HOY

THE TIMES — SÁBADO, 25 DE AGOSTO 2018

Líderes de extrema derecha se han unido a Jeremy Corbyn mientras un alto parlamentario laborista lo ha calificado de ‘antisemita racista’ luego de la aparición de una filmación de Corbyn dando un discurso sobre los «sionistas» en Reino Unido.

Nick Griffin, exjefe del Partido Nacional, y David Duke, ex gran maestro del Ku Klux Klan, emitieron tuits de apoyo en respuesta al vídeo.

A su vez, Mike Gapes, expresidente del comité de asuntos exteriores de la Cámara de los Comunes, ha dicho a sus colegas parlamentarios laboristas: «No estoy preparado para apoyar a un antisemita racista. Punto final. Se acabó para mí.»

Corbyn se refería en la filmación a Richard Millett, un bloguero judío, sugiriendo en su discurso que los sionistas británicos eran diferentes de otros británicos.

Millett es de una familia que llegó a Inglaterra hace más de 100 años. Su padre, fundador de la cadena de ropa Milletts, creó empleos para cientos de trabajadores de tiendas.

——————————–

Foto de los actores Olivia Cooke y Tom Bateman, vestidos de época para una nuevo drama de la cadena televisiva Vanity Fair TV.

 

THE GUARDIAN — SÁBADO, 25 DE AGOSTO 2018

El Papa, en Irlanda: foto de una familia tomándose una selfie con una réplica del Papa Francisco en el exterior del Museo Nacional de Cera en Dublin. El ducentésimo sexagésimo sexto (266°) primado de la iglesia católica empieza una visita pastoral de dos días al país.

——————————-

Alex Salmond ha empezado una batalla legal contra una alta funcionaria pública del gobierno escocés, luego de que ella le dijera que iba a hacer públicas las denuncias de inconducta sexual que tiene en su contra.

Salmond ha sido acusado de acoso sexual por dos funcionarias a raíz de incidentes que presuntamente tuvieron lugar mientras era primer ministro de Escocia. Desde entonces, las denuncias han pasado a manos de la policía.

Mientras laboristas y conservadores escoceses solicitaban la suspensión de la membresía de Salmond al Partido Nacionalista Escocés (SNP), un portavoz de la policía escocesa dijo que se estaba evaluando la información recibida del gobierno y que las investigaciones estaban «en una etapa temprana».

En una extensa ronda de entrevistas a los medios el viernes, Salmond negó categóricamente las acusaciones y acusó repetidamente a Leslie Evans — secretaria permanente del gobierno escocés — de conducir incorrectamente la investigación.

Según Salmond, su caso se ha manejado de manera «defectuosa y carente de justicia natural», dijo en una conferencia de prensa cerca de Linlithgow, alegando que — aunque funcionarios del gobierno le habían asegurado desde el principio que seguiría siendo confidencial — nunca se le permitió ver las denuncias detalladas o las pruebas en su contra.

Salmond dijo que él no era «ningún santo» y que ha cometido «una serie de errores en mi vida, tanto políticos como personales, pero me los guardaré para mí». No quiso comentar si Evans había sido capaz de encontrar pruebas en su contra, pero dijo: «Rechazo las acusaciones. No son correctas. Y también niego inequívocamente cualquier apariencia de criminalidad.»

El exlíder del SNP confirmó que había iniciado un contraataque legal hacia el manejo que ha hecho el gobierno escocés de las acusaciones, luego de que Evans le informara el miércoles de que se harían públicas.

Como la disputa se intensificó rápidamente el viernes por la mañana, Nicola Sturgeon — sucesora de Salmond como primera ministra y líder del SNP — admitió que las explosivas acusaciones contra su antiguo mentor le causaban gran incomodidad, y que molestarían profundamente a los activistas de su agrupación.

Visiblemente angustiada, Sturgeon  dijo a la BBC que «esta es una situación increíblemente difícil de creer para mí. Todo el mundo conoce la duración y la cercanía de mi relación con Alex Salmond, y creo que la gente comprenderá lo difícil que es para mí y para mi partido.»

——————————-

La policía en el carnaval de Notting Hill de este año desplegará arcos metálicos y expertos en conducta humana para tratar de frenar la violencia, pero ha descartado el uso del reconocimiento facial al estilo de «Gran Hermano» por acusaciones de que era racialmente discriminatorio y confundía a hombres con mujeres.

