FINANCIAL TIMES — SÁBADO, 26 DE OCTUBRE 2019
Documento filtrado muestra plan de divergencia de la UE
El gobierno británico planea no seguir los lineamientos de regulaciones y derechos de los trabajadores luego del Brexit, a pesar de su promesa de mantener «un terreno igualitario» en el último texto del acuerdo preparado por Boris Johnson, de acuerdo a un documento oficial compartido por los ministros esta semana.
El documento gubernamental redactado por Dexeu — el departamento encargado del Brexit — con datos proporcionados por Downing Street, dice que Reino Unido está abierto a una ‘divergencia significativa’, a pesar de que Bruselas insiste en provisiones regulatorias equivalentes.
El asunto tendrá consecuencias cuando Reino Unido empiece la siguiente fase de conversaciones con la UE para trabajar un nuevo acuerdo comercial. Sin embargo, Reino Unido toavía contempla la posibilidad de un Brexit sin acuerdo la próxima semana a menos que los veintisiete estados de la UE aprueben una nueva fecha de extensión para abandonar el bloque.
Francia presionaba ayer para conceder solamente una fecha de extensión más corta que la solicitada por Johnson.
En un párrafo que podría alarmar a los parlamentarios laboristas que apoyaron el proyecto de ley del Brexit, el documento de gobierno filtrado también indica que la redacción de los compromisos respecto de los derechos de los trabajadores y de protección medioambiental «deja lugar a la interpretación».
El documento parece contradecir comentarios hechos por Johnson el miércoles, en que dijo que Reino Unido está comprometido a mantener «los más altos estándares posibles» para los derechos de los trabajadores y legislación medioambiental.
También indica que la interpretación que Reino Unido y la Unión Europea hagan «de estos compromisos será muy diferente» y que el texto representa «un punto de partida mucho más abierto para las futuras negociaciones de esta relación», y que Londres cree que el arbitraje vinculante sería «inapropiado».
Jenny Chapman, ministra del Brexit de la oposición por el Partido Laborista, dijo: «Estos documentos confirman nuestros peores temores. El Brexit de Boris Johnson es una hoja de ruta para una economía desregulada, que destruirá derechos y protecciones vitales.»
Johnson ha sido anteriormente un crítico persistente de lo que ve como una intervención regulatoria innecesaria por parte de Bruselas. El líder laborista Jeremy Corbyn señaló esta semana que Johnson describió una vez la legislación laboral como «un dolor de cabeza», diciendo que las provisiones del proyecto de ley «no ofrecen ninguna protección real».
Sin embargo, el primer ministro británico ha prometido «asegurarse de que, sea lo que sea lo que traiga la Unión Europea, podemos igualarlo y mejorarlo para incorporarlo a la ley de este país». El documento apunta al corazón del dilema entre el deseo de Londres de permanecer dentro de la órbita regulatoria de la UE, mientras busca separarse del modelo económico de la UE.
Dexeu declinó hacer comentarios para este artículo.
———–
Google usa a Bert para leer palabras pequeñas buscando mejorar sus respuestas
El gigante tecnológico Google está haciendo uno de sus mayores cambios históricos a su algoritmo de priorización, otorgando a la inteligencia artificial un rol cada vez más importante en el motor de búsqueda más popular del mundo.
El cambio — que Google ha descrito como su revisión más significativa en por lo menos cinco años — usa una nueva forma de análisis de lenguaje para entender mejor las solicitudes de los usuarios y está destinado a afectar las respuestas en una de cada diez búsquedas de acuerdo con Pandu Nayak, vicepresidente de búsquedas.
La nueva técnica — conocida como Bert — se apoya en un modelo de lenguaje construido analizando vastas cantidades de texto en internet. Más que leer una serie de palabras de búsqueda secuencialmente, las analiza todas al mismo tiempo incluyendo a palabras más pequeñas que antes eran ignoradas.
———–
Fuegos en California causan apagón
Numerosos hogares continuaban ardiendo en la zona de Geyserville (norte de California) ayer, luego de que fuertes vientos avivaran incendios forestales y llevaran a la evacuación de decenas de miles de personas.
Los incendios — que se han extendido a lo largo de 34 millas cuadradas (88 km2) — han forzado a la eléctrica en bancarrota PG&E a cortar la electricidad en grandes extensiones de la bahía de San Francisco desde hoy.
———–
El impacto global de los internados británicos
A pesar de su empañada reputación en años recientes, todavía se ve a la educación en internados británicos como ejemplo perfecto de la cultura nacional. Sin embargo, las escuelas enfrentan una crisis de identidad.
Altas cuotas y nuevas actitudes sociales han hecho que el internado ya no sea una opción preferida para muchos menores británicos; en contraste, la demanda aumenta de alumnos extranjeros, especialmente asiáticos’. «Cualquier internado británico puede llenar diez veces su capacidad con alumnos chinos,» dijo un consultor.
HOY 