Reabren puente de Hammersmith para peatones y ciclistas

Crรฉdito: Images George Rex / flickr (CC BY-SA 2.0)

Al menos una noticia optimista en el melodrama del puente de Hammersmith: acaba de ser reabierto a la circulaciรณn de peatones y ciclistas.

El puente colgante de 134 aรฑos โ€” que cruza el Tรกmesis para unir a los barrios de Hammersmith y Barnes โ€” ha estado cerrado a vehรญculos motorizados desde abril de 2019, y luego cerrado a todo trรกfico en agosto de 2020, debido a los daรฑos estructurales que sufriรณ โ€‹โ€‹por 70 aรฑos de corrosiรณn incontrolada.

La decisiรณn de reabrir el puente, segรบn el ayuntamiento de Hammersmith & Fulham, se produce luego de ยซuna serie de exhaustivas investigaciones de seguridadยป y la instalaciรณn de un sistema de control de temperatura que ayudarรก a prevenir grietas en sus pedestales de hierro fundido del siglo XIX.

El puente de Hammersmith tambiรฉn habรญa sido cerrado al trรกfico fluvial, pero las embarcaciones podrรกn pasar por debajo de รฉl nuevamente โ€” una gran noticia para los clubes de remo circundantes, que no han podido acceder a esta zona del rรญo por un tiempo.

Stephen Cowan โ€” presidente del ayuntamiento de Hammersmith & Fulham, quien reabriรณ oficialmente el puente al trรกnsito no automotor el sรกbado โ€” dijo: ยซSรฉ lo difรญciles que han sido los รบltimos 11 meses para las personas, en particular para los niรฑos que necesitan cruzar el rรญo para llegar a la escuela, y para quienes tengan necesidad de asistir a citas mรฉdicas o ir al trabajo.ยป

Un servicio de ferry de reemplazo debรญa comenzar en septiembre de 2021, pero los planes se han retrasado recientemente y parece probable que sean archivados.

Sin embargo, el puente sigue sobre aguas turbulentas; todavรญa hay que hacerlo seguro para que circulen automรณviles y autobuses, lo que implica una factura de reparaciรณn de valor considerable, mucho mรกs que esta soluciรณn temporal avaluada en ยฃ420.000. Hammersmith & Fulham, Transport for London (TfL) y el Departamento de Transporte (DfT) todavรญa trabajan en un plan โ€” que puede terminar implicando la introducciรณn de peajes.

De momento los peatones, ciclistas y remeros pueden ya disfrutar de este esplรฉndido puente para ellos solos.



Artรญculo deย Will Noble
Publicado/actualizado enย Londonistย elย martes, 20 de julio de 2021

Traducido al espaรฑol por Alejandro Tellerรญa-Torres

Enlace al artรญculo original en inglรฉs:ย https://londonist.com/london/transport/hammersmith-bridge-open-cyclists-pedestrians

TELEGRAPH SPORT – DOMINGO 11/03/2018

El partido West Ham United – Burnley se convirtiรณ en un caos cuando cientos de seguidores se volvieron contra los copropietarios del club, David Gold y David Sullivan, y un invasor fue arrojado al piso por el capitรกn Mark Noble; el club anoche dijo que habรญa iniciado una investigaciรณn sobre los eventos en la segunda mitad, en la que cuatro partidarios irrumpieron en el terreno de juego y cientos ingresaron en estampida al รกrea frente al palco de directores:ย James Collins, defensa del West Ham, y el delantero del Burnley Ashley Barnes se enfrentaron con fanรกticos que habรญan invadido el terreno de juego, mientras que la policรญa ha reportado dos acusaciones de asalto

Una Inglaterra indisciplinada ha terminado derrotada

22-16

por Francia en Parรญs, arrojando grandes dudas sobre sus credenciales para la Copa del Mundo del prรณximo aรฑo por haber fallado en la prueba que Eddie Jones habรญa impuesto a su selecciรณn de rugby, incapaz de demostrar que

su juego

tenรญa algรบn tipo de virilidad. Su defensa del tรญtulo ha terminado, y una duda se ha colado en el corazรณn del rugby inglรฉs: la sensaciรณn de que esto es un dรฉjร  vu, una vez mรกs.

Manchester United 2 – Liverpool 1: Marcus Rashford marca dos veces y Josรฉ Mourinho gana la batalla tรกctica

La selecciรณn inglesa de cricket tuvo una actuaciรณn casi perfecta para ganar su sexta serie consecutiva por el decisivo en su serie de cinco ODIs contra Nueva Zelanda

Cheltenham: cuenta regresiva para la gran fiesta de la acciรณn hรญpica