Acuchillado en el Ministerio del Interior

METRO — VIERNES, 16 DE AGOSTO 2019

Cierran calles luego de atentado a servidor civil

El edificio de la Home Office (Ministerio del Interior británico) fue cerrado ayer después de que un trabajador recibiera un corte en la cara en la puerta del local.

Policías armados llegaron para rodear el cuartel general del centro de Londres a los seis minutos del ataque — no provocado y a plena luz del día — contra el funcionario, vestido de traje y de aproximadamente 60 años.

Presuntamente, el atacante armado de un cuchillo — quien se dice llevaba un hurón en una jaula de mascotas y un bote de gas lacrimógeno — preguntó a la víctima si trabajaba para el gobierno antes de atacarlo.

La policía dijo que no estaban tratando el ataque como relacionado con el terrorismo «en esta etapa preliminar», pero que tampoco podían descartarlo.

La ministra del interior Priti Patel escribió en Twitter: «Todos mis pensamientos están con la víctima y su familia después de este ataque con cuchillo, horrible y sin provocación».

Antes del acuchillamiento — poco después de la 1 pm — el atacante había estado preguntando a los transeúntes dónde trabajaban, dijeron testigos.

Luego del ataque, la víctima — que trabaja en el colindante Ministerio de Vivienda, Comunidades y Gobierno Local — llegó tambaleando a la puerta e ingresó al edificio de la Home Office pidiendo ayuda.

Al principio las heridas de la víctima fueron descritas como potencialmente mortales, pero la policía luego dijo que se esperaban su recuperación.

El individuo puso su arma blanca dentro de una mochila y se alejó tranquilamente después del ataque.

Poco después, un individuo de 29 años fue arrestado a dos calles de distancia. Fue detenido bajo sospecha de daño corporal grave y posesión de aerosol lacrimógeno del tipo «gas pimienta».

Los oficiales examinaron un paquete de artículos que presuntamente le pertenecían como una mochila y un portamascotas valorado en £7.99, el cual contenía un hurón albino.

Detrás del cordón policial en la escena del arresto se pudo apreciar la existencia de un teléfono móvil, un bote de lo que parecía ser gas pimienta, un cuchillo grande en una funda, un boleto de tren a Birmingham y una tarjeta de viaje Oyster para el metro de Londres.

El hurón — aparentemente ileso — está siendo atendido por la policía.

Guy Ellis, de 54 años, dijo que había visto a un hombre delgado de 6′ (1.83 mt) de estatura con una coleta en el pelo que extraía un cuchillo largo de su mochila momentos antes del ataque.

El ataque se produjo un día después de que la Home Office lanzara su nueva campaña «#knifefree» en respuesta a la violencia que ha dejado un saldo de más de 100 personas apuñaladas este año.

Muertes relacionadas a las drogas alcanzan niveles récord

Image

THE INDEPENDENT — VIERNES, 16 DE AGOSTO 2019

Expertos piden más financiación mientras cifras revelan 12 muertes al día

Las muertes por drogas en Inglaterra y Gales han alcanzado una cifra récord, con alrededor de 56 personas que ahora mueren cada semana por sustancias ilícitas.

El gabinete ministerial ha sido acusado ​​de «aferrarse a sus políticas fallidas sobre las drogas» después de que los datos publicados por la Oficina de Estadísticas Nacionales (ONS) revelaran que se produjeron 4.359 muertes relacionadas con intoxicaciones por droga el año pasado — el número más alto desde que comenzaron los registros en 1993.

Las nuevas cifras también marcan el aumento anual más alto, con un crecimiento del número de muertes en un 16% entre 2017 y 2018. Los opiáceos, como la heroína y la morfina, continuaron siendo la sustancia mencionada con mayor frecuencia.

Activistas dijeron que las crecientes tasas eran «evitables» y acusaron a los ministros de adoptar un enfoque demasiado centrado en la aplicación de la ley y en priorizar los recortes presupuestarios de las autoridades locales que, según dijeron, socavan la capacidad de ofrecer servicios eficaces de tratamiento de drogas.

The Independent reveló el mes pasado que la cantidad de servicios de rehabilitación de alcohol y drogas en Inglaterra había disminuido en un tercio en seis años, lo que provocó preocupaciones de que a medida que caen los presupuestos, los ayuntamientos estén enviando a menos personas a centros de rehabilitación que les puedan salvar la vida.

