METRO — MIÉRCOLES, 7 DE AGOSTO 2019
Chelsea ofrece pagos luego de ‘perder oportunidades’ de detener pedofilia contra jóvenes jugadores
El club de fútbol Chelsea FC enfrenta el pago de millones de libras en compensación por años de abusos sexuales sufridos por sus jugadores juveniles.
Decenas de niños — algunos de apenas diez años — fueron manoseados, asaltados o violados en la década de los 70 por el jefe de cazatalentos Eddie Heath, según uno de los dos informes condenatorios encargados por el club.
Un informe separado afirma que jugadores negros eran atacados con «ofensas diarias» de tipo racista en las décadas de 1980 y 1990.
El club pidió disculpas «sin reservas» y ofreció una compensación a las víctimas de abuso sexual.
Las oportunidades para detener a Heath se perdieron porque Dario Gradi (foto) — por entonces entrenador asistente del club — no dio la alarma, dice el primero de los informes.
El padre de una víctima llamó al club para quejarse luego de que Heath — quien murió en 1983 — lo agrediera en un vestuario. Gradi, quien más tarde dirigió al Crewe Alexandra de Cheshire, visitó la casa de la familia y prometió «conversar», pero aparentemente no tomó ninguna otra acción.
Dino Nocivelli — abogado que representa a algunas de las víctimas — dijo a Metro: ‘El simple hecho es que esto permitió que Heath continuara abusando.»
«Estos niños pudieron haber sido salvados. Él pudo haber sido detenido.»
Un total de 23 víctimas y otros testigos dieron evidencia contra Heath, quien nunca fue investigado por la policía.
Heath atraía a niños de 10 a 17 años con elogios y regalos. Apodado «Nightmare Eddie», los observaba mientras se duchaban juntos — en ocasiones tocándolos inapropiadamente — y realizaba los peores abusos cuando algún niño estaba solo.
Algunas víctimas quisieron dejar el fútbol, y una de ellas dijo: «He seguido teniendo pensamientos sobre lo que me sucedió, provocado por las cosas que he visto en televisión sobre comentaristas de fútbol o el Chelsea FC.»
Gradi, de 78 años, dejó el Chelsea a mediados de la década de 1970. Negó haber intentado «suavizar» las acusaciones, diciendo que las planteó con el personal superior. También ha negado saber sobre las actividades del entrenador pedófilo Barry Bennell, un exjugador juvenil del Chelsea que luego trabajó en Crewe. Bennell ha estado encarcelado durante 31 años por haber abusado de jóvenes aspirantes.
El ganador de la Copa Mundial de Inglaterra Sir Geoff Hurst, de 77 años — que despidió a Heath del puesto de entrenador del Chelsea en 1979 — declinó ser entrevistado para el informe, pero dijo que había actuado por «razones futbolísticas».
Sir Geoff agregó: «En ningún momento escuché ninguna acusación desagradable».
El segundo informe, de la entidad benéfica infantil Barnardo’s, dice que jóvenes jugadores negros enfrentaban «diatribas diarias de abuso racial».
La investigación critica también al exdirector de la academia de fútbol Gwyn Williams, quien estuvo en el club desde 1979 hasta 2006 y ha negado las acusaciones.
Chelsea FC dijo: ‘El club pide disculpas sin reservas por las terribles experiencias de algunos de nuestros exjugadores. Es evidente que Heath fue un abusador de niños peligroso y prolífico. Su conducta fue más que reprobable.»
————————
Se arregló la vida
Dean Thomas Weymes (foto superior) ha ganado el premio mayor de la lotería, de £10,000 mensuales durante 30 años.
