Día: 2 de abril de 2020

THE DAILY TELEGRAPH — JUEVES, 2 DE ABRIL DE 2020

• Incapaces de decir por qué la estrategia de prueba de Gran Bretaña está tan a la zaga de otras naciones, ya que las muertes aumentan en 563 en un solo día

• Incapaces de decir por qué tan pocos trabajadores del NHS están siendo evaluados, mientras que los médicos son rechazados de las nuevas instalaciones de evaluación

• Incapaces de explicar la estrategia de salida del bloqueo o dar detalles de cuándo estarán listas las nuevas pruebas de anticuerpos

• «La única forma de evitar una crisis al estilo italiano es hacer lo que hicieron Corea y Alemania»

Anoche, el gabinete ministerial no fue capaz de responder preguntas básicas sobre cuándo el régimen de pruebas de coronavirus aumentará drásticamente y en escala en Gran Bretaña, para permitir que el país planee su salida del bloqueo.

Después de días de crecientes preocupaciones sobre la gravedad de la crisis de las pruebas, todavía no está claro cuándo se realizará dicha prueba a los trabajadores del NHS, cuándo se implementarán las pruebas masivas para la población o incluso si el Gobierno tiene un plan para poner fin a la cuarentena nacional.

El número de muertes de ayer por el virus fue de 563, superando las cifras diarias más altas de Francia y elevando el número total de muertes en Reino Unido a 2,352.

Cuando se le preguntó en repetidas ocasiones durante la conferencia de prensa de Downing Street sobre porqué Gran Bretaña va a la zaga de otras naciones en las pruebas, el ministro de negocios Alok Sharma dijo que «aumentar la capacidad de prueba es absolutamente la máxima prioridad del Gobierno», pero no explicó cuándo aumentarían estos números.

Se entiende que existe frustración en el gobierno sobre Public Health England, que es responsable de las pruebas y no se cree que esté a la altura del desafío.

Anoche, Boris Johnson lanzó un video en internet donde prometió «aumentar las pruebas» diciendo que “este es el camino. Así es como desbloquearemos el rompecabezas del coronavirus.”

Ayer por la noche, autoridades de salud afirmaron que el país cuenta con los laboratorios necesarios para llevar a cabo 100,000 pruebas al día — ocho veces la capacidad actual establecida — pero no tiene los hisopos y reactivos necesarios para detectar el virus. Se entiende que otros países han ordenado las materias primas antes que Reino Unido.

Ayer solo se realizaron 10,000 pruebas, con trabajadores del NHS viendo rechazadas sus solicitudes de plazas de párking. Sharma no pudo decir cuándo alcanzaría el país el objetivo establecido por el Primer Ministro el mes pasado, de aumentar las pruebas a 25,000 por día.

Alemania lleva a cabo un estimado de 500,000 pruebas por semana y tiene un número de fallecimientos de 858.

Ayer, el Ejército fue desplegado para ayudar al NHS con el despliegue de pruebas a médicos y enfermeras, y los jefes de los hospitales dijeron que serían considerados «personalmente responsables» si las pruebas no se usaban. La medida se produce después de advertencias de que algunos hospitales del NHS solo evaluaban a tres trabajadores por día.

A raíz de la conferencia de prensa, Downing Street dijo que el ministro de sanidad Matt Hancock volvería hoy a trabajar luego del autoaislamiento, con un plan de cinco puntos para abordar el problema de las pruebas.

Anoche, Hancock habló con organismos de la industria sobre el uso de laboratorios privados.

«He convocado a nuestros gigantes farmacéuticos y especialistas en pruebas para pedirles que desarrollen una escala de capacidad de diagnóstico nunca antes vista en este país. Es una tarea enorme, pero saben que cuentan con el pleno apoyo de este Gobierno,» dijo.

«Muchas empresas ya están trabajando con urgencia para ayudarnos en esto y estoy encantado de que muchas más estén tratando de superar este desafío.»

Exministros de salud y expertos médicos dijeron que el manejo del tema por parte del Gobierno ha sido «ridículo».

Jeremy Hunt dijo: «Está claro que la única forma de evitar un colapso al estilo italiano es seguir lo que hicieron en Corea y Alemania, y eso significa pruebas masivas a la comunidad.»