Las cifras de la ONS muestran que la tasa de intoxicación por drogas ha aumentado significativamente de 90 por millón de hombres en 2017 a 105 en 2018, mientras que la tasa de mujeres aumentó por noveno año consecutivo a 48 por millón de mujeres en 2018. Dos tercios de las muertes registradas estuvieron relacionadas con el uso indebido de drogas, que representó 51 muertes por millón de personas en 2018.

Las muertes por cocaína se duplicaron entre 2015 y 2018 hasta su nivel más alto, mientras que los números que involucran nuevas sustancias psicoactivas — anteriormente conocidas como «máximos legales» — volvieron a sus niveles anteriores después de reducirse a la mitad en 2017. Las muertes por MDMA ahora también están en su tasa más alta, 1,5 por millón.

Asimismo, entre 2017 y 2018 hubo un aumento en el número de muertes que involucran una amplia gama de sustancias.

Los datos también muestran que el noreste tuvo una tasa significativamente más alta de muertes relacionadas con el uso indebido de drogas que todas las demás regiones inglesas, mientras Londres registró la tasa más baja.

Jonathan Ashworth, ministro de salud laborista de oposición, dijo: «Está claro que ahora enfrentamos una crisis de adicciones, mientras Boris Johnson avanza con recortes profundos al uso indebido de sustancias y los presupuestos para su tratamiento.»

“La agenda de austeridad y la miopía del gobierno en esta área está fallando a algunos de los miembros más vulnerables de la sociedad. Los ministros deben revertir los recortes a los servicios de adicción y comenzar a tratar este problema como la emergencia de salud pública que es.»

————-

Líderes en guerra para bloquear Brexit sin acuerdo

La líder liberal-demócrata Jo Swinson (foto) ha enfrentado violentas reacciones por haber dicho que «no hay manera» de que ayude a que el laborista Jeremy Corbyn asuma el cargo de primer ministro.

Sala y su piloto, intoxicados

METRO — JUEVES, 15 DE AGOSTO 2019

El avión se llenó de monóxido de carbono letal antes del desastre

El malogrado futbolista Emiliano Sala se intoxicó con monóxido de carbono momentos antes de que la avioneta en que viajaba se estrellara en el Canal de la Mancha, se reveló ayer.

Las pruebas en el cuerpo del deportista, el cual fue extraído de los restos de la aeronave, indicó que tenía suficiente gas en el organismo para quedar inconsciente y provocarle un ataque o paro cardíaco.

El cuerpo de David ‘Dibbo’ Ibbotson — piloto de media jornada del ligero avión — aún no ha sido recuperado del mar.

A pesar de ello, el Equipo de Investigación de Accidentes Aéreos (AAIB) dijo que era ‘probable’ que Ibbotson también hubiese resultado intoxicado.

El descubrimiento implica que el accidente podría haber ocurrido luego de que el piloto colapsara o muriera durante el vuelo.

Un reporte preliminar publicado ayer decía: «Un sellado deficiente de la cabina, o fugas del sistema de calefacción y ventilación pueden dar paso al monóxido de carbono dentro de la cabina.»

El AAIB todavía tendrá que revelar quién era el propietario de la nave y, por lo tanto, responsable de su mantenimiento. Lo que ha quedado establecido es que no lo era Ibbotson, quien había recibido acusaciones de ser el causante de la catástrofe.

El ingeniero petrolero de 59 años fue contratado para trasladar al futbolista de 29 años a última hora, y escribió en Facebook antes de despegar que estaba ‘un poquito fuera de práctica’.

El AAIB dijo que el gas puede «reducir o inhibir la capacidad de un piloto para pilotar una aeronave, dependiendo del nivel de exposición».

«Nuestro trabajo continúa investigando también los factores operativos, técnicos, organizativos y humanos pertinentes que pudieron haber contribuido al accidente.»

El futbolista argentino firmó por el Cardiff City procedente del club francés Nantes por £15 millones el 18 de enero pasado.

Ibbotson, vecino de Crowle (Lincolnshire), trasladó a Sala de Cardiff a Nantes en una avioneta Piper Malibu PA-46 al día siguiente.

