Prensa Británica de Mañana, HOY — THE INDEPENDENT — VIERNES, 12 DE ABRIL 2019

IN Fr 12 Apr.jpg

THE INDEPENDENT — VIERNES, 12 DE ABRIL 2019

Julian Assange enfrenta años en una prisión británica después de que sus abogados prometieran luchar contra la extradición del fundador de WikiLeaks a los Estados Unidos.

Assange fue sacado a rastras de las oficinas de la embajada ecuatoriana el jueves después de siete años, y fue arrestado por la policía debido a una orden de extradición de los Estados Unidos, así como por violar el acuerdo de libertad bajo fianza.

Horas más tarde, el australiano de 47 años fue declarado culpable de este último cargo en relación con su ingreso a la embajada en 2012, ya que solicitó asilo para evitar ser puesto a disposición de la justicia debido a denuncias por violación en Suecia.

En Estocolmo, la fiscalía abandonó la investigación en 2017 porque «no pudieron avanzar» mientras Assange permaneciera en la embajada. Sin embargo ahora están considerando reabrirla, lo que podría generar una disputa con las autoridades norteamericanas por la extradición.

Hablando fuera de la Corte de Magistrados de Westminster — donde un juez llegó a calificar a Assange como «narcisista» — su abogada dijo que lucharía contra cualquier medida que busque entregarlo a las autoridades estadounidenses.

«Desde 2010, venimos siendo conscientes de que Julian Assange sería extraditado a los Estados Unidos por sus actividades periodísticas. Desafortunadamente, hoy hemos tenido la razón,” dijo Jennifer Robinson.

«Esto sienta un precedente peligroso para todas las organizaciones de medios y para la prensa en Europa y en todo el mundo.»

Assange podría cumplir hasta seis meses en una prisión británica por saltarse las condiciones de su libertad provisional, mientras que su batalla contra la extradición solicitada por Suecia duró 18 meses.

Los abogados dicen que la nueva querella podría durar años, con audiencias que requerirán que el gobierno norteamericano presente evidencias y testimonios de expertos mientras se discuten los derechos humanos y la salud de Assange.

Anna Bradshaw, socia del estudio de abogados Peters & Peters, dijo que los Estados Unidos ya habían presentado una solicitud provisional de extradición y que se tendrían que recibir todos los detalles antes de cualquier audiencia.

«La duración de la audiencia dependerá completamente de los argumentos que presente Assange», dijo Bradshaw a The Independent. «Sospecho que él pondrá a disposición todos los argumentos posibles, y sin duda habrá aplazamientos … podría prolongarse».

Michael O’Kane, socio principal del mismo estudio, dijo que si Suecia reabre la investigación por violación, un juez británico tendrá que decidir si enviar a Assange a ese país o a Estados Unidos.

«Si los suecos vienen y dicen ‘todavía queremos que regrese’, es probable que tengan prioridad porque lo pidieron primero y pueden usar la orden de detención europea, que es más rápida,» agregó.

«Yo diría que permanecerá bajo custodia durante la duración del trámite de su extradición.»

Prensa Británica de Mañana, HOY — THE DAILY TELEGRAPH — VIERNES, 12 DE ABRIL 2019

TE Fr 12 Apr

THE DAILY TELEGRAPH — VIERNES, 12 DE ABRIL 2019

El gobierno ha archivado los planes para un Brexit sin acuerdo «con efecto inmediato», debido a que Theresa May enfrenta crecientes presiones de los ministros del gabinete, conservadores euroescépticos y el DUP para que indique la fecha en la que dejará el cargo.

El ministro del gabinete Mark Sedwill dispuso que el servicio civil «reduzca» el peor de los casos de planificación sin acuerdo después de que la Unión Europea concediera a Theresa May un aplazamiento adicional de seis meses para el Brexit.

Crispin Blunt, parlamentario euroescéptico conservador, dijo que el fin de los planes para un Brexit sin acuerdo representaba una «traición completa» del referéndum, y describió la medida como «negligencia en el cumplimiento del deber».