Se espera que hasta 1 millón de personas asistan este fin de semana al evento en el oeste de Londres, que es la mayor celebración de la cultura británica afro-caribeña y que la policía metropolitana considera el mayor desafio annual para el orden público.

La policía espera que la avanzada tecnología de reconocimiento facial pueda aumentar su capacidad de atrapar delincuentes entre las multitudes del carnaval. Se ha probado en los dos últimos carnavales, pero dio lugar a afirmaciones de que era discriminatoria e ineficaz.

 

THE INDEPENDENT — SÁBADO, 25 DE AGOSTO 2018

Reino Unido podría perder cerca de £500 millones de financiación anual provenientes de la ciencia europea en el caso de un Brexit sin acuerdo, lo que pone en peligro la investigación sobre el cáncer y otros tratamientos de salud, revelan nuevas cifras.

El país recibe €1.280 millones (£1.15bn) cada año de Horizon 2020, el programa de financiación de la UE para la ciencia y la innovación.

Perdería además casi el 45% del dinero en efectivo y su capacidad para influir en proyectos europeos clave, en un escenario de no negociación, según el análisis de los científicos del grupo de la UE.

El gobierno había intentado previamente tranquilizar a los científicos afirmando que todavía tendrían acceso a la financiación de la UE en virtud de las normas de «terceros países» en el caso de un Brexit sin acuerdo.

Pero luego de la publicación esta semana de sus planes para un Brexit de este tipo, el gobierno ha actualizado las recomendaciones a los científicos y ha terminado reconociendo que se perderán los fondos de la UE.

«La participación de terceros países no se extiende a algunas actividades de Horizon 2020», dice ahora la recomendación publicada en gov.co.uk.

Esa línea actualizó un informe publicado a principios de agosto que decía: «En un escenario sin acuerdos, los investigadores y empresas de Reino Unido podrían postularse y participar en todas las convocatorias de Horizon 2020 abiertas a participantes de terceros países desde la fecha de salida.»

Sin una membresía completa de Horizon 2020, Reino Unido perdería el acceso al dinero del Consejo Europeo de Investigación (ERC), Marie Skłodowska-Curie Actions (MSCA) y las subvenciones de SME Instrument, que no están disponibles para «terceros países».

El prestigioso ERC y el MSCA concentran la mayor parte de los fondos de la UE, y perderlos sería un gran golpe para la comunidad científica del país.

——————————–

Alex Salmond (foto) ha negado acusaciones de acoso sexual en su contra pero admitió haber cometido «muchos errores» en una entrevista horas después de que las quejas contra él se hicieron públicas.

El ex primer ministro escocés le dijo a la BBC que él no era «santo» y que «tenía fallos», pero insistió en que no había estado involucrado en ninguna forma de mala conducta.

Salmond está acusado de dos casos de agresión sexual en diciembre de 2013. Según los informes, involucraron al personal en la residencia oficial del primer ministro en Edimburgo durante su tiempo en el puesto.

DAILY TELEGRAPH — VIERNES, 24 DE AGOSTO 2018

Philip Hammond ha sido acusado de socavar la estrategia de Theresa May para el Brexit después de haber advertido el jueves que dejar la Unión Europea sin un acuerdo tendrá «grandes consecuencias fiscales» para Reino Unido.

Dominic Raab, el ministro del Brexit, había intentado minimizar el riesgo de un Brexit sin acuerdo como parte de una estrategia gubernamental concertada, diciendo que la «gran mayoría» de los consumidores ni siquiera notarían el impacto.

Sin embargo, horas después del discurso de Raab, el canciller Hammond publicó una carta dirigida al comité selecto del Departamento del Tesoro advirtiendo que un Brexit acuerdo podría aumentar los préstamos en £80.000 millones al año para 2033.

The Telegraph entiende que Hammond publicó la carta sin autorización de Downing Street, que se ha enfurecido con semejante intervención.

Una fuente dijo que el análisis era «preliminar y en buena cuenta un trabajo todavía en proceso», y agregó que la oficina del Primer Ministro «no autoriza la correspondencia de los ministros con sus colegas parlamentarios».

—————————-

Las británicas se encuentran entre los mayores bebedores del mundo: beben a la par que los hombres, revela un importante estudio mundial publicado en la prestigiosa revista médica The Lancet.