El fatídico vuelo de regreso fue el 21 de enero.

Corbyn, a los líderes: «Háganme primer ministro para bloquear un Brexit sin acuerdo»

Image

THE INDEPENDENT — JUEVES, 15 DE AGOSTO 2019

Líder laborista dice que dejaría el cargo en semanas para posibilitar las elecciones

Jeremy Corbyn hizo anoche un intento para asegurar una alianza multipartidaria para bloquear un Brexit sin acuerdo prometiendo asumir el cargo de primer ministro por solo unas semanas, si los otros partidos acuerdan llevarlo al despacho de Downing Street.

El líder laborista ha abandonado su plan de encabezar un gobierno en minoría para implementar su manifiesto si Boris Johnson es derrocado con una moción de censura, prometiendo en su lugar convocar a elecciones inmediatamente.

La medida está destinada a romper el impasse y detener la salida británica de la UE sin un acuerdo.

Corbyn espera convencer al Partido Nacionalista Escocés (SNP), los Liberal-Demócratas y a los conservadores rebeldes de que pueden confiar en él para posponer el Brexit acordando una extensión para el Artículo 50.

————-

Greta lleva el activismo ambiental a través del Atlántico

La activista de 16 años Greta Thunberg (foto) ha zarpado del puerto de Plymouth ayer en un yate sin emisiones de carbono para dirigirse a las Naciones Unidas en Nueva York.

Bercow: evitaré que el Primer Ministro cierre el Parlamento

THE DAILY TELEGRAPH — MIÉRCOLES, 14 DE AGOSTO 2019

El ‘Speaker’ parlamentario promete bloquear a Johnson si intenta forzar un Brexit sin acuerdo

John Bercow dijo el martes que se negaría a permitir que Boris Johnson saque a Gran Bretaña de la UE suspendiendo el Parlamento.

El presidente de la Cámara de los Comunes dijo que lucharía contra cualquier intento de prorrogar el Parlamento «con cada hueso de mi cuerpo».

También dijo que los parlamentarios pueden evitar que Gran Bretaña se vaya sin un acuerdo a fines de octubre, enfrentándose directamente con el estratega en jefe del primer ministro, Dominic Cummings.

Bercow rechazó sugerencias que indicaban que dejaría el cargo en el corto plazo.

Sus primeros comentarios desde que Johnson se convirtió en primer ministro el mes pasado preparan el escenario para una batalla constitucional este otoño, en la que Johnson podría encontrarse tratando de sacar a Reino Unido de la UE sin un acuerdo en contra de los deseos de los parlamentarios.

Además de eso, los planes para el Brexit de Boris Johnson podrían quedar fuera de curso a principios del próximo mes después de que un juez acordara acelerar una audiencia exigida por activistas a favor de la permanencia en la UE, que determinará si el Primer Ministro puede suspender legalmente el Parlamento.

————–

El momento en que Hong Kong aguantó la respiración

Manifestantes se enfrentaron con policía antidisturbios en el aeropuerto internacional de Hong Kong el martes por la noche (foto) después de que los vuelos se interrumpieran por segundo día consecutivo, mientras Donald Trump advertía que China está trasladando tropas a la frontera.

Los incidentes en el aeropuerto estallaron en la noche luego de que los manifestantes detuvieran a dos sospechosos de ser funcionarios chinos encubiertos.

Los problemas comenzaron cuando entre 10 y 15 policías uniformados ingresaron al aeropuerto sin equipo antidisturbios para ayudar a los paramédicos después de que un hombre se desmayara. Los manifestantes acusaron al hombre de ser miembro de la seguridad del estado china.

Los manifestantes luego expulsaron a la policía del edificio de la terminal. Poco después, llegaron unos 50 policías antidisturbios más, y estallaron enfrentamientos en la entrada del aeropuerto y sus inmediaciones.

La policía usó gas pimienta e hizo algunos arrestos cuando las escenas se volvieron violentas brevemente. Un policía fue acorralado y golpeado con su propia porra, aunque luego los manifestantes se dispersaron cuando sacó su arma de reglamento.

————–

Aumento de tarifas llevará el billete de tren anual hasta £3,000

Los pasajeros tendrán que enfrentar aumentos en las tarifas ferroviarias de casi el 3 por ciento el próximo año, con un boleto de temporada promedio llegando a las £3,000 por primera vez, según un nuevo análisis.