Stephen Dorrell — ministro de salud de 1995 a 1997 — dijo: «Es ridículo que haya personal del NHS sentado en casa sintiéndose perfectamente saludable y sin que les podamos permitir que vuelvan a trabajar».

El doctor Chaand Nagpaul, presidente del consejo de la Asociación Médica Británica (BMA), dijo: «Han pasado más de dos semanas desde que el Gobierno dijo que iba a implementar pruebas prioritarias. Muchos médicos aún no tienen idea de dónde o cómo pueden hacerse la prueba.»

El doctor Bharat Pankhania, consultor sénior en control de enfermedades transmisibles en la Universidad de Exeter, dijo: «Debimos haber mantenido el control de esta enfermedad realizando pruebas masivas. Mi preocupación es que ahora puede ser demasiado tarde.»

Un científico dijo que el país podría producir 10 millones de pruebas al día, si aumentaran los recursos en laboratorios privados y universidades.

Anoche también se temía que el bloqueo comenzara a desmoronarse, ya que las cifras del Departamento de Transporte mostraron que la gente comenzaba a ignorar los consejos y a efectuar desplazamientos otra vez.

Los reclamos de beneficios desde que comenzó el bloqueo han alcanzado casi un millón en medio de crecientes advertencias de que las personas no pueden permitirse quedarse en casa ya que el paquete financiero del Gobierno no es suficiente.

La advertencia se conoce cuando el número de nuevos casos positivos ayer superó los 4.000 por primera vez, con cerca de 30.000 en total. Ayer, NHS Digital también dijo que más de 1.7 millones de evaluaciones de NHS en solo 15 días han concluido que las personas pueden haber tenido Covid-19 o actualmente lo están sufriendo, según sus síntomas.

Ayer, solo se realizaron 10,412 pruebas en Inglaterra, con 9,793 personas.

El ministro de sanidad de la oposición Jonathan Ashworth dijo: «Todavía no tenemos la claridad que necesitamos de los ministros, sobre cómo planean escalar rápidamente las pruebas a los niveles necesarios».

Hancock se presentará hoy en conferencia de prensa, donde estará bajo presión para demostrar que el Gobierno tiene control sobre el fiasco.

Su plan de cinco puntos propone aumentar la capacidad de pruebas, pagar a las empresas privadas para que realicen pruebas de hisopado, implementar pruebas de anticuerpos, realizar muestras aleatorias de la población y desarrollar la capacidad de diagnóstico a largo plazo de Gran Bretaña trabajando con empresas farmacéuticas.

Sin embargo, será incapaz de presentar el objetivo declarado de evaluar a 25,000 personas por día, lo que puede no lograrse hasta el final de este mes, y las pruebas de anticuerpos, descritas como un «cambio de juego» por Johnson, aún no han comenzado porque ninguno de los nueve kits de prueba diferentes ordenados por los ministros ha sido aprobado para su uso.

Supuestamente, los trabajadores del NHS están siendo puestos al frente de la prioridad para las pruebas, pero hay poca evidencia de que esto esté sucediendo incluso con presos que aparentemente tienen acceso preferencial.

Ayer, Chris Hopson, director ejecutivo de NHS Providers — que representa a los fideicomisos hospitalarios — dijo que las últimas cifras sugieren que 180,000 empleados del NHS estaban «autoaislados», pero que alrededor del 85 por ciento de estos, 150,000 trabajadores, podrían ser autorizados para regresar al trabajo.

«Los hospitales están desesperados por hacer que el personal vuelva a trabajar lo antes posible,» afirmó.

El portavoz del primer ministro defendió la lenta tasa de pruebas de Gran Bretaña, culpando a la escasez mundial de reactivos necesarios para procesarlas.

METRO — JUEVES, 2 DE ABRIL DE 2020

De héroes que levantaron un hospital en 9 días… a los héroes en primera línea sin equipo de protección

Los trabajadores de primera línea del NHS a quienes se niegan máscaras y pruebas de anticuerpos son como soldados enviados a la guerra sin casco, se ha informado ayer al gobierno.

Autoridades médicas han exigido más kits de pruebas, ya que el número de muertos por coronavirus de Gran Bretaña ha aumentado en una cifra récord de 563 en un solo día hasta un total de 2,352, con dos empleados médicos más entre las últimas víctimas.

Las tropas militares han tardado solo nueve días en levantar el Hospital Nightingale de 4,000 camas (foto superior), en la zona londinense de los Docklands, para ayudar a enfrentar la crisis.

