Prensa británica de mañana, HOY — i — VIERNES, 27 DE JULIO 2018

i Fri 27 Jul

i — VIERNES, 27 DE JULIO 2018

Los médicos podrán prescribir legalmente cannabis medicinal a pacientes en Reino Unido a partir del otoño, anunció el Ministerio del Interior.

Aquellos medicamentos que cumplan con los estándares de seguridad y calidad deben legalizarse para los pacientes como una «necesidad clínica excepcional», dijo el ministro del interior Sajid Javid.

Otras formas de cannabis seguirán siendo ilegales.

El gobierno ha decidido reprogramar los productos, flexibilizando la reglamentación sobre las circunstancias en las que pueden administrarse a los pacientes, luego de evaluar el asesoramiento de expertos en una revisión encargada especialmente.

La decisión se produce luego de varios casos de perfil alto, como el de los jóvenes pacientes de epilepsia Alfie Dingley y Billy Caldwell, cuyas condiciones parecían ser ayudadas por el aceite de cannabis.

Los padres dicen que es evidente que los niños — quienes sufren formas raras de epilepsia — tienen ataques muchísimo más controlados usando el medicamento.

El Ministerio del Interior recientemente les otorgó una licencia de corto plazo para acceder a dicho tratamiento.

El ministro dijo que «los recientes casos de niños enfermos me han dejado claro que nuestra posición sobre los medicamentos relacionados con el cannabis no era satisfactoria. Por eso iniciamos una revisión y creamos un panel de expertos para asesorarnos sobre las solicitudes de licencias en circunstancias excepcionales.»

«Siguiendo el consejo de dos grupos independientes de asesores, he tomado la decisión de reprogramar los medicamentos derivados del cannabis, lo que significa que estarán disponibles bajo receta médica.»

«Esto ayudará a los pacientes con necesidades clínicas excepcionales, pero de ninguna manera es un primer paso para la legalización del uso recreativo del cannabis.»

Prensa británica de mañana, HOY — METRO — VIERNES, 27 DE JULIO 2018

METRO Fri 27 Jul

METRO — VIERNES, 27 DE JULIO 2018

Ayer hubo trenes cancelados, caminos derretidos y el NHS enfrentó una gran demanda, ya que el verano que muchas personas normalmente anhelan es demasiado caliente este año.

Los vacacionistas que se dirigieron a los servicios del Eurotúnel han terminado encontrando colapsos de hasta 5 horas en la M20, luego de que unidades defectuosas de aire acondicionado necesario para la refrigeración del subterráneo hicieran que los vagones fuesen inseguros de usar en la altísima temperatura imperante.

La A30 en Somerset se mantuvo cerrada al tráfico, porque el calor ha evitado que se enfríe luego de trabajos para su mantenimiento.

Y una enfermera de un hospital del NHS tuvo que ser llevada a urgencias de su propio establecimiento, al haber colapsado por deshidratación después de haber trabajado tres turnos seguidos de 12 horas.

Tormentas eléctricas comenzaron a estallar anoche y aliviaron ligeramente el período canicular, pero las temperaturas actuales siguen siendo las más calurosas del año hasta ahora, con la Met Office pronosticando para hoy máximas de hasta 37ºC.


Foto superior: Meghan premia con un beso el triunfo de su esposo el príncipe Harry, durante un partido benéfico de polo.