THE GUARDIAN – MARTES, 10 DE ABRIL 2018

Donald Trump ha condenado el “atroz” ataque mortal con armas químicas en un suburbio de Damasco, y dijo que decidirá dentro de las próximas 24 a 48 horas si lanzará una represalia militar contra el régimen de Bashar al-Assad en Siria.

En declaraciones a los periodistas mientras convocaba a su gabinete, el presidente estadounidense ha dicho que “no podemos permitir atrocidades como esa” y agregó que no tenía “mucha duda” sobre quién estaba detrás del ataque con gas venenoso en Douma, que mató a más de 48 personas y afectó a cientos más.

Cuando se le preguntó si la acción militar era una posibilidad, Trump dijo: “Nada está fuera de la mesa … si es Rusia, si es Siria, si es Irán, si están todos juntos, veremos qué hacer, y sabremos las respuestas bastante pronto. Así que estamos viendo eso muy, muy atentamente ”.

Trump, que ha consultado a sus aliados británicos y franceses, anunció que se tomarán “algunas decisiones importantes en las próximas 24 a 48 horas".

Más tarde, junto a su nuevo consejero de seguridad nacional de línea dura, John Bolton, sugirió un cronograma de urgencia diciendo: “Tomaremos esa decisión muy rápidamente, probablemente para el final del día”.

Cuando se le preguntó si el presidente ruso, Vladimir Putin, tenía alguna responsabilidad sobre el último ataque, Trump dijo: “podría tenerla, sí, podría. Y si la tiene va a ser muy duro, muy duro. Todos van a pagar un precio. Él lo hará, todos lo harán.”

———-

Hillary Clinton ha intervenido dramáticamente en la disputa sobre Brexit para advertir que la historia será “dura e implacable” si se permite que una frontera dura socave la paz en Irlanda del Norte.

Al conmemorar el vigésimo aniversario del acuerdo del Viernes Santo con su primer artículo de opinión periodística desde que perdió las elecciones en Estados Unidos, la ex secretaria de estado norteamericana se convirtió en la primera persona no europea hasta el momento que hacer saltar las alarmas.

No encontrar una solución que evite nuevos controles fronterizos cuando el Reino Unido deje la UE sería arriesgarse a incumplir los términos de un acuerdo de paz irlandés más amplio, que fue logrado con un considerable apoyo de los Estados Unidos.

———-

“Fue un error mío, y lo siento”: foto de Mark Zuckerberg llegando el lunes a Capitol Hill en Washington. El CEO de Facebook, que enfrenta una tormenta de críticas por la actitud despreocupada de su empresa hacia los datos de sus usuarios, publicó sus comentarios preparados por

escrito ayer lunes.

DAILY TELEGRAPH – MARTES, 10 DE ABRIL 2018

“Debemos aprender de los errores del pasado y actuar ahora para detener la guerra química”: el secretario de Asuntos Exteriores William Hague dice que tiene “poca duda” de que si todavía estuviera en el cargo hoy recomendaría una acción militar.

“Como Secretario de Asuntos Exteriores en 2013, ante el uso de armas químicas en Siria, recomendé que Gran Bretaña se uniera a los ataques con misiles contra el régimen de Assad. La Cámara de los Comunes se negó a aceptarlo, abriendo el camino para una intervención rusa enérgica y más tales atrocidades en el futuro.

Uno de ellos acaba de suceder, como los cadáveres de los niños con espuma blanca en la boca, víctimas totalmente inocentes de una dictadura vil, demuestran de manera muy vívida. Si todavía estuviera en el cargo, tengo pocas dudas de lo que recomendaría hoy ”.

———-

Amber Rudd presentará hoy la Estrategia de Violencia Grave

del gobierno, respaldada por un fondo de £40 millones con el objeto de disuadir a los jóvenes de ingresar en pandillas y destacando el impacto devastador del “crack” (pasta base) de cocaína, mientras las pandillas están preparando a niños para vender drogas Clase A desde las ciudades hacia poblaciones rurales.

El anuncio produce entre preocupaciones de que el uso del altamente adictivo opiáceo aumente en la medida que se vuelve más puro y más barato: la droga está impulsando la creciente violencia y el crimen en Reino Unido a medida que su uso se propaga de las ciudades al campo, advierte la ministra del interior hoy en que se compromete a garantizar que “nuestros hijos e hijas estén protegidos”.