Las cifras, que retratan la situación en 195 países del mundo, muestran que Reino Unido es casi el único país en que no hay diferencias en la cantidad de alcohol que consumen hombres y mujeres.

Los expertos describieron las tendencias como «alarmantes», advirtiendo de las tasas crecientes de enfermedad hepática entre las mujeres de mediana edad que habían continuado los hábitos «de marimacho» para beber de su juventud.

Asimismo, dijeron que un crecimiento constante en el consumo de vino desde la década de 1980, y la comercialización de bebidas «femeninas» como los cócteles, habían llevado a las mujeres británicas al octavo peor lugar en la clasificación mundial.

El estudio dirigido por la Universidad de Washington muestra que, en promedio, las mujeres consumen tres bebidas alcohólicas al día en Reino Unido, exactamente lo mismo que los hombres.

Entre los países donde el consumo de alcohol es común solo en otros dos países — Corea del Sur y Gambia — se puede ver a hombres y mujeres bebiendo las mismas cantidades, en ambos casos a niveles significativamente más bajos que los de Reino Unido.

En general, el estudio, que reunió datos de 592 estudios con 28 millones de participantes, relacionó el alcohol con casi 3 millones de muertes en todo el mundo.

La investigación descubrió que el alcohol es el séptimo factor de riesgo de muerte y enfermedad prematuras, y la principal causa de muerte antes de los 50 años.

Los investigadores dijeron que el análisis no encontró un nivel seguro de consumo de alcohol, lo que sugiere que la abstinencia total es la única forma de evitar riesgos de salud asociados a su ingesta.

————————

Foto: Nazanin Zaghari-Ratcliffe todavía estaba en ropa de dormir cuando recibió una noticia que no se atrevió a creer.

Después de más de dos años en la cárcel la mujer británico-iraní — cuya encarcelación ha causado indignación internacional — recibió diez minutos para vestirse y salir.

Las autoridades iraníes ayer, y casi sin aviso, dieron a Zaghari-Ratcliffe tres días de libertad para pasar con su hija Gabriella, que ahora tiene cuatro años.

METRO — VIERNES, 24 DE AGOSTO 2018

El gobierno ha publicado consejos para que personas y empresas pueden planificar un Brexit sin acuerdo, debido a los crecientes temores de que Reino Unido salga del bloque sin llegar a un acuerdo.

Reino Unido saldrá de la Unión Europea el 29 de marzo de 2019, pero todavía no se ha llegado a un acuerdo sobre la futura relación entre las dos partes.

El principal negociador del Brexit para la Unión Europea, Michel Barnier, advirtió esta semana que no se logrará un acuerdo antes de la gran cumbre europea de este 16 de octubre.

Dominic Raab, el ministro del Brexit, ha informado a Westminster sobre más de 80 anuncios de preparación ante escenarios sin acuerdo que ha redactado el gobierno. Los ministros dicen que los documentos abordan «historias espeluznantes» sobre una salida británica sin acuerdo.

En su discurso, mientras se publicaban los artículos, Raab dijo que un buen acuerdo está cerca, pero que «tenemos el deber, como gobierno responsable, de planificar cualquier eventualidad».

«Estos anuncios técnicos, y los que seguirán, son un enfoque sensato, mesurado y proporcionado para minimizar el impacto de la falta de un acuerdo en empresas, ciudadanos, organizaciones benéficas y organismos públicos británicos.»

Raab dijo que los «desafíos» presentados por la falta de un acuerdo afectarían también a la Unión Europea, y agregó: «Por nuestra parte, si las negociaciones fracasan, seguiremos comportándonos como vecinos, socios y aliados europeos responsables.»

El ministro de exteriores Jeremy Hunt y el gobernador del Banco de Inglaterra Mark Carney, los altos cargos de la policía, grupos que representan a hospitales y ambulancias y el sindicato de agricultores han expresado temores sobre los diversos y caóticos impactos que podría tener en Reino Unido un Brexit sin acuerdo.

Sin embargo, Raab ha intentado calmar los temores, y dijo en una conferencia de prensa junto a Barnier el martes: «Como verán cuando empecemos nuestros planes, algunas de estas historias espeluznantes están muy lejos de la verdad y espero con ansia poder explicar pronto este contexto.»

————————–

Foto: La madre británica del caso de espionaje recibe de Irán una muestra de libertad.