Se espera que la Oficina de Estadísticas Nacionales (ONS) confirme el porcentaje de aumento del precio al público (RPI) entre el 2,7 y el 3 por ciento, dejando a los usuarios del ferrocarril frente a otra ronda de alzas de precios en enero.

Según un análisis realizado por el Partido Laborista, que ha comparado las tarifas en 183 rutas de tren en todo el país, los viajeros ahora pueden pagar £3,067 por su boleto de temporada, en comparación con los £2,980 del año pasado.

Las tarifas ferroviarias aumentan a principios de enero de cada año y, según la política del gobierno, están limitadas al RPI.

————–

Cae el número de candidatos a los A-Levels de inglés, y los maestros dicen que es culpa de los GCSE

Los exámenes pre-universitarios (A-Levels) de inglés registran su mayor caída en el número de postulantes en 20 años, mientras los directores solicitan una investigación sobre si las reformas en los GCSE están afectando a la asignatura.

El número de estudiantes que tomaron el examen de inglés se ha desplomado en 13 por ciento desde el año pasado, según datos provisionales publicados por el regulador de exámenes Ofqual.

Geoff Barton, secretario general de la Asociación de Líderes de Escuelas y Universidades, ha descrito la situación como «alarmante» e instó a los ministros a tomar «medidas urgentes».

El inglés sigue siendo uno de los A-Levels más populares, pero la caída de 67.865 a 58.870 es la más drástica desde 2000, cuando comenzaron los registros del Consejo Conjunto para la Calificación (JCQ).

Barton dijo que los nuevos y más rigurosos GCSE de inglés, introducidos hace tres años, son los culpables de que los estudiantes no quieran examinarse en el curso.

«Es correcto que tengamos las aspiraciones más altas para todos nuestros estudiantes, pero esto no debe equivaler a convertir los exámenes en un trabajo sin alegría,» dijo Barton.

Vivir en la ciudad es como fumarse 20 cigarrillos al día

Image

METRO — MIÉRCOLES, 14 DE AGOSTO 2019

Estremecedor informe muestra la escala del efecto de la polución del aire

La polución atmosférica a la que están expuestos los ciudadanos es tan mala para la salud como fumar un paquete de cigarrillos al día, ha advertido un alarmante informe.

Inhalar los humos del tráfico aéreo, plantas de energía y la industria en general está causando, en el largo plazo y sobre una base permanente, el aumento de no fumadores urbanos que desarrollan enfermedades pulmonares crónicas, según los expertos.

Se ha encontrado que solo una década de vivir en la ciudad hace el mismo daño que 29 años fumando 20 cigarrillos diarios.

Los hallazgos fueron recibidos con beneplácito anoche por Rosamund Kissi-Debrah, que culpa a la contaminación de la muerte de su hija Ella luego de sufrir un ataque de asma a los 9 años de edad, en 2013.

La menor vivía en Lewisham (sureste de Londres) cerca de la autovía periférica South Circular Road — que se encuentra bajo fuertes críticas y protestas por los riesgos de salud que provoca.

Kissi-Debrah dijo a Metro: «La gente debería preocuparse. Este estudio vuelve a recordarnos que el gobierno no está tomando con la debida seriedad el impacto que esto tiene en la salud.»

La doctora Samantha Walker, directora de política e investigación de Asthma UK dijo: «Es indignante que los niños de todo Reino Unido estén respirando aire tóxico que les está causando desarrollar asma, una afección médica grave y debilitante que los deja con dificultades para respirar y en riesgo de un ataque de asma potencialmente mortal.»

————–

Es nuestra Nora

Se ha confirmado que el cuerpo encontrado en la selva de Malasia es el de la adolescente desaparecida Nora Quoirin.

El cuerpo de la joven de 15 años fue identificado hoy horas después de haber sido descubierto tras una operación de búsqueda a gran escala.

La adolescente de Londres, que tiene necesidades especiales, desapareció del complejo hotelero natural de Dusun el domingo 4 de agosto, donde estaba de vacaciones con su familia.

