Autor: HOY Prensa

THE GUARDIAN – MIÉRCOLES, 9 DE MAYO 2018

Donald Trump ha anunciado que impondrá “el nivel más alto de sanciones económicas” a Irán, violando un acuerdo nuclear internacional y una resolución de la ONU, rompiendo además con los aliados de Estados Unidos en Europa y posiblemente desencadenando una nueva crisis en el Golfo.

En una declaración en la Casa Blanca, Trump ha dicho que esta decisión significaba que Estados Unidos “se retiraría del acuerdo con Irán” acordado con otras grandes potencias en 2015, y advirtió que “cualquier nación que ayude a Irán en su búsqueda de armas nucleares podría ser fuertemente sancionada.”

Luego ha firmado una orden ejecutiva que reimpone las sanciones a cualquier compañía extranjera que continúe haciendo negocios con Irán. La orden da a las empresas períodos de gracia de 90 o 180 días para retirarse de contactos iraníes existentes, o enfrentar represalias estadounidenses.

Los líderes de Reino Unido, Francia y Alemania, también firmantes del acuerdo conocido como Plan de Acción Integral Conjunto (JCPOA), emitieron una declaración conjunta poco después de la comparecencia de Trump expresando su “arrepentimiento y preocupación” y enfatizando su “compromiso continuo” con el trato.

“Instamos a los Estados Unidos a garantizar que las estructuras del JCPOA puedan permanecer intactas, y a evitar tomar medidas que obstruyan su plena implementación por parte de todas las otras partes en el acuerdo”, dijo el comunicado.

En otro tuit, el presidente francés Emmanuel Macron advirtió que “el régimen de no proliferación nuclear está en juego”.

——–

Un presupuesto de obra para instalar paneles ignífugos en la torre Grenfell fue desechado por presiones de concejales del Partido Conservador para reducir el costo de la remodelación.

Una empresa que se dedica a revestir inmuebles con paneles de aluminio no inflamables afirmó que proporcionó una cotización de £3.3 millones para adaptar su sistema a la torre de 24 pisos en el oeste de Londres por petición de Leadbitter, el contratista preferido del concejo de Kensington & Chelsea, en 2013.

Sin embargo, unos meses más tarde el concejo decidió que Leadbitter quería gastar demasiado en la remodelación, y puso el contrato nuevamente a licitación para ahorrar £1.3 millones. Seleccionó a Rydon, que proporcionó un precio más bajo pero equipó el edificio con el revestimiento combustible que se incendió el 14 de junio de 2017 matando a 72 personas, en lo que los abogados de las víctimas han llamado una “atrocidad nacional”.

Si se hubiera elegido el revestimiento sólido de aluminio, muy probablemente se habrían salvado vidas, dijeron expertos en seguridad contra incendios, y también pudo haber sido más barato. El departamento de vivienda del concejo terminó acordando un presupuesto con un coste final para los paneles de aluminio rellenos de plástico y aislamiento sintético – los mismos que ardieron ferozmente – de £3.5 millones; es decir, £200,000 más que la cotización de los materiales no combustibles.

——–

Cate Blanchett se hace cargo en Cannes: foto de la presidenta de la 71 edición de los premios de cine (centro), rodeada de las actrices integrantes del jurado Kristen Stewart, Ava DuVernay, Léa Seydoux y Khadja Nin.

Blanchett ha explicado la falta de directoras en Cannes este año argumentando que el cambio llegará al festival de cine, pero “no de la noche a la mañana”.

THE GUARDIAN – MARTES, 8 DE MAYO 2018

Los ciudadanos de 25 años en el Reino Unido deberían tener una renta mínima de £10,000, ha sugerido un comité de expertos.

Las reformas tributarias y la venta masiva de algunos activos como la participación del gobierno en RBS, podrían ayudar a crear un fondo de riqueza para los ciudadanos, dijo el Instituto para la Investigación de Políticas Públicas (IPPR).

El fondo podría contar con £186 mil millones para el 2029-30 si se inicia entre 2020 y 2021, concluyó un informe de la Comisión de Justicia Económica de la entidad.

La propuesta podría ayudar a abordar lo que el grupo de expertos describió como una creciente desigualdad en Reino Unido.

El fondo de miles de millones de libras se capitalizaría usando una combinación de ventas de activos, transferencias de capital, nuevas fuentes de ingresos, una pequeña cantidad de préstamos y devoluciones reinvertidas a lo largo de la década.