Una fuente del gobierno dijo que si bien la Operación Yellowhammer — que involucra contingencias del tipo «día del juicio final» para un Brexit sin acuerdo — se estaba liquidando, otros planes sí se han mantenido en su lugar.

Ayer, en la Cámara de los Comunes, parlamentarios conservadores euroescépticos han urgido a la primera ministra a renunciar horas después de su regreso de las conversaciones nocturnas del miércoles en Bruselas, ante crecientes preocupaciones de que Gran Bretaña tenga que participar en las elecciones europeas tras la autorización de la UE de la extensión para el Brexit hasta el 31 de octubre.

Los socios parlamentarios del gobierno del Partido Unionista Democrático (DUP) de Irlanda del Norte también han amenazado con retirar a May su apoyo.

———————-

Los contribuyentes enfrentan una factura de £109 millones y posiblemente otros £2 millones mensuales para pagar las elecciones «fantasma» europeas por las que incluso Theresa May se ha negado a decir si va a hacer campaña, según muestran cifras oficiales.

Con la advertencia de algunos parlamentarios ‘Brexiteer’ conservadores que podrían incluso respaldar el partido del Brexit de Nigel Farage a pesar de la amenaza de una acción disciplinaria, la Primera Ministra tiene solo 40 días para asegurar un acuerdo de retirada o verse obligada a gastar £109 millones en las elecciones que se celebrarán el 23 de mayo.

Entre otros gastos, la abultada cifra incluye pagos de £40.6 millones a Royal Mail para entregar material electoral de los candidatos a votantes en 73 distritos electorales de Reino Unido, de £30.6 millones en las mesas de votación, de £12.4 millones para votos enviados por correo postal y de £10.3 millones en las encuestas.

———————-

Arrastrado fuera de su guarida después de siete años: foto de Julian Assange, forcejeando con oficiales de policía tratando de introducirle en una furgoneta policial en las afueras de la embajada de Ecuador ayer por la mañana.

Arrestan a Julian Assange, cofundador de Wikileaks | Prensa Británica de Mañana, HOY

Image result for julian assange creative commons
Foto: Wikimedia Commons

El cofundador de Wikileaks Julian Assange ha sido arrestado en la embajada ecuatoriana en Londres.

Assange se refugió en la embajada hace siete años para evitar su extradición a Suecia por cargos de agresión sexual que ya han sido retirados.

La Policía Metropolitana ha dicho que fue arrestado por no presentarse a la corte.

El presidente de Ecuador Lenin Moreno dijo que retiró el asilo de Assange luego de repetidas violaciones a las convenciones internacionales.

Sin embargo, WikiLeaks ha publicado un tuit según el cual Ecuador habría actuado ilegalmente al retirar el asilo político de Assange «en violación del derecho internacional».

El ministro del interior Sajid Javid tuiteó: «Puedo confirmar que Julian Assange está ahora bajo custodia policial y que se enfrenta a la justicia en Reino Unido.»

«Me gustaría agradecer al Ecuador por su cooperación y a @Metpoliceuk [Policía Metropolitana] por su profesionalidad. Nadie está por encima de la ley.»

Assange, de 47 años, se había negado a abandonar la embajada alegando que si lo hacía sería extraditado a los Estados Unidos para ser interrogado sobre las actividades de WikiLeaks.

Scotland Yard dijo que fueron invitados a ingresar a la embajada por el mismo embajador luego de la retirada del asilo por parte del gobierno ecuatoriano.

Assange permanecerá bajo custodia en una estación de policía en el centro de Londres antes de comparecer ante el Tribunal de Magistrados de Westminster «tan pronto como sea posible», agrega el comunicado.

El ministro de exteriores de Reino Unido Sir Alan Duncan dijo que el arresto se produjo después de «amplio diálogo entre nuestros dos países».

——————-

Fuente original en inglés: https://www.bbc.co.uk/news/uk-47891737