————–

#SheToo: Katy Perry, acusada de exponer los genitales de un modelo en fiesta privada

La cantante ha sido acusada de exponer los genitales de Josh Kloss, modelo con el que trabajó en su video musical Teenage Dream.

Kloss — quien interpretó al interés amoroso en su videoclip de 2010 — alegó que la cantante de 34 años le bajó los pantalones y lo expuso a un grupo de personas en la fiesta de cumpleaños de un amigo en común.

Universidad prohíbe las hamburguesas

Image

METRO — MARTES, 13 DE AGOSTO 2019

No se venderá más carne en Goldsmiths debido a lucha de los alumnos contra el calentamiento global

Una universidad ha impuesto una prohibición total de vender hamburguesas en sus instalaciones para ayudar a detener el cambio climático.

Todos los productos de carne serán retirados de comedores y tiendas universitarias a partir del próximo mes ya que Goldsmiths, facultad de la Universidad de Londres, se ha propuesto no lanzar emisiones de carbono para 2025.

La profesora Frances Corner — quien asumió el decanato del centro de estudios en abril — dijo que era imposible ignorar un llamado a la acción de los estudiantes que «se preocupan apasionadamente por el medio ambiente».

La antigua universidad de Alex James del grupo Blur, la Princesa Beatriz y el artista Damien Hirst — famoso por su exhibición de vacas en escabeche — también ha impuesto un impuesto de 10 peniques a los vasos de plástico y a las botellas de agua.

«Declarar una emergencia climática no puede quedar en palabras vacías,» dijo la profesora Corner. «Realmente creo que enfrentamos un momento decisivo en la historia global y Goldsmiths ahora se encuentra hombro a hombro con otras organizaciones dispuestas a hacer sonar la alarma, y tomar medidas urgentes para reducir las emisiones de carbono.»

Se estima que el ganado es responsable del 14 por ciento de las emisiones de gases de efecto invernadero vinculadas al ser humano. El metano liberado cuando las vacas y las ovejas eructan o lanzan gases causa aproximadamente un tercio de las emisiones agrícolas.

También hay daños ambientales al destruir hábitats salvajes para crear tierras de pastoreo.

Sin embargo, los agricultores sostienen que el paisaje de Gran Bretaña es ideal para el pastoreo y que las emisiones se compensan a medida que el pasto almacena carbono.

El Sindicato Nacional de Agricultores dijo que Goldsmiths estaba siendo «demasiado simplista».

«Los estándares de producción de carne en Reino Unido significan una huella de gases de efecto invernadero 2.5 veces menor al promedio,» dijo Stuart Roberts, vicepresidente de la institución.

Críticos señalaron que una cuarta parte de los estudiantes de Goldsmiths son extranjeros, y que muchos aumentan las emisiones al haber venido hasta Reino Unido por vía aérea.

El sindicato de estudiantes de la universidad acogió con satisfacción la prohibición de la carne vacuna.

A pesar de ello, el exalumno Alex Wood tuiteó: «Como si estar en el medio del sistema unidireccional de New Cross rodeado de arte malo y hippies pretenciosos no fuera suficientemente malo, ahora uno ni siquiera puede comprar una hamburguesa.»

—————–

‘Sapo belicoso’ Nigel Farage: «que Dios salve a la Reina, porque sus herederos son lamentables»

[Imagen superior] El líder del Partido del Brexit ha sido calificado como ‘sapo belicoso’ después de lanzar diatribas contra la familia real, diciendo que la popularidad del Príncipe Harry había «caído por un precipicio» desde que conoció a su esposa Meghan.

Temor al retorno del populismo provoca gran caída en la divisa argentina

FINANCIAL TIMES — MARTES, 13 DE AGOSTO 2019

Fuerte muestra electoral de Fernández quita al peso argentino un quinto de valor

La moneda argentina ha perdido 1/5 de su valor ayer y el coste de la cobertura contra el incumplimiento de la deuda aumentó luego que el candidato opositor Alberto Fernández ganara las elecciones primarias, despertando temores de un retorno populista en las presidenciales del país dentro de dos meses.

El músculo político mostrado por Fernández, acompañado en la candidatura por la expresidenta Cristina Fernández de Kirchner, animó especulaciones de que el actual mandatario Mauricio Macri — amigo de los mercados internacionales — pierda las elecciones en octubre.

