THE INDEPENDENT – MARTES 16/1/2018 – Los altos cargos de la contratista Carillion enfrentan una investigación por la “vergonzosa” maniobra para proteger sus exorbitantes pagas extra de £4 millones antes de la intervención de la empresa, al haberse convertido su colapso en un escándalo de proporciones. El gobierno ha advertido que se les aplicará “severas sanciones” y serán forzados a devolver el dinero de ser hallados culpables – Muere la cantante de The Cranberries: foto de Dolores O’Riordan, cantante de la banda irlandesa que ha sido hallada muerta en Londres ayer a los 46 anos

THE TIMES – MARTES 16/1/2018 – Los contribuyentes enfrentan una inmensa cuenta por pagar por el colapso de Carillion: la promesa de los ministros de otorgar fondos a proyectos del sector público podría costar cientos de millones – Esclavos de Europa del Este “recogen ropa usada destinada a caridad” – Parlamentarios moderados del Partido Laborista amenazan con renunciar y permanecer como independientes en la cámara de los Comunes si no se les selecciona, al haber tomado el ala dura izquierdista el control del partido – Se marcha muy pronto: foto de Dolores O’Riordan, vocalista de la banda The Cranberries. La cantante irlandesa de 46 anos ha sido hallada muerta ayer en un hotel de Park Lane, en el centro de Londres

i – MARTES 16/1/2018 – Los contribuyentes soportarán el golpe de Carillion: los ministros tratan de mantener los servicios vitales funcionando ante el colapso del conglomerado contratista, que está en proceso de liquidación. Proyectos de trenes de alta velocidad, comedores escolares, las viviendas de protección del Ministerio de Defensa, carreteras, prisiones, salas de operaciones y pensiones son lo que necesita un plan de rescate inmediato. Indignación de 43.000 trabajadores y proveedores de servicios que esperan conocer su futuro

THE SUN SPORT – MARTES 16/1/2018 – El Chelsea FC hará una oferta superior a los £35 millones que ha ofrecido por el jugador chileno Alexis Sánchez el Manchester United, que anoche ha vencido al Stoke por 3-0 – Obituario del seleccionado inglés Cyrille Regis, fallecido ayer a los 59 anos – El nuevo técnico de la selección de Gales, Ryan Giggs, evalúa convocar a su antiguo companero Paul Scholes como su asistente – Arsenal pretende a la estrella del Borussia Dortmund Pierre-Eemerick Aubameyang

THE GUARDIAN – LUNES 15/1/2018 – Estudiantes de medicina están siendo convocados para ayudar a paliar la crisis invernal del NHS, al tener los hospitales tan poco personal para atender a una creciente cantidad de pacientes. A pesar de su falta de experiencia, se les está pidiendo que den su apoyo a unidades de urgencias y en pabellones que estén soportando el peso de la demanda adicional por el tiempo frío – Las conversaciones para el rescate financiero del grupo constructor Carillion todavía no han llegado a producir ningún plan, a pesar de que su quiebra detendría numerosos proyectos gubernamentales de gran magnitud – Chelsea Manning (foto) revela planes de postular al senado norteamericano; la informante, que pasó 7 anos en una prisión militar, lo ha anunciado con un vídeo en Twitter