METRO – MARTES, 10 DE ABRIL 2018

Plan de Reino Unido para vencer al cancer de próstata: un nuevo e intensivo programa de investigación enfrentará la enfermedad, que afecta a 1 de cada 8 hombres y acaba con la vida de 10.000 personas al año; las autoridades prometen un diagnóstico precoz, nuevos y mejores tratamientos, y mejor atención, así como el registro de 40.000 hombres para ser sujetos de estudio con un respaldo presupuestal de £75 millones

Estados Unidos amenaza con actuar en respuesta al ataque en Siria

METRO – MARTES, 10 DE ABRIL 2018

Instalan un santuario a un ladrón muerto a unos metros de la casa donde fue apuñalado, mientras el propietario de la vivienda se ve obligado a permanecer alejado bajo protección policial.

Decenas de flores se han adherido a una cerca a solo 20 metros de la casa de Richard Osborn-Brooks en Hither Green en homenaje a Henry Vincent.

Vincent, criminal profesional, murió al ser apuñalado cuando irrumpió en el domicilio la semana pasada donde el propietario, un jubilado de 78 años, vivía con su esposa, Maureen.

Osborn-Brooks fue arrestado bajo sospecha de asesinato, pero ya ha sido liberado sin cargos.

Él y su esposa se han visto obligados a permanecer alejados de su casa y bajo protección de la policía, mientras hoy se ha visto a los agentes retirando la ropa y las pertenencias de la pareja, incluidos chocolates y un cargador de teléfono.

Un grupo de siete mujeres llegó a South Park Crescent en Londres para agregar más tarjetas, globos y flores a los que ya habían dejado durante el fin de semana.

Globos azules con la frase “te echaremos de menos” se balanceaban en el viento, con globos rojos en forma de corazón que decían “te amo” unidos a ellos.

Los deudos y familiares no respondieron a las preguntas de los periodistas y se quedaron en el lugar durante media hora antes de retirarse.

Una tarjeta de una de las hijas de Vincent decía a su padre que no se preocupara por lo que la gente decía de él.

Decía: “No saben de lo que están hablando, solo saben lo que leen, pero haré todo lo posible para que la gente entienda quién era en realidad”. [sic]

“Lo siento papá porque no estaba contigo ni te dije que todo iba a estar bien, debes haber estado asustado allí solo.

"Te defenderé, papá, no te defraudaré porque sé que no me defraudarías”.

Parte de otra carta decía: “Te voy a extrañar Henry Boy más que nada en este mundo”.

“No habrá ni un minuto del día ni de la noche en que no piense en ti.”

"Tú para siempre en mi corazón y mi mente”.

“Te amo Henry Boy todo el mundo.

"Te ama tu papá xxx”

[OAP: old age pensioner = jubilado de edad avanzada]

———-

Broma macabra: Siria lidera panel de la ONU sobre desarme en guerra química

THE TIMES – LUNES, 9 DE MARZO 2018

Rusia ha amenazado a las potencias extranjeras con las “consecuencias más graves” si utilizan un presunto ataque químico en Siria como excusa para una acción militar, ante el rechazo de Moscú de la advertencia del presidente Donald Trump de un “gran precio a pagar” por los partidarios del régimen de Assad.

Trump ha hecho causa común con Reino Unido para atacar a Rusia e Irán por su apoyo a Siria y “al animal de Assad” después de que al menos 70 personas murieran con familias y niños, supuestamente asfixiados, después del ataque en la ciudad de Douma el sábado por la noche.

El ministro de exteriores británico Boris Johnson dijo que era “verdaderamente horrible pensar que muchas de las víctimas han sido, supuestamente, familias buscando salvarse de los ataques aéreos en refugios subterráneos”.

El régimen de Assad y su aliado Rusia han negado el ataque químico, y Moscú ha advertido sobre las “consecuencias más graves” si alguna potencia extranjera usara “pretextos extravagantes y fabricados” como excusa para la acción militar. Su aliado Irán llamó a las acusaciones una “conspiración”.

Una declaración conjunta de la organización de ayuda médica Syrian American Medical Society (SAMS) y de Protección Civil, que opera en áreas controladas por los rebeldes, dijo que decenas de personas murieron en el ataque químico y muchas otras murieron en ataques aéreos del gobierno.

El papa Francisco se unió a la condena internacional del ataque, diciendo que se trataba de un uso injustificable de “instrumentos de exterminio”, mientras que el secretario general de la ONU, Antonio Guterres, dijo que estaba “particularmente alarmado” por el presunto uso de armas químicas.

Tan pronto como estos informes comenzaron a circular, los medios estatales sirios negaron que las fuerzas gubernamentales hubiesen lanzado un ataque químico y dijeron que los rebeldes en la ciudad de Douma, en el este de Ghouta, estaban en un estado de colapso y difundiendo noticias falsas.