Fernández recibió 47.7% de los votos en unas primarias que fueron una prueba de esfuerzo para conocer la dirección del voto, que ha castigado a Macri por un programa de austeridad que ha causado una profunda recesión, alto desempleo y niveles de inflación de más del 50%. La coalición de Macri recibió un magro 32.1%.

El peso cayó en 22% hasta un valor de 60 contra el dólar estadounidense en su peor caída desde diciembre de 2015, cuando Macri levantó los controles monetarios y dejó que el peso flote libremente. Luego se recuperó con una baja de casi 18%.

El precio de loss bonos argentinos en dólares estadounidenses que vencen en 2028 cayó a 58 céntimos contra la divisa norteamericana desde los 77 del viernes, de acuerdo con datos proporcionados por Bloomberg.

La venta de ayer presionó la rentabilidad hasta 14.49% desde los 10% al final de la semana pasada. La rentabilidad en bonos gubernamentales de corto plazo que vencen en 2021 se dispararon a niveles de esfuerzo de 36 puntos porcentuales.

En un signo de preocupación aún mayor, el precio de la cobertura contra el incumplimiento de la deuda argentina usando prórrogas crediticias a cinco años también se disparó, dejando a los inversores pagando $38 millones para proteger $100 millones de deuda argentina, además de los pagos regulares.

Los inversores están preocupados porque una derrota de Macri podría significar una amenaza a la estabilidad económica que su gobierno ha venido promulgando, así como al rescate de $56,000 millones desembolsado por el FMI — el cual Fernández ha prometido renegociar.

Macri dijo que la del domingo fue «una mala elección», agregando que «debemos redoblar nuestros esfuerzos mañana para que en octubre podamos continuar con nuestro proyecto de cambio. Este octubre puede definir los próximos 50 años para la Argentina.»

Se registraron escenas de júbilo entre simpatizantes de Fernández el domingo por la noche, en las que se escucharon cánticos de «vamos a volver» por todo Buenos Aires. «Vamos a crar una nueva Argentina,» dijo Fernández.

«Nunca nos volvimos locos en el gobierno,» dijo, refiriéndose al período entre 2003 y 2015 en que la Argentina se convirtió en un paria en los mercados internacionales durante la presidencia de Cristina Fernández y su predecesor — quien en vida fuera también su esposo — Néstor Kirchner. Alberto Fernández fue jefe del gabinete en las dos administraciones.

Una victoria de los Fernández podría poner en riesgo el paquete de rescate del FMI, advirtió Yerlan Syzdykov, jefe global de mercados emergentes de Amundi Asset Management.

«Dada la importancia del FMI para el complejo escenario económico argentino, y los abiertos cuestionamientos de Fernández y su equipo sobre si deben renegociar el paquete con el FMI, este es el punto de desesperación para los inversores,» dijo.

Eddy Sternberg, gerente de carteras en Loomis Sayles — empresa de gestión de capitales privados con sede en Boston — fue aún más severo. «Mi primera reacción fue decir: ‘ahí va Argentina’,» dijo.

«La única ocasión que ha tenido Argentina de convertirse en un país normal está perdida.»

————

King’s Cross bajo vigilancia de cámaras y Canary Wharf puede seguir el ejemplo

La concurrida estación de trenes de King’s Cross en Londres está utilizando reconocimiento facial para rastrear a decenas de miles de personas y Canary Wharf considera hacer lo propio, en un área total que cubre más de 160 acres (648,000 m2) de la ciudad.

El área de 67 acres (272,000 m2) de King’s Cross — recientemente remodelada para albergar varios edificios de oficinas como la central de Google en Reino Unido, la universidad Central Saint Martins, escuelas y una variedad de comercios — tiene varias cámaras instaladas para observar a sus visitantes.

Argent — inmobiliaria a cargo de King’s Cross — dijo: «Estas cámaras utilizan varios métodos de detección y seguimiento como el reconocimiento facial, pero también tienen sistemas más sofisticados para proteger la privacidad del público en general.»

El vocero no confirmó cuántas cámaras estaban en uso o cuánto tiempo había estado activo el reconocimiento facial en la zona.

