Las muertes del incesto

Image

METRO — MIÉRCOLES, 13 DE NOVIEMBRE 2019

Pareja recibe 35 años de prisión por asesinar y conspirar para matar a sus hijos

Una pareja incestuosa que asesinó a dos de sus hijos y planeó matar a cuatro más por temor a que fueran entregados en adopción irá a la cárcel durante al menos 35 años.

Sarah Barrass, de 35 años, conspiró en el mes de mayo junto a Brandon Machin, de 39 años — padre de los niños y su medio hermano — con el objeto de matarlos.

Los adolescentes Tristan, de 13 años, y Blake Barrass, de 14, murieron estrangulados por la pareja en una propiedad en el área de Shiregreen (Sheffield), y amarraron bolsas de basura sobre sus cabezas.

La corte de la corona de Sheffield escuchó hoy cómo, antes de los asesinatos, Barrass y Machin habían dado pastillas contra su voluntad a cuatro de sus hijos, incluidos Tristan y Blake.

La pareja también trató de matar a uno de los hijos de Barrass intentando ahogarlo en una bañera.

Un juez dictaminó que Barrass y Machin sean encarcelados de por vida con un período mínimo de 35 años.

Los fiscales relataron cómo Barrass solicitó ayudas de la autoridad local para los niños, enviando un mensaje de texto a un amigo para decirle: «He pensado en todas las posibles soluciones a este desastre. Asesinato en masa, darlos a todos en adopción, registrarlos en el manicomio local.»

«Amo a mis hijos demasiado como para matarlos, pero no puedo cuidarlos por la misma razón.»

La fiscal Kama Melly QC dijo que visitantes de la casa donde vivían los niños han testificado que Barrass decía a sus hijos: «Les di la vida, y también puedo quitársela.»

El juez Goss, al dictar sentencia, dijo a Barrass: «Usted creyó que su amor por ellos y el temor a separarse de ellos le daba derecho a quitarles la vida y la suya.»

El tribunal escuchó que los acusados ​​recolectaron pastillas de toda la casa en la noche del 23 de mayo, y las repartieron entre los cuatro niños.

Melly dijo: «Los acusados ​​esperaban que las tabletas mataran a los niños durante la noche».

Sin embargo, cuando Barrass se dio cuenta de que las tabletas no habían tenido el efecto deseado, comenzó a buscar información en internet sobre métodos alternativos para asesinar a sus hijos como asfixia, estrangulamiento y ahogamiento.

Melly agregó que luego llamó a Machin a casa, y «decidieron que los niños estaban mejor muertos que bajo adopción, y dijo que ayudaría a Sarah Barrass en todo lo que pudiera».

«Barrass y Machin primero estrangularon a Blake, luego a Tristan, luego colocaron bolsas de basura sobre sus cabezas para asegurarse de su muerte.»

El tribunal escuchó cómo Barrass había estrangulado a Tristan envolviéndole el cordón de la bata alrededor del cuello y tirándolo durante unos tres minutos, mientras Machin estrangulaba a Blake con las manos.

Después de los asesinatos y de intentar matar al niño más pequeño, Barrass llevó a los niños sobrevivientes a su habitación y finalmente llamó a la policía.

————-

Crisis de las inundaciones [imagen superior]: la granja que ahora es una isla.

¡Gracias, Nigel!

Image

METRO — MARTES, 12 DE NOVIEMBRE 2019

Primer ministro saluda decisión de Farage de no competir por escaños conservadores

Boris Johnson ha recibido con agrado ayer el anuncio de Nigel Farage de que el Partido del Brexit no postulará en circunscripciones controladas por el Partido Conservador en las elecciones.

El primer ministro, quien ha probado una cerveza en plena jornada de campaña, declaró en su cuenta de Twitter: «Saludamos el hecho de que [Farage] reconozca que otro parlamento bloqueado es la mayor amenaza a la realización del Brexit.»

Farage ha abandonado sus planes de que el Partido del Brexit dispute la preferencia de más de 600 candidatos en las elecciones generales.

En declaraciones hechas en un mitin en Hartlepool, dijo que su partido no competiría por los 317 escaños ganados por los conservadores en las últimas elecciones de 2017.

Farage dijo que había tomado la decisión porque temía que si se postularan, se termine eligiendo a un parlamento bloqueado, con ganancias significativas para el Partido Liberal-Demócrata.

La medida da un impulso significativo a Boris Johnson en medio de advertencias de los ministros conservadores de que corrían el riesgo de dividir el voto del Brexit.

«Hemos decidido que tenemos que poner al país antes que el partido, y plantarle cara al Partido Laborista,» dijo Farage.

Los líderes del Partido del Brexit habían advertido previamente a los conservadores que mantendrían a sus candidatos en 600 distritos electorales a menos que Boris Johnson abandonara su acuerdo del Brexit con Bruselas.

Sin embargo, su oferta a los conservadores de un pacto electoral para formar con ellos «la Alianza por la Salida» fue rechazada.

Farage dijo que aún creía que el Acuerdo de Retirada negociado con Bruselas no entregaría «el Brexit por el que votamos» en el referéndum de 2016.

Sin embargo, dijo que se había sentido alentado por las declaraciones de Johnson el fin de semana, donde dijo que no extendería el período de transición planeado más allá de fines de 2020 y que buscaría un «super acuerdo» de libre comercio al estilo ‘Canadá plus’ con la UE.

Farage dijo: ‘Anoche valoré las promesas de Boris, y ¿va a cumplirlas contra la amenaza, particularmente en el sur y el sudoeste, de que puedan entrar muchos parlamentarios liberal-demócratas para apoyar la permanencia en Europa?

‘Creo que nuestra acción, este anuncio de hoy, evitará que ocurra un segundo referéndum. Y eso para mí, en este momento, es lo más importante para nuestro país.»

«Entonces, en cierto sentido, ahora tenemos una alianza por la Salida, solo que la hemos lanzado unilateralmente.»