Día: 17 de septiembre de 2018

THE INDEPENDENT — MARTES, 18 DE SEPTIEMBRE 2018

Philip Hammond ha advertido que un Brexit sin acuerdo amenaza con retrasar a Reino Unido diez años, en su advertencia más severa sobre el daño que podría hacérsele a la economía.

En lo que no supone un orgullo para Theresa May, los comentarios llegan después de que ella afirmara que «mejores días nos esperan», incluso insistiendo en que salir de la UE sin un acuerdo continúa siendo una opción.

Sin embargo, el Canciller dijo que llegar a un acuerdo era esencial para «asegurar el progreso económico que hemos logrado», reparando la economía desde la gran crisis de hace una década.

«Al salir de la UE, debemos asegurar una asociación estrecha y duradera con nuestros vecinos europeos, y debemos prestar atención a las advertencias claras del FMI [Fondo Monetario Internacional] y otras instituciones sobre los importantes costos que no lograr un acuerdo con la UE tendría para los empleos y la prosperidad británicos,» dijo.

«A pesar de las acciones de contingencia que estamos tomando, irnos sin un acuerdo pondría en riesgo el progreso sustancial que el pueblo británico ha logrado en los últimos 10 años.»

Por su parte, un portavoz de May ha dado una respuesta indiferente a la última advertencia de Hammond, diciendo: «La primera ministra dijo muy claramente que nuestros mejores días están por venir, y tendremos planes para alcanzar el éxito cualquiera que sea el escenario.»

John McDonnell, el canciller de la oposición, instó a Hammond a dejar en claro a May que no aceptaría un Brexit sin acuerdo.

«Pido al canciller que demuestre un poco de liderazgo y deje en claro a sus colegas que no aceptará un acuerdo sobre el Brexit y el daño que arriesga la generación de empleo, salarios y niveles de vida en este país,» dijo.

Hammond estaba respondiendo a un informe anual del FMI que advertía que Gran Bretaña estaría peor con cualquiera de las opciones posibles luego del Brexit.

«Cualquiera que sea el acuerdo no será tan bueno como lo que hay en este momento,» dijo Christine Lagarde, directora gerente del FMI.

«Permítanme ser clara: en comparación con el mercado único de hoy en día, todos los posibles escenarios de Brexit tendrán costos para la economía y en menor medida también para la UE.»

«Mientras mayores sean los impedimentos para el comercio en la nueva relación, más costoso será», dijo. «Esto debería ser bastante obvio, pero parece que a veces no lo es.»

En su discurso, Hammond insistió en que estaba «seguro» de que Reino Unido y la UE llegarían a un acuerdo este otoño, y agregó: «No es probable un escenario sin acuerdos, pero no es imposible.»

Sin embargo, sus comentarios seguramente enfurecerán a los conservadores pro-Brexit que ya le acusaron de tratar de recrear la llamada campaña de «proyecto de temor» durante el referéndum del Brexit.

Hammond ha cumplido con las predicciones del Tesoro de que un Brexit sin acuerdo afectará en un 7,7 por ciento al PIB y abrirá un boquete de £80.000 millones en las finanzas públicas.

El Tesoro también calculó que un acuerdo de libre comercio al estilo de Canadá reduciría el recorte del crecimiento en un 5 por ciento en 15 años, mientras que mantenerse dentro del mercado único de la UE reduciría la producción en un 2 por ciento.

La oficina de la primera ministra ha sugerido que no se entregará a los parlamentarios un análisis completo del daño potencial cuando se produzca el «voto significativo» sobre cualquier acuerdo que May consiga.

——————————-

Foto de Kendall Jenner desfilando ayer para Burberry, mostrando la primera colección de Riccardo Tisci como director creativo de la marca.

THE TIMES — LUNES, 17 DE SEPTIEMBRE 2018

La Unión Europea se está preparando en secreto para aceptar una frontera irlandesa ‘sin fricciones’ después del Brexit, en una medida que eleva la posibilidad de que Theresa May llegue a un acuerdo sobre el tema antes de fin de año.

En una concesión a las preocupaciones británicas, los negociadores de la UE quieren utilizar soluciones tecnológicas que minimicen los controles aduaneros entre Irlanda del Norte y la República de Irlanda.

Según el plan de la UE, los productos podrían rastrearse utilizando códigos de barras en los contenedores de envío bajo programas de «proveedores de confianza» administrados por compañías registradas. Esto eliminaría la necesidad de una nueva infraestructura fronteriza.

Un punto de fricción en las conversaciones hasta la fecha ha sido cómo evitar la devolución de una frontera «dura» en Irlanda del Norte con nuevas verificaciones o controles en medio de temores de que pudiesen generar un nuevo conflicto.

El gobierno se ha negado a aceptar la propuesta inicial de la UE de que, en efecto, tendría que haber una frontera en el mar de Irlanda, con controles de bienes antes de que abandonen la parte continental de Gran Bretaña.

——————–

El ministro de salud ha provocado una disputa con los médicos al haber pedido la introducción de una «app» sanitaria en todo el país, a pesar de los temores de que no detecte problemas médicos graves.

Matt Hancock dijo que la aplicación — que se está probando en Londres — ha sido «genial para muchos pacientes» y agregó que quería que estuviera «disponible para todos, no basada en códigos postales».

La aplicación — denominada GP at Hand — usa inteligencia artificial para evaluar síntomas, y ofrece consultas de video y teléfono con los médicos de cabecera. Actualmente está disponible para pacientes en el centro de Londres, con más de 30,000 inscripciones. Los médicos han criticado el sistema, sin embargo, supuestamente por no detectar la aparición de problemas graves.

A principios de este año el NHS bloqueó los planes para ampliar el uso de esta aplicación, mientras que funcionarios esperan los resultados de una evaluación independiente de diez meses, valorada en £250,000 y financiada por el servicio de salud. Esto pondrá a prueba el impacto de la aplicación en la seguridad del paciente y en la financiación del servicio sanitario.

——————–

Fido lido: foto del perro labrador Monty, que ha tomado parte en la competición de natación que marca el fin de temporada en la piscina Saltdean, en Brighton.