Prensa Británica de Mañana, HOY — THE GUARDIAN — JUEVES, 27 DE SEPTIEMBRE 2018

TG Thu 27 Sep

THE GUARDIAN — JUEVES, 27 DE SEPTIEMBRE 2018

Jeremy Corbyn ha dicho a Theresa May que los parlamentarios laboristas votarán en contra de su plan de Chequers a menos que esté dispuesta a mantener a Gran Bretaña en una unión aduanera y proteger los estándares de los consumidores y los derechos de los trabajadores después del Brexit.

La oferta condicional ha llegado casi al final de un discurso de una hora en la conferencia del Partido Laborista en Liverpool, en la que Corbyn trató de posicionarse como parte de la corriente principal de la política británica, tres años después de haber asumido el control del partido.

El líder laborista dijo a los delegados: «Tal como están las cosas, los laboristas votarán en contra de Chequers, o lo que queda de él, y se opondrán a abandonar la UE sin ningún acuerdo» en la importante votación final prometida por May después de que finalicen las negociaciones Brexit en noviembre.

Sin embargo Corbyn mantuvo la posibilidad de apoyar a May — quien lucha por contener una rebelión contra su plan de Chequers desde el ala derecha de su partido — imponiéndole sus condiciones.

«Si logra un acuerdo que incluya una unión aduanera sin frontera física en Irlanda, si protege los empleos, los derechos de las personas en el trabajo y los estándares medioambientales y de consumo, entonces apoyaremos ese trato por ser sensato. Un acuerdo que esté respaldado por la mayoría de empresarios y sindicatos también,» dijo a los delegados.

Corbyn concluyó: «Sin embargo, si no puede negociar ese acuerdo, debe dar paso a un partido que sí puede hacerlo.» La frase provocó el aplauso más fuerte en su cuarto discurso como líder del partido, en el que argumentó que desde el colapso financiero de 2008 lo que el país necesita es su estilo político.

El líder destacó las líneas de política reveladas por sus colegas de partido, tales como la representación de los trabajadores en las juntas directivas de las empresas, los impuestos a las segundas viviendas y la reducción de los recortes a los servicios municipales y al número de policías. También hizo promesas de cuidado infantil y se comprometió a mantener el triple bloqueo de la pensión estatal en un intento de atraer a los votantes mayores.

«Amigos, estamos ganando el debate público. Hemos definido el nuevo sentido común, y ahí es donde nuestro partido puede mantenerse unido,» dijo Corbyn.

Eso, dijo, explicó el relativo éxito del partido en las elecciones de 2017, en las cuales los laboristas ganaron docenas de escaños e impidieron a May el control de la Cámara de los Comunes. «Es por eso que el laborismo habla por la nueva mayoría, porqué el año pasado ganamos el mayor aumento en el voto laborista desde 1945, y porqué las ideas de los laboristas han captado el temperamento de nuestro tiempo.»

Las declaraciones cuidadosamente elaboradas de Corbyn sobre el Brexit se produjeron al final de una conferencia del partido que ha estado dominada en gran medida por la cuestión europea y, en particular, si respalda la idea de un segundo referéndum tras la intensa presión de la membresía del partido.

Los delegados apoyaron una moción para mantener abierta la opción de hacer campaña para un segundo referéndum si no puede forzar una elección general sobre el tema, pero el compromiso pareció desmontarse ligeramente cuando el vocero laborista del Brexit, Keir Starmer, y el canciller de oposición, John McDonnell, parecían contradecirse sobre si la permanencia debía ser una opción en la papeleta.

El líder laborista, sin embargo, dio un paso atrás en ese debate para enfocar su ataque en las tortuosas negociaciones de May con Bruselas. Dijo que abandonar la UE sin un acuerdo sería «un desastre nacional», y agregó: «Si el parlamento vota por un acuerdo conservador o el gobierno no llega a ningún acuerdo, presionaremos para ir a elecciones generales.»