El pago podría hacerse a personas nacidas fuera de Reino Unido que hayan tenido la ciudadanía por un cierto período de tiempo.

——–

Dan 2 semanas a los hospitales privados para elaborar un plan que “ponga orden en la casa” en cuanto a seguridad y calidad, o recibir severas sanciones impuestas por el gobierno.

El martes, Jeremy Hunt se dirigirá a los directores ejecutivos de 206 hospitales privados en toda Inglaterra, al haber recibido un informe condenatorio sobre el sector por parte del regulador de seguridad el mes pasado.

La Comisión de Calidad del Cuidado encontró que dos de cada cinco hospitales privados no cumplen con los estándares de seguridad destinados a proteger al público, lo que intensifica las preocupaciones entre los ministros sobre la seguridad de los pacientes.

——–

¡No me toques mis dobles-sentidos!

¿Está ahora bajo ataque el juego de palabras con obscenidades? Es el tipo de humor favorito de Gran Bretaña y la broma que usan todos, desde Carry On Stars hasta los presentadores del Bake Off. Pero, ¿son estos chistes solamente otro ejemplo de arrogancia sexual masculina?

THE TIMES – MARTES, 8 DE MAYO 2018

Las empresas ferroviarias están proponiendo la mayor reestructuración del sistema tarifario desde la privatización hace dos décadas para detener los cobros excesivos a millones de pasajeros.

La revisión apunta a resolver las preocupaciones de que los pasajeros estén siendo engañados gracias a la estructura de las tarifas. Solo un tercio de ellos estaban seguros de haber comprado el billete de mejor relación calidad-precio, de acuerdo a una investigación encargada por el regulador del servicio ferroviario (RDG).

——–

El presidente Trump dijo el lunes que estaba listo para anunciar el retiro de Estados Unidos del acuerdo nuclear de Irán, ya que los funcionarios europeos indicaron discretamente que no habían logrado convencer a su administración de que el desmantelamiento del acuerdo sería un gran error diplomático.

Funcionarios familiarizados con las negociaciones dijeron que Trump parecía inclinado a abandonar el acuerdo y volver a imponer sanciones a Irán, las cuales fueron suspendidas en un acuerdo alcanzado en Viena en julio de 2015.

Tampoco está claro si aliviará la medida, quizá permitiendo que las naciones europeas sigan adelante con sus relaciones económicas con Teherán sin ser penalizadas por Estados Unidos.

Trump ha emitido dos tuits sobre su decisión. La primera reprendiendo al ex secretario de Estado

John Kerry,

por su “Diplomacia de las Sombras en el muy mal negociado trato con Irán” en una aparente referencia al llamado que Kerry hizo a líderes de todo el mundo buscando maneras de salvar un acuerdo a cuya negociación dedicó gran parte de su mandato durante la administración Obama.

Unas horas más tarde Trump, que calificó el acuerdo de “desastre” y prometió terminar con él durante la campaña presidencial de 2016, dijo que anunciaría su decisión a las 2 de la tarde de hoy en la Casa Blanca.

——–

Reino Unido se ha deleitado con la luz del sol ayer, disfrutando del puente de mayo más caluroso jamás registrado.

Las temperaturas alcanzaron 28.7ºC

en la base aérea RAF Northolt (oeste de Londres) esta tarde, superando por poco el récord anterior, dijo la Met Office.

El feriado bancario de principios de mayo se introdujo en 1978 y la temperatura más alta del fin de semana fue de 28.6ºC, registrada en sábado en 1995. La temperatura máxima promedio para mayo en Reino Unido es de 14.7ºC.

Algunas zonas del país pasaron más calor ayer que destinos populares de vacaciones como Ibiza, Johannesburgo y Río de Janeiro.

Helen Roberts, meteoróloga de Met Office, dijo que el calor fue el resultado de varios días de alta presión y de una masa de aire caliente llegada de Europa.

THE GUARDIAN – LUNES, 7 DE MAYO 2018

Al menos 1.000 inmigrantes altamente calificados que buscan una licencia indefinida (ILR) en Reino Unido están enfrentando la deportación, en virtud de una sección de la Ley de Inmigración diseñada parcialmente para perjudicar a terroristas e individuos que se consideren peligrosos para la seguridad nacional.

