Prensa británica de mañana, HOY — THE TIMES — MIÉRCOLES, 5 DE SEPTIEMBRE 2018

TI Wed 5 Sep

THE TIMES — MIÉRCOLES, 5 DE SEPTIEMBRE 2018

Jeremy Corbyn ha sido humillado anoche luego de que sus propios aliados rechazaran su intento de agregar una advertencia de 500 palabras a la definición de antisemitismo del Partido Laborista.

El organismo de gobierno interno del partido acordó ayer adoptar en su totalidad una definición internacional de antisemitismo redactada por la Alianza Internacional para el Recuerdo del Holocausto (IHRA), en un intento de poner fin a un verano plagado de disputas.

La definición se incorporó al código de conducta laboral en julio, pero no todos los ejemplos que la aclaraban fueron incluidos.

Durante la reunión, Corbyn propuso una larga declaración que se publicaría junto con el documento, exponiendo lo que él creía que eran las críticas al sionismo e Israel aún permitidas por la IHRA.

A pesar de estar dominado por los aliados del líder laborista, el comité ejecutivo nacional (NEC) del partido rechazó su propuesta, y en su lugar decidió publicar una breve declaración destinada a proteger la libertad de expresión de los miembros sobre el tema de Israel y Palestina.

[Corbyn, en la foto saliendo de la reunión del NEC anoche. Su propuesta fue descrita como «despreciable». Foto: Andy Rain / EPA]

——————

Donald Trump instó a su secretario de defensa a asesinar al presidente Assad y a «matar a toda esa puta gente» en el régimen sirio, luego del ataque químico contra civiles el año pasado.

Según un nuevo libro, Jim Mattis — general retirado de los Marine Corps considerado como «intelectual» entre altos mandos militares — respondió al presidente norteamericano que «claro que lo haría», pero después de la llamada telefónica le dijo a un asistente: «No vamos a hacer nada de eso. Vamos a ser mucho más comedidos.»

La versión proviene de Bob Woodward — veterano periodista que ayudó a romper el escándalo de Watergate que derrocó en 1974 al presidente Nixon — en su libro «Miedo: Trump en la Casa Blanca».

Relata cómo el comando conjunto de las fuerzas armadas mantuvo bajo control al presidente redefiniendo sus órdenes o simplemente quitando papeles de su escritorio, según extractos del libro en The Washington Post.

——————

Las personas mayores definitivamente no son ningunos jovencitos inexpertos, de acuerdo con una nueva investigación que encuentra que son más inteligentes al comienzo del otoño.

Un estudio ha descubierto que los adultos mayores de 70 años son significativamente más listos al comienzo del otoño en comparación con la primavera. Los científicos han descubierto que la diferencia entre el equinoccio de otoño y primavera es el equivalente a cuatro años de envejecimiento.

Los científicos analizaron datos que involucraron a más de 3.000 personas en América del Norte y Europa, la mayoría de los cuales tenían más de 70 años. A cada uno de ellos se les realizaron pruebas anuales de memoria y velocidad de procesamiento, durante citas distribuidas aleatoriamente durante el año.

Los médicos habían asumido que el mes en que ocurrían era irrelevante, pero un artículo en la revista en línea Plos Medicine indica que los científicos decidieron investigar si era así o si el buen tiempo marcaba una diferencia.

Encontraron que el rendimiento en las pruebas cognitivas mejoró en verano y otoño comparados con el invierno y la primavera, alcanzando un máximo en el equinoccio de otoño que este año se iniciará el 23 de septiembre.

Prensa británica de mañana, HOY — METRO — MIÉRCOLES, 5 DE SEPTIEMBRE 2018

ME Wed 5 Sep

METRO — MIÉRCOLES, 5 DE SEPTIEMBRE 2018

Niños y jóvenes con cáncer recibirán en el NHS un tratamiento para el cáncer que podría salvarles la vida, luego de que su aprobación fuese acelerada en tiempo récord.

Kymriah — una terapia de última generación totalmente innovadora que permite que el sistema inmunitario apunte a las células cancerosas — ha curado al 40 por ciento de los pacientes con leucemia en etapa avanzada durante las pruebas.