Mientras tanto, Canary Wharf está en conversaciones para instalar un sistema de reconocimiento facial similar en sus 97 acres (392,500 m2), que tienen como inquilinos a muchas importantes empresas de servicios financieros como Barclays, Credit Suisse y HSBC.

Canary Wharf Group — propietario de oficinas privadas y espacios públicos en el área — está sosteniendo conversaciones con proveedores de reconocimiento facial para probar la tecnología en un área que transitan 140,000 personas cada día, como parte de sus sistemas de seguridad.

Usan pollo frito para captar a niños de siete años como ‘mulas’

Image

METRO — LUNES, 12 DE AGOSTO 2019

Narcotraficantes atraen a niños con comida gratis

Pandillas están reclutando menores de edad como ‘mulas’ de droga ofreciéndoles comida para atraerlos hacia el crimen.

Los niños son interceptados en las inmediaciones de locales de comida para llevar mientras vuelven a casa desde la escuela, según evidencia recibida por una investigación respaldada por el Parlamento.

Una organización benéfica advirtió que capos de la droga «de barrio» vienen preparando a reclutas de hasta siete años de edad.

Asimismo, el director de una escuela primaria del este de Londres ha mostrado un vídeo sobre el peligro de las «chicken shops» para niños de siete años, en medio de temores de que las pandillas operen en un McDonald’s en la zona.

El grupo de escuelas y autoridades locales London Grid for Learning (LGfL) ha producido un póster donde advierte que «el pollo no es gratis».

«Las escuelas o los padres podrían pensar que esto no sucedería en la tranquila zona donde viven,» dijo Mark Bentley, gerente de seguridad y protección informática de LGfL.

‘Sin embargo, hay muchísimas ‘chicken shops’ y a los niños les gusta ir allí al volver de la escuela.»

«Es muy fácil para ellos pensar que se pueden ahorrar un par de libras, y así de fácil es también que se dejen atrapar.»

Natasha Chopra, funcionaria de la Children’s Society, dijo: ‘Estos explotadores saben que estos menores estarán en alguna de estas cadenas de comida rápida. Ellos realmente van a observarlos y seguirlos. Así comienza, con una conversación del tipo «hola, aquí tienes pollo o aquí tienes papas fritas,» y esa relación puede empezar con bastante facilidad.»

Agregó que los niños a menudo son usados inicialmente como vigilantes, antes de ser llevados a realizar actividades como transportar droga o efectivo a otras áreas.

Una vez iniciados en una pandilla, los traficantes pueden presionar a los menores para que continúen con amenazas de enviar a familiares o amigos vídeos donde se les ve realizando actos sexuales o tomando drogas.

La Junta de Justicia Juvenil de Inglaterra y Gales ha entregado pruebas al Comité de Selección Juvenil de que los niños están siendo abordados en estos locales.

La entidad dijo también que estas pandillas también reclutan ‘mulas’ en unidades externas de referencia escolar — a las que asisten jóvenes excluidos de escuelas convencionales — y fuera de centros deportivos.

Este comité está conformado por personas de 11 a 18 años, así como miembros del parlamento juvenil de Reino Unido.

Su investigación se llevó a cabo después de que una encuesta a 1.1 millones de jóvenes de 11 a 18 años mostrara que el delito con arma blanca — a menudo relacionado con las drogas — era su mayor preocupación.

———–

La reina Isabel reza con Andy

El príncipe Andrew se ha sentado junto a su madre la reina Isabel II (foto superior) para asistir a misa, tan solo un día después del aparente suicidio de Jeffrey Epstein en su celda.

Una vez más, el duque de York enfrenta el escrutinio sobre su amistad con el financista y pedófilo norteamericano implicado en una serie de espeluznantes acusaciones sexuales.

Parlamentarios reescribirán su reglamento para bloquear un Brexit sin acuerdo

Image

THE INDEPENDENT — LUNES, 12 DE AGOSTO 2019

Plan multipartidario para dar nuevos poderes a la Cámara de los Comunes

Parlamentarios rebeldes conspiran para reescribir el libro de reglas de la Cámara de los Comunes para evitar que Boris Johnson fuerce un Brexit sin acuerdo.

Representantes de todos los partidos políticos están manteniendo conversaciones secretas sobre un plan que desactive las órdenes permanentes del Parlamento, para otorgar a los Comunes poderes que eviten que Reino Unido colapse fuera de la UE sin un acuerdo.