THE INDEPENDENT — VIERNES, 24 DE AGOSTO 2018

El Partido Laborista ha dejado claro que un nuevo referéndum para el Brexit es posible si el Parlamento rechaza el acuerdo que logre Theresa May con la Unión Europea o si se acerca la posibilidad de una salida sin acuerdo.

El ministro del Brexit de la oposición Sir Keir Starmer dijo que su partido mantendría «todas las opciones sobre la mesa» para que el Parlamento decida el rumbo del país.

The Independent entiende que algunos miembros del gabinete de oposición creen que un nuevo referéndum es inevitable, aunque la posición oficial del laborismo es que el partido no ha hecho un llamado a convocarlo.

La declaración de Sir Keir se produce en el momento en que el número de firmas de la campaña Final Say (Palabra Final), que busca dar voz a los británicos sobre el Brexit, ha pasado la marca de 700.000 adherentes.

—————————–

Nazanin Zaghari-Ratcliffe se reúne con su pequeña hija, al haber liberado Irán a su prisionera británica por tres días: foto de la trabajadora social y de Gabriella, de 4 años, en Teherán — donde ha estado encarcelada desde 2016.

DAILY TELEGRAPH — JUEVES, 23 DE AGOSTO 2018

Jeremy Corbyn sugerirá hoy que la BBC declare la «clase social» de todos sus presentadores y periodistas como parte de un intento por mejorar su diversidad.

El líder laborista propondrá que se pida a los presentadores que proporcionen detalles sobre sus antecedentes, como si fueron a escuelas privadas o qué ocupación y educación tienen sus padres.

Según Corbyn, la información se debería publicar luego como parte de un esfuerzo para garantizar que haya «transparencia completa» para «todos los creadores de contenidos de la BBC».

Hablando en la Conferencia Alternativa MacTaggart en el Festival de TV de Edimburgo, se espera que Corbyn diga hoy que «la BBC podría marcar la pauta, estableciendo mejores prácticas con total transparencia en la composición de su fuerza de trabajo mediante la publicación de datos de igualdad, incluida la clase social, para todos los creadores de contenidos de la BBC, ya sea personal interno o contratado.»

———————–

El número de alumnos que obtengan las calificaciones más altas en los GCSE será el mismo que en años anteriores, dijo el ministro de educación, a pesar de la introducción de exámenes más estrictos.

Damian Hinds ha dado la tranquilidad a los padres de que, incluso si los niños han encontrado los exámenes nuevos particularmente difíciles, no se verán «desfavorecidos» por haber sido los ‘conejillos de Indias’ del nuevo sistema.

Alrededor de 590,000 alumnos irán a sus escuelas el jueves para recoger sus resultados de los GCSE. Son el primer grupo en tomar los nuevos exámenes en una variedad de temas, creados por el exministro de educación Michael Gove como parte de un intento de inyectar rigor a las calificaciones y alinear a Reino Unido con los países con mejor desempeño en el Lejano Oriente.

A muchos cursos se les ha reducido o eliminado elementos de trabajo en clase a favor de los exámenes, y se han reforzado los currículos para incluir una gama más amplia de temas.

Pero la calificación será especialmente indulgente para compensar el hecho de que los exámenes hayan sido más difíciles. Es probable que el organismo de control de exámenes reduzca los límites de calificaciones para garantizar que aproximadamente la misma proporción de estudiantes obtenga las calificaciones más altas que las obtenidas en años anteriores.

————————

Theresa May debe «creer en Gran Bretaña» y «tirar a la basura el acuerdo de Chequers», han dicho Jacob Rees-Mogg y más de 60 parlamentarios conservadores opuestos a Europa en una carta a las bases de su partido.

A principios de este mes, la primera ministra escribió una carta a los miembros del Partido Conservador defendiendo su plan, diciendo que «honra» el resultado del referéndum.

A su vez, Rees-Mogg ha escrito otra carta a las Asociaciones Conservadoras de todo el país refutando punto por punto el compromiso que Theresa May consiguió en su residencia de verano de Chequers, describiéndolo como el «acuerdo equivocado para Gran Bretaña».

Afirma que Reino Unido «no necesita llegar a un acuerdo con la UE», sino que la Unión Europea «tiene que llegar a un acuerdo con nosotros a toda costa».