Sin embargo, el hecho de no proporcionar rápidamente equipos de protección ha llevado al personal de un hospital del NHS a amenazar con limitar la atención a los pacientes con el virus.

Los trabajadores del Hospital Southend en Essex están «petrificados» por la infección después de que sus autoridades empezaran a racionar el equipo, anunciando que se solo comprometerían a proporcionar «servicios mínimos» a menos que anoche se les hiciera llegar más suministros.

La doctora Samantha Batt-Rawden, presidenta de la Asociación de Médicos del Reino Unido, dijo a Sky News que la situación en todo el país era «absolutamente inaceptable».

«El personal de primera línea del NHS está arriesgando sus vidas cada vez que se presenta a trabajar,» dijo.

‘No esperarías que un soldado fuera a la guerra sin casco; entonces, ¿por qué el gobierno está enviando al personal del NHS a la línea del frente con solo un débil delantal de plástico y una simple máscara facial? Los médicos están realmente preocupados de que la falta de equipo de protección personal los ponga en riesgo de enfermar, y de ser retirados de la línea del frente.»

Batt-Rawden dijo que la escasez de equipo de protección individual (EPI) se había planteado en una carta firmada por 8,000 empleados del NHS que se envió hace dos semanas a Boris Johnson, pero no se ha recibido respuesta.

La alta funcionaria agregó que algunas clínicas habían recibido paquetes de solo cuatro máscaras de papel para compartir entre médicos, enfermeras y recepcionistas, diciendo que «eso probablemente les dure 20 minutos».

Muchos médicos estaban improvisando su propio EPI, incluso haciendo viajes a las tiendas B&Q y Screwfix para comprar máscaras, reveló, y agregó que algunos incluso habían llegado a tejérselos.

Sindicatos y gremios como Unison, el Royal College of Midwives, GMB y Unite calificaron la falta de equipo como una «crisis dentro de la crisis», emitiendo una declaración conjunta en que piden que se tome acción.

«Los trabajadores están expuestos a riesgos irracionales e innecesarios por la falta continua de provisión de EPI adecuado a los trabajadores clave,» dijeron. «Los trabajadores clave merecen algo mejor: arriesgan su propia salud y seguridad por nosotros.»

En la conferencia de prensa diaria del gobierno anoche, el ministro de negocios Alok Sharma informó que se habían entregado 390 millones de EPI.

«Por supuesto que haremos todo lo que podamos, más, para llevar más de estos equipos a la línea del frente», dijo.

Junto a él Yvonne Doyle, directora médica del regulador nacional Public Health England,  dijo: «Es nuestro compromiso más integral proteger al personal de primera línea. Estamos trabajando muy rápido en este momento para asegurarnos de que estas entregas lleguen donde se las necesita y también que nuestra orientación se entienda fácilmente.»

El ministro de comunidades Robert Jenrick había admitido anteriormente que los médicos de primera línea enfrentaban «situaciones muy insatisfactorias en algunos casos».

Sin embargo, dijo que una operación militar estaba ayudando a acelerar la distribución.

Downing Street dijo que 2,000 empleados del NHS habían sido revisados ​​por el virus hasta ahora, mientras que ayer se realizaron más de 10,000 pruebas en total.

Aún así, críticos dijeron que el total diario estaba peligrosamente por debajo del objetivo oficial de 25,000. La detección se considera una herramienta crucial para prevenir la infección.

Por su parte, el jefe de la Asociación Médica Islámica Británica rindió homenaje a los primeros cuatro médicos que murieron después de contraer el Covid-19.

El doctor Salman Waqar dijo que la contribución de los «devotos hombres de familia» Adil El Tayar, Habib Zaidi, Amged el-Hawrani y Alfa Saadu, todos musulmanes, ha sido «inconmensurable». Instando a las personas a quedarse en casa, agregó: «Hicieron el máximo sacrificio para combatir esta enfermedad».

■ Casi un millón de personas han solicitado el crédito universal en las últimas dos semanas, en comparación con las 100.000 habituales. Unos 950,000 solicitantes se han contactado con el Departamento de Trabajo y Pensiones (DWP) desde el 16 de marzo, y 70,000 ya han recibido un avance de urgencia. «Nunca hemos visto algo así,» dijo el grupo de expertos Resolution Foundation.