Mientras tanto, el consejo de seguridad de la ONU se reunirá mañana después de que Reino Unido, Francia, Estados Unidos, Polonia, Países Bajos, Suecia, Kuwait, Perú y Costa de Marfil pidieran una sesión de emergencia.

METRO – LUNES, 9 DE MARZO 2018

Donald Trump ha amenazado a Bashar al-Assad con represalias luego de que un presunto ataque químico matara a decenas de personas: el furioso presidente norteamericano ha llamado “animal” a su similar sirio ante la aparición de vídeos de infantes y niños supurando espuma por la boca, y advirtió que “pagaría caro” por las muertes en un área bajo control rebelde en las afueras de Damasco. Rusia, en alianza con Assad, ha advertido que una intervención militar norteamericana traería “las mayores consecuencias”. Trump tuiteó anoche “Muchos muertos, incluyendo a mujeres y

niños, en un bárbaro ataque QUÍMICO en Siria. El área de esta atrocidad está cerrada y rodeada por el ejército sirio, por lo que es completamente inaccesible para el mundo exterior. El presidente Putin, Rusia e Irán son responsables de respaldar al animal de Assad. Alto precio por pagar. Abran el área de inmediato para ayuda médica y verificación. Otro desastre humanitario sin ninguna razón en absoluto. ¡ENFERMOS!”

¿Han terminado Brooklyn Beckham y su novia Chloe Moretz? El joven de 19 años fue visto besándose con la modelo de Playboy Lexi Wood en West Hollywood el sábado en un salón de tatuajes. Beckham llevaba un tatuaje con una “pin-up girl” en el antebrazo

THE INDEPENDENT – LUNES, 9 DE MARZO 2018

Padres de familia de todo el país amenazan con retirar a sus hijos de 10 y 11 años de edad de los exámenes por temores de que el estrés de desaprobarlos dañe la salud mental de los menores. La cantidad de trabajos prácticos y clases de revisión que se ha dejado como deberes para los alumnos del año 6 durante las vacaciones de Pascua preocupa a muchas familias, y miles de padres han descargado una carta para impedir que sus hijos tomen los exámenes SAT el més próximo, por las “presiones de un sistema de evaluación de alto riesgo”. Legalmente, los niños no están obligados a presentar los exámenes nacionales de etapa clave (Key Stage), mientras un activista de la plataforma “Dejen a nuestros niños ser niños” dijo que “los sindicatos magisteriales aciertan al sugerir que hay fundamento moral para boicotear estos exámenes, reconocidos ampliamente como dañinos y sin sentido”.

Sospecha de ataque químico en Siria: foto de niño recibiendo atención médica en Douma, ciudad bajo poder de los insurgentes, mientras Donald Trump ha llamado al presidente Assad “animal” luego de un ataque que ha terminado con la vida de miles de civiles

THE SUNDAY TELEGRAPH – DOMINGO, 8 DE MARZO 2018

Los recortes policiales no tienen la culpa del aumento del crimen, advirtió la ministra de interior Amber Rudd, porque las fuerzas tienen a efectivos y fondos suficientes para enfrentar la violencia en las calles de Reino Unido: asimismo, Rudd ha revelado la existencia de un equipo de trabajo sobre Violencia Seria para enfrentar el problema, y dice que “la hora de las palabras cálidas y las disputas políticas ha terminado. Al enfrentar este problema, sé que surgirán los mismos argumentos y críticas”, refiriéndose al discurso de Theresa May a la Federación de Policía en 2014.

———-

La policía alemana intentaba

este domingo por la mañana

encontrar el porqué un hombre local de 48 años, sin vínculos conocidos con el terrorismo, condujo una minivan a una atestada terraza de un restaurante al aire libre, matando a dos personas antes de suicidarse.

Aunque el perpetrador no ha sido nombrado oficialmente, ha sido identificado como Jens R, ciudadano alemán nacido aproximadamente a una hora al sur de la ciudad de Münster, donde se produjo el ataque.

"Hasta el momento no hay indicaciones de un posible motivo. La investigación se está llevando a cabo a toda velocidad y en todas las direcciones”, dijo Martin Botzenhardt de la fiscalía local.

———-

La policía británica elabora planes específicos para garantizar la seguridad de las víctimas del envenenamiento de Salisbury, una vez que sean dados de alta del hospital: una fuente del gobierno afirma que las autoridades británicas tenían un “deber de diligencia” tanto para Sergei Skripal como para su hija, Yulia, mientras seguían recuperándose después de ser envenenados con un gas nervioso de fabricación rusa.