Refiriéndose indirectamente a un segundo referéndum, Corbyn agregó: «Si eso falla, todas las opciones están sobre la mesa.»

—————————

Uno de los dos sospechosos en el envenenamiento de Novichok en Salisbury ha sido identificado como un oficial condecorado repetidamente por el servicio de inteligencia militar ruso (GRU).

Los sitios de investigación en línea Bellingcat y The Insider han revelado información que identifica a uno de los dos sospechosos, previamente identificado como Ruslan Boshirov, con la identidad del coronel de ejército Anatoliy Chepiga, veterano de las fuerzas especiales de ese país.

Los investigadores británicos también creen que uno de los dos es Chepiga, según entiende The Guardian.

Chepiga, veterano de la guerra de Chechenia, fue galardonado con el premio estatal más alto del país — héroe de la Federación Rusa — en diciembre de 2014, cuando los oficiales rusos estuvieron activos en el conflicto de Ucrania.

El exespía ruso Sergei Skripal fue envenenado junto con su hija, Yulia, en el ataque con gas nervioso en Salisbury (Reino Unido) en marzo. Ambos se recuperaron más tarde, pero permanecen fuera de la vista del público.

Un frasco de perfume desechado que se usaba para transportar el veneno causó la muerte de una mujer que entró en contacto con él, Dawn Sturgess, e hirió a su novio, Charlie Rowley.

Los dos sospechosos, Boshirov y otro hombre llamado Alexander Petrov, han sido acusados ​​en Reino Unido de intento de asesinato y conspiración.

El nombramiento de Chepiga desmonta el argumento del presidente ruso, Vladimir Putin, de que los dos hombres son civiles y no tienen vínculos con la inteligencia estatal rusa.

Prensa Británica de Mañana, HOY — METRO — MIÉRCOLES, 26 DE SEPTIEMBRE 2018

ME We 26 Sep

METRO — MIÉRCOLES, 26 DE SEPTIEMBRE 2018

La policía ha sido acusada de convertir el asesinato en una «experiencia circense» ofreciendo una fiesta de pijamas de Halloween en las celdas que alguna vez tuvieron al asesino en serie Fred West.

La fuerza de West Midlands Police usó su página de Facebook para anunciar un evento de caridad que hará que los fanáticos de la emoción paguen £75 por pasar una noche en Steelhouse Lane, antigua cárcel de Birmingham.

El mensaje decía: ‘Estas celdas fueron ocupadas por nada menos que los [criminales] originales Peaky Blinders, Fred West y muchos más. ¡Atrévete!’

Sophie Walker, líder del Partido de la Igualdad de las Mujeres, dijo: «Hemos visto que la glorificación de la violencia contra las mujeres vendía todo tipo de cosas. Ver a la policía convertirla en una experiencia circense muestra que, o bien no entienden las causas de la violencia, o no ven el alcance de la misma, o no les importa.»

West, llevado a la cárcel al ser puesto bajo arresto, se ahorcó el día de Año Nuevo de 1995 en la prisión de Winson Green mientras esperaba juicio por 12 asesinatos. Tenía 53 años.

Rose West — su esposa, de 64 años — cumple cadena perpetua en la prisión Low Newton por su participación en diez de los asesinatos, incluido el de su hija Heather, de 16 años.

Sus crímenes eran tan notorios que su casa de Gloucester — donde se encontraron cuerpos femeninos mutilados en el jardín y el sótano — fue derribada completamente.

Los residentes de Birmingham dijeron que era incorrecto que la policía «glorificara» a West como parte de la noche de brujas.

Victoria Sanderson, de 45 años y madre de tres hijos, de Edgbaston, dijo: «Está bien realizar un divertido evento de búsqueda de fantasmas, pero creo que la policía ha ido demasiado lejos promoviendo el hecho de que Fred West estuvo alguna vez en sus celdas.

«Es desagradable y altamente insensible con las víctimas y sus familias.»