En un nuevo escándalo que ha golpeado al Home Office (ministerio de interior) tras la crisis de Windrush, una serie de parlamentarios y expertos en inmigración criticaron el uso de la controvertida sección 322 (5) del acta. Dos de ellos dijeron que el criticado ministerio es realmente perverso y abusa de su poder.

Los expertos dicen que a los trabajadores altamente calificados – incluidos maestros, doctores, abogados, ingenieros y profesionales informáticos – se les niega la ILR después de ser acusados ​​de mentir en sus solicitudes, sea por hacer enmiendas menores y legales a sus registros impositivos o por discrepancias en sus ingresos declarados.

En un caso, las declaraciones de impuestos del solicitante fueron analizadas por tres tribunales de apelación diferentes que no encontraron evidencia de irregularidades. Sin embargo, las mismas cifras se utilizan como base para una denegación según la sección 322 (5) debido a errores básicos

fiscales

que podrían haber sido cometidos por funcionarios del mismo portafolio.

Highly Skilled Migrants es un grupo de apoyo que representa a más de 600 trabajadores y dice que está en contacto con más de 400 más. La mayoría de ellos enfrentan deportación bajo la sección 322 (5), y el resto aún espera una decisión del ministerio; Aditi Bhardwaj, uno de los organizadores, dijo que el grupo recaudó alrededor de £40.000 para denunciar al ministerio ante los tribunales.

———

El destino del acuerdo nuclear de Irán permaneció en la balanza ayer domingo, en que el ministro de exteriores británico Boris Johnson viajó a Washington para una serie de reuniones con la administración Trump, en un intento de mantener el acuerdo intacto.

Trump, feroz crítico del acuerdo, tiene hasta el 12 de mayo para decidir si volverá a suspender las sanciones contra Irán a cambio de limitaciones en sus ambiciones nucleares. En enero, la última vez que firmó el pacto, el presidente advirtió que estaba por llegar una “última oportunidad”. Trump ha pedido medidas más estrictas que incluyen restringir el acceso de Irán a misiles balísticos.

En declaraciones a CBS el domingo, el embajador de Reino Unido en Estados Unidos Sir Kim Darroch dijo que “el mensaje que estamos escuchando de todos los contactos en esta administración es que, aunque las opiniones del presidente sobre el acuerdo son muy claras y han estado ahí durante meses y meses e incluso durante años, no se ha tomado

una decisión final.”

El sábado, sin embargo, se ha conocido que los asesores de Trump contrataron a una firma de inteligencia privada israelí para llevar a cabo una campaña de “guerra sucia” contra los negociadores clave de la administración Obama, en un intento de socavar el acuerdo.

Johnson no tenía previsto reunirse con Trump en Washington, pero se espera que se reúna con el vicepresidente Mike Pence y el asesor de seguridad nacional John Bolton, experto en política exterior que desde hace tiempo critica el acuerdo.

El ministro de exteriores es el último representante de los llamados “tres de la UE” (Francia, Alemania y Gran Bretaña, aliados clave en la negociación del acuerdo en 2015) en reunirse con el gobierno norteamericano antes de la fecha límite. La canciller alemana Angela Merkel y el presidente francés Emmanuel Macron ya han presionado directamente a Trump.

El segundo secretario de estado de Barack Obama, John Kerry, quien aseguró el acuerdo después de años de negociaciones, ha estado discretamente involucrado en las conversaciones. Según informes, Kerry se reunió con el ministro de exteriores iraní Javad Zarif en Naciones Unidas hace dos semanas para analizar cómo podría salvarse el pacto, uno de los logros más significativos de la política exterior en los años de Obama.

Ayer domingo los republicanos, incluido el abogado de Trump Rudy Giuliani, han afirmado que, al haberlo hecho, Kerry violó la Ley Logan de 1799, que prohíbe a los ciudadanos privados realizar trabajos diplomáticos.

El domingo Macron advirtió sobre graves consecuencias si Estados Unidos abandona el acuerdo. “Abríamos la caja de Pandora,” dijo el presidente francés a la revista alemana Der Spiegel. “Podría haber guerra.”

Y agregó: “No creo que Donald Trump quiera la guerra.”

———

“Aparte del fútbol: mejórate, Fergie”: foto de dos aficionados del Manchester City en la celebración del título que su equipo ha conseguido en partido de ayer domingo. Los entusiastas han aprovechado para enviar sus mejores deseos de recuperación al entrenador de su clásico equipo rival, el Manchester United.