo condené fue porque pensé que era culpable y lo mantengo. Apeló, y el tribunal de apelación confirmó mi sentencia.»

“Fue hace más de 20 años, pero aún recuerdo su comportamiento en la sala del tribunal. Fue arrogante, y mostró una actitud deplorable durante todo el juicio «.

—————-

«Uno tiene que estar dispuesto a todo si quiere cambiar algo»: foto de Edward Snowden, quien habla sobre Trump, la vigilancia y su exilio en Moscú.