Principales figuras involucradas en las conversaciones creen que la posibilidad más probable de éxito sería un proyecto de ley que obligue al primer ministro a buscar una extensión de la UE si no hay un acuerdo para el 31 de octubre.

Los parlamentarios utilizaron un proceso similar a principios de este año, tomando el control de la orden del día de la Cámara de los Comunes para presentar un proyecto de ley que bloqueara un escenario sin acuerdo realizado por Yvette Cooper del Partido Laborista y el conservador Sir Oliver Letwin, que se aprobó en una sola votación.

La noticia se conoce mientras Westminster se prepara para una serie de intensas batallas por el Brexit antes de la fecha límite, en medio de crecientes alarmas de que el nuevo primer ministro está preparado para desafiar al Parlamento garantizando que Reino Unido abandonará la UE a tiempo.

Se ha conocido que Dominic Cummings, el asistente más importante de Johnson, dijo a sus colegas que el primer ministro podría negarse a renunciar si pierde un voto de confianza presentado por Jeremy Corbyn.

Downing Street también se ha negado a descartar la programación de una elección anticipada en los días posteriores al 31 de octubre, lo que significa que Reino Unido podría salir de la UE sin un acuerdo durante la campaña electoral.

El Instituto de Gobierno envió una advertencia a los parlamentarios, alegando que ahora tienen oportunidades limitadas para detener un Brexit sin acuerdo cuando el Parlamento regrese del receso de verano.

Sin embargo el parlamentario laborista Peter Kyle dijo a The Independent: “Los parlamentarios pueden cambiar las órdenes permanentes de los Comunes. Se necesita una mayoría simple.»

«Podemos cambiar las órdenes en cualquier momento. Nosotros nos gobernamos a nosotros mismos.»

«Nos atenemos a la convención porque la convención brinda la estabilidad que nuestro país necesita.»

«Pero si tenemos un populista en el gobierno que se burla de la convención y actúa de una manera que evita la soberanía del Parlamento, el Parlamento responderá en consecuencia».

Kyle dijo que el Speaker [presidente de la cámara] tenía «poderes excepcionales» para proteger los poderes del Parlamento, y advirtió que «populistas y disidentes» como Nigel Farage tomarían el control si los Comunes no cumplían con su trabajo.

El parlamentario por Hove también criticó a Cummings, de quien dijo que tenía ‘menos legitimidad que un consejero parroquial’ para hablar en nombre del pueblo.

«La idea de que a la Cámara de los Comunes le tiemblen las rodillas porque Dominic Cummings comience a decir burradas y teorías de conspiración populistas es ridícula,» dijo Kyle.

Otro método bajo consideración implicaba obligar a los Comunes a sentarse durante el receso de otoño, cuando el parlamento tradicionalmente se levanta para permitir que los parlamentarios asistan a las conferencias del partido.

Según los planes divulgados por The Guardian, los parlamentarios enmendarían la moción necesaria para que el Parlamento interrumpa el receso a mediados de septiembre, recuperando tres semanas de tiempo de sesión para lanzar intentos de detener un Brexit sin acuerdo.

Johnson ha afirmado que hay «muchísimo tiempo» para que la UE se comprometa en un acuerdo sobre el Brexit antes de la fecha límite del 31 de octubre.

A pesar de los reiterados rechazos de la UE para reabrir el acuerdo de Theresa May, el primer ministro dijo que confiaba en que Bruselas muestre «sentido común» y acepte retirar el controvertido respaldo [‘backstop’] irlandés del acuerdo de retirada.

Johnson dijo: «Espero sinceramente que nuestros amigos y socios muestren sentido común y que cedan … estoy seguro de que vamos a llegar a un acuerdo y, como hemos dejado en claro, el ‘backstop’ simplemente no funciona para una democracia orgullosa como Reino Unido.»

«No queremos seguir esa ruta. Pero hay muchas posibilidades para que la UE muestre flexibilidad.»

«Hay mucho tiempo para que lo hagan y estoy seguro de que lo harán.»

—————-

Tifón en China hace evacuar a 1 millón de personas

Policías ponen a salvo a niños (foto) en la provincia de Zhejiang en el este del país, donde 33 personas han fallecido.