Etiqueta: NATS

Gatwick cancela vuelos

MARTES, 26 DE SEPTIEMBRE DE 2023

Gatwick limita servicios la próxima semana por personal enfermo

El aeropuerto londinense de Gatwick se ha visto obligado a limitar su número de vuelos durante la próxima semana por bajas en su plantilla de controladores aéreos.

El aeropuerto dijo que espera la cancelación de unos 82 vuelos la próxima semana, que se suman a los retrasos y cancelaciones del domingo y lunes.

En un comunicado, el aeropuerto dijo que limitará su servicio a 800 vuelos diarios hasta el 1 de octubre, en un intento por evitar aún más cancelaciones, debido a bajas médicas del personal de torre de control, conocido como NATS. El día más afectado será el viernes.

Stewart Wingate, director ejecutivo de London Gatwick, dijo: “Ha sido una decisión difícil, pero hemos tomado hoy estas medidas para que nuestras aerolíneas pueden ofrecer programas de vuelo confiables, lo que dará a los pasajeros más certeza de que no sufrirán cancelaciones de último momento.

‘Trabajamos estrechamente con NATS para generar resiliencia en la torre de control, y esta decisión evitará tantas interrupciones como sea posible. London Gatwick pide sinceras disculpas a los pasajeros afectados.’

Más acusaciones para Brand

Scotland Yard investiga serie de denuncias de delitos sexuales en todo el país sobre comediante Russell Brand, quien niega culpabilidad y aduce ‘conspiración’

Titulares de la prensa británica

The Times – PM alarmado por coste perdido de tren HS2
The Telegraph – Braverman: 780 millones de ‘refugiados’ muestran que reglas deben cambiar
The Guardian – Lamentable estado de prisiones hará que cierren ‘1 de 10’
Metro – Brand: Policía investiga más acusaciones sexuales
i news – Laborismo gravará a colegios privados con 20% de IVA en su primer año en el poder
Daily Mirror – Brand: aumentan acusaciones de ataques sexuales
Daily Mail – Suella: Inmigrantes del Canal no son refugiados
Daily Express – Suella exige reforma de ‘absurdo’ sistema migratorio
The Sun – Policía investiga ‘ataques sexuales’ de Brand

Vuelos nocturnos para traer a varados

MIÉRCOLES, 30 DE AGOSTO DE 2023

Luz verde a aeropuertos para eliminar retrasos por colapso aéreo

Los aeropuertos británicos han recibido autorización para volar durante la noche para enfrentar los enormes retrasos causados por un fallo informático, que ha dejado a miles de turistas varados en el extranjero.

La medida se produce tras una reunión del Servicio Nacional de Tráfico Aéreo (Nats), la Autoridad de Aviación Civil, aerolíneas, aeropuertos, organismos comerciales y la Fuerza Fronteriza, presidida por el Secretario de Transporte, Mark Harper.

Hablando después de la cumbre, Harper advirtió nuevamente que es probable que los efectos colaterales de la interrupción de ayer continúen en los próximos días, y dijo que los viajeros deben consultar con sus aerolíneas antes de dirigirse al aeropuerto.

Mientras tanto, los aeropuertos de Londres advirtieron de grandes interrupciones en curso en sus vuelos por el primer problema técnico de tráfico aéreo nacional en casi una década.

Así, se sugiere a los pasajeros verificar el estado de su vuelo con sus aerolíneas antes de desplazarse al aeropuerto, ya que los retrasos y cancelaciones continúan por segundo día y se prevé que duren varios más.

Más de 1.500 vuelos de salida y llegada (el 27% de los vuelos previstos) fueron cancelados, según la empresa de análisis de aviación Cirium.

Carnaval de Notting Hill: terror juvenil

Pandilla de matones adolescentes recorrió carnaval de Notting Hill empuñando enormes machetes después de que 8 personas fueran heridas en varios incidentes

Titulares de la prensa británica

The Times – Ya no somos una nación cristiana, dice el clero
The Telegraph – Caos toda la semana por fallos de tráfico aéreo
The Guardian – MPs: debemos tomar en serio abusos de China a derechos humanos
Metro – Caos informático cuesta £80 millones
i news – Acusan a aerolínieas de abandono de pasajeros
Daily Mirror – Caos de vuelos saca miles de libras a familias
Daily Express – PM: Libertades del Brexit acabarán con regla UE de vivienda
Daily Mail – Ni un centavo para compensar a víctimas del caos
The Independent – Más caos turístico al culpar a Francia de fallos
The Sun – 2 semanas varados
City AM – ¿Unicornios informáticos en peligro de extinción?