Había temores de que el costo esperado de £375,000 por paciente hiciera que el Instituto Nacional de Salud y Excelencia en Atención (NICE) no permitiera su uso.

Pero el organismo financiero ha dado luz verde ayer, después de que NHS England llegara a un acuerdo con el fabricante Novartis para pagar menos de £280,000 por paciente.

Charles Swanton, de Cancer Research UK, dijo que era una «noticia fantástica» para los niños afectados. «Los convierte en los primeros en Europa en tener acceso rutinario a este nuevo y emocionante tipo de inmunoterapia», agregó.

El tratamiento considera que las células inmunitarias se toman de los pacientes y se combinan con un virus que las reprograma para reconocer y atacar el cáncer.

Luego, se cultivan millones de copias de las células así modificadas en un laboratorio — lo cual toma hasta 17 días — antes de ser inyectadas en el cuerpo. La inyección se administra durante un ciclo de quimioterapia para reducir el riesgo de que el cuerpo rechace las células.

Nice ha aprobado Kymriah para algunos pacientes menores de 25 años con leucemia linfoblástica aguda de células B, solo diez días después de que los reguladores de la UE lo declararan seguro.

Se lanzará en cuestión de semanas en centros hospitalarios de Londres, Manchester y Newcastle, y se espera que unos 30 enfermos lo reciban en el primer año.

Prensa británica de mañana, HOY — THE INDEPENDENT — MIÉRCOLES, 5 DE SEPTIEMBRE 2018

IN Wed 5 Sep

THE INDEPENDENT — MIÉRCOLES, 5 DE SEPTIEMBRE 2018

El Partido Laborista ha fracasado en su intento de terminar con la agitación por el antisemitismo surgida en meses anteriores, a pesar de que Jeremy Corbyn cediera ante la presión de reconocer todos los ejemplos de antisemitismo reconocidos internacionalmente.

Después de meses de prevaricación, el partido finalmente anunció que adoptaría el documento completo de la Alianza Internacional para el Recuerdo del Holocausto (IHRA), para alivio de la mayoría de parlamentarios y activistas.

Pero también aprobó una declaración que «asegura que esto no socavará de ninguna manera la libertad de expresión en Israel ni los derechos de los palestinos».

Y Corbyn, en una extraña derrota, se vio obligado a retirar otra declaración porque le faltó apoyo, que argumentaba que no debería «considerarse antisemita describir a Israel, sus políticas o las circunstancias en torno a su fundación como racistas».

El anuncio se produjo después de que el debate se prolongara durante horas en una reunión del Comité Ejecutivo Nacional (NEC), lo que provocó sugerencias de que no sería posible llegar a un acuerdo.

El grupo Labour Against Antisemitism emitió su crítica rápidamente, describiendo la declaración de «libertad de expresión» como «una tarjeta para salir de la cárcel».

«No puede haber advertencias, condiciones ni concesiones con el racismo», dijo un portavoz.

«Al NEC se le ha dicho en repetidas ocasiones que debe adoptar el IHRA en su totalidad, sin advertencias ni condiciones, si quiere que el Partido Laborista comience el proceso de enfrentar su crisis de antisemitismo.

«Ha ignorado las solicitudes de la comunidad judía y ha negado el derecho fundamental de esa comunidad a definir su propia discriminación».

El movimiento Labour Friends of Israel también se hizo eco de las críticas, diciendo: «Una cláusula de ‘libertad de expresión en Israel’ es innecesaria y socava totalmente los otros ejemplos que el partido supuestamente acaba de adoptar».

Después de dar la bienvenida inicialmente a la decisión, el Consejo de Liderazgo Judío acusó a Corbyn de intentar socavar la definición de IHRA y dijo que su primera evaluación se basó en una presentación falsa de lo que se había acordado.

——————————-

Millones escapan del caos del tifón: al menos ocho muertos y decenas de heridos es el saldo de la tormenta, de 129 millas / 208 kilómetros por hora de intensidad, que ha abatido las costas del Japón ayer (foto).