Día: 25 de julio de 2018

THE TIMES — JUEVES, 26 DE JULIO 2018

---

El presidente Donald Trump se ha retirado de una guerra comercial con la Unión Europea anoche, y acordó trabajar con el bloque para abolir aranceles transatlánticos.

Trump ha anunciado que las negociaciones comenzarían inmediatamente, y ha elogiado «una nueva fase» en la relación de Estados Unidos con la UE.

En una declaración desde la Casa Blanca en Washington junto a Jean-Claude Juncker — presidente de la Comisión Europea — Trump ha dicho que ambas partes «trabajarían juntas hacia aranceles cero, barreras no arancelarias cero y subsidios cero» a bienes industriales.

Trump dijo que las negociaciones «resolverían» los anunciados aranceles estadounidenses sobre el acero y el aluminio europeos impuestos por su administración este año, así como los deberes de represalia de la UE. «Estamos comenzando la negociación ahora mismo, pero sabemos claramente hacia dónde va», dijo Trump.

---

El ministro del interior ha ordenado que se investigue porqué los varones condenados por crímenes sexuales de pandillas son desproporcionadamente de origen pakistaní.

Sajid Javid — cuyas propias raíces familiares son de Pakistán — dijo que establecer las «características particulares» de los perpetradores era «crucial para nuestro entendimiento» de crímenes en lugares como Rotherham, Telford y Newcastle.

Javid registró el compromiso en una carta a Sarah Champion, la parlamentaria laborista criticada duramente por afirmar que el país «tiene un problema con los hombres británicos paquistaníes que violan y explotan a niñas blancas».

Ayer se conoció también que Champion estaba recibiendo mayores niveles de seguridad después de que sus comentarios llevaran a generarle amenazas de muerte y supuestas acciones de opositores musulmanes y de extrema izquierda, con el objeto de obligarla a abandonar su distrito electoral de Rotherham.

---

Reino Unido podría experimentar su día más caluroso jamás registrado dentro de las próximas 48 horas, superando los 38.5°C registrados en Faversham (Kent) el 10 de agosto de 2003, según la agencia meteorológica Met Office.

El calor también provocará intensas tormentas eléctricas en las áreas centrales y orientales mañana, con hasta 30 milímetros de lluvia por hora y 60 mm en tres horas, dijo la entidad.

Grahame Madge, portavoz de Met Office, dijo que «si el récord se rompe dependerá en gran medida de cualquier retraso en el desarrollo de tormentas eléctricas en el extremo sureste y Anglia Oriental. El desarrollo posterior de esos sistemas permitirá que el calor se intensifique. Podría haber un ‘indulto ligero’ de la ola de calor en el fin de semana, agregó.

---

[Foto: Sofía y Vasiliki Philipopoulou, gemelas de nueve años que estaban de vacaciones con sus abuelos. Se creía que las menores habían sido rescatadas del fuego por pescadores pero tampoco han sido vistas desde entonces. Se esperaba anoche que Grecia confirmara que el incendio forestal que arrasó un balneario cercano a Atenas ha sido el más mortífero en la Europa de posguerra, ya que el número de muertos asciende a 81 y alrededor de 100 personas permanecen desaparecidas.]

METRO — JUEVES, 26 DE JULIO 2018

---

‘Theresa May: no pasa nada, estamos guardando provisiones’

La primera ministra ha pedido que el público mantenga la calma ante la posibilidad de un Brexit sin acuerdo, luego de la alarma por los planes de acumular provisiones de comida y medicinas.

May ha pedido al público que se sienta «aliviado» porque el gobierno está trabajando con el empresariado para asegurar el suministro se mantenga en caso de que el comercio con la Unión Europea se cortara repentinamente.

«Estamos en una negociación, trabajando para encontrar un buen acuerdo. Creo que podemos obtener un buen acuerdo pero — como no sabemos cuál será el resultado — tenemos que estar preparados para cualquier eventualidad,» afirmó May en declaraciones para la cadena de televisión Channel 5.

«No se trata solo de acumular provisiones: la idea es que nos aseguremos de poder seguir dando los pasos necesarios una vez que hayamos salido de la Unión Europea, si nos marchamos sin un acuerdo,» agregó.

Doug Garr — consejero delegado de Amazon en Reino Unido — ha declarado su temor de que se produzcan desmanes y saqueos semanas después del día del Brexit en marzo próximo, si el comercio queda en el limbo y se produce escasez de alimentos.