Greg Yates escribió en Facebook: «¡Déjate embrujar por el fantasma de Fred West y despierta bajo el patio! ¿A qué diablos están jugando los policías?»

La policía de West Midlands dijo que el evento, organizado por un tercero, era para recaudar fondos para una organización benéfica que ayuda a las víctimas de la esclavitud moderna.

«El nombre de West se usó para promover esta noble causa,» dijo un portavoz.

«Luego de una reflexión, el organizador ha aceptado que fue insensible usar ese nombre y, por lo tanto, lo ha eliminado de cualquier publicidad de este evento.»

Prensa Británica de Mañana, HOY — THE TIMES — MIÉRCOLES, 26 DE SEPTIEMBRE 2018

TI We 26 Sep

THE TIMES — MIÉRCOLES, 26 DE SEPTIEMBRE 2018

Pret A Manger no respondió a nueve advertencias de que sus baguettes podrían causar una reacción alérgica mortal antes de la muerte de una adolescente que comió uno, fue informado ayer en una investigación.

Natasha Ednan-Laperouse, 15, murió en un vuelo de British Airways a Niza después de comer una baguette de aceituna y tapenade [pasta de aceitunas machacadas con alcaparras, anchoas y aceite de oliva] de una sucursal de Pret A Manger en la Terminal 5 del aeropuerto de Heathrow.

La adolescente, que tenía alergias severas a los alimentos, no sabía que las semillas de sésamo habían sido horneadas en el pan. Su padre, Nadim, de 53 años, que estaba con Natasha, dijo que el ingrediente no figuraba en el paquete.

Sin embargo, ayer trascendió que hubo nueve casos de incidentes de alergia relacionados con el ajonjolí en el año anterior a la muerte de Natasha, incluidos seis que involucraban «baguettes artesanales», según un registro de quejas de la empresa.

———————-

El multimillonario ruso Roman Abramovich ha sido acusado de lavado de dinero y tener vínculos con el crimen organizado, en un informe filtrado de la policía suiza.

La solicitud del propietario del Chelsea FC para la residencia en Suiza fue retirada después de que el informe dijera que se le consideraba una amenaza para la seguridad pública y una mancha potencial en la reputación del país.

Abramovich, de 51 años y cuya fortuna se estima en £9 mil millones, no ha sido visto en Reino Unido desde que el Ministerio del Interior no renovara su visado este año, en medio de la creciente tensión entre Londres y Moscú.

El empresario archivó un plan de £1000 millones para volver a desarrollar el estadio Stamford Bridge del Chelsea, citando el «clima desfavorable de inversión actual». En mayo, Abramovich tomó la ciudadanía israelí después de que fracasara su intento de mudarse a Suiza.

El informe de la policía suiza se filtró a los principales periódicos del país a principios de año, pero los abogados de Abramovich obtuvieron una orden judicial para evitar la publicación.

———————–

Una ballena beluga que nadaba en el Támesis se quedará sola con la esperanza de que encuentre su camino de regreso al Ártico, dijeron ayer expertos.

La beluga — que se encuentra más comúnmente en las aguas alrededor del Ártico — fue vista ayer cerca de Tilbury, a pocos kilómetros de la desembocadura del río en Essex.

Julia Cable, una portavoz del equipo de rescate británico Marine Life Rescue (BDMLR), dijo que el avistamiento fue una «ocurrencia muy rara». Instó a las personas a no usar embarcaciones para observar de cerca a la ballena, y a solo avistarla desde la orilla.

La ballena puede haber tomado un giro equivocado después de entrar al Mar del Norte y terminó a 1,000 millas al sur de su rango normal, dijeron los expertos. Se vio nadar con fuerza, lo que aumentó las esperanzas de que encontrara su camino de regreso desde el río hacia el mar abierto.

———————-

Foto: los colores del otoño en el puente de Greta, condado de Durham, para Sara Rogerson y su caballo. Conifer, que ha servido a la escolta del Rey.