————————

Asia Argento — la actriz de Hollywood y activista de «MeToo» acusada de agresión sexual contra un menor de edad — ha admitido en privado haber mantenido relaciones sexuales con el menor a pesar de haber emitido antes un desmentido público.

Argento, de 42 años, se convirtió en un emblema de la campaña contra el acoso sexual al ser una de las primeras mujeres en acusar a Harvey Weinstein, el magnate del cine, de abuso sexual en octubre pasado.

Ahora, ella misma ha sido acusada por el ex actor infantil Jimmy Bennett de agresión sexual al haber tenido relaciones sexuales con él en 2013 cuando él no tenía la edad de consentimiento sexual en California, que es de 18 años.

————————

Donald Trump ha desestimado sugerencias de irregularidades en los pagos para silenciar a una estrella porno y a una modelo de Playboy antes de las elecciones de 2016 en Estados Unidos. El presidente, fotografiado aquí en una manifestación en Charleston (Virginia Occidental), dijo que su exabogado Michael Cohen había «inventado historias» para conseguir un acuerdo con los fiscales por haber quebrantado las reglas de financiación de campañas electorales.

THE INDEPENDENT — JUEVES, 23 DE AGOSTO 2018

Donald Trump se ha referido a la escalada de la crisis que acecha a su presidencia, en torno a las revelaciones de su exabogado y a una serie de problemas legales que podrían llevarlo a ser investigado como parte de un caso criminal.

Luego de que su exabogado personal y ‘matón a sueldo’ Michael Cohen se declarara culpable de una serie de crímenes — uno de los cuales, dijo, el entonces candidato republicano le obligó a cometer — Trump tuiteó: «Si alguien está buscando un buen abogado, ¡espero que no esté usando los servicios de Michael Cohen! »

El estallido llega en un día de significativos problemas legales, sin precedentes desde que Trump ingresó a la Casa Blanca en 2016.

A escasos minutos uno del otro en tribunales separados Paul Manafort — el exjefe de campaña de Trump — fue declarado culpable de cargos tributarios y de fraude bancario, mientras que Cohen se declaró culpable de otras acusaciones.

Cohen también testificó que Trump le instó a cometer un crimen al organizar pagos, antes de las elecciones presidenciales de 2016, para silenciar a dos mujeres que decían haber tenido relaciones con la exestrella del ‘reality show’.

Trump se dirigió al público después de conocerse los acontecimientos, pero optó por participar de un mitin en Virginia Occidental evitando hablar de Cohen o Manafort, en lugar de abordar temas que fueron desde los pavos de su madre y molinos de viento explotando en llamas, hasta conductores chinos imaginarios.

El presidente negó anteriormente haber tenido relaciones con ninguna de las mujeres involucradas en el caso Cohen, y se ha opuesto enérgicamente a cualquier sugerencia de que se le relacione con algún crimen de los revelados por las pesquisas de Mueller, que está investigando una posible colusión ilegal con los rusos.

METRO — JUEVES, 23 DE AGOSTO 2018

El presidente estadounidense Donald Trump dijo que la condena de su exjefe de campaña Paul Manafort por crímenes financieros es «una desgracia».

Sin embargo, no ha reaccionado públicamente ante la aceptación de cargos por delito grave de su exabogado personal Michael Cohen, incluidas las violaciones al financiamiento de campaña que dijo haber coordinado con Trump. A su vez, Cohen ha llamado a Trump «criminal corrupto», y ha amenazado con exponerlo ante los medios.

Manafort fue condenado en Virginia por los cargos presentados por el fiscal especial Robert Mueller, que investiga la interferencia rusa en las elecciones de 2016 y posible obstrucción de la justicia.

Cohen se declaró culpable en Nueva York, diciendo que él y Trump arreglaron el pago de dinero para silenciar a la estrella porno Stormy Daniels y a una ex modelo de Playboy para influir en las elecciones.

Trump dijo a los periodistas en Virginia Occidental que la condena de Manafort «no tiene nada que ver con la colusión rusa».

De los crímenes de Manafort, agregó: «No me involucran a mí».

El de Manafort fue el primer juicio en sentenciarse de toda la extensa investigación de Robert Mueller sobre Rusia.

En un acuerdo alcanzado con los fiscales federales, Cohen, de 51 años, se declaró culpable de ocho cargos, incluyendo evasión de impuestos.