Hay serias preocupaciones de que las vidas de la pareja sigan en riesgo después del intento de asesinarlos en Wiltshire el mes pasado.

Sergei Skripal, el ex doble agente de 66 años, se convirtió en ciudadano británico cuando llegó a Reino Unido pero su hija sigue siendo ciudadana rusa, y se encuentra en medio de una disputa diplomática por el acceso de Rusia a la información del caso.

———-

“Meghan Markle será una fuerza para el bien”: foto de la actriz de “Darkest Hour” Lily James sobre el mega-estrellato y los rumores de compromiso

THE SUNDAY TIMES – DOMINGO, 8 DE MARZO 2018

Ofrecerán a Sergei y Yulia Skripal nuevas identidades y una nueva vida en Estados Unidos, en un intento de protegerlos de nuevos intentos de asesinato: oficiales de inteligencia del MI6 han tenido conversaciones con sus contrapartes de la CIA sobre la reinserción de las víctimas del envenenamiento de Salisbury. “Se les ofrecerán nuevas identidades”, dijo un alto funcionario de Whitehall.

Fuentes confiables revelaron que las dos víctimas están conscientes, y que pronto comenzarían a colaborar con la investigación del ataque de gas neurotóxico del 4 de marzo pasado. Yulia, de 33 años y ciudadana rusa, rechazó las solicitudes de la embajada rusa en Londres de proporcionarle asistencia

consular

a ella y a su padre, una medida que ha convencido a los funcionarios británicos de que podría trasladar su residencia a Occidente permanentemente.

————

Sarah Montague, presentadora principal de BBC, reveló por primera vez que “ardió de ira” cuando descubrió que recibía un sueldo menor que el de sus colegas masculinos: en la foto, subrayando las llamadas al pago justo con una camiseta con signo de “igual”, Montague dejó el programa Today de Radio 4 el mes pasado para unirse a The World at One y afirma que su bajo salario fue “profesionalmente dañino” y la hizo sentirse “explotada”. “Las mujeres mal pagadas en comparación con colegas hombres en BBC estábamos enfadadas, porque habíamos sido víctimas de un abuso de confianza.“

Montague, quien hasta julio recibía £133.000 al año por su trabajo en Today, era la única presentadora en el programa de noticias insignia de Radio 4 que no ganaba £150.000 o más.

—————-

Las ventas de ácido a menores de 18 años y la posesión de sustancias corrosivas en público se convertirán en ofensas criminales, en una importante actuación del gobierno para frenar la ola de ataques que han desfigurado a víctimas de por vida: el gabinete prepara una extensión de los poderes policiales de búsqueda y captura, que les permitirán incautarse de ácidos o sustancias corrosivas de quienes los lleven sin una buena razón.

Los detalles de los nuevos delitos serán ampliados en el Proyecto de Ley de Armas Ofensivas, que se publicará dentro de unas semanas y conformará la figura central de la Estrategia de Violencia Grave del gobierno, que será lanzada mañana por la ministra

del interior

Amber Rudd.

—————-

A medida que se acerca a un cumpleaños "hito”, el Príncipe de Gales ha admitido que no está en las mejores condiciones. De hecho, “pedacitos” suyos se caen “a intervalos regulares": Carlos, que cumplirá 70 años en noviembre, ha hablado de su “incredulidad” de que pronto será un septuagenario que “ya no podrá ponerse unos budgie smugglers”, como se llama en Australia a los bañadores ajustados.

En un discurso en la Casa de Gobierno en Brisbane durante su gira por Australia y Vanuatu, dijo: “es difícil de creer que pronto cumpliré 70 años. Conozco muy bien, y la entiendo, esa extraña sensación de incredulidad de que esté sucediendo realmente.”

THE INDEPENDENT – DOMINGO, 8 DE MARZO 2018

Una abrumadora mayoría del público descartaría planes para un acuerdo comercial con

Estados Unidos luego del Brexit, si es para proteger los altos estándares de seguridad alimentaria: al ser preguntados en una encuesta si bajar el listón de calidad alimenticia sería un precio que valdría la pena pagar por un acuerdo comercial, 82% de los encuestados dijeron que mantener la legislación actual debería ser prioritario; algunas prácticas comunes en Estados Unidos están prohibidas en la Unión Europea y es probable que el gobierno de Donald Trump exija que Reino Unido abra sus mercados a alimentos manufacturados ilegalmente según las leyes en vigor

La multitud llora a un periodista palestino: colegas de Yasser Murtaja, fallecido al recibir heridas de bala mientras filmaba, trasladan su cuerpo en la ciudad de Gaza