---

Aquí nos morimos de calor, pero han encontrado un lago de 12 millas en Marte.

THE INDEPENDENT — JUEVES, 26 DE JULIO 2018

---

Theresa May dice que te relajes: la primera ministra ha instado a los electores a no preocuparse por el Brexit, a pesar de que el gabinete admite que podrían tener que abastecerse de alimentos, sangre y medicinas en caso de que no funcione. May dijo que la gente debería encontrar «confianza y consuelo» en sus planes.

El viceprimer ministro de Irlanda afirmó que Reino Unido no podía permitirse un Brexit sin acuerdo. La declaración se produce después de que The Independent lanzara su campaña Palabra Final, para darle a Reino Unido un voto sobre el acuerdo propuesto.

Hoy, la activista por la democracia Gina Miller y el ex secretario de prensa de Downing Street Alastair Campbell respaldaron la campaña, mientras que la petición para otro voto público recaudó más de 80,000 firmas en cuestión de horas.

---

Buscan a sus seres queridos entre las cenizas: foto de vehículos calcinados en Atenas ayer, luego de los incendios forestales que se han cobrado un saldo de al menos 80 muertos y 150 desaparecidos.

---

Alastair Campbell: Sabemos mucho más que en 2016

---

Gina Miller: La primera ministra debe comprometerse a un nuevo referéndum

---

James Moore: Si no hay acuerdo, ¿me voy a morir?

---

Andrew Grice: Los ‘brexiters’ gritan otra vez ‘proyecto miedo’

THE DAILY TELEGRAPH — MIÉRCOLES, 25 DE JULIO 2018

---

Las arcaicas leyes contemplando la alta traición en Reino Unido deberían actualizarse y utilizarse para enjuiciar a los yihadistas que han luchado en Siria, según una exministra del interior, un jefe del MI5, un Lord Jefe de Abogados y un jefe de la policía antiterrorista.

La Ley de Traición de 1351 no se ha utilizado desde 1946, pero ahora debe revisarse para enjuiciar a terroristas en medio de crecientes temores de que las leyes británicas actualmente no sean lo suficientemente fuertes como para tratar con los yihadistas retornados.

La recomendación, en un informe del think tank Policy Exchange, ha sido respaldada por algunos de los principales expertos del país, incluidos Amber Rudd, ex ministra del Interior, y Lord Evans, ex jefe del MI5.

---

Los terrenos en el «cinturón verde» estarán bajo la amenaza de las inmobiliarias, debido a las nuevas reglas de planificación del gobierno destinadas a acelerar la construcción de viviendas, afirman activistas.

Los ayuntamientos perderán algunos de sus poderes para controlar el desarrollo si la construcción de viviendas cae por debajo del 75% de los objetivos del gobierno, bajo un nuevo marco de política nacional de planificación.

Los activistas de la Campaña para Proteger la Inglaterra Rural advirtieron ayer que los constructores podrán «hacer trampa» al sistema conservando los terrenos para desacelerar la tasa de desarrollo, lo que provocaría una relajación de las reglas de planificación.

Mientras tanto, líderes municipales dijeron que la nueva política «castigaría a las comunidades» porque más de la mitad de todas las viviendas nuevas podrían eludir los planes de desarrollo local.

---

Las órdenes de silencio que impiden que las víctimas de acoso sexual en el lugar de trabajo denuncien ante la policía deben ser prohibidas, según una investigación parlamentaria, en medio de niveles de agresión «totalmente vergonzosos» en Reino Unido.

Una investigación de seis meses sobre el acoso, provocada por el escándalo de Harvey Weinstein, descubrió que los empleadores británicos están utilizando acuerdos de no divulgación (NDA) para intimidar al personal y mantenerlo en silencio por tocamientos, insinuaciones y agresiones sexuales.

Los parlamentarios concluyeron que el acoso sexual sigue siendo «un hecho cotidiano» y parte de la cultura en muchos lugares de trabajo, y acusaron a empleadores, reguladores y ministros de no cumplir con su deber de eliminarlo.

---

Foto: conductores regresan a los restos calcinados de sus automóviles en Mati, cerca de Atenas, después de haber sido destruidos por el voraz incendio natural que mató al menos a 74 personas. Los sobrevivientes que huyeron al mar para escapar compararon la escena con la erupción de Pompeya, mientras que otros dijeron que era un «desastre bíblico». Muchos griegos expresaron su indignación por la falta de recursos para